Chapter 98Maple Wood Villa
第98章枫林山庄Steward KedanandShadekampftheyverticalimmediatelysmallhump, arrived at the Loristside.科丹管事和瑟得坎普两人纵马上了小山岗,来到了洛里斯特的身旁。Loristasked: „WhyNorth Wild Town does Donbass Familywithdraw fromyouto know the further informationfromgarrison?”洛里斯特问道:“北野镇的顿巴森家族为什么从守备队退出你们知道详细情况吗?”„Lord(s), after previoustimeyoubringKnight Belnick is leavingNorth Wild Town, next dayresemblesDonbass Familyto have an accident. Theyconcealis very deepwenot to nose the reason, butIremember that nightMoullinhead of householdHassanhead of householdas well as the earthen moundbeamhead of householdmet withGrand-mastertogether, probablyreachedanyagreement, then the Donbass Familypersonwithdrewfrom the garrison.”Steward Kedanreplied.
“大人,上次你带着贝鲁涅克骑士离开北野镇后,第二天好象顿巴森家族出了什么事。只是他们隐瞒的很深我们查探不到原由,不过我记得那天晚上莫林家主哈桑家主以及丘比姆家主一起去会见了顿巴森大师,好象是达成了什么协议,然后顿巴森家族的人就从守备队退出了。”科丹管事回答。„You? Whatsituationhas discovered?”LoristchangedShadekampf.
“那你呢?发现了什么情况?”洛里斯特转向了瑟得坎普。
The Shadekampfnodsaid: „Yesterday evening, Iinvitedonedrinkfrom the garrisonreturnedmembers, hedranktoldme saying that actuallyFour Great Familieshas been concealing the strength of theirfamily, eachfamilyseveralpromotionswere the Silver Rankclansmen, this was also theydares with resist the energy of familyto be atblatantly. WhatmakesFour Great Familiespuzzledisthesepromotionsis the Silver Rankclansmanis unable to study the system the Battle Qiknowledge, theydo not know how to useSilver RankBattle Qi, can only depend on itselfto try to find out. Before that defended the memberalsoto tellme saying that thisDonbass Familyhad bad luck, theyaltogetherfiveSilver Rankclansmen, the resultdoes not knowhowonediedfour, two3 Stars Black Ironalsohas hung, the strengthfellsuddenlyfrom the Four Great Familiessecond childend. Isuspected that threefamiliesvisitto intimidate, Donbass Familyis forcedto withdrawfrom the garrison.”瑟得坎普点头说:“昨天晚上,我请一个从守备队被清退的队员喝酒,他喝多了告诉我说,其实四大家族一直在隐瞒他们家族的实力,每个家族都有好几个晋升为白银阶的族人,这也是他们敢与公然对抗家族的底气所在。只是让四大家族困惑的是这些晋升为白银阶的族人无法学习到系统的斗气知识,他们不知道如何使用白银阶的斗气,只能靠自己摸索。那个前守备队员还告诉我说,这次顿巴森家族倒了大霉,他们一共才五个白银阶的族人,结果不知怎么的一下死了四个,还有两个黑铁三星的也挂了,实力从四大家族的老二一下跌到末尾。我猜想那三个家族上门威逼,顿巴森家族才被迫从守备队退出。”Loristhas smiled, thattimecame backto killsixto block the highway robberyfromNorth Wild Townto killon the way, thoughtFour Great Familiesto have, Belnickrecognized the twois a Donbass Familypeople, buthas not thought that anotherfour were also, thenalsohas given a Donbass Familylessonmaliciously, one spine of theirfamilybreaking. OnealsohopeNorth Wild TownFour Great FamiliesforthatthreeaccurateKnight(s)positionbattle, such will quickly decide the victory and defeatfinally, originallywasDonbass Familyhas made the sacrificial victim, mustblamealsoonly to blameto startto be too heavy.洛里斯特笑了起来,那次从北野镇回来途中杀了六个拦路劫杀的,原本以为四大家族都有份,贝鲁涅克都认出其中两人是顿巴森家族中人,只是没想到另外四个也是,这下也算是给了顿巴森家族一个狠狠的教训,一下就把他们家族的脊椎骨给打断了。自己原本还希望北野镇的四大家族会为了那三个准骑士的位置争斗一番,结果这么快就分出胜负,原来是顿巴森家族做了牺牲品,要怪也只能怪自己下手太重了。„Does thatCassiehave the issue?”Loristaskedagain.
“那个卡西有没有问题?”洛里斯特再次问道。Shadekampfreplied: „Ihad askedmanypeople, theyonlyknow that hassuchindividual, buthas not contacted. Ibeforeseveraldefends the memberto inquire, theysaid that has not been acquaintedwithCassie, had not heardwhichfamilyCassieandwalkis nearer, is usually stayingin the Lord(s)palace, withBelnickLord(s)in the same place. Except forGrand-master, Cassiehas not contactedotherhead of household. Ithinkhim should notanyissue.”瑟得坎普回答:“我问过很多人,他们只知道有这么个人,但没有接触过。我又和几个前守备队员打探过,他们都说没和卡西相识,也没听说卡西和哪个家族走的近些,平常都在领主府呆着,和贝鲁涅克大人在一起。除了顿巴森大师,卡西没接触过别的家主。我看他应该没什么问题。”Loristsanklingunder saying: „WhatIfeel strangewasKnight Belnick has gotten downtwoyears of toxinbyGrand-master, was almost put under house arrestin the Lord(s)palace. ThenasCassie of aide, doesn't have the discoverysuspicioussign? ThereforeIam very difficultto believehisloyalty. Howeversincehas not detected the issue, then after arriving at the manorcastle of family, yourZzankagoes to the Imperial Guardteamto reportthatIwill teachheawakensBattle Qi, asaccompanies the reward of Knight Belnick tohimin the two years.”洛里斯特沉呤了下说:“我奇怪的是贝鲁涅克骑士被顿巴森大师下了两年的毒,几乎是被软禁在领主府。那么做为侍从的卡西,难道就没发现一点可疑的迹象吗?所以我很难相信他的忠诚。不过既然没发觉问题,那么到达家族的庄园城堡后,你让卡西去侍卫队报道,我会教导他觉醒斗气,作为对他这两年陪伴贝鲁涅克骑士的奖赏。”
„ Lord(s), youthistimehave given favored treatmentto the North Wild Towngarrison, not onlyissuesthem the wage, gives back tothemto sendleather armor and lance, butIsuspected that theyyourarrangementwill not handle affairsaccording toLord(s). „ Steward Kedansaid.
“大人,你这次对北野镇的守备队太优待了,不但发给他们薪水,还给他们发皮甲和长矛,可是我怀疑他们不会按照大人你的安排去行事的。“科丹管事说。„Meeting, theyhave no alternative. Did youforgetmeto give the field the customto changethat?”Loristsaid.
“会的,他们别无选择。你忘了我将那个授田的规矩改了吗?”洛里斯特说。„Whatyousaidisthatdefendsmember everyone to distribute the stipulation of 60mupaddies?”
“你说的是那个守备队员每人分发60亩田地的规定?”„Yes, 400defendmember, everyone 60mu, happen toare24,000mu, cansay that has occupiedNorth Wild Townallpaddies. Morin Family, Hassan Familyandearthen moundbeamfamilytheirpeoplehave accounted for the quotas of allgarrisons, youthink that theywill let offthesepaddies? As the matter stands, was not the defensemembers of threerespected familiesthey was not only returnedby the garrison, but alsolost the paddies, youthink how theywill do?”
“是的,400名守备队员,每人60亩,正好是24000亩,可以说占了北野镇所有的田地。莫林家族,哈桑家族和丘比姆家族他们的人已经占了所有守备队的名额,你认为他们会放过那些田地吗?这样一来,原先不属于三大家族的守备队员他们不但被守备队清退,而且还失去了田地,你认为他们会怎么做?”„Will theycause trouble?”
“他们会闹事?”„Naturally, threerespected familieshad the idea to makemeform the garrison of Xincheng Town, recruitsthesepeople, as the matter standscancomfortthesepeople, twocomealsoto be abletheirinfluencesto expandXincheng Town. Has not thought that Ido not prepareto form the garrison of Xincheng Townimmediately, butsaid that and otherXincheng Townconstructedto form the garrisonagain. Suchthesepeoplelostwhereabouts, theynot onlydo not have the paddiesandlost the position of garrison, allgiving favored treatmentdid not have, youthink that theyare willing?”
“当然,三大家族原先打得主意就是想让我组建新城镇的守备队,把这些人都招进去,这样一来能安抚这些人,二来也能把他们的影响力扩展到新城镇。只是没想到我不准备马上组建新城镇的守备队,只是说等新城镇建设完毕再组建守备队。这样那些人就失去了着落,他们既没田地又失去了守备队的职位,所有的优待都没了,你认为他们心甘情愿吗?”Loristsneers saying: „Igivethreerespected familyonemonth of deadlines, ishopes that thesepeoplewill make, makesgets angrytothemandthreerespected families, the finalthreerespected familieswill unable to bearto send the garrisonto detainthemto the diversiform-leaved poplarbeachconstructXincheng Town. Quicktheywill oppose. As the matter stands, North Wild Townhas been short of the larger partpopulation, Iestimatedremainingalsoon the people of 3,000-4,000threerespected families, these3,000-4,000peopleexcept the women and childrenold and young, mostalso about 1000people that cango forth to battle. By that timewecopeisthis1000people, butwas notoriginally the entireNorth Wild Town6,000-7,000people.”洛里斯特冷笑道:“我给三大家族一个月的期限,就是希望那些人会闹起来,闹到他们和三大家族翻脸,最后三大家族会受不了派守备队把他们押到胡杨滩建设新城镇。很快他们就会对立起来。这样一来,北野镇就少了一大半的人口,我估计剩下的也就三四千三大家族的人,这三四千人除去妇孺老幼,能上阵的最多也就1000人左右。到那时我们对付的就是这1000来人,而不是原先整个北野镇的六七千人了。”IfSteward Kedanhas become aware.科丹管事若有所悟。Loristlooked atdistant placeNorth Wild Town, carriage of lastshippingpersonnelalsoleft the city gate: „Walks, Steward Kedan, youare responsible for the open areain front ofmanorcastleplacingthesepeople. Shadekampf, youare responsible forbefore these familysoldier(s)surviving family of deceasedexplained that ournewcomforting and aiding a bereaved family stipulated that makingthembe able rest assured that ourfamilydoes not treat unjustlyfor the person who the familypotencyis utterly loyal, yes?”洛里斯特看了看远处北野镇,最后一辆运送人员的马车也已经出了城门:“走吧,科丹管事,你负责在庄园城堡前面的空地安置这些人。瑟得坎普,你负责向那些前家族士兵的遗属说明我们新的抚恤规定,让他们放心,我们家族绝不亏待为家族效力尽忠的人,明白吗?”„Yes. Lord(s), Iunderstand.”Shadekampfreplied.
“是。大人,我明白。”瑟得坎普回答。
......
……Family the open area of before manorcastleis bustling, Steward Kedanis arranging the tent, Supervisor Hanskto do accountswithNorth Wild Towntransportationcaravan, Speeris in charge, is reportingwithLorist.
家族的庄园城堡前的空地熙熙攘攘,科丹管事正在安排营帐,汉斯克管事正在和北野镇的运输车队算帐,斯佩尔管事则在跟洛里斯特汇报。„Lord(s), JoskeLord(s)thistimebrought124fourroundscarriage , in the manorcastle of familysearched to gather together to collect87fourroundscarriage , thesecarriage were mainly severalyears ago sparecarriage of familycaravanandmarchedwithmilitary baggagecarriage . Howeverwhatin the familyare many are tworoundscarriage , theirusesmainlyship the commodityin the manororareship the employeeto farm, if the Lord(s)needcanprovide135.”
“大人,乔斯克大人这次带来了124辆四轮马车,家族的庄园城堡里搜拢了一下能凑87辆四轮马车,这些马车主要是几年前家族商队的备用马车和行军用的辎重马车。不过家族中多的是两轮马车,它们的用途主要是在庄园里运送物资或者是运送雇工去种田,如果大人需要的话可以提供135辆。”„The Speersteward, how manyinthismanor does the unnecessarymanpowerhave?”Loristasked.
“斯佩尔管事,这次庄园里多余的人力有多少?”洛里斯特问。„Lord(s), Supervisor Hanskhas counted, the unnecessarymanpowerhas748people.”
“大人,汉斯克管事已经统计出来了,多余的人力有748人。”„Said that adds on the North Wild Town1427people, our timesmustshiptoMorghenHillCastleWork sitehad2175people, thatshippingpersonnelneeded200fourroundscarriage , how manyfood and materialsremaining can carriage alsoship?”
“这么说加上北野镇1427人,我们这次要运送到莫尔根丘陵城堡工地的就有2175人了,那运送人员就需要200辆四轮马车,剩下的马车还能运送多少粮食物资?”„Lord(s), youmustship is mainly the grain and cloth. What the familybin storageare many are grain, the clothare not many, butfur can also shipto make the clothesmuch. Iflinkstworoundscarriage alsoto carry on the transportation, cantransport100,000jin (0.5 kg)grainanda number offur.” The Speerstewardreplied.
“大人,你要运送的主要是粮食和布匹。家族仓库储藏多的是粮食,布匹不多,不过皮毛不少也可以运送过去做衣服。如果连两轮马车也进行运输的话,可以输送100000斤粮食和一批皮毛。”斯佩尔管家回答。„Thatthis, illuminatesarranges, tworoundscarriage that yousaidalsouse.”Loristtold.
“那就这样吧,照你说的去安排,两轮马车也用上吧。”洛里斯特吩咐道。Loristturns the headto have a look, discovered that beyondJoskethingtourday, does not know that is thinkinganything.洛里斯特转头看看,发现身边的乔斯克物游天外,不知在想什么。„Hey, is Qiao, whatyouthinking?”
“嘿,乔,你在想什么?”„, Lord(s), Iam strange. Wego toNorth Wild Towntime, Idiscovered that in the city gateis carving the North Wild Townthreecharacters. Whycanonourfamily the front door of manorcastle a blank, not have the name?”Joskesaid.
“哦,大人,我在奇怪。我们去北野镇的时候,我发现城门上刻着北野镇三个字。可为什么我们家族的庄园城堡的大门上一片空白,没有名字呢?”乔斯克说。Right, Loristrememberseverybodyusuallynametimewith the manorcastle of family, as ifindeedhas not namedto the manorcastle. Has felt strange, the familyinherited more than 200years, whynobodygave the manorcastle of familyto name.
对啊,洛里斯特想起大家平常称呼的时候都是用家族的庄园城堡,似乎的确没有给庄园城堡命名。奇怪了,家族传承都有200多年了,为什么没人给家族的庄园城堡命名啊。„Does the Speersteward, youknowreason?”
“斯佩尔管事,你知道原因吗?”
The Speerstewardshakes the head, at this time the Supervisor Hanskconsidering as finishedaccount of came, Loristasked the similarquestion.斯佩尔管事摇摇头,这时汉斯克管事算完了帐过来,洛里斯特问了同样的问题。„Iremember before , has probably everyoneto ask, at that timeLordstill, himsaid that soto be why troublesome, infamilyTerritoryon a manorcastleandcities, thatcitiescalledNorth Wild Town, thatis the domain of garrison. But the manorcastleisourfamily, called the manorcastle of family, but alsoappearedkind.”Supervisor Hanskis thinking deeply about the reply.
“我记得以前好象有个谁也问过,那时老爷还在,他说干吗这么麻烦,家族领地里就一个庄园城堡和一个城镇,那城镇已经叫北野镇了,那是守备队的地盘。而庄园城堡则是我们家族的,就叫家族的庄园城堡,还显得亲切些。”汉斯克管事思索着回答。Loristshakes the head: „Thisis not good, laterinfamilyTerritory the manorcastleare many have not namedto be easyto mess up. Igiving a namecharacter, youlook on thissurroundingmountainamFengshulin, the manorcastle of ourfamilycalledMaple Wood Villa, lateryoulooked for a masonto carvethisnameon the castle.”洛里斯特摇头:“这样不行,以后家族领地里庄园城堡多了不命名容易搞混。我来起个名字吧,你们看这周围的山上都是枫树林,我们家族的庄园城堡就叫枫林山庄,待会你们找个石匠把这名字刻在城堡上面吧。”„The name that Lord(s)yougiveis really good, is very appropriate, Imakepeopleengrave the nametoday.”Supervisor Hansksaid.
“大人你起的名字真好,很贴切,我今天就让人把名字刻上。”汉斯克管事说。Loriststopped by calling out the Speersteward who was just about: „ The Speersteward, troubledyourtiredover the two days, as soon as possibleprepares the commodityandcarriage . Todaywas on March5, Ihope that on March7canstart on a journey, thiscanineightrush toMorghenhillthat sidecastlework siteother day. „洛里斯特叫住了正要走的斯佩尔管事:“斯佩尔管事,这两天麻烦你劳累一下,尽快把物资和马车准备好。今天是三月五日,我希望三月七日就能起程,这样就能在八日前赶到莫尔根丘陵那边的城堡工地。“„Good, Lord(s)youcould rest assured that Iguaranteesevendaycaravanto be able.” The Speerstewardcomplies withoneto hurry away.
“好的,大人你放心,我保证七日车队能出发。”斯佩尔管事答应一声匆匆而去。„Lord(s), actuallytimesomeare, youdo not needsuchhurriedmakescaravanstart on a journey.”Joskesaidinside.
“大人,其实时间有的是,你不必这么匆忙的让车队起程的。”乔斯克在旁边说。„No, Qiao, you words that forgetsthat sideSteward Boristo speak? Kenmays Familyaboutwill have a large quantities ofcommodityandslavelabor(er) on the 10 th shipsto the castlework site. Iplanned that rushes to8 th, has a lookto have the opportunity the commodity that thiscaravanshipsswallowing.”Loristsaid.
“不,乔,你忘了那边的鲍里斯管家说的话吗?肯麦斯家族在十日左右会有一大批物资和奴隶劳工运送到城堡工地。我打算在八号前赶到,看看有没有机会把这个车队运送的物资给吞掉。”洛里斯特说。
......
……
On March7, about 9 : 00 am, the shippingpersonnelandfood and material that caravancomprised of211fourroundscarriage and135double roundcarriage leftMaple Wood Villa, towardMorghenhillcastlework site.
三月七日,上午九点左右,由211辆四轮马车和135辆双轮马车组成的运送人员和粮食物资的车队离开了枫林山庄,向着莫尔根丘陵的城堡工地出发了。ThistimefollowedhasSupervisor HanskandSteward Kedan that Loristwenttogether, Supervisor HanskreassignsMaple Wood Villato trainto prepareto awakenBattle Qi200manyyoungto act as the carriage husband, makingthemrunalong withcaravanfirst, after coming back, continuedto restoreto trainagain.
这次跟随洛里斯特一同前往的有汉斯克管事和科丹管事,汉斯克管事又抽调了枫林山庄正在训练准备觉醒斗气的200多青壮充当马车夫,让他们先随车队跑一趟,等回来后再继续恢复训练。60 that before PattbroughtMaple Wood Villajustto form60 in thatguardsquadto awaken the Battle QidefendingguardandJoskecameto haveImperial Guard that the caterancomposedsynthesizedoneto escort the squad, rode the Northern Landsteedto carry on the securityinspectionalong the way.帕特带了枫林山庄刚组建那个守卫小队中的60个已觉醒斗气的守卫兵和乔斯克前来时带的60个前山贼组成的侍卫合成一个护送小队,骑着北地骏马沿途进行警戒巡视。Loristtofollowingto grumbleinoneselfbehindShadekampf: „WhyIalwaysthought have onebeen having to dowithcaravan? YoulookedthatformscaravanfromMorante City, leftcaravaninGerdos Citywith great difficulty, marches with light packsseveraldays, finallyyouandPattdocaravaninVonYattatowntome. Nowstayedat home for severaldays, mustfollowcaravan. caravancaravan, passedsimplychatty......”洛里斯特对跟在自己身后的瑟得坎普发着牢骚:“为什么我总觉得自己一直在和车队打交道?你看,从莫伦特城出发就是组建车队,好不容易在格尔多斯城离开了车队,轻装前进才几天,结果你和帕特又在冯亚塔镇给我搞出一只车队来。现在在家里才呆了几天,又要跟随车队出发。车队车队,简直腻歪透了……”Shadekampfknows that Lorist is cracking a joke, hesmileddoes not say.瑟得坎普知道洛里斯特是在开玩笑,他笑了笑并不接话。Joskehas smiledactually: „Lord(s), youcan and otherday, Ibringcaravanto walkfirst, tomorrowyouwill catch upagain.”
倒是乔斯克笑了起来:“大人,你可以在等一天出发的,我带着车队先走,明天你再赶上来。”Loristwaves saying: „It is not good, Idiscovered that I am a calamity, and otherdayIworryingcontinuouslywith trepidation, will be in suspense, might as wellfollows more relievedcaravantogether.”洛里斯特挥着手道:“不行,我发现自己是个劳碌命,在等一天我会提心吊胆的一直牵挂,放心不下,还不如跟着车队一起走安心些。”
......
……Loristinitiallywas bringingShadekampfandPattaddscarriage to rush toMaple Wood Villato use for seven -and-a-half hoursfromMorghenhillthat sidecastlework site, nowbringscaravanto go backto estimate that mustspend for 14-15hours, almostmustspendtime of time.洛里斯特当初带着瑟得坎普和帕特加着一辆马车从莫尔根丘陵那边的城堡工地赶到枫林山庄用了七个半小时,现在带着车队回去估计要花十四五个小时,差不多要多花一倍的时间。caravanwalked for 56hours, when2 : 00 pm can, send foraskingLoristincaravanfrontJoske, how manyli (0.5km)walkto have a smalllakeagain, makecaravanstopto rest for twohoursto start offagain?车队走了56个小时,在下午两点的时候,在车队前面的乔斯克派人来问洛里斯特,再走几里地有个小湖泊,要不要让车队停下休息两个小时再上路?Loristis just aboutto progresstofrontto have a look, suddenly the discoveryleft frontmountain ridgeplacewindblown dustrises from all directions, ondozensoutridermountain ridgeshas braved, theywave the weaponto exude the squawksad and shrillcrying out strangelysoundto ride a horseto directly soarcaravanfrom the mountain ridge......洛里斯特正要策马到前面去看看,突然发现左前方的山梁处尘烟四起,数十骑从山梁上冒了出来,他们挥舞着武器发出尖声凄厉的怪叫声骑着马从山梁上直奔车队而来……
To display comments and comment, click at the button