Chapter 32 diary and duel 第32章日记和决斗 Butler Bill diary: The alliance underwent for 167 years on February 19, clear. This afternoon delivers Young Lord to go to Dawn Academy to enter a school. That Instructor Locke said that Young Lord did not lose weight on few year of good work, two months ago in came home that Great Sword Master to say was the same. I invited Lord, Lord decided that gives that Instructor Locke to lose weight and train Young Lord, but also has signed the written guarantee. Lord makes me keep the institute, obeys the instruction of Instructor Locke, and can not contact Young Lord, can only distant waiting and seeing, I comply, but I thought that Young Lord will not be as if wonderful. 比尔管家的日记:联盟历167年二月19日,晴。今天下午送少爷前往晨曦学院入学。那个洛克教习说少爷再不减肥就没几年好活了,和两个月前来家里的那位大剑师说的一样。我把老爷请了过来,老爷决定把少爷交给那个洛克教习进行减肥和训练,还签了保证书。老爷让我留在学院,听从洛克教习的吩咐,并且不得接触少爷,只能远远的观望,我答应了,可我心里觉得少爷似乎会很不妙。 Really, after that Instructor Locke met, making me buy lettuce bamboo shoots of car(riage), the carrot and celery comes back, then has carried off Young Lord. When I went shopping, that Instructor Locke leads me to a blue stone house, making me fall down the thing. I felt that this place practices the dead room of sword probably, then sees Young Lord to shrink in the corner sobs. I cannot speak to ask that with him what happened, then asked that Instructor Locke Young Lord does do here? 果然,那个洛克教习开完会之后,让我去买一车的莴笋,红萝卜和芹菜回来,然后带走了少爷。等我买了东西回来时,那个洛克教习把我带到一个青石房子里,让我把东西都倒在地上。我感觉这地方好象是练剑的静室,然后就看见少爷缩在角落里哭泣。我不能和他说话问发生了什么事,便问那个洛克教习少爷在这里干什么？ That Instructor Locke smiles well fiercely, he said after here is Young Lord, place that lives. Oh, this place does not have the bed not to have the cot, does not have including the stove, does Young Lord sleep? 那个洛克教习笑得好狰狞,他说这里就是少爷以后住的地方了。天哪,这地方没床没榻,连火炉都没有,少爷怎么睡觉啊？ That Locke not cares a whoop, he said that the ground has the straw mat, a wool blanket has sufficed, does not need any stove. If Young Lord thought that the cold evening can the movement movement, has a perspiration not to be cold. As for living here is this stone house is mainly sound-insulated, how Young Lord will kick up a fuss will again not affect other student sleep. 那个洛克毫不在意,他说地上有草席,还有一条毛毯就够了,不需要什么火炉。少爷要是觉得冷晚上可以起来运动运动,出点汗就不冷了。至于住这里主要是这石头房子隔音,少爷再怎么大吵大闹也不会影响别的学员睡眠。 I asked that what his eats to Young Lord in the evening? He referred to these vegetables that the ground I have bought saying that following three days of Young Lord ate these things. I am surprised, this is Young Lord, when the rabbit does raise? I very tactful told him, Young Lord did not like eating the vegetables, particularly these did not have the cooking. He actually smiles is very happy, but also patted my shoulder to say has not related, the person wanted hungrily flustered has dared to gnaw including the deceased people, let alone these vegetables. 我问他那晚上给少爷吃什么？他指了指地上我买的那些蔬菜说,接下来三天少爷就吃这些东西了。我大吃一惊,他这是把少爷当兔子养吗？我很委婉的告诉他,少爷不喜欢吃蔬菜,尤其是这些还没烹饪过的。他却笑的很开心,还拍拍我的肩膀说没关系,人要饿的慌了连死人都敢啃,何况这些蔬菜呢。 This Instructor Locke said real disgusting, the cold blood, has a heart of stone, simply is a devil. Young Lord falls in his hands, hum, Young Lord is quite pitiful. I must write down to report these to Lord. Cannot forgive him lightly. 这个洛克教习说的真恶心,冷血,铁石心肠,简直就是个魔鬼。少爷落在他手里,呜呜,少爷好可怜。我要把这些都记下来呈报给老爷。决不能轻饶了他。 Butler Bill diary: The alliance underwent for 167 years on February 20, clear. Yesterday evening the Young Lord wail the greater part of the night, nobody managed him. I want to pass, the Instructor assistant but who is on night duty blocks me, and warned that I could not have been allowed to approach the stone building. I can only listen to the Young Lord weeping sound by far, means do not have. 比尔管家的日记:联盟历167年二月20日,晴。昨天晚上少爷哭嚎了大半夜,没人理他。我想过去,可是值夜的教习助理把我拦住,并警告我没得到允许不得靠近石屋。我只能远远的听着少爷的哭声,一点办法也没有。 Young Lord has cried the greater part of the night, then hears Young Lord to eat these vegetables the sounds, very loud. Then, Young Lord eats vegetables to cry a meeting, will cry one again to eat vegetables, has tossed about to rest to early morning. 少爷哭了大半夜,然后就听见少爷在吃那些蔬菜的声音,很响。就这样,少爷吃点蔬菜就哭一会,哭一会就再吃点蔬菜,一直折腾到清晨才睡了过去。 In the afternoon that Instructor Locke came, leading several people to tidy up under the house, took a shower to Young Lord, wears the clothes that a thick hemp made, made Young Lord put in front of him the hand, said that was any [lineage/vein]. Young Lord has been crying to scold, that Instructor Locke they actually pay no attention, added that must make any whip, hits actually not to injure bone anything very much painful. Heaven!! Do they regard the slave Young Lord? 下午那个洛克教习来了,带了几个人收拾了下房子,给少爷冲了澡,穿上一件粗麻做的衣服,又让少爷把手放他面前,说是什么号脉。少爷一直在哭着骂着,那个洛克教习他们却理也不理,还说要做一条什么鞭子,打上去很痛却不伤骨头什么的。天啊！他们把少爷当成奴隶吗？ Then that Instructor Locke called me, has given me a blueprint, making me build a bathroom in the institute to them, the area was very big, said that must make the supplementary facilities that lost weight to Young Lord. I suspected very much they are working for one's own interests under the guise of working for the public, which bathroom because I have not seen really to have the room that that small entire blockhead builds, added that any vaporarium, deceives the ghost! 然后那个洛克教习把我叫了过去,给了我一张图纸,让我在学院里给他们盖一个浴室,面积很大,说是要给少爷做减肥的配套设施。我很怀疑他们在假公济私,因为我从来没见过哪个浴室竟然会有那么小小的全木头搭的房间,还说什么蒸汽浴室,骗鬼啊！ Butler Bill diary: The alliance underwent for 167 years on February 21, clear. Young Lord had eaten night of vegetables last night, but has not blubbered like at night the day before yesterday. 比尔管家的日记:联盟历167年二月21日,晴。少爷昨晚又啃了一夜的蔬菜,不过没象前天晚上那样又哭又闹了。 Instructor Locke came in the afternoon, same took a shower to Young Lord with yesterday, the number [lineage/vein], tidied up the house, made me buy car(riage) vegetables to come again. I bought several tomato to place inside secretly, believes that Young Lord will be very certainly happy. 洛克教习下午又来了,和昨天一样给少爷冲澡,号脉,还有收拾房子,又让我再去买一车蔬菜过来。我偷偷买了几个西红柿放在里面,相信少爷一定会很高兴。 That bathroom blueprint that yesterday Instructor Locke gave budgeted, constructed to need more than 100 gold coin(s). After the report comes up , the Lord reply said constructs, the family sends for the institute construction. 昨天洛克教习给的那张浴室图纸预算出来了,建好需要100多金币。报上去后老爷批复说建,家族派人来学院施工。 Butler Bill diary: The alliance underwent for 167 years on February 22, clear. Young Lord had gnawed a night of carrot last night, this carrot bought probably. 比尔管家的日记:联盟历167年二月22日,晴。少爷昨晚啃了一夜的胡萝卜,这次胡萝卜好象买多了点。 Instructor Locke the [lineage/vein] has made the person take a shower to Young Lord to the Young Lord number, gives me a bill to make me purchase the raw material for medicine, said that makes Potion to drink to Young Lord. 洛克教习给少爷号了脉让人给少爷冲澡,给了我一张单子让我去收购药材,说是给少爷做药剂喝。 Butler Bill diary: The alliance underwent for 167 years on February 23, cloudy. Young Lord was eating the celery last night, carrot did not have. 比尔管家的日记:联盟历167年二月23日,阴。少爷昨晚在啃芹菜,胡萝卜已经没了。 Instructor Locke makes several people press Young Lord, filled test tube Potion to him, should be very bitter, Young Lord cried. 洛克教习让几个人按着少爷,给他灌下了一试管药剂,应该是很苦,少爷又哭了。 Then Young Lord started to have diarrhea. 然后少爷开始拉肚子了。 ...... …… Butler Bill diary: The alliance underwent for 167 years on February 31, clear. Yesterday evening Young Lord rested is very calm and steady, has not had the snoring not to say anything to talk during sleep, sleep rests to a big way dawn. 比尔管家的日记:联盟历167年二月31日,晴。少爷昨天晚上睡的很安稳,没打呼噜也没说什么呓语,一觉睡到大天亮。 For these days Young Lord has been drinking that having diarrhea the medicine, the number of times of but today having diarrhea has been short of probably. The spirit was also good, did looking pale that not like couple of days ago having diarrhea drawing, sway. 这几天少爷一直在喝那个拉肚子的药,不过今天拉肚子的次数好象少了点。精神也好了点,不象前两天拉肚子拉的面色苍白,摇摇晃晃。 In the afternoon Instructor Locke measured body weight to Young Lord lightly, Young Lord 17 jin (0.5 kg). Then several Heaven!, it seems like Young Lord loses weight hopefully, is really joyful, but Instructor Locke mentioned the code to reduce 170 jin (0.5 kg) again is the normal body mass. This possibility? It is difficult to imagine Young Lord to have 150-160 jin (0.5 kg) like me. 下午洛克教习给少爷称了体重,少爷轻了17斤。这才几天啊,看来少爷减肥有望,真是让人高兴,不过洛克教习说起码得再减170斤才算是正常体重。这可能吗？很难想象少爷会象我一样只有一百五六十斤重。 Instructor Locke gives me a raw material for medicine bill, said that Young Lord does not need to drink that having diarrhea again Potion. Because in Young Lord belly greasy drained basically. Instructor Locke said that tomorrow starts the physical training, but must give Young Lord to manufacture Potion. 洛克教习又给我一张药材单子,说少爷不需要再喝那个拉肚子的药剂了。因为少爷肚子里的油腻基本都排泄出来了。洛克教习说明天开始体能训练,还要重新给少爷制作药剂。 Butler Bill diary: The alliance underwent for 167 years on February 32, clear. Young Lord rested last night very well. 比尔管家的日记:联盟历167年二月32日,晴。少爷昨晚睡得很好。 Instructor Locke came very early in the morning, he makes Young Lord go to the school ground to run three, Young Lord is not willing to run. Instructor Locke puts out two fist big bread, the words that saying Young Lord is willing to run give Young Lord to eat. Young Lord has eaten ten days of vegetables, saw the bread eye to be red, threw to snatch, by Instructor Locke was actually knocked down. Instructor Locke said the words that does not run throw in the bread the chamberpot, Young Lord then continues to eat the vegetables. 洛克教习一大早就来了,他让少爷去校场跑三圈,少爷不肯跑。洛克教习拿出两个拳头大的面包,说少爷肯跑的话就给少爷吃。少爷已经啃了十来天的蔬菜了,见了面包眼睛都红了,扑上去抢,却被洛克教习打倒在地。洛克教习说不跑的话就把面包扔马桶里,少爷接下来继续啃蔬菜。 The black bread that for these two thick wheat flour make, Young Lord went to the school ground to run three, last Young Lord was too tired to move any further, was almost tumbles has completed the task. Instructor Locke made the person put up Young Lord in the school ground the big half-turn, Young Lord was returning to be panting. Looks that Young Lord goes all out to fill bread toward the mouth the scene, I am really good to feel sad to cry. 就为了这两个粗麦粉做的黑面包,少爷去校场上跑了三圈,最后一圈少爷跑不动了,几乎是连滚带爬才算完成了任务。洛克教习让人架着少爷在校场上走了大半圈,少爷才回过气来。看着少爷拼命往嘴里塞面包的情景,我真的好心酸好想哭啊。 The Young Lord recipes starting today changed. The morning is one bowl of clear gruel and two bread. At noon and evening or vegetables. Now Young Lord must carry on the physical training every day. The morning is to run three, afternoon is other training, in the evening must run again three. After training each time, must drink large bowl salt water again, said that is anything supplements the body salinity. In the evening before sleeping, must drink Potion of test tube. 少爷的食谱从今天起变了。早上是一碗清粥和两个面包。中午和晚上还是蔬菜。现在少爷每天都要进行体能训练。早上是跑三圈,下午是别的训练,晚上还要再跑三圈。每次训练完以后还要再喝一大碗盐水,说是什么补充身体盐分。晚上睡觉前还要喝一试管的药剂。 In the afternoon Young Lord is not willing to train, because Instructor Locke makes the Young Lord study anything rabbit jump, but also there is any push-up. Instructor Locke put out a whip to pull out really directly, Young Lord „ „ the pitiful yell, on the body presented a bloodstain. Young Lord has not come under attack from infancy to maturity! I want to come up the stop, was actually seized the warning by nearby Instructor assistant, said words that I come up according to the written guarantee that Lord signs, they can deliver to go home Young Lord not to manage. I do not dare to shoulder this responsibility, can only fight back the tears to look that Young Lord completes the training under the whip. 下午少爷不肯训练,因为洛克教习让少爷学什么兔子跳,还有什么俯卧撑。洛克教习真的拿出一条鞭子直接抽了过去,少爷“嗷“的惨叫起来,身体上出现一道血痕。少爷从小到大就没挨过打啊！我想上去阻拦,却被旁边的教习助理揪住警告,说我上去的话那根据老爷签下的保证书,他们就可以把少爷送回家不管了。我不敢承担这个责任,只能忍着泪看着少爷在鞭子下完成训练。 Butler Bill diary: The alliance underwent for 167 years on February 33, clear. Young Lord last night because of coming under attack to have groaned for night, although after the training Instructor Locke made the person spread the medicine to Young Lord, but Young Lord still painful not being have a good sleep thinks that in the morning was also continued the physical training by pulling. 比尔管家的日记:联盟历167年二月33日,晴。少爷昨晚因挨打哼哼了一夜,虽然训练结束后洛克教习让人给少爷涂了药,但少爷依然痛的睡不好觉,早上还被拉起来继续体能训练。 Today's good news was the bathroom of institute constructs with the efforts of family artisan. In the evening after Young Lord drinks up Potion, was brought to carry on the steam bath to the bathroom by Instructor Locke, I was also allowed to go to wait on marquis Young Lord. 今天的好消息是学院的浴室在家族工匠的努力下建好了。晚上少爷喝完药剂后被洛克教习带到浴室要进行蒸汽浴,我也被准许进去侍侯少爷。 Originally the steam bath stays in that small wooden house, placed on the stove the heat to put in the basin to move the cobblestone of bulk, the back water pouring in the cobblestone, in the quick wooden house all was the steam, good hot quite hot, was smothery. None remaining that everybody escapes, the Instructor Locke stature is really healthy, Young Lord is the fat. The cobblestone of moving heat I keep went, re-waters to sail upstream, left sweat. Young Lord lies down on the wooden table motionless, the body flows off is the oily perspiration. Crossed probably for 20 minutes, the Young Lord stupor passed. Instructor Locke said is all right, will be temperature is too mainly high he unable to ventilate like this, will lift Young Lord to the well ventilated place slowly will wake up, the water used rushed took a bath can sleep. 原来蒸汽浴就是呆在那个小小的木头房子里,把大块的鹅卵石放在火炉上烧红了放盆子里搬进去,再用水浇在鹅卵石上,很快木头房子里全是蒸汽,好热好烫,让人透不过气来。大家都脱的精光,洛克教习的身材真健美,少爷则都是肥肉。我不停的搬烧红的鹅卵石进去,再浇上水,出了一身大汗。少爷躺在木台上不动,身上流下的都是油汗。大概过了20分钟,少爷昏迷过去了。洛克教习说没事,主要是温度太高他透不过气才会这样,把少爷抬到通风的地方就会慢慢醒来,用水冲下洗完澡就可以去睡觉了。 ...... …… Butler Bill diary: The alliance underwent for 167 years on March 1, clear. Young Lord rested last night well, was carrying on the physical training very much for these days, has the Instructor assistant to take the whip each time, if Young Lord will have to be loaf they pulling out maliciously in the past, in the evening Young Lord must take the steam bath. I felt that Young Lord spirit seemed to be many, walked to jog not greatly has gasped for breath, the strength probably was also big. Tonight I wait on marquis Young Lord takes steam bath the time, Young Lord sudden grabs my hand, good pain that I stress. Young Lord said that he wants to eat the meat to think insanely, making me find the way to make a barbecue to taste to him. 比尔管家的日记:联盟历167年三月一日,晴。少爷昨晚睡得很好,这几天都在进行体能训练,每次都有教习助理拿着鞭子跟着,如果少爷有偷懒他们就会狠狠的抽过去,晚上少爷都要去洗蒸汽浴。我感觉少爷似乎精神多了,走路跑步都不怎么大喘气了,力气也好象大了点。今天晚上我侍侯少爷洗蒸汽浴的时候,少爷突然一把抓住我的手,把我抓的好痛。少爷说他想吃肉都想疯了,让我想办法给他弄点烤肉尝尝。 But I do not dare, because Young Lord and I said does not know that he behind stands that to accompany him to wash Instructor of steam bath, that Instructor stared my one eyes maliciously, that is warning me. 可我不敢,因为少爷和我说的时候不知道他身后就站着那个陪他洗蒸汽浴的教习,那个教习狠狠的瞪了我一眼,那是在警告我。 Today Instructor Locke has not come. Heard that he must carry on institute duel tomorrow, was the Challenger date. Whom I cannot find out so to be extremely arrogant, unexpectedly person's Silver Instructor to previous 27 institute, but also says any Silver Undefeated. Listened to these Instructor saying that external Silver Rank Challenger more than 1600 people, I did not believe Silver Instructor of these many challengers and these institutes cannot defeat Instructor Locke, he was only Black Iron Swordsman. Institute area that was called the tavern of beautiful woman and sword has opened the tray, if bet Instructor Locke to lose heard that was small silver coin(s) compensates gold coin(s), I went to the next gold coin(s) gambling stake in the evening, won is hundred gold fordes. We hope that tomorrow Instructor Locke will certainly lose. 今天洛克教习没有来。听说他明天要进行学院决斗,接下来就是挑战者日。我真想不出会有谁这么狂妄,竟然一个人对上27所学院的白银教习,还自称什么白银无敌。听那些教习说外来的白银阶挑战者都有1600多人了,我就不信这么多挑战者和那些学院的白银教习都战胜不了洛克教习,他只是一个黑铁剑士而已。学院区那家叫美人与剑的酒馆开设了盘子,要是赌洛克教习输的话听说是一个小银币赔一个金币,我晚上去下一个金币的赌注,赢了就是一百金福德啊。希望明天洛克教习一定会输。 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Cut-off rule - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－分割线－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ On March 2, clear weather. 三月二日,天气晴朗。 Lorist very leisurely and carefree strolls in the institute, as if has not cared the forthcoming institute duel. 洛里斯特很悠闲的在学院里漫步,似乎一点也没把即将开始的学院决斗放在心上。 Yesterday evening Lorist has attained the duel schedule that the institute sent, but was only among the institutes. That external challenge date arrangement was starting from March 3, is tomorrow, but did not have the list of match, because Charade has forgotten, or was intentionally, he thinks that did not have the Challenger list not to have anything to relate to Lorist, matter busy very much, who had that leisurely mood to transcribe a loser list again. On the contrary he gives the Els list material is very actually detailed, to the words of these Challenger to the utmost boasts, probably these Challenger each people can easy cuts to fall under Lorist. 昨天晚上洛里斯特已拿到学院发来的决斗日程表,不过只是学院之间的。那个外来挑战日的安排是三月三日开始,也就是明天,但没有对手的名单,因为史胖子忘了,或者说是故意,他认为有没挑战者名单对洛里斯特都没什么关系,事情忙的很,谁有那个闲心再抄录一份失败者名单啊。相反他给埃尔的名单资料倒是十分详细,对这些挑战者极尽吹嘘之词,好象这些挑战者每人都可以轻而易举的把洛里斯特斩落马下。 „Does not have the means that this cannot attract the person who these chip. Is related to money Tu, has no alternative but to be detailed.” Charade spread out the hand to say very much innocently. “没办法,不这样不能吸引那些下注的人。事关钱途,不能不详细。”史胖子摊开手很无辜的说。 Lorist lazy haggles over with him, today what comes to carry on the duel is the violet institute, ranks 21 st, probably does not have any famous Silver Instructor, Lorist thought that a little could not raise the spirit. 洛里斯特懒的和他计较,不过今天前来进行决斗的是紫罗兰学院,排名第21位,好象没什么有名的白银教习,洛里斯特自己都觉得有点提不起精神来。 Charade the command academy Law Enforcement Department law enforcement personnel is arranging the warning line, even linked the elite members of Sword Art society also to be drawn the larger part by him. He aligns to look around to feel that bored Lorist said: „Walking, be not letting you look at a good play anxiously dull.” 史胖子正在指挥学院执法部的执法队员布置警戒线,甚至连剑术社的精英会员也被他拉来了一大半。他对正东张西望感到无聊的洛里斯特说:“别急着走,呆会让你看一出好戏。” Quick, the good play that Charade said performed. The institute entrance came piece of a crowd of dense mass, what most front is the body is wearing audiences Silver Instructor of violet institute badge, is all arrogant, is insufferably arrogant. Behind with majority are the people who other institutes watch the fun. 很快,史胖子说的好戏就上演了。学院大门口来了一片黑鸦鸦的人群,最前头的是身上佩戴着紫罗兰学院徽章的一众白银教习,个个趾高气扬,不可一世。后面跟的大多数都是其他学院过来看热闹的人。 Dean Levins leaned on the walking stick to stand in institute just received before indoor training center of one month of urgent extension Dean of other institutes, after extremely busy false smile exchanging greetings, Dean Levins very polite welcomed the training center the people and audiences Dean violet institute, Instructor and students but who behind these Dean came to observe kept off outside. 莱文斯院长拄着拐杖站在学院刚经过一个月紧急扩建的室内训练馆前引接其他学院的院长们,一阵热闹非凡皮笑肉不笑的寒暄后,莱文斯院长很客气的把紫罗兰学院的人和一众院长们迎进了训练馆,可那些院长后面过来观战的教习和学员都被挡在了外面。 „Old cripple, what do you mean?” Saint Marceau Institute the Weston Dean facial color is bad. “老瘸子,你这是什么意思？”圣马索学院的威斯顿院长面色不善。 Dean Levins had had a big sickness in childhood, the similar infantile paralysis, the leg and foot not has been convenient. 莱文斯院长小时候生过一场大病,类似小儿麻痹症,腿脚一直不大方便。 Dean Levins shows a faint smile, said calmly: „Old bastard, the violet institute comes the duel, your Dean can be said as our institute very honored guests, therefore I greet to extend welcome personally. Behind these are not I invite, they want to go in come from that gate.” 莱文斯院长微微一笑,心平气和的说:“老混蛋,紫罗兰学院是来决斗的,你们这些院长可以说是我们学院很尊贵的客人,所以我亲自迎接表示欢迎。后面这些可不是我请来的,他们想进去就从那道门进来。” Catches the eye following Dean Levins finger of direction Weston Dean looks, sees on the nearby front door to write four large character bill turnover. Side also has a small window, above writes the ticket office. 顺着莱文斯院长指的方向威斯顿院长抬眼一望,就见边上大门上写着四个大字凭票进出。旁边还有个小窗口,上面写着售票处。 „Price is inexpensive, a person also small silver coin(s).” Dean Levins said. “票价不贵,一人也才一个小银币。”莱文斯院长说。 „Old cripple you sneaked in the square hole in the center, this change does not let off, cannot study naturally. Today money that the person buys a ticket I have wrapped, counts altogether many people.” Weston Dean heroic spirit said very much that pulled out a fine purse to throw from the body to Silver Instructor of Saint Marceau Institute. “老瘸子你真是钻进了钱眼,这点小钱都不放过,就不能学着大方点吗。今天来的人买票的钱我都包了,去数数一共多少人。”威斯顿院长很豪气的说,从身上掏出一个精致的钱袋扔给了圣马索学院的一位白银教习。 „Weston Dean military might......” „thanked Weston Dean......” crowding around to exude yawps outside crowd. “威斯顿院长威武……”“谢谢威斯顿院长……”簇拥在外面的人群发出了一片的叫喊声。 Dean Levins has not seen the complacency of Weston Dean likely, tranquil puts out a hand to hint: „Everybody, please walk here.” 莱文斯院长象是没看见威斯顿院长的洋洋得意,平静的伸手示意:“各位,请走这边。” - - - - - - - - - - - - - - - - - Cut-off rule - - - - - - - - - - - - - - - - －－－－－－－－－－－－－－－－－分割线－－－－－－－－－－－－－－－－ After indoor training center was expanded, changes appearance, middle is the length seven meters width five meters side arena, side the side ring around eight stands, it is estimated that can hold more than 2000 audiences. 室内训练馆经扩建后大变模样,中间是个长七米宽五米的方型擂台,旁边环绕着八层的看台,估计能容纳个2000余名观众。 Lorist lazily standing in arena, bored looks that the beautiful women of several wear Dawn Academy student uniforms shuttle back and forth in the crowd of stand, was calling with the clear delightful sound: „Bought the lottery ticket! Has to buy the lottery ticket? Buys big silver coin(s) that Instructor Locke wins to compensate small silver coin(s), buys small silver coin(s) that the violet institute wins to compensate big silver coin(s)......” 洛里斯特懒洋洋的站在擂台上,无聊的看着几位穿着晨曦学院学员制服的美女在看台的人群中穿梭,用清脆悦耳的声音叫着:“买彩票了！有要买彩票的吗？买洛克教习赢的一个大银币赔一个小银币,买紫罗兰学院赢的一个小银币赔一个大银币……” Weston Dean and Dean of violet institute flies into a rage on the stand: „Old cripple what do you mean?” 威斯顿院长和紫罗兰学院的院长在看台上暴跳如雷:“老瘸子你这是什么意思？” Dean Levins said superficially: „Several female students are working and studying, has anything to make much ado about nothing, possibly they are the Instructor Locke supporters, is quite confident to Instructor Locke, therefore has decided such odds. If two were not happy that can buy several, won has also been able to give them a lesson.” 莱文斯院长轻描淡写的说:“几个女学员在勤工俭学而已,有什么大惊小怪的,可能她们是洛克教习的支持者吧,对洛克教习比较有信心,所以定了这么个赔率。两位要是不高兴的话可以去买几张啊,赢了也可以给她们一个教训。” It is not your this old cripple is playing dirty tricks from behind the scenes is strange! Two Dean stared Dean Levins one maliciously, Weston Dean said: „My this purse also ten gold fordes, buy the violet institute to win, compensates your this old cripple!” 不是你这老瘸子在背后捣鬼才怪！两位院长狠狠的瞪了莱文斯院长一眼,威斯顿院长说:“我这钱袋还有十来枚金福德,都买紫罗兰学院赢,赔死你这老瘸子！” Dean of violet institute is mobilizing Instructor of own institute: „Everybody takes out money, buys oneself institute to win, in the arena that boy does not have long two head three hands, under Black Iron, this Dean does not believe our institute 20 Silver Instructor not to handle his one, the fight in which several persons take turns fighting one person so as to wear the opponent out can be exhausted him......” 紫罗兰学院的院长正在对自己学院的教习们进行动员:“大家掏钱,都买自己学院赢,擂台上那小子也没多长两个脑袋三只手,一个黑铁而已,本院长就不信我们学院20名白银教习还搞不定他一个,车轮战都能把他累趴下……” On the stand buys that several female student who the lottery ticket buys to accept, buys will be the violet institute will win, Dawn Academy Instructor that only then several will observe will buy the lottery ticket that Instructor Locke has been able to win. 看台上买彩票买的那几位女学员是应接不暇,不过买的都是紫罗兰学院会赢的,只有几个来观战的晨曦学院的教习买了洛克教习会赢的彩票。 Dean of violet institute shakes hand one big to fold the lottery ticket to sit talks in Weston Dean side in a low voice: „...... Although Warbasse Instructor 2 Star Silver, but his swordsmanship is swift and fierce, sending his first to enter the stage also wants to probe this real horizon of calling the Locke boy, if the real swordsmanship were excellent, then the strategy of my institute was he drags, died of exhaustion him with the fight in which several persons take turns fighting one person so as to wear the opponent out...... Look, Warbasse Instructor went on stage, he to fighting the experience is rich, attended 18 showdowns to win 17............ „ 紫罗兰学院的院长握着手中一大叠彩票坐在威斯顿院长的旁边低声交谈:“......沃巴斯教习虽然才白银二星,但他的剑法凌厉非常,派他第一个出场也是想试探一下这个叫洛克小子的真实水平,如果真的剑法高超,那么我学院的策略就是和他拖下去,用车轮战累死他……看,沃巴斯教习上场了,他对战经验丰富,曾经参加过18场对决赢了17……呃……“ Dean Lord(s) places the great expectations Warbasse Instructor only one to put in an appearance, lay in the under foot of Lorist, the four limbs twitched. This, this was too quick, including but how actually has not seen clearly, even Lorist has not drawn a sword. Dean Lord(s) just liked is wiped the duck of neck, the spoken language of talking endlessly one stopped, was astonished to point at the arena unable to speak. 院长大人寄予厚望的沃巴斯教习只一个照面,就趴在了洛里斯特的脚下,四肢抽搐。这,这太快了吧,连怎么倒的都没看清,甚至洛里斯特还未拔剑。院长大人犹如被抹了脖子的鸭子,喋喋不休的言语一下中止,惊愕得指着擂台说不出话来。 The Charade half step steps onto the arena, inspected then loudly to announce: „Chin was hit hard, person already stupor, next.” 史胖子快步走上擂台,检查了一下便大声宣布:“下巴遭重击,人已昏迷,下一个。” Less than a half hour, Silver Instructor of 20 violet institutes all was lifted the arena. Lorist has even had a yawn in the arena. 半小时不到,20名紫罗兰学院的白银教习全部被抬下擂台。洛里斯特甚至在擂台上打了个哈欠。 The beautiful woman student who that several sell the lottery ticket embraces in the same place cheers, the law enforcement disciple who in the training center carries out the security also high raises hand the sword to shout „Instructor Locke...... Silver Undefeated!” Slogan. 那几名卖彩票的美女学员搂抱在一起欢呼雀跃,训练馆里执行警戒的执法弟子也高举手中的剑呼喊着“洛克教习……白银无敌！”的口号。 Weston Dean on stand is cloudy the face not to say a word, has torn into shreds the lottery ticket in hand maliciously, stands up calls does not hit one to turn around with Dean Levins walks. People who on the stand these other institutes observe also dejected 11 depart. 看台上的威斯顿院长阴沉着脸一言不发,狠狠的撕碎了手中的彩票,站起身连招呼也不和莱文斯院长打一个掉头就走。看台上那些其他学院来观战的人们也垂头丧气的11离去。 Dean of violet institute is dumb as a wooden chicken, looks ashen, the lottery ticket in hand scatters on the ground he does not have to think. How possible, oneself institute 20 Silver Instructor such easily lost, puts in an appearance is knocked down, fiercest also has met that Locke three moves...... 紫罗兰学院的院长呆若木鸡,面如土色,手中的彩票飘散在地上他毫无所觉。怎么可能,自己学院20名白银教习就这么轻易的输了,都是一照面就被打翻在地,最厉害的也只是接了那个洛克三招…… Lorist holds on Charade: „How many tomorrow do you inform these challengers of duel are?” 洛里斯特一把拉住史胖子:“明天你通知来决斗的那些挑战者是多少个？” Charade said: „20, are the same with today's population.” 史胖子说:“20个,跟今天人数一样。” Lorist pounded the mouth saying: „Were too few, will increase next time to 50 people, earlier sends to settle earlier.” 洛里斯特砸吧着嘴说:“太少了,下次就增加到50人吧,早点打发早点了事。” - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Cut-off rule - - - - - - - - - - - - - - - - －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－分割线－－－－－－－－－－－－－－－－ Butler Bill diary: The alliance underwent for 167 years on March 2, clear. Today I lost gold coin(s). Really has not thought that the violet institute is so useless, 20 Silver Instructor cannot defeat Instructor Locke. However tomorrow will be different, is outside famous Silver Mercenary Expert(s), is not these all day can compare in Instructor that the institute line of gab. Fortunately tray that odds have not changed, it seems like I can also win gold coin(s). 比尔管家的日记:联盟历167年三月二日,晴。今天我输了一个金币。实在没想到,紫罗兰学院这么不中用,20个白银教习都没能战胜洛克教习。不过明天不一样,都是外面有名的白银佣兵高手,可不是那些整天在学院夸夸其谈的教习能比的。幸运的是盘子那的赔率没变,看来我还能把金币赢回来。 Today Young Lord is very good, the training takes a bath is very normal. 今天少爷很好,训练洗澡都很正常。