Chapter 100 makes a mistake 第100章出错 The skylight is greatly bright, Lorist drills tent, stretched oneself. Stands to hand over a thin hemp towel in nearby Shadekampf, after Lorist has wiped the face, hands over one cup to rinse the saliva. 天光大亮,洛里斯特钻出营帐,伸了个懒腰。侍立在一旁的瑟得坎普递过来一条细麻毛巾,等洛里斯特擦过脸后,又递上一杯漱口水。 „Lord(s), the breakfast has prepared.” Shadekampf said. “大人,早餐已经准备好了。”瑟得坎普说。 Lorist beckons with the hand: „Does not use, takes two bread to me on the line. First front goes to that city wall to have a look.” 洛里斯特摆摆手:“不用,给我拿两个面包就行。先去前面的那道城墙看看。” Last night rested too late, gets up in the morning late. Lorist arrives at the front that city wall, discovered that Barrek Father that rescues from the copper mine is standing in the top, seeing Lorist to arrive, Barrek Father distant then bows to salute. 昨晚睡得太迟,早上就起得晚了。洛里斯特来到前面那道城墙,发现那个从铜矿解救出来的巴列克老爹正站在城头,看见洛里斯特到来,巴列克老爹远远的便鞠躬行礼。 On Lorist the city wall, seeing outside many slave labor(er) to unearth the moat, the soil that they unearthing delivers to above, loads a rectangle wooden frame these soils by several slave labor(er), pours into one spoon of water, puts a big plank on above, several slave labor(er) run-ups step on step on, steps on and wooden frame the soil is equally even, tears down the wooden frame again, obtained one two feet, rectangle soil block of one foot half-breadth. Then that several slave labor(er) whatever this soil block places there, side transfers to build the wooden frame, starts to fill in the soil toward. 洛里斯特上了城墙,看见外面很多奴隶劳工正在挖掘护城河,他们把挖掘出来的泥土送到上面,由几个奴隶劳工将这些泥土装入一个长方型的木框,倒入一勺水,在上面放上一块大木板,几个奴隶劳工跳上去踩啊踩的,把泥土踩成和木框一样平,再把木框拆掉,就得到了一块两尺长,一尺半宽的长方型泥土块。然后那几个奴隶劳工就任由这个泥土块放在那里,移到旁边把木框重新搭好,又开始往里填泥土。 „What are they making?” Lorist asked. “他们在做什么？”洛里斯特问。 Barrek Father replied: „Lord(s), they are making adobe. The soil that digs out from the moat adds that Gum Cane Juice, dries in the sun again two days, can form very firm adobe, at the appointed time uses these adobe build city walls again, the speed will be quick. It is said compared with stone construction city wall quick several times, so long as completes the city wall ground, after constructing, its firm and durable does not lose in the stone city wall. However this idea is slave labor(er) leaves, special Miss Reist has promoted for this reason also him, follows to be the adviser in her side......” 巴列克老爹回答:“大人,他们在做泥砖。这些从护城河挖出的泥土加点那个胶藤汁水,再晾个两天,就能形成很坚固的泥砖,到时再用这些泥砖搭建城墙,速度会很快的。据说比用石头建筑城墙快了好几倍,只要做好城墙地基,建好后其坚固和耐久不输于石头城墙。不过这个主意是一个奴隶劳工出的,特雷丝蒂小姐为此还把他提拔了上来,就跟在她身边做顾问……” Lorist nods: „Having the ability is willing to should obtain the reward that the family works, right that special Miss Reist makes. Em? Are these people doing?” 洛里斯特点点头:“有才能愿意为家族效力的就该获得奖赏,特雷丝蒂小姐做的对。恩？那些人在干什么？” What Lorist finger is rows of along the scaffold of mountain wall build, many slave labor(er) above practical training. 洛里斯特指的是一排排沿着山壁搭建的脚手架,不少奴隶劳工正在上面劳作。 „Lord(s), this is the mountain wall flattening, in order to avoid being crawled in the guard to city wall to pose the threat by from city wall mountain wall on, this is also the suggestion of that slave labor(er). After the crushed stone that these flattening faces open cutting can stuff inside the city wall, pours is also a good idea.” Barrek Father said. “大人,这是把山壁修平,以免被人从城墙两边的山壁上爬上去对城墙上的守卫形成威胁,这也是那个奴隶劳工的建议。那些修平山壁开凿下来的碎石以后可以填进城墙内里,倒也是个不错的主意。”巴列克老爹说。 „Is very good, I nursed moat also to dig similarly, when started to construct the city wall?” Lorist asked. “很不错,我看护城河也挖得差不多了,什么时候开始建筑城墙？”洛里斯特问。 „In two days, can dig the city wall ground immediately, some slave labor(er) mined to build the stone that the ground used.” Barrek Father pointed at following ground one to say with the straight line that the lime drew: „You look, Lord(s), ground digs in the lime line.” “再过两天,马上就可以挖城墙地基了,还有一些奴隶劳工去开采筑地基用的石头了。”巴列克老爹指着下面地上一条用石灰划出的直线说:“你看,大人,地基就挖在石灰线里面。” „Good, was right, doesn't Miss Tracy come in the morning?” Lorist asked. “不错,对了,特蕾丝蒂小姐早上不过来吗？”洛里斯特问道。 Barrek Father shakes the head: „She will not come, the steps of all construction city walls have arranged appropriately, now here is under the charge to me, only if had any accident, generally speaking Miss Tracy will not come to the top, here randomly was too too dirty.” 巴列克老爹摇摇头:“她不会过来的,所有建造城墙的步骤都已安排妥当,现在这里是由我负责,除非是出了什么意外,一般来说特蕾丝蒂小姐是不会到城头来,这里太乱太脏了。” „Good, you are busy, I look for a Miss Tracy discussion matter.” The Lorist racket the shoulder of Barrek Father, turns around to depart. “好的,那你忙吧,我去找特蕾丝蒂小姐商议点事。”洛里斯特拍拍巴列克老爹的肩膀,转身离去。 ...... …… Lorist arrives in the following that city wall, walks toward the middle that five big house. Passing through the gate, humph, is really lively, 34 slave labor(er) are taking various types of small burins, in careful in carves to begin the light casting goods. Center room that places by the table of sand table, is lying Miss Tracy young maidservant Winnie, at this moment in her hand takes the model of small house to manipulate. 洛里斯特来到后面那道城墙上,往中间的那五间大房子走去。一进门,嚯,真热闹,34个奴隶劳工正拿着各种小刻刀在细心的雕琢着手里的小件物品。房间正中的那张摆放沙盘的桌子旁边,正趴着特蕾丝蒂小姐的小侍女维妮,此刻她手里拿着个小房子的模型摆弄着。 „Young Vini, you in why?” Lorist said. “小维妮,你在干吗？”洛里斯特说。 Young Vini looks is Lorist, is busily straight the body: „Lord(s), I am making model. You looked that this city is beautiful?” 小维妮一看是洛里斯特,忙直起身子:“大人,我在做模型。你看,这个城市漂亮吧？” Lorist looked, the sand table on table did not have, were many Fang Xing a wooden plate, what in wooden plate pile after is the terrain and construction of castle work site finishes the city model. It seems like Miss Tracy according to own idea built a new city model to come out the castle model of not having finished for these days. 洛里斯特一看,桌子上的沙盘没了,多了一个方型的木盘,木盘里堆的正是城堡工地的地形和建造完工后的城池模型。看来特蕾丝蒂小姐这几天把原先未完工的城堡模型按照自己的想法重新搭建了一个新的城池模型出来。 Lorist remembers, the castle model that had not finished what pays great attention is the military purpose, that model is a military fort. But now places the city model on table, likely garden general commercial city. Besides two city walls, as well as by the castle of left appearance of the mountain hillside construction, Miss Tracy emptied to come out to construct the business district and residential district the entire valley land . Moreover the house went to and between the business districts has also established the garden, small square, even had the small flower garden separation between the house and house. Lorist conceivable, if completes according to this city model construction, the city in that this mountain valley like a big garden, truly will be really beautiful. 洛里斯特记得,原先那个未完工的城堡模型更注重的是军事用途,那模型是一个军事要塞。而现在摆放在桌子上的这个城池模型,则象个花园一般的商业城市。除了前后两道城墙,以及靠左边山势依山建造的城堡外,特蕾丝蒂小姐把整个谷地都空了出来建造成商业区和住宅区,而且住宅去和商业区之间还设置了花园,小广场,甚至连住宅和住宅之间都有小型的花圃分隔。洛里斯特可以想象的出,若是按照这个城池模型建造完成的话,那这个山谷里的城市真的就象一个大花园,确实会非常漂亮。 However such city does not suit the Lorist regard, he commended first is attractive, then asked where Miss Tracy is at? 不过这样的城市并不合洛里斯特的心意,他先是称赞了一句非常漂亮,然后问特蕾丝蒂小姐在哪？ Young Vini referred to inside apartment, Lorist walked to knock on a door, inside transmitted Miss Tracy to be a little dark the mute sound: „Come.” 小维妮指了指里面的套间,洛里斯特走过去敲了敲门,里面传来特蕾丝蒂小姐有点暗哑的声音:“请进。” Lorist opens the door, discovered that not the big room has set out three tables, most side by the table of wall on is placing originally the big sand table on outside that table, by big sand table that desk should be the Miss Tracy desk, on the table is each short note and animal skin book. But another side of house puts a big square table, on the square table is placing several drawing papers, on the drawing paper is all kinds of castle designs, by the square table is standing Miss Tracy and her Black Iron Rank old steward, as well as a short hair skin color swarthy middle-aged person. 洛里斯特开门进去,发现不大的房间摆了三张桌子,最旁边靠墙的一张桌子上摆放着原先在外面那张桌子上的大沙盘,大沙盘旁边的那张书桌应该是特蕾丝蒂小姐的办公桌,桌上是各个便签和兽皮本子。而房子的另一边则放着一张大方桌,方桌上摆放着好几张画纸,画纸上是各式各样的城堡图案,方桌旁站着特蕾丝蒂小姐和她的黑铁阶位的老管家,以及一位短发肤色黝黑的中年人。 „Lord(s)......” Miss Tracy and her old steward salute to salute to Lorist, but that middle-aged person is a little startled, helpless appearance. “大人……”特蕾丝蒂小姐和她的老管家向洛里斯特行礼致敬,而那个中年人则有点惊慌,手足无措的样子。 „Who is he?” Lorist looks to that middle-aged person, asked. “他是谁？”洛里斯特看向那个中年人,问道。 „ Lord(s), his name was this, originally was slave labor(er), he drew one to be good to attempt, thoroughly understood various building technologies, I promoted to be an adviser him. this, salutes to Lord(s) quickly. „ Miss Tracy answered. “大人,他叫桑本,原来是个奴隶劳工,他画得一手好图,也通晓各种建筑技术,我就把他提拔起来做个顾问。桑本,快向大人行礼。“特蕾丝蒂小姐解释道。 Middle-aged person this hastily to Lorist deep bows to express best wishes, Lorist beckons with the hand saying: „Does not need to be overly courteous, I listen to Barrek Father to mention you, said that you are very good. Does well, Norton Family will not treat unjustly any to be willing for the person who the family potency is utterly loyal.” 中年人桑本连忙向洛里斯特深深的鞠躬致意,洛里斯特摆手道:“不必多礼,我听巴列克老爹说起过你,说你很不错。好好干,诺顿家族不会亏待任何一位愿意为家族效力尽忠的人。” Miss Tracy asked: „Lord(s), do you look at the city model of outside having placed?” 特蕾丝蒂小姐问道:“大人,你看过外面摆放的城池模型吗？” Lorist nods: „Miss Tracy, I come to want with you to discuss a matter, outside that city model I have looked, to be honest I am very unsatisfied, because you made a mistake have constructed the main application of this castle.” 洛里斯特点点头:“特蕾丝蒂小姐,我来是想和你商量点事,外间那个城池模型我看过,说实话我很不满意,因为你搞错了建造这个城堡的主要用途。” „But Lord(s), you had not said with me constructs the main application of this castle.” The Miss Tracy rebuttal said. “可是大人,你并没有和我说过建造这个城堡的主要用途。”特蕾丝蒂小姐反驳说。 „Is my mistake, you are the matter in first contact construction castle aspect, I do not have carefully to you explained that constructs the goal and use of this castle, down to you have made a mistake the direction, this does not blame you. We go to the outside to discuss.” “是我的错,你是第一次接触建造城堡这方面的事,我没仔细向你说明建造这个城堡的目的和用途,以至你搞错了方向,这不怪你。我们去外间商议一下吧。” Lorist and Miss Tracy one line arrived at the outside, pointed at that city model Lorist saying: „Miss Tracy, you look at this castle work site, it is the throat important place in this area, is connecting our family Territory external communication important highway. Has controlled here, our family has on the onset and retreat. If lost this castle, our family by in dire straits in Northern Land. Initially Kenmays Family designed a militarized fort here, that did not suit my regard. I want to construct the castle that the military and life give dual attention to here, but cannot think that you will design the life and commercial city here, is ordinary like the garden, attractive is very attractive, but attenuated its military function, except for that two city walls. Once were attacked by the enemy, the city wall fell into enemy hands that entire city also to downcast.” 洛里斯特和特蕾丝蒂小姐一行来到了外间,指着那个城池模型洛里斯特说:“特蕾丝蒂小姐,你看这个城堡工地,它是这片地区的咽喉要地,连接着我们家族领地的对外交通要道。控制了这里,我们家族就进退有余。若是失去了这个城堡,我们家族就会被困死在北地。当初肯麦斯家族把这里设计成一个军事化的要塞,那并不合我的心意。我原本想把这里建造成军事和生活相兼顾的城堡,只是想不到你会把这里设计成生活和商业的城池,象花园一般,漂亮是很漂亮,但弱化了它的军事功能,除了那两道城墙。一旦遭到敌人攻击,城墙失守的话那整个城池也就陷落了。” Miss Tracy sighed: „Good, Lord(s), you said how should construct this castle, is good because of the present is only on the paper the work, all also with enough time.” 特蕾丝蒂小姐叹了口气:“好吧,大人,你说说该怎么建造这座城堡,好在现在只是纸上作业,一切都还来得及。” Lorist opens the city model on table directly scattered about: „The center of this city is the castle, the castle is also the entire urban final defense fortress, the position invariance, hillside constructs. However I request this castle to have the formidable defense capability, was decided by you as for the style, in does not affect the defense capability under the premise you it to construct is more artistic. In front of the castle should be a square, about the castle constructs two city walls and around two city walls are connected, makes two towers over a city gate in the middle of these two city walls again, this front city wall falls into enemy hands accidentally that so long as closes the iron gate of tower over a city gate to front city wall to cut off the transportation in city wall, the guardian can still resist by the tower over a city gate, even counter-attacks.” 洛里斯特直接把桌上的城池模型拆得七零八落:“这座城池的中心是城堡,城堡也是整个城市最后的防御堡垒,位置不变,还是依山而建。不过我要求这座城堡要有强大的防御能力,至于样式由你决定,在不影响防御能力的前提下你可以把它建造的美观些。城堡前面应该是个广场,城堡左右建造两道城墙和前后两道城墙相连,在这两道城墙的中间再建造两座城楼,这样万一前面的城墙失守那只要关上城楼通往前面城墙的铁门就可以断绝城墙上的交通,守卫者依然可以凭借城楼进行抵抗,甚至反击。” „By castle in the inside of city wall arranges the warehousing and arsenal separately, city wall outside arranges the military compound and horse stable. Among this to the main road of around city gate, the opposite other two-thirds spaces is the business district and residential district, is made concrete arranges by you. Other request did not have, but after the construction completes the city can accommodate 15,000 people most greatly, in addition must pay attention to the arrangement of arrangement and sewer of water well, this.” “城堡两边在城墙的里面分别安排仓储和武库,城墙外面安排军营和马厩。这中间就是通往前后城门的大道,对面剩余的2空间才是商业区和住宅区,具体由你安排。别的要求就没了,不过建造完成后的城池最大能容纳15000人,另外还要注意水井的排列和下水道的布置,就这样吧。” The special flower bud silk old steward wrote with vigor, has taken down the request of Lorist, then gave own young lady the short note. Special flower bud four Miss read the short note, confirmed above writes and Lorist said after not having the difference, gives is standing this side the short note: „this, you designs a general pattern according to the request that Lord(s) said first, we revised again.” 特蕾丝蒂的老管家奋笔疾书,记下了洛里斯特的要求,然后把便签递给自己的小姐。特蕾肆蒂小姐看了看便签,确认上面写的和洛里斯特说的没有两样后,又把便签交给旁边站着的桑本:“桑本,你根据大人说的要求先设计一个大概的图样,我们再进行修改。” „Compliant, Lord(s).” this said respectfully. “遵命,大人。”桑本恭敬的说。 Young Vini dances in the tearful eyes at the same time, looks at the Lorist of city model on wooden plate by the snafu that does, soon cried: „Young lady, Lord(s) was too bad, you looked that my model became this appearance......” 小维妮在一边泪眼婆娑,看着木盘上的城池模型被洛里斯特搞的一团糟,快要哭出来了:“小姐,大人太坏了,你看我的模型都成这个样子了……” Lorist perspiration: „Sorry, Young Vini, was sorry really very much that I do not have the attention......” 洛里斯特汗:“对不起,小维妮,真的很抱歉,我也是没注意……” Miss Tracy has scratched the face of Young Vini: „Has not related, we can make more attractive again. Right, Lord(s), you said what matter a moment ago asks me to discuss?” 特蕾丝蒂小姐擦了擦小维妮的脸:“没关系,我们可以再做个更漂亮的。对了,大人,你刚才说找我要商议什么事？” Lorist and Miss Tracy returns to inside apartment. 洛里斯特又和特蕾丝蒂小姐回到里面的套间。 „Is such......” Lorist explained beyond the shadow one want to tempt the Kenmays Family transport team to enter the castle work site to force its surrender the matter, therefore hopes that can coordinate in the next two days Miss Tracy, changes the work distribution of slave labor(er), enabling own plan to implement smoothly. “是这样的……”洛里斯特开门见山的说明自己想引诱肯麦斯家族的运输队进入城堡工地迫使其投降的事,所以希望在明后两天特蕾丝蒂小姐能配合一下,改变一下奴隶劳工的工作分配,使自己的计划能顺利的实施。 „Oh, matter that Lord(s), my very repugnant these kill , your men always like such battle and war, why can't construct the castle peacefully?” Miss Tracy deep sighing. “唉,大人,我真的很讨厌这些打打杀杀的事,你们这些男人总是喜欢这样争斗和战争,为什么就不能安安静静的建造城堡呢？”特蕾丝蒂小姐深深的叹了口气。 Lorist let go: „Does not have the means that if not find the way to annihilate this to transport caravan, that Kenmays Family can know that immediately here already by the fact that we seize, they will immediately likely dispatch troops to attack us. But the front that city wall has not completed, depends on originally that [say / way] four meters high stone wall, we are very difficult to resist the continual attack, the casualties will be very big. But the design eliminated this to transport caravan, can continue to be concealed by the news that we seized here. When Kenmays Family knows when sends out the army to come we city wall constructing. At the appointed time we depend on the city wall to defend, but inside can calm and steady continued to construct.” 洛里斯特摊了摊手:“没办法,如果不想办法歼灭这个运输车队,那肯麦斯家族马上就能知道这里已经被我们占领的事实,他们很可能马上会发兵攻打我们。而前面的那道城墙还没建成,就凭原先那道四米高的石墙,我们很难抵挡连续的攻击,伤亡会很大。而设计消灭了这个运输车队,就能继续把这里被我们占领的消息隐瞒下去。等肯麦斯家族知道派出大军前来时我们说不定已经把城墙给修建好了。到时我们依托城墙防守,而里面就可以安稳的继续建设了。” „Good, Lord(s), all such as you hope, I will coordinate your motion.” Miss Tracy said. “好吧,大人,一切如你所愿,我会配合好你的行动的。”特蕾丝蒂小姐说。 „Was right, a matter, I bring a steward from the family, he called Hanks , was good at calculating, I arranged under to assist to construct the castle in you him, met me to ask him to report to you dull.” Lorist said. “对了,还有件事,我从家族里带来个管事,他叫汉斯克,擅长计算,我把他安排在你手下协助建造城堡,呆会我叫他向你报道。”洛里斯特说。 Miss Tracy nods, then has remembered anything: „Lord(s), after this castle constructs, what name do you prepare?” 特蕾丝蒂小姐点点头,然后想起了什么:“大人,这座城堡建好后你准备起个什么名字？” Lorist thinks saying: „Called Boulder Castle, hope can like the rock firm, was gorgeously unshakeable.” 洛里斯特想了想说:“就叫磐石城堡吧,希望能象磐石一样坚固,巍然不可动摇。” Miss Tracy was very not as if happy that honk the mouth, the complexion is very unattractive. 特蕾丝蒂小姐似乎很不高兴,嘟着嘴,脸色也很不好看。 Lorist has gawked, quick wants to understand the reason, said: „Miss Tracy, I understand that your meaning, I am sorry. Here becomes the main fort of our family, therefore names prudently. If after this castle completes, you are willing to continue to take over mountain city construction on this sand table, I can name as the Nicole mountain city this mountain city with your surname, or called the special flower bud silk city , did you think? If you are not glad with your surname and name name, I can give you name power of mountain city, is chosen the name of mountain city by you. Do you look at this?” 洛里斯特愣了下,很快就想明白了原因,笑着说:“特蕾丝蒂小姐,我明白你的意思,我很抱歉。只是这里将成为我们家族的主堡,所以取名得慎重。如果这座城堡建成后你愿意继续接手这沙盘上的山城建造,那我可以将这山城用你的姓氏命名为尼可山城,或者叫特蕾丝蒂城也可以,你觉得呢？如果你不乐意用你的姓氏和名字命名的话,我可以将山城的命名权给你,由你来选择山城的名字。你看这行吗？” ...... ……