ChaoticNorthern Continent of Unpleasant Soundtranquil.
纷乱的北俱芦洲平静了下去。Skybluish greenRuxi, eightQilinsshuttle back and forthin the clouds, are drawing the horseticketto the north.
天空一碧如洗,八只麒麟在云间穿梭,拉着马车飞向北方。„Elder brother, Mother Earthempresshownotwith?”
“兄长,后土娘娘怎么没有跟来?”Ao Luanaskedincarriage.敖鸾在马车里问道。
The fellowdoes not hangonSun Wukong, insteadmakeshersomenot be familiar with.
那家伙不挂在孙悟空身上,反而让她有些不习惯。„Shewas entanglingSupreme Elderly Monarchrecently.”
“她最近缠着太上老君。”Sun Wukongsaid: „Sheis interestedinten thousandSpirit Networkvery much.”孙悟空说道:“她对万灵网很感兴趣。”Ao Luanhas gawkedstaring, is somewhat surprised: „Will sheliketen thousandSpirit Network?”敖鸾愣了愣,有些惊讶:“她会喜欢万灵网?”„Had that shecanmakeoneto workon the bedevery day.”
“有了那个,她每天就能在床上叫人干活了。”Sun Wukongsaid.孙悟空说道。Ao Luanunderstandsimmediately.敖鸾立刻就明白了。Shelifts the car(riage)curtain, cansee that in the groundhas some silhouettes of worshipping on bended knees.
她掀开车帘,可以看到地面上有一些跪拜的身影。
The carriagegoes forward, allsees the person in itsground, at this momentknelton the ground.
马车一路前进,所有看到它的地面上的人,此刻都跪在了地上。„Herewasour.”
“这里是我们的了。”Ao Luanis thinkingat heart.敖鸾心里想着。Northern Continent of Unpleasant Soundis the Myriad Spirits Countryland.北俱芦洲已经是万灵国的土地了。This timeWudang Mountains, several tens of thousandspeoplestand at the foot of the hill.
此时的武当山,数万人站在山脚下。Is bustling and filled with people, cansee the differentflags, various countries'seasonandmonarchiesgathersinthis.
人头攒动间,可以看到不同的旗帜,各国的时节、君主都汇聚在此。
The Sun Wukong'scarriagedrops from the clouds, under the guards of eightQilins, steadyfallingon the ground.孙悟空的马车从天而降,在八只麒麟的护卫下,稳稳的落在地上。Ao LuanandSun Wukonggo down the carriagetogether.敖鸾和孙悟空一起走下马车。„Heavenly Emperor!”
“天帝!”
The dense and numerouscrowdskneelon the ground, praisesHeavenly Emperor.
密密麻麻的人群跪在地上,称颂天帝。Thisis the shockingscene.
这是让人震惊的场面。
The cause that the Northern Continent of Unpleasant Soundunification, the mortalis his entire life impossibleto complete, achievedin the Sun Wukonghand.北俱芦洲统一,凡人一生也不可能完成的伟业,在孙悟空手中做到了。HeandAo Luanlooksforward,Bull Demon KingandTrue Monarch Erlangstandtheregreet.
他和敖鸾向前看去,牛魔王和二郎真君站在那里迎接。Severalyears, True Monarch Erlanganythinghas not changed, Bull Demon Kingtemperamentactuallychanged.
几年的时间,二郎真君没什么变化,牛魔王身上的气质却变了很多。Withis differentin the Mountain of Flowers and Fruittime, Bull Demon KinginNorthern Continent of Unpleasant Soundafterseveralyears of war, the temperamentchangedreturned to the monster saintcondition.
与在花果山时期不同,牛魔王在北俱芦洲历经几年的战争,气质又变回到了妖圣的状态。„Can complete.”
“做得好。”Sun Wukongpraisedthem.孙悟空夸奖他们。True Monarch ErlangandBull Demon Kingcup one hand in the other across the chestto express gratitude, the Mountain of Flowers and Fruit'smonsterandhuman racesend outto cheer.二郎真君和牛魔王拱手道谢,身后花果山的妖怪和人类都发出欢呼。Sun Wukonghas seen the officers of variousclans, thenraised the head, lookstoWudang.孙悟空见过了各族的将士,然后抬起头,看向武当。InWudang Mountains, the innumerablesoldiers of heavenbuck privatesdrop from the clouds, fallon the foot, arrangesin the two sides, welcomedtheirmasters.
武当山上,无数天兵列兵从天而降,落在山脚,排列在两边,恭迎他们的主人。Great True Warrior Emperorarrives at the footincrowding around of onecrowd of immortal officials.真武大帝在一群仙官的拥簇中来到山脚。„Youachieved.”
“你做到了。”HesaidtoSun Wukong.
他对孙悟空说道。Northern Continent of Unpleasant Sound, vast change. Nowdemonsubmits , a human raceseries, thisis the broadcause.北俱芦洲,沧桑巨变。如今妖魔臣服,人族一统,这是何等恢弘的伟业。„Myriad Spirits Countryachieved.”
“万灵国做到了。”Sun Wukongreplied.孙悟空回答。„Thissaid you are more meaningful.”
“这比你说的更有意义。”Great True Warrior Emperorsaid.真武大帝说道。Heknows that Sun Wukongdoes not have the expendituretoomuchtimeonNorthern Continent of Unpleasant Sound, because of this, candemonstrate the heavenly wayvalue.
他知道孙悟空没有花费太多的时间在北俱芦洲上,但正因为如此,才能展现出天道的价值。According to the agreement, Great True Warrior Emperorshouldreturn toMyriad Spirits Country.
按照约定,真武大帝应该回归万灵国。„Heavenly Emperor.”
“天帝。”Heusedtwocharactersto expressgiving loyalty to Sun Wukong.
他用两个字向孙悟空表示了效忠。Sun Wukongfilled withjoyfulacceptance.孙悟空满怀欣喜的接受了。Theyacceptedhaving an audience with Northern Continent of Unpleasant Soundleaderstogether.
两人一起接受了北俱芦洲各国领袖的觐见。Thisis only a ceremony, symbolizesNorthern Continent of Unpleasant Soundto belong toMyriad Spirits Countrysince then.
这只是一个仪式,象征北俱芦洲从此归属万灵国。In the middle oftediousceremony, cometquietlywithout interestarrives atSun Wukongbehind.
繁琐的仪式当中,扫把星悄声无息的走到孙悟空身后。„The childhadsomeaccidents/surprises, went toothercontinent.”
“那孩子出了些意外,去别的大洲了。”Shesaidin a soft voice.
她轻声说道。
The Sun Wukongslight nod, thatboyalsoneedsto temper, heis not surprised.孙悟空微微点头,那个男孩还需要磨炼,他并不惊讶。Ceremonyof this dayis quite long, besideshuman race, Northern Continent of Unpleasant Soundthousands ofmonster kingworships on bended knees.
这一天的仪式相当漫长,除了人类,还有北俱芦洲数以千计的妖王过来跪拜。Ao LuanstandssideSun Wukong, looksmonster king that 11go forwardto worship on bended knees, as ifsawreappearance of pastMyriad Spirits Country.敖鸾站在孙悟空身边,看着那11上前跪拜的妖王,仿佛看到了当年万灵国的再现。„Elder brother, wecanseriesThree Worlds.”
“兄长,我们可以一统三界。”Ao Luanhas not looked likehas believed firmlyat this moment.敖鸾从来没有像这一刻那么确信过。„Iknow.”
“我知道。”Sun Wukongalsobelieves.孙悟空也相信。Helooks atNorthern Continent of Unpleasant Sound, as ifunifiesThree Worldsto sprain the hand to result.
只是他看着北俱芦洲,似乎统一三界戳手可得。However the situation often is not simple.
但是事态往往没有那么简单。
The Northern Continent of Unpleasant Soundtumultuous timeswill soon end, otherthreecontinentactuallyconfusionseven more.北俱芦洲乱世即将终结,其他三大洲却越发的混乱了。Withintwoyears, otherthreemost partscontinentswere controlledbyimmortals and buddhas, not onlyMyriad Spiritsheavenly wayis impenetrable, Sun Wukong was also damaged and thrown awayinregionalstatues.
两年间,其他三大部洲被仙佛掌控,不仅万灵天道难以渗透,就连孙悟空在各地的雕像也被毁弃了。
The struggle of Southern Jambu Continent is also even moreintense, immortals and buddhascannot changeHuman King, has bossed around the Han Dynastycivil and military officials.南赡部洲的斗争也是越发激烈,仙佛改变不了人王,就笼络了汉朝的文武官员。Sun Wukonghas also placedsomemanpower, actuallybetter than nothing.孙悟空也安插了一些人手,却聊胜于无。Spirit MountainandHeavenly Palace'simmortals and buddhasis innumerable, even ifdispersedthreemost partscontinentvarious countries, can the human worldcontrolsolid.
灵山和天宫的仙佛数不胜数,就算分散到了三大部洲各国,也能把人间控制的严严实实。
The Mountain of Flowers and Fruit'speopleare full of wisdom, is not the immortals and buddhasmatch.花果山的人们再有智慧,也不是仙佛的对手。„PerhapsIshouldwalk.”
“或许我该走一趟。”Sun Wukongis thinkingat heart.孙悟空心里想着。Heheard that Spirit Mountainpreparesto beginto the Southern Jambu Continentcrown prince.
他听说灵山准备对南赡部洲的太子动手。Thatcrown princeisexistence that hemustprotect, hehas been ahead of timeto sendSouthern Jambu ContinentZhang Liang.
那个太子是他必须要保护的存在,他已经提前把张良派到了南赡部洲。
The crown princegrows upinMountain of Flowers and Fruit, so long ashedoes not have the problem, Southern Jambu Continentcannot leavemajor event.
太子在花果山长大,只要他不出现问题,南赡部洲就都出不了大事。Butexcept forSouthern Jambu Continent, Sun Wukongalsoinvestigates thoroughly the thing that the Buddhamustlook forin the two years.
而除了南赡部洲,孙悟空这两年也查清楚了佛祖要找的东西。„BuddhismBuddhist relics?”
“佛门舍利?”
After the ceremony, Great True Warrior EmperorandSun WukongstrollWudang.
仪式之后,真武大帝和孙悟空漫步武当。Hehears the goods that Sun Wukong said that feltto feel strange: „Does Buddhapin the chanceonBuddhist relics?”
他听到孙悟空说出的物品,不由感到奇怪:“佛祖把胜机寄托在舍利上?”„Near perfect.”
“八九不离十。”Sun Wukongsaid.孙悟空说道。Great True Warrior Emperoreven morefelt strange: „Who is thatBuddhist relics?”真武大帝越发奇怪:“那是何人的舍利?”„The Buddhist relics that Buddhabefore, the Buddhismworldreveredpassed awayaftereach regionleaves behind, altogetherhadeight.”
“佛祖之前,佛门世尊在各地圆寂之后留下的舍利,总共有八颗。”Sun Wukongreplied: „TheyareBuddhismsupreme treasure, oncecollects, fears the freshaccident.”孙悟空回答:“它们是佛门至宝,一旦凑齐,恐生变故。”„Whataccident?”
“什么变故?”Great True Warrior Emperoralsoasked.真武大帝又问道。„Does not know.”
“不知。”Sun Wukongsaid: „Spirit Mountaincollectedsix.”孙悟空说道:“灵山已经凑齐六颗了。”Great True Warrior Emperorknits the browsslightly: „Haven't youprevented the Buddha?”真武大帝微微皱眉:“你没有阻止佛祖?”„Has prevented, butthatBuddhist relicsonly then the Buddhismcanfind.”
“阻止了,但那舍利只有佛门能找到。”Sun Wukongsaid, the motion of Buddhismis quite covert, is very difficultto discover.孙悟空说道,佛门的行动极为隐蔽,很难发现。Ao Luanhas discoveredone, actuallybecause ofnot being able to branch outgenuine and fake, was snatchedby the Buddhism.敖鸾发现过一个,却因分不出真假,又被佛门抢了回去。Fortunately, the remainingtwoBuddhist relicslookextremelyawkwardly, whereas if the Buddhadoes not know.
幸运的是,剩下的两颗舍利极为难找,似乎佛祖也不知道在哪里。Sun Wukongextremelyattaches great importance tothesetwoBuddhist relics: „In the seventh, eighthBuddhist relicshasone, it is saidis the world outside Three Worldsreveresto leave behind.”孙悟空对这两颗舍利极为重视:“第七、第八颗舍利里有一颗,据说是三界外的世尊遗留下来的。”Great True Warrior Emperorhearswordstares.真武大帝闻言一愣。„OutsideThree Worlds?”
“三界外?”Hethinkssomewhatinconceivable, frownsto thinka while: „Such being the case, why don't yougo toSpirit Mountainto walkonechapter?”
他觉得有些不可思议,皱着眉头想了一会儿:“既然如此,为何你不去灵山走一回?”Great True Warrior Emperorsaid: „YouandBuddha, whosewhois weak?”真武大帝说道:“你与佛祖,孰强孰弱?”„Is on a par.”
“不相伯仲。”Sun Wukongreplied.孙悟空回答。Nobodyknows the Buddhastrongly, butSun Wukongknows that the Buddhawas limitedby the principle, cannotdisplay the strengthat will.
没人知道佛祖有多强,但孙悟空知道佛祖受法则限制,不能随意施展力量。IfmakesSpirit Mountaingreatly, the Buddhais the insuranceBuddhism, incessantlywas the presentstrength.
如若大闹灵山,佛祖为保佛门,就不止是现在的力量了。Unless it is absolutely essential, Sun Wukongdoes not wantto selectthismethod.
不到万不得已,孙悟空不想采用这种方式。
The Buddhaare seeking for the Buddhist relics, buthe is seeking to win the law.
佛祖在寻找舍利,而他又何尝不是在寻找必胜之法。„heavenly waycangiveme the strength.”
“天道能给我力量。”Sun Wukongsaid: „The development of Northern Continent of Unpleasant Soundis important.”孙悟空说道:“北俱芦洲的发展至关重要。”Thisstretch of earthcanbecomehissource of strength, ifMyriad Spiritsheavenly wayexpandshere, hewill becomestronger.
这片大地会成为他的力量之源,如果万灵天道在这里扩展开来,他就会变得更强。„Did yourfindinglet the method that Myriad Spiritsregained consciousness?”
“你找到让万灵苏醒的方法了吗?”Great True Warrior Emperorthenasked.真武大帝接着问道。
The Sun Wukongscruplemoment, thennods.孙悟空迟疑片刻,然后点头。Althoughis not the good means that buthetrulycanaccelerateto regain consciousness.
虽然不是什么好办法,但他确实可以加速苏醒了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #378: Buddhism Buddhist relics