Asking of Chapter 25Els
第25章埃尔的拜托Also after isthatland dragonevent, Loristchangedto the view of Els. The journeys of followingseveralrisktheyact in harmony, along withdeepening of understanding, LoristandElsunexpectedlyhas become the good friend of telling one another everything.
也就是那次地龙事件之后,洛里斯特才改变了对埃尔的看法。接下来的几次冒险之旅两人配合默契,随着了解的加深,洛里斯特和埃尔竟成了无话不谈的好朋友。
The timepassesrealquick, that yearwere only19 years old, now24, fiveyears of time, enoughhave madeLoristoftenmake the awkward behaviorfromoneandholds the new military recruitsgrowth of funnelis an experienceis rich, calmoldMercenary.
时间过的真快啊,那年自己才19岁,现在24了,五年的光阴,足够让洛里斯特从一个常闹出洋相和捅出漏子的菜鸟成长为一个经验丰富,处变不惊的老佣兵了。Tonightwere, howalwaysto recall the pastmatter? Perhaps when Wennadepartedbidding good-bye that naturalandtonightare doomedto enable itselfto havethese manyfeelingsa moment ago, after is fouryears of sentiment, howto decideagain, that in heartyearns fororis hardto give, perhapsonly thentimepastslowly, oneselfgraduallyforgetsher. We hope thattomorrowSuncomes out, canbe a brand-newstart.
今天晚上自己是怎么了,怎么老回想起过去的事?或许是刚才温娜离去时的潇洒和今晚注定的分手才使自己有这么多感慨吧,毕竟是四年的感情,再怎么下决心,心中的那份留恋还是难以割舍,也许只有时间慢慢的过去,自己才会渐渐的把她遗忘。希望明天太阳出来的时候,会是一个崭新的开始。„Howyoucame, wantsto look atmyliveliness?”Loristtouches the face, fortunately, oneselfhave not burst into tears, otherwiseby the Elsjoke.
“你怎么来了,想看我的热闹?”洛里斯特摸了摸脸,还好,自己没有流泪,否则又会被埃尔笑话的。„Listened toGiro who sold the fruit saying that youcame back, Inaturallymustcometo have a look. Alsothinksis a life and death of difficultminute of difficultshedleaves, mustcome the former friendshipafterburning, crosses claim the words from the heart, finallyloves the deceitfullust, scene that greatlywithsleepingand so on. Whothinks that the maleheartlessness, femalesimple, suchpatstwopowder, was too disappointing.”Elsorold style, talking nonsense of mouthful.
“听卖水果的吉罗说你回来了,我当然要过来看看啊。本来还以为是一出难分难舍的生死离别,怎么也得来个旧情复燃,互诉衷肠,最后恋奸情热,大被同眠之类的场景。谁想男的无情,女的干脆,就这么一拍两散,太让人失望了。”埃尔还是老样子,满嘴的胡说八道。„He He, was sorryreallydisappointedyou.”Loristchuckle.
“呵呵,真抱歉让你失望了。”洛里斯特轻笑。„All right, the brotherknows that youdo not have the talent of thatlingsinging, cannot perform is also the reasonmayoriginal. Right, duel notice that over the two daysthatpostedeverywherewhat's the matter? Ijustthinkto go to the instituteto look forCharadeto askwhytomorrow.”Elsasked.
“没事,老哥知道你没那个呤唱者的天分,表演不来也是情由可原。对了,这两天那个到处张贴的决斗通告是怎么回事?我正想明天去学院找史胖子问问究竟的。”埃尔问。„Does not haveanyimportant matter, isDeanLevinsthatdeadold manandotherinstituteareainstitutesmade a bet, betsme to defeatSilverInstructor of theseinstitutes. Then the deadold manwantsto make an extra income, makes the reputation of instituteonplanwhile convenient, makes the Charademessengerpasteduel noticeeverywhere.”Loristbriefoneselfby the orientation lecture of Dean Levinsadvancementbig holeunder.
“也没什么大事,就是院长莱文斯那个死老头和学院区所有其他的学院打了个赌,赌我能不能打败那些学院的白银教习。然后死老头想捞点外快,顺便让学院的名声更上一筹,就让史胖子差人到处贴决斗通告。”洛里斯特简略的把自己被莱文斯院长推进大坑的情况介绍了下。Elshas not sympathized withownbrother'sbitter experience, on the contrary is a little in high spirit: „Said that thisis the good opportunity of bringing in money, wemustsuppose a tray, betsyou to winmany, believes that meets the source of wealthto be billowing.”埃尔可没同情自己的这位老弟的遭遇,相反还有点兴高采烈:“这么说这可是个来钱的好机会啊,我们要不要设个盘子,赌你能胜多少场,相信会财源滚滚的。”
The Loristforced smile, oneselfhand overwhatfriend who is a bad influenceis, words of comfortdid not say that insteadis only thinkinghowto fishonefromthismattergreatly, realYes. Thereforehas dialedtroughcold watertoEls: „Instituteareahave not thought that Dean Levinsthisold foxdefinitelyearlyhadto arrange, heconsideredcompletelycompared withyou, was impossibleto let offthiscirclemoney the good opportunity, perhapsentireMorante Cityinhisplanning. Youwantto suppose the tray, mostalsoopensto be smallin the tavern, in additionshares benefitwitharrangesup and down, that manyprofits that youhave not imagined.”洛里斯特苦笑,自己交的都是些什么样的损友啊,一句安慰的话也不说反而只想着从这件事上怎么大捞一笔,真是的。于是给埃尔拨了盆冷水:“学院区你就别想了,莱文斯院长这老狐狸肯定是早有安排了,他比你思虑周全,不可能放过这个圈钱的好机会,说不定整个莫伦特城都在他的算计之中。你想设盘子,最多也就在酒馆开个小的,加上分润和上下打点,没你想象的那么多利润。”„Tavernis also good, Morante City48blocks, in additionrecently establishedthreecommunities, 27eldest children, I, so long aseachblock and communitytavernopened the trayon the line. Theseoldexcellentdividesthemin a moment10%, does not show due respect for the feelingsto makehimattractive, the brotherwantsto makebrothersunderindependent, is worryingnot to have the seatarrangement. As forDeanthatold fox, howhecanplanalso to againilluminate the custom. The brotherhigh that the bonus of traydraws, heoutwardlyonhowwithmyundergroundcomparing, when the time comesto look that whosetrayis attractive.”Elswas sayingwas sayingstartsto be excited, impatientwantsto go all out.
“酒馆也行,莫伦特城48个街区,加上新设的三个社区,27个老大,我只要每个街区和社区都有一个酒馆开设盘子就行了。那些老大好说话就分他们一成,不给面子就让他好看,老哥想让手下的兄弟们都独立出来,正愁没位子安排呢。至于院长那老狐狸,他再怎么能算计也得照规矩来。老哥把盘子的奖金拉的高,他明面上的怎么和我地下的比,到时候看谁的盘子有吸引力。”埃尔说着说着开始兴奋起来,迫不及待的想大干一番。Loristsighedsecretlythatfiveyears ago Elsaresuchlooking down on the world, althoughishead of underground societyactuallyanythingno matter, wholeheartedlyonlywantsto exitto take riskinto a famousMercenarylegend. Now the imposing manneris vigorous, gets along with peoplesteadily, stresses the opportunity the visionfirst-class, more and morelikelyhead of underground society of being worthy of the reputation. It seems likein the five yearschanges, not only, thesefriendsalsomore or lesshad the change.洛里斯特暗自感叹,五年前的埃尔是那么的玩世不恭,虽是黑老大却什么也不管,一心只想出去冒险成为一个大名鼎鼎的佣兵传奇。现在却气势雄浑,处世稳重,抓时机的眼光一流,越来越象个名副其实的黑老大了。看来这五年有所改变的不只是自己,这些朋友也或多或少的发生了变化。„If youalsoreallyto be ablefromthispork pieto cutbigonelike this. Isaid that youhave not thoughtmymood, the brotherwas compelledto go to the duel. Ifmood not quick and neatloosenthatvictory and losswere difficultto say.”
“如果这样做的话你还真的能从这块大馅饼上割下大的一块。只是我说你就没想想我的心情,哥可是被逼着去决斗啊。要是心情不爽手一松那输赢就难说了。”„He He, haven't others not reasonabletheirbrothersbrothersunderstood? Brothersyou, iflostthatis the hugejoke. Brother'sDark AttributeBattle Qiwas difficultto practice, for these yearsrose2 Star Silver, could not compareFatty, arrived at3 Star Silver, did not sayother, inMorante City, but alsoreallyfewSilver RankMercenaryandSwordsmanplacedinoureyes. Mayinyoursubordinate, ourtwonot exceed. Thattimeourtwocollaborateto compare the swordwithyou, has supported100moves. The brothersyouwill lose toSilver Rank, kills the brothernot to believe.”Elsis more confident than Lorist.
“呵呵,别人不靠谱自家的兄弟老哥还不了解吗?兄弟你若输了那才是天大的笑话。老哥的暗属性斗气难练了点,这几年才升到白银二星,比不上胖子,都已到了白银三星,不说别的,在莫伦特城,还真没几个白银阶的佣兵和剑士放在我们眼中。可在你手下,我们两个就没胜过一场。还有那次我们两个联手和你比剑,也只是支持了100来招。兄弟你会输给白银阶,打死老哥也不信。”埃尔比洛里斯特自己还信心十足。Loristflipped the supercilious look.洛里斯特翻了翻白眼。„Was good, Brother, brotherwill not makeyouwhitelaborious. Like this, the trayminuteyou aren't 10%, good? That15%, but alsoshakes the head? Most20%, cannotbe many, Brother. The brother must arrange, underalsosomethese manypeoplemusteat meal.”Elssaid.
“行了,兄弟,老哥不会让你白辛苦的。这样吧,盘子分你一成,不行?那一成半,还摇头?最多两成,不能再多了,兄弟。老哥还要去打点,手下还有这么多人要吃饭的。”埃尔说。„Good, finalized.”Loristlazilyextends a hand: „Tomorrowyoulook forCharade, asked that hewants the schedulesandtheseChallenger the materials of duel, thesecanprovideto breathe outto make the personchip. Also, do not forgetCharadealso to share benefit.”
“好吧,成交。”洛里斯特懒洋洋的伸出一支手:“明天你自个去找史胖子,问他要决斗的日程安排和那些挑战者的资料,这些都是可以提供嘘头引人下注的。还有,别忘了史胖子也要分润的。”„Knowsthatmostgiveshim10%, in additionyou20%, high and lowarrange10-20%, theseeldest children10%, the tavernmanpowerarrangementcalculates10%expenses, suchbrotherremainingalso30%-40%income, are not the white wine.”Elsmaliciouslyon the palm that inLoristextendshas patted, thinks that soonwill havesuchbiggold coin(s)to fall the bag, hismoodbecomeshappy.
“知道,最多给他一成,加上你两成,上下打点一到两成,那些老大一成,还有酒馆人手安排算一成费用,这样老哥剩下还有三四成的收入,不算白干。”埃尔狠狠的在洛里斯特伸来的手掌上拍了一下,想到即将有这么一大笔金币落袋,他的心情变得愉快起来。„Em, Locke, the brotherforgotalsotwoanymattersto askyouto come, withyousaida moment ago the matter of traysaidforgot. Right, Ilooked for an apprenticetoyou.”Elsfrownsto thinkquite a whilethinks.
“恩,洛克,老哥忘了还有两件什么事找你来着,刚才和你说盘子的事都说忘记了。对了,我给你找了个徒弟。”埃尔皱着眉头想了半天才想起来。„What? Yousaid that looks for the apprenticetome? Isn'tchats?”Loristhad a scareby the Elswords, excuse me, youdo not have a look atmeto be big, works asmasterthisto the personis not the joke?
“啥?你说给我找徒弟?不是说笑吧?”洛里斯特被埃尔的话吓了一跳,拜托,你不看看我才多大,给人当师傅这不是笑话吗?„This......”Elshas hesitated a meeting, worriedgrabsownhair: „Actuallyis not considered asmaster, makeshimfollowinyourside, directshim. Whenyouare manyto accompanyor the servanthas resulted, anytiring workdirty jobmakeshimdo, thisboyis in any case tall and sturdy, doesthesemattersnot to use energy.”
“这个……”埃尔迟疑了一会,苦恼的抓着自己的头发:“其实也不算是师傅,就让他跟在你的身边,有空指点指点他吧。你就当自己多了个随从或者仆人得了,什么累活脏活都让他干,反正这小子人高马大的,做这些事不费劲。”Listened toEls saying that Loristcame the interest: „Saidto look, what's the matter?”
听埃尔这么说洛里斯特来了兴致:“说说看,到底是怎么回事?”Elssaid: „Good, Brother Locke, youareknow that ourgroup of brotherssituations, the matterissuch......”埃尔说:“好吧,洛克老弟,你是知道我们那帮兄弟情况的,事情是这样的……”Loristseveralyears ago knows how Elsthathead of underground societycomes. More than 20years ago the ElsfatherandmothersareGoldSwordsman, pair of famousMercenary GroupCaptainhusband and wife. But20years ago, the ElsparentsbroughtMercenary Groupto attend the war of Bailu Town, thatwarlet a Krissen EmpireonlySword Saintfalling from the skybattleground, butForde Trade Unionhas also paid the enormousprice, the casualtieswere serious. Almostis annihilatedlikeMercenary Group that the Elsparentslead, Elsmotherdying in battlebattleground, the fatherbodypays the severe woundto bedridden with a lingering disease for severalyearslateralsopasses away. Mercenary GrouponremainingElsuncleGarlandthisonlyGoldSwordsmanandseveralSilver RankMercenary, butGarlandalsobecause ofinjuring the thighbloodlineshas become the cripple, is unable to promoteto2 Star Goldlife-longagain.洛里斯特几年前就知道埃尔那个黑老大是怎么来的。20多年前埃尔的父亲和母亲都是黄金剑士,一对有名的佣兵团的团长夫妇。但20年前,埃尔的父母带着佣兵团参加了白鹿镇之战,那一战让克里森帝国唯一的一位剑圣陨落沙场,但福德商业联盟也付出了极大的代价,伤亡非常惨重。象埃尔父母率领的佣兵团就几乎全军覆没,埃尔的母亲战死沙场,父亲身付重伤缠绵病榻几年后也不治去世。佣兵团就剩下埃尔的叔叔加里兰多这名唯一的黄金剑士和几名白银阶的佣兵,而加里兰多也因伤了大腿血脉成了瘸子,终生无法再晋升到黄金二星了。EntireMercenary Groupremainsthesecatsnaturally unable to maintain, hasto dismiss. Before going to battleluckily , the Elsparentshad considered that the worst case scenario, to the Mercenary Groupbrothers'family memberhas made the thorougharrangement, the entireMercenary Grouprelativeslivein a block. AlthoughMercenary Groupdid not have, the family members but who loses the family memberon the one handlook aftermutually, comforting and aiding a bereaved family of Mercenaryon the other handMorante Citydied in battletotheseheroically is also very favorable, thismadethemexempt the sorrow of food and clothing.
整个佣兵团就剩这几只小猫自然无法维持下去,只好解散。幸好出战前埃尔的父母已考虑到最坏的情况,对佣兵团的弟兄们的家属做了周密的安排,整个佣兵团的亲属都住在一个街区。虽然佣兵团没了,但失去亲人的家属们一方面互相照顾,另一方面莫伦特城对这些英勇战死的佣兵的抚恤也很优厚,这使他们免去了衣食之忧。GarlandopenedRed Crow Inn, for the convenienceattendanceandtaughtchildren who theseBrotherMercenary Groupleave behind, heplaceson the hopethesechildren, is hoping the childrengrow up to raise up the Mercenary Groupflag. Amongthesechildren, Elsis the Boss of being worthy of the reputation, thisisbecauseheis oldest\;second, the military forcevalueis highest\;third, hewill leadtheseSisterLittle Brothervery much, after allsince childhoodfollowsto grow upbehindhisbuttocks.加里兰多开了红鸦酒馆,也是为了方便照顾和教导这些佣兵团兄弟们留下的子女,他把希望放在这些孩子身上,期盼着孩子们长大能重新竖起佣兵团的旗帜。在这些孩子当中,埃尔是名副其实的老大,这是因为他年纪最大,二是武力值最高,三是他很会带这些弟弟妹妹,毕竟都是从小跟在他屁股后面长大的。Saw that the childrenare getting bigger and bigger, Els must graduatefromDawn Academy, Garlandis filled with joy, establishes the Mercenary Groupday seems like not far. Finally, the personcalculates that is inferior to the dayto calculate, had a matter, Elsadvancing the position of head of underground society.
眼看着孩子们越来越大,埃尔也要从晨曦学院毕业了,加里兰多满心欢喜,重新成立佣兵团的日子看来不远了。结果,人算不如天算,发生了一件事,把埃尔给推到了黑老大的位置。Forde Trade Uniongives the undergroundmass organization to be responsible forthispolicyreallyveryrare and beautiful flowers the authority of block. Althoughthispolicygives the head of underground society who mostundergroundmass organizationshave organizedbyto wash the whiteopportunityblack, reduced the conflict between occurrences and undergroundmass organizationorganizations of various criminal cases, butis notallheads of underground societyiswell-manneredhandles mattersaccording to the agreement. Block that Elsthey are on boothinsuch a head of underground society.福德商业联盟把街区的管理权交给地下社团组织负责这个政策真的很奇葩。虽然这政策给了大多数地下社团组织的黑老大由黑洗白的机会,减少了各类刑事案件的发生和地下社团组织之间的冲突,但并不是所有的黑老大都是规规矩矩的按照约定办事。埃尔他们所在的街区就摊上了这么一位黑老大。Usuallycollected taxesto hand overonmanagement feeanything'sotherratioblockmanysuchonebigsectionsnot saying that thishead of underground societyalsounconventionalconcocting pretexts, additionally receivesanythingto expose to the sun the clothesfee, the occupying land areafee, the streetamortization fundwait / etc., finallyhas encountered the protest of entireblock, has almost led to the rebellionevent. ButElstheythebigpiece, the will of the people are most uneven, not onlyhas rejected the head of underground societydoes not allocatereasonably, evenalsomass organization member of chargepunchingmedical treatment and nursinginstitute. Is the young people, compared withimpulsivethisisunderstandable.
平常收税交管理费什么的比别的街区多上那么一大截就不说了,这位黑老大还别出心裁的巧立名目,增收什么晒衣费,占地费,马路折旧费等等,结果遭到了整个街区的抗议,差点酿成了暴动事件。而埃尔他们所住的这一大片,人心最齐,不但拒绝了黑老大的不合理摊派,甚至还把过来收费的社团组织成员给揍进了医护所。都是年轻人,比较冲动这是可理解的。But the head of underground societydoes not thinkthathethinksElstheythatblockis the example of entireblock, isEls they take the lead inmakingallpeopleoppose itself. Thismade the head of underground societytheyregard as the eye-soreEls, wished one couldto eliminateitto wantquickly. At this timehislittle brotherunderbrought a newsto makethishead of underground societybe burning with angertohim. It is said the people in entireblockhave preparedto appraiseat the congressto initiate the petition and protest actions at the end of the yearblock, forcing the city hallto recalloneselfthismass organizationto organize the authorityto the block.
但黑老大不这么想,他认为埃尔他们所住的那一片街区是整个街区的榜样,就是埃尔他们带头才使所有人都反对自己。这使黑老大把埃尔他们看成了眼中钉,恨不得除之而欲快。这时他手下的小弟给他带来了一个消息更使这黑老大怒火中烧。据说整个街区的人们已经准备在年底街区评审大会上发起请愿和抗议行动,迫使市政厅罢免自己这个社团组织对街区的管理权。This , the head of underground societyjumped, oneselftoobtain the authority of thisblockhave paid many public relations fee, continually the costalsoconfiscatesnow, thisis how good. Mixes the brain of organized crimesometimesis not the bigmiraculous glow, the head of underground societythinks it overto suppress an idea, iscomesto punish one as a warning to others. As forthatchicken, Elstheydeserve.
这还了得,黑老大跳了起来,自己为了得到这个街区的管理权付出了多少的公关费用,现在连成本还没收回来,这怎么行。混黑社会的脑子有时是不大灵光,黑老大思来想去憋出一个主意,就是来个杀鸡儆猴。至于那只鸡嘛,埃尔他们当之无愧。Howeverdepending onhead of underground societymilitary forceunderis notElstheirmatches, let aloneElsbehindthemalsohasGoldSwordsman. The heads of underground societydo not hateto spend the good moneyto hireperson, thereforelate at nightwas brought unexpectedlybarrel of kerosenesto go tothatresidential districtto set on firebyownsubordinate, preparesto burnElstheythento advanceto catch fire.
不过光凭黑老大手下的武力可不是埃尔他们的对手,更何况埃尔他们背后还有个黄金剑士。黑老大又舍不得花大钱雇人,于是竟让自己的手下半夜三更带桶火油去那片住宅区放火,准备烧死埃尔他们然后推到失火上去。Thisideasomesmellydid not say that much, the issuewas the subordinate of head of underground societyjustarrived atElsthereto be discovered that firstpunchedoneto intimidateagain, thatunderanythingsaid. Thenis the entireblockstir, peopleencircle the house of head of underground societyat the same nightwatertight. The heads of underground societyrun awaycannot escape, after Elstheygrasp, obstinate argumentative, the resultangryresidentsclose, Elstheyhad not responded that the head of underground societyhas played.
这主意有多臭就不说了,问题是黑老大的手下刚刚到达埃尔那里就被发现了,先揍一顿再一威逼,那手下就什么都说了。这下是整个街区轰动,人们连夜把黑老大的住宅围得水泄不通。黑老大逃都逃不掉,被埃尔他们抓出去后还嘴硬,结果愤怒的居民们一拥而上,埃尔他们还没反应过来黑老大就已经玩完了。What to dodidn't have the mass organization of head of underground societyto organizethatblock'smanagement? Indozensblocks the comparisonhas the prestigiousold personto discuss, Elsonyou, thereforeElssuchnot lets people downhas become the head of underground society.
没了黑老大的社团组织那街区的管理怎么办?几十个街区里比较有声望的老人一商量,得,埃尔你上,于是埃尔就这么不负众望的成了黑老大。Bodyalreadybecamehead of underground societyElsnaturallyis the heartunwillingsentimentdoes not hope, anymatterdoes not wantto manage. Buthedoes not wantto manage unable to blockhisthesebrothers, allhas the enthusiasmto be capable, anymattermanagessafely, evenhas not neededElsto worry, waitsto celebrate the new yearElsto discover that the twoblocks in next door have been continually responsible formanagingbyoneself. Then, GoldSwordsmanGarlandsentin the great expectationsfutureMercenary Groupsecondary roleshas become a blockmass organization, Morante Citymosthad the vigormostto haveprospects for developmentone.
身不由已的成了黑老大埃尔自然是心不甘情不愿,什么事也不想管。可他不想管挡不住他的那些兄弟们,个个有热情有才干,什么事情都办得稳稳妥妥,甚至还不用埃尔操心,等过了年埃尔才发现连隔壁的两个街区也已经由自己负责管理了。就这样,黄金剑士加里兰多寄于厚望的未来佣兵团的班底成了一个街区社团组织,还是莫伦特城最有活力最有发展前景的一个。In the pastMercenary Groupdismissed, there isSilverSwordsmanandGarlandis bettervery much, hecame fromRomon Empire, after the battlegroundremaining years of life, preparedto return to the hometown. When sees offGarlandandhesaidownplan, hopes that in the futurebrothers'childcanset upright the Mercenary Groupflag. Threemonths ago, there is a youngbeggarfromRomon Empireto look forGarland, the old manaskedthatknowswasin the pastowngood friend, thatSilverSwordsmanson.
当年佣兵团解散的时候,有个白银剑士和加里兰多很要好,他来自罗蒙帝国,沙场余生后准备回到家乡。送别时加里兰多和他说了自己的打算,希望将来弟兄们的孩子能重新竖成佣兵团的旗帜。三个月前,有个来自罗蒙帝国的小乞丐来找加里兰多,老头一问,才知道是当年自己的好友,那个白银剑士的儿子。Garlandonlyknows that SilverSwordsmanpassed awaylast year, his hometown of pastgood friendwas a remotesmallvillage, after SilverSwordsmanwent home, has becomedefenseteam leader in village, crossed for twoyearsto get married, thenhadin front of the old manyoungbeggar. Infirsttwoyears of villagehas had the epidemic disease, the parents of youngbeggarare also avoidless, firstwas mother passed away, SilverSwordsmanhas towed for a halfyear, just before the end before , told that the childlooked forGarland, joinedMercenary Group.加里兰多这才知道白银剑士去年逝世了,他昔日好友的家乡是一个偏僻的小乡村,白银剑士回家之后成了村里的守备队长,过了两年成了家,然后有了老头面前的小乞丐。前两年村里发了疫病,小乞丐的父母也无法避免,先是母亲去世,白银剑士多拖了半年,临终前吩咐孩子去找加里兰多,加入佣兵团。Thischildwalkeda halfyear of Romon EmpiretoMorante Cityunexpectedly, in factsits the long-distancepubliccarriage wordsnot to usehalf a month, but the childdoes not knowthatusestwofeetto walk, moneydid not have made the odd jobmain pointto eat, in the eveningrestedinhoteloutsideorin the haystack, in the half yearwalkednot to be responsible forworking as the slavebytheseblack heartsslavesreallynot to be easy. ToMorante Cityasked the block that in the past the Mercenaryrelativewas atwhere, askedGarlandto the block, thiswas ledin front of the old man.
这孩子从罗蒙帝国到莫伦特城竟然走了半年之久,事实上坐长途公共马车的话不用半个月,可孩子不知道,就用两只脚一路走来,钱没了就做点零活要点吃的,晚上就睡在旅馆外面或草堆里,这半年一路走来没被那些黑心的奴隶主抓去当奴隶还真是不容易。到了莫伦特城就问当年佣兵亲属所在的街区在哪里,到了街区又问加里兰多,这才被人带到了老头面前。Listensexperience that thisyoungbeggarcame, the old mantearscame out, not onlydeliciousis tastily goodto entertain, but alsotoldElsthischild, whenhisblood brotherregarded. But after thischildknows that Elstheyhave not establishedMercenary Groupinsteadbecome the mass organizationhas organized, startsto act difficult, does not hopewithElsthey. Thatgoing to schoolgeneral headquarters, em, tonightcame back, but alsobrings back to the dismissalnotice of thatinstitute, becausehegaveto punchto fall face down all schoolmates.
听了这小乞丐一路过来的经历,老头眼泪都出来了,不但好吃好喝好招待,还吩咐埃尔把这孩子当自己的亲兄弟看待。可当这孩子知道埃尔他们没成立佣兵团反而成了社团组织后,开始闹别扭了,死活也不愿跟着埃尔他们。那去上学总行吧,恩,今天晚上又回来了,还带回那学院的开除通知,因为他把全班同学都给揍趴下了。„Thisis the thirdcommunity college, wealsoexpectedheoneyearlaterregisters forDawn Academy. Butevidently is now impossible. The old manasked that hewantsto studyanything, hesaid that wantsto study the sword, in the futurebecomesgreatMercenary, goes tofrom all over the world the risk. But does the issueis nothewantto study, butishehasthistalent......”
“这已经是第三所初级学院了啊,我们还期望他一年后去报考晨曦学院的。可现在看样子是不可能了。老头问他想学什么,他说想学剑,将来成为一名伟大的佣兵,去世界各地冒险。可问题不是他想不想学,而是他有没有这个天份……”Elshas been complaining: „„ Thisboygrows upin the mountain villagesince childhood, all dayplaysin the wooded mountain, his parentsvery muchindulgetohim, resulttemperwas too wild, is very tenacious, sometimes the brainis a muscle, recognizedhas not turned head. Said that studysword, Ithink that a wooden batalsotakes the bigiron sword more threatening than hishandtohim, hethis yearwas only16 years old, Battle Qi2 Star Bronze, moreoverpersonlongwas very big, seems20 years old general. The strengthis also big, thisshouldbe the goodmaterial of practicing martial art, butyouhave not certainly thoughtthatthisboytakes the swordto be stupid, youhave taughthimonemove, less thantenminuteshecanincur the sword that juststudiedallforgotthattakes the swordliketaking the wooden batpoundsrandomly, the air/Qiirritatesyou.”埃尔一直在抱怨:““这小子从小在山村里长大,整天在山林里玩,他父母又对他很放纵,结果这性子太野了,又十分固执,有时候脑子就是一根筋,认准了就不回头。就说学剑吧,我认为给他一根木棒也比他手拿着大铁剑有威胁,他今年才16岁,斗气都青铜二星了,而且人长的很高大,看上去20来岁一般。力气也非常大,这应该是个习武的好材料吧,可你一定没想到,这小子拿着剑就非常愚笨,你教了他一招,不到十分钟他就能把刚学的剑招全忘记,拿着剑就象拿木棒一样乱砸,气都气死你。”„Nowtakeshimnot to have the meansincluding the old men, thereforeIhave thought ofyou, ifsomepeoplecanteachhimto cause the sword, Iwantnot to haveothersexcept foryou.”Elssaid.
“现在连老头都拿他没办法,所以我才想到了你,如果说有人能教他使剑的话,我想除了你就没别人了。”埃尔说。Loristhe hehas smiledtwo: „Old Ga, butGoldSwordsman, hehas no wayto teachthatboystudysword, whatmeansmythis can Black Iron have?”洛里斯特呵呵笑了两声:“老加尔可是黄金剑士啊,他都没法教那个小子学剑,我这个黑铁还能有什么办法?”„Youare different, Brother Locke, yourswordsmanshipis wiser than mydeadold manuncle. Whenyouhelpbrotherbusylinenot, ifheafteryousome timeyoudiscovered that hedoes not study the material of sword, thatcanmakehimcome back.” The Elspleasaid.
“你不一样,洛克老弟,你的剑法比我那个死老头叔叔高明多了。你就当帮老哥这个忙行不,如果他跟你一段时间后你发现他不是学剑的材料,那可以让他回来。”埃尔恳求道。Loristpondered a meeting, nodsaid: „Good, ifhedoes not study the swordwill expectmeto makehimlookyour.”洛里斯特沉思了一会,点头道:“好吧,如果他不是学剑的料我会让他去找你的。”Note: InMorante City, the graduate schoollikeDawn Academyis not the registrationcanon, but must throughsomesimpleentrance examinations, confirm that the studenthascertaincultural base to go to school. ThereforeMorante Cityhadprimaryinstitutes of manyoneyear of system, like these college entrance examinationsupplementary classes of Loristprevious generation, speciallystrengthens the cultural baseknowledge of consolidatedstudent, the studenthas then been ablesuccessfullyto pass the matriculation testtest runbiginstitute.
注:在莫伦特城,象晨曦学院这样的大学院不是报名就能上的,还要通过一些简单的入学考试,确认学员有一定的文化基础才能上学。所以莫伦特城就有了很多一年制的初等学院,就象洛里斯特前世的那些高考补习班一样,专门加强巩固学员的文化基础知识,已便学员能顺利的通过入学考试进入大的学院。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #26: Ell's asking
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur