Autumn rain, sprinkleson the obsoletechain bridge, the branchLongjiangmuddy water under bridgegalloped, thundersto depressin the world that broughtallsounds.
一场秋雨,洒在老旧的铁索桥上,桥下的沱陇江浊水奔腾,带起的轰鸣压下了天地间所有声音。Wears the female of floweredhairpin, is holding the peach blossomumbrella, graduallypasses through the chain bridgeobsoleteplank, stared atonetoward another end of bridge.
头戴花簪的女子,撑着桃花伞,缓步走过铁索桥老旧的木板,朝桥的另一端凝望了一眼。
The Magnificent Great Continentimmortal gatestands in great numbers, but the area are also too more than Distant Jade Continentlength and breadth, the areas of variousrich and powerful families the neighborlikeNine Sects, do not havemassivespiritual energiesthin, is not suitabletake the barren land in sectstation.华钧洲仙门林立,但疆域也比玉瑶洲广袤太多,各家豪门的疆域不像九宗一样比邻,彼此之间存在着大量灵气稀薄、不适宜作为宗门驻地的不毛之地。
Another end of chain bridge, eastwildbonebeachsituated inMagnificent Great Continent, fromhererecentimmortalbrokenfrontcity, there areseveral thousandli (0.5 km) away, is usually unvisited.
铁索桥的另一端,是位于华钧洲东部的荒骨滩,距离此处最近的仙家破锋城,也有数千里之遥,平时人迹罕至。In the wildbonebeachhasbirdswhite bones that exposes the corpsewilderness, butare not many, calledthisnameisbecause the landwas the yellowwhite, not the suitablecultivation and vegetationgrew, the person and birds were extremely few, cancultivator that cametohere, waslowest levelsmallloose cultivator, searched the valuableexcavationto buryin various undergroundminerals.
荒骨滩内有曝尸荒野的鸟兽白骨,但并不多,叫这个名字是因为大地呈黄白色,不适合耕种及植被生长,人和鸟兽都极少,能到这里来的修行中人,也是最底层的小散修,过来探宝挖掘埋在地下的各种矿物。
The flowerhairpinfemalefocuses attention on bridgeheadlong time, the woolhas not seenone, knits the brows.
花簪女子在桥头瞩目良久,毛都没有看到一根,不由皱了皱眉。~
啪啪啪~
The sound of fanwingresounds.
扇翅膀的声音响起。
The yellowsmallsparrow, fliesfrom the curtains of rain, fellin the palms of floweredhairpinyoung married woman, changed into a paperbird.
黄色的小麻雀,从雨幕之间飞来,落在了花簪少妇的手掌间,重新化为了一只纸鸟。
After flowerhairpinyoung married womanwith rapt attentionmoment, according to the direction, proceededto treadonestep, the figurehad arrived at the wildbonebeachdeep place, under a mountain ridge.
花簪少妇凝神片刻后,根据指引,往前踏出一步,身形已经来到了荒骨滩深处,一座山岭之下。Clangclang clang
铛铛铛
The iron hardwareraps the stone the soundto be lingering on faintly.
铁器敲击石头的声音不绝于耳。
The flowerhairpinyoung married womancatches the eyeto look, Shanlingxiahas the scatteredconstruction, somewearsimplemen, are dividing the stone materialin the shackwith the appliancerap; The stoneis the azure vinestone, the finishing material that Magnificent Great Continentimmortalquitelikes.
花簪少妇抬眼望去,山岭下有零零散散的建筑,些许穿着朴素的汉子,在窝棚之中用器具敲击分割着石料;石头是青藤石,华钧洲仙家比较喜欢的装修材料。Nearby the constructionis an open-airquarry, is rainingno oneto mine, insideis puttingmanyappliances.
建筑附近是一个露天的采石场,下着雨没有人开采,里面放着诸多器具。
The flowerhairpinyoung married womantakes a fast look aroundone, finds the entrance of quarry, is setting upright a tablet, abovehas the doubleaxesymbol of brokenfrontcity, belowisone‚bends’characterthisisannouncedto the bystander, the quarryisQu, is being coveredby the brokenfrontcity.
花簪少妇扫视一圈儿,瞧见采石场的入口处,竖着一块碑,上面有破锋城的双斧徽记,下面则是一个‘屈’字这是向外人宣告,采石场属于屈家,由破锋城罩着。
The azure vinestonehad been replacedby a functionmore comprehensiveman-madestone, because the ancient history, was favoredby the old-fashionedrich and powerful familyas before, isonetype‚oldart’, the person of miningare few, the priceis also high, canbe treated as the immortalindustry is not strange.
青藤石已经被功能更全面的人造阵石所取代,但因为历史久远,依旧被老派豪门所青睐,算是一种‘老讲究’,开采的人少,价格也偏高,能被当做仙家产业并不奇怪。However the wildbonebeachis too remote, cannotcross the ship transportstonewithimmortal, even if the nearbyhas a great river, musttransport/fortunea lot ofstone materials, stilltroublesvery much, howthissmallquarryseesa little weak.
不过荒骨滩太偏僻,总不能用仙家渡船运石头,即便附近有条大江,要把大量石材运出去,也麻烦得很,这个小采石场怎么看都有点鸡肋。
The flowerhairpinyoung married womandoes not have the feelingto have the unusual fluctuation of the world, guessed that possiblyhas the strategydeliberatelyto cover up, thenin the mountain ridges near quarry, investigates the tracescarefully......-
花簪少妇没感觉出天地的异常波动,猜测可能是有阵法刻意遮掩,便在采石场附近的山岭间,仔细探查起蛛丝马迹……-Another side, mistpeakriver.
另一边,岚峰河。Comes outafter the spring tidelake, walks randomlyfollowingJiangkoudownward, hasthreethousand li (500 km)sectdistricts of jurisdiction, arrived in the mistpeakriver mouth.
从春潮湖出来后,顺着江口往下游走,出三千里宗门辖境,就到了岚峰河口。immortalrich and powerful familynearbyvaluable land with good feng shui, is impossibleto leave the bystander, thereforeis sticking to the place of sectboundary line, definitelyis the spiritual energythinbarren lands.仙家豪门附近的风水宝地,不可能留给外人,因此紧贴着宗门边界线的地方,肯定都是灵气稀薄的不毛之地。Howeverbecause the milleniummusical conservatorypositionis good, peripheralrottenlywill not be again bleak, althougharea the mistpeakrivernoniceimmortal, the mortal worldsceneryactually is also worth the personsettling down.
不过由于千秋乐府位置太好,周边再烂也不会太荒凉,岚峰河一带虽然没什么像样的仙家,俗世山水却也值得人驻足。Under the fallsetting sun, Zuo Lingquansitsin a bow of small boat, drifts with the currentalong the river course.
秋日斜阳之下,左凌泉坐在一艘小舟的船头,沿着河道随波逐流。
The river courseboth sidesarestrangesteedmountain ridges, occasionallycanfind a Daoist templeandmountain village, on the river surfacealsosomebelts the old man of osprey, poled the bamboo raftto brush past.
河道两侧是奇骏山岭,偶尔能瞧见一座道观、山庄,河面上也有些带着鱼鹰的老汉,撑着竹筏擦肩而过。Xie QiutaoandTang Jingrou, satinanotherare fishing the fish, the dumplingstudy the osprey in fishermanhand, sneaked in the waterto helpfish, but the bighair bulb of plumpwas very difficultto submergein the water, howto see that seemed likedoes not only have the duck of neck.谢秋桃和汤静煣,坐在另一头钓着鱼儿,团子学起了渔夫手里的鱼鹰,钻进水里帮忙捕鱼,但圆滚滚的大毛球很难潜入水里,怎么看都像是只没脖子的鸭子。Zuo Lingquanhas not followedtwogirlsto fishto kill the time, in the handtakesyellowingbooks, readsearnestly.左凌泉没有跟着两个姑娘钓鱼打发时间,手里拿着一本泛黄的书卷,认真翻看。On the bookssealdoes not have the handwriting, «Thatched houseSwordafter»is the bystandertakingname, insidecontentis not fastidious about the chapterto return, literary style, looksaccounts orally a matterwith the bigvernacular.
书卷封皮上并没有字迹,《草庐剑经》是外人给取的名字,里面的内容也不讲究章回、文体,看起来就是用大白话口述一件事儿。Reason thatwrotethis, is not the oldswordgoddoes not pass the writing, butwritesthisbook the goal, is to teach the descendants.
之所以写成这样,并非老剑神不通文墨,而是写这本书的目的,是为了教导子孙。Zuo Lingquanlookedsketchily, light/onlyfrombook‚all affairs big or small’ the narrationway, cansee that the oldswordgodshouldbevery much the oldancestor who favors the drowningdescendants, the words and expressionsareto pull out the pit of the stomachwords, someplacesfeltabstrusely, but alsometto write the annotation, for fear that the descendantsdid not lookclearly.左凌泉粗略看了一遍,光从书上‘事无巨细’的讲述方式,就能看出老剑神应该是个很宠溺子孙的老祖,字字句句都是掏心窝子的话,有些地方觉得深奥了,还会自己写注释,生怕子孙看不明白。Such an oldswordgod‚giving as much support as possible’ the learnswordattainment, shouldbeproperly speaking the most precious object of swordsman, the weight/quantityis as good asworldanyextraordinary qualitymethod, the milleniummusical conservatoryis impossibleto taketo see somebody off.
这样一本老剑神‘倾囊相授’的习剑心得,按理说应该是剑客的至宝,分量不亚于世间任何仙品法门,千秋乐府不可能拿出来送人。But after Zuo Lingquanhas carefully looked, whyunderstands the milleniummusical conservatoryto be ablehappilythisbooktohim.
但左凌泉仔细看过之后,才明白千秋乐府为什么能痛快把这本书给他。Puts in orderthisbook the coreideais‚martial artsis without limits’, writtenthingeachcharacterknew, butis linked to each otheris the heavenly book.
整本书的核心理念是‘武道无止境’,写的东西每个字都认识,但连在一起就是天书。Gives an example, the content on book, seemedshapeYuanlangto sayto the commonperson:
举个例子,书上的内容,就好似状元郎对寻常人说:„Youfirstpersevere in study for tenyearsto testchildhealth/life, thentests the scholar, latertests the juren, waits forspring the boudoirhigh school, youwere a foremost person in the field.”
“你先寒窗苦读十年考童生,然后考秀才,之后再考举人,等春闺高中,你就是状元了。”
The flowis clear about, meaningto be simply goodto understand, butknows that whathasto use?
流程明确、意思简单好理解,但知道有个啥用?
The uselessabundantstoryaccumulationandsense, patharrangein the frontdoes not know that whichlegfirststeps, not to mentionarrived at the peak.
没用雄厚的阅历累积和自身感悟,路摆在面前都不知道先迈哪条腿,更不用说走到顶峰了。Zuo Lingquanlookedfrom all sides for severaldays, byhim understanding of swordsmanship, canexperiencethroughoneself, the one whounderstands the oldswordgodprometaphaseto writeisanymeaning, waited till the later period, a facecompelsin the same old wayignorant.左凌泉前前后后看了好几天,以他对剑道的理解,也就能通过自身经历,明白老剑神前中期写的是啥意思,等到了后期,照样一脸懵逼。Howeverthisbookdoes not have the function, Zuo Lingquanthrough the attainment that thisoldswordgodwrites personally, at leastunderstands, seeksvariouspossibilities of breakthrough, cannotfollow a modelto apply mechanically, butperformsto understand, transformsintoowncomprehension, possiblyhas.
不过这本书也并非毫无作用,左凌泉通过这本老剑神手书的心得,至少明白以后寻求突破的各种可能,不能照猫画虎套用,但加以理解后转变为自己的领悟,也不是没可能。
The boatdrifts with the current, the person's shadow on river bankis gradually scarce, Sunalsodropped the mountain topsecretly, the weather.
小船随波逐流,河岸上的人影逐渐稀少,太阳也落下了山头,天色暗了下来。Zuo Lingquanholds the books, looked when is enthralled, the earbankraidsfragrantwindsuddenly, sent the tree topto sweepunderhischeeksmild-manneredgently.左凌泉手捧书卷,看的正入神之际,耳畔忽然袭来一阵香风,柔顺发梢轻轻扫了下他的脸颊。Zuo Lingquanthinks that wasJingrouworried, thinks that ‚sunsetcultivated/repaired’, the corners of the mouthhad a smile, lift the handto trace:左凌泉以为是静煣着急了,想‘日落而修’,嘴角含笑,抬手摸了摸:„Wait a bit, husbandlooks atthispage.”
“稍等,相公把这页看完。”
The startingsnowis greasy, the fleshsense of realityis extremely good, butnotJingroulike thatsmoothwarm, butis cool, seems the bright and cleansoft jade.?
入手雪腻,肌肤质感极佳,但不似静煣那般柔润温热,而是凉凉的,好似光洁软玉。?Zuo Lingquanstares, the touchdoes not seem likeJingrou, hislooks,actuallyseesto wearLingye of gorgeousdress, does not know when stoodin the back, handwas supporting the knee, bent downto collectin , the cheekswere icy, is looking athimwith a pair of condescendingpupil.左凌泉一愣,触感不像是静煣,他偏头看去,却见身着华美裙装的灵烨,不知何时站在了背后,手儿撑着膝盖,俯身凑在跟前,脸颊冷冰冰的,用一双居高临下的眸子瞄着他。Zuo Lingquanis eyeful, but alsowithoutgreetedwith enough time, heardone:左凌泉满眼意外,还没来得及打招呼,就听到一声:
……
啪
The soundis clear, sounding the sense of realityis full, elasticityis astonishing.
声音清脆响亮,听起来质感饱满、弹性惊人。Shangguan Lingyeeatssorelypulled out the tone, sets outfiercely, the angry glarelookstobehind.上官灵烨吃疼的抽了口气,猛地起身,怒目望向身后。Tang Jingroualsoliftsbeginsto standin the back, on the faceis somewhat discontented, teaches saying:汤静煣还抬着手儿站在背后,脸上有几分不满,训道:„Camenot to greet, comes upto dig the buttockstous, did youhave good manners the number?”
“来了也不打个招呼,上来就撅着屁股对着我们,你懂不懂礼数?”Boatanotherhead, Xie QiutaofindsShangguan Lingye, wantsto greet, hears the resoundinghittingbuttockssound, shuts uphastily, suppressesis smiling the onlooking.
小船另一头,谢秋桃才瞧见上官灵烨,本想打招呼,听见响亮的打屁股声,又连忙闭嘴,憋着笑旁观。Is fluttering the dumplinginHasuri, was „crash-bang”oneleapt up, rushed to the Shangguan Lingyebosom: „Chirpchirpchirp”non-stoprubbing gently, the wingincitedto splashrandomlythreepeople of facewater drops.
在河水里飘着的团子,则是“哗啦”一声蹿了起来,冲到了上官灵烨的怀里:“叽叽叽”不停磨蹭,翅膀乱煽溅了三人一脸水珠。
The Shangguan Lingyelookis very annoyed, holds the dumplingsingle-handed, the backhandis wantingto spankJingrou:上官灵烨眼神十分恼火,单手抱着团子,反手就想打静煣屁股:„Yourthisyoung married woman, is really......”
“你这婆娘,真是……”Zuo Lingquanwherecanmaketwowivesfight, sets outto hold in the armsLingyehastily, is eating the soreplaceto rubrubbingwith the hand:左凌泉哪里能让两个媳妇打架,连忙起身搂住灵烨,用手在吃疼的地方揉了揉:„Goodgood, isn't sore, do Ihelpyoutidy upher......”??
“好啦好啦,不疼不疼,我帮你收拾她……”??Shangguan Lingyemaybe in front ofXie Qiutaoembarrassed, was profitedbyZuo Lingquanfrankly and uprightly, wriggles the waisthastily the avoidance:上官灵烨可不好意思当着谢秋桃的面,被左凌泉光明正大占便宜,连忙扭腰躲避:„Yougivemehonestly, Ihave not askedyouto do accounts.”
“你给我老实点,我还没找你算账呢。”Tang Jingrougoes forwardto turn the elbowoutward, preparesto coax the dumpling of wet nurseto hug:汤静煣上前把胳膊肘往外拐,准备哄奶娘的团子抱回来:„Are youominous? Forgotprevioustimeshouted‚goodElder Brother’pitifulscene? Youagainhorizontal, later the buttocksblossom......”
“你还敢凶?忘记上次可怜兮兮叫‘好哥哥’的场面了?你再横,待会又得屁股开花……”Thiswordsare really hot, has not worked as the bystander the peachpeachcompletely.
这话语实在火辣,完全没把桃桃当外人。
The autumn cotton bollsin, Zuo Lingquanmalefamiliescannotfollowyellowcompartment, standstries to break up a fightto sayamongtwo people:
秋桃在跟前,左凌泉一个男人家总不能跟着开黄腔,站在两人之间拉架道:„Good, thesematterssaidlateragain. Princessthey?”
“好啦,这些事待会儿再说。公主她们呢?”Aboutsizes up.
左右打量。Shangguan Lingyeverywantsto keep everything for oneself, the Jiang Yivinegar jarwas aboutto explode, shedaresto playagain, laterdo not wantto become the eldest child. Herhints the downstream:上官灵烨挺想吃独食,不过姜怡的醋坛子都快炸了,她再敢这么玩儿,以后就别想当老大。她偏头示意下游:„Theyare waitingin the frontYushwan, youfirstpass.”
“她们在前面的榆树湾等着,你先过去吧。”
The Zuo Lingquanroaminglooksdownward, has not seen the trail of gorgeous boat:左凌泉往下游望了望,没见到画舫的踪迹:„Doesn't passtogether?”
“不一起过去?”Shangguan Lingyehappy a time...... is not right, shouldby a crime, not be recovered consciousnessby the present, does not wantto disturbJiang YiandQingwan (clear and soft), does not wantto makeZuo Lingquanbumpagain, responded:上官灵烨已经甜蜜过一次……不对,应该是已经遭过一次罪,到现在都没缓过来,既不想打扰姜怡和清婉,也不想再让左凌泉碰,回应道:„Youwantto result inbeautiful, ItonightandJingrouchatwell, ouraccounts, calculatewithyoutomorrowagain.”
“你想得美,我今晚和静煣好好聊聊,我们的账,明天再跟你算。”Each otherdoes not seewalksat the same time, Zuo Lingquanhas not saidtoo, the nodsmilespreparesto pass.
彼此又不是见一面就走,左凌泉也没有说太多,点头一笑就准备过去。ButLingyesees thatandlifts the hand, gaveto blockhim:
但灵烨见状又抬起手来,把他给拦住了:„Wait.”
“等等。”Zuo Lingquanfigure, reveals the doubtsslightly.左凌泉身形一顿,稍显疑惑。
The Shangguan Lingyecomplexionsinks, hints«Thatched houseSword on Zuo Lingquanafter»:上官灵烨脸色微沉,示意左凌泉手上的《草庐剑经》:„Thisbook do youlook?”
“这本书你看完没有?”„, But alsono, whatusefulthingactuallyhas not written, do youwantto look?”
“哦,还没,其实也没写啥有用的东西,你想看吗?”„Ido not wantto look.”
“我不想看。”Shangguan Lingyefermentedunder the words and phrasesslightly: „But, thisbookis the grandfather of my defeated, listening toMadameXue saying that shewanted......”上官灵烨稍微酝酿了下词句:“不过,这本书是我那手下败将的外公所著,听薛夫人说她想要回去……”Zuo Lingquanponders overslightly, understoodwife'smeaningto fear that hetook awaytoEldest Young Lady Qiuoffers valuable adviceto take undeserved credit.左凌泉略微琢磨,就懂了媳妇的意思怕他拿去给仇大小姐献宝邀功。Zuo Lingquandoes not haveto the Eldest Young Lady Qiuleast bitinterest, howbulletinthoughts, hegivesLingye the book:左凌泉对仇大小姐半点兴趣没有,岂会报这个心思,他把书递给灵烨:„Oh, a book, or do youtake? Latermeets the old friend, thinks that the words of thing returning to rightful owneron the thing returning to rightful owner, the words that does not thinkwork as the collection, calculatedmyalsoyourinterest.”
“唉,一本书罢了,要不你拿着?以后遇见故人,想物归原主的话就物归原主,不想的话就当收藏品,算我还你利息了。”„......”
“……”Shangguan Lingyewantsthismaybecome‚presenting a giftfaith token’bookconfiscation, butshejust nowfindsZuo Lingquanto look is enthralled.上官灵烨是想把这本有可能成为‘定情信物’的书没收,但她方才瞧见左凌泉看得很入神。«Thatched houseSwordafter»is the attainment that the oldswordgodwrites, Shangguan Lingyedoes not pass the swordsmanshipeventually, takes the least bitto usenot to have, had the profittoZuo Lingquaninevitably, the confiscationwordsa littlepesters endlessly.
《草庐剑经》终究是老剑神写的心得,上官灵烨不通剑道,拿着半点用没有,对左凌泉却必然有益处,没收的话有点胡搅蛮缠了。Shangguan Lingyehesitated, put down the hand of being in the way:上官灵烨迟疑了下,放下了挡路的手:„Youtake, whenpondered overthoroughlythentome.”
“你拿着吧,等琢磨透了再给我。”Ponders overthoroughly......
琢磨透……Waitsto ponder overthoroughlythisbook, Iestimated that wastenimmortalMonarch......
等把这本书琢磨透,我估计都位列十仙君了……Zuo Lingquanshook the headto smile, «aftertook in the exquisitepavilionThatched houseSword»:左凌泉摇头笑了下,把《草庐剑经》收进了玲珑阁:„Ifirstpass, youcontinuealsoto comeoldearlier”.
“那我先过去,你们续完旧也早点过来”。
The dumplingsensationtotwomothersamongsmell of gunpowder, thought that the peachpeachcannot preserveit, wantsto followZuo Lingquanto sneak off, onewas actually graspedbyJingrou:
团子感知到了两个娘之间的火药味,觉得桃桃保不住它,也想跟着左凌泉开溜,却被静煣一把抓了回来:„What do youfollowto make? Without the least bitmeaningful glance.”
“你跟着做什么?没半点眼色。”„Chirpchirp......”
“叽叽……”Quick, the Zuo Lingquanfigurevanishedabove the river surface.
很快,左凌泉的身形消失在了河面之上。Shangguan Lingyerestored the elegantimposing manner, threwin the dumplingXie Qiutao, lookedtoJingrou:上官灵烨恢复了雍容华贵的气势,把团子丢到了谢秋桃手里,望向静煣:„Jingrou, youhave listened toa few words, calling‚goodbad endto havereport’?”
“静煣,你有没有听过一句话,叫‘善恶终有报’?”Shangguan Lingyeprevioustimewas agitated the persecutionbyJingrou, broke the secondmelon, it may be said thatby the bigcrime, was spokenthissaying, naturallywantsto straighten upJingrou, makingherunderstand that whoisin the family/homeis master of own affairs.上官灵烨上次被静煣煽风点火迫害,破了第二次瓜,可谓遭了大罪,说这话,自然是想拾掇静煣一顿,让她明白谁是家里当家做主的。Tang JingroufacesShangguan Lingyealone, the least bit not empty, but alsoshrugsslightly:汤静煣独自面对上官灵烨,半点不虚,还微微耸肩:„Has heard, you arrogance, marryZuo Familybeforenow, was selected the grievanceisrepays a debt.”
“听说过,你以前那么傲气,现在嫁到了左家,受点委屈算是还债了。”„......”
“……”Shangguan Lingyeinspiresgently, both handsfoldin the waist, revealssymbol‚daughter-in-law’ the statusemeraldbracelet, the leaningheadhints the river bank:上官灵烨轻轻吸了口气,双手叠在腰间,露出象征‘儿媳’身份的翡翠镯子,偏头示意河岸:„In the pastwalked?”
“过去走走?”Tang Jingrousmiles the nod, crossedwith the Shangguan Lingyesurging waves, went togrove of riverside.汤静煣笑眯眯点头,就跟着上官灵烨凌波而渡,去了河边的小树林。Xie Qiutaotakes the fishing pole, looks attwobig sistersto leavebelligerent, the interestwas quite keen, wantsto lookwith the pastsecretlytwopeoplepulled the wrist/skill.谢秋桃拿着鱼竿,望着两个大姐姐火药味十足地离开,兴趣颇浓,想要偷偷跟过去看两个人扳手腕。Butinstigatespackage of dumplings, does not dareto runto look atthisliveliness, squatsin the Xie Qiutaobosom, is pressingherhandwith the wing:
但怂包团子,可不敢跑去看这种热闹,蹲在谢秋桃怀里,用翅膀按着她的手:„Chirpchirpchirp......”
“叽叽叽……”Looked that the appearancewas saying: „Do not pass, the wet nursearrogance, was straightened upby mother, ifwere foundby the birdbird, latercould not eat the small fishto do......”
看模样是在说:“别过去,奶娘傲气,被娘拾掇,要是被鸟鸟瞧见,以后就吃不着小鱼干了……”
......
……
The moon/monthcold autumnbamboois cold, the windcuts the night of windowsound.
月寒秋竹冷,风切夜窗声。
The smallgorgeous boatanchorsoutside the otherinstitute in river bend, twolanternshangin the courtyardentrance, as the autumn winddragsgently.
小画舫停泊在河湾的一处别院外,两盏灯笼挂在院子门口,随着秋风轻轻摇曳。Otherinstituteisneighbor the place of mortal worldrural gentrysummer vacation, after the autumnis cool, onlykeepstwoservantsto guard, todayis rented, treats as the stopping overplace in journey.
别院本是附近俗世乡绅避暑之处,秋凉之后,只留两个佣人看守,今天才被租下来,当做旅途中的落脚地。Moonjustraisedfromabove the mountain, Wu Qingwanwears a ducklong skirt, standsin the side buildingwindow that the green bamboosurrounds, is looking into the moonlight of horizon.
月亮刚从远山之上升起,吴清婉穿着一袭水绿长裙,站在翠竹环绕的厢房窗口,眺望着天边的月色。Onceon the Phoenix Perching Valleystonecliff, oncesuchevery daywas lookingsincemoon/month the moonset.
曾经在栖凰谷的石崖上,也曾这样每天望着月起月落。Howeverat this timeis moved by the scenery to recollect old feelings and emotions, unavoidablyrememberedoncein the Phoenix Perching Valleybamboo grove, theselifelongunforgettablemorning and evening.
不过此时触景生情,难免想起了曾经在栖凰谷的竹林里,那些终身难忘的朝朝暮暮。Untiltoday, Wu Qingwanhas not thought through, whyLingquaninthatmoonlit night, givesher this Teacherthatshow‚amongflowerscarp’.
直到今天,吴清婉都没想通,凌泉为什么会在那个月夜,送给她这个师长一件那么骚的‘花间鲤’。Was puncturedwith the skirtfrom inside to outside, must therefore accompanyone set ofexplained,was too forced. Wu Qingwanis pondering over, Lingquanwasat that time, had had the crookedthoughtstoher, only ifafter all the normal person the brainpulled out, otherwisewherewill dothistommyrot......
用裙子从里到外被戳破,所以要陪一整套来解释,太牵强了。吴清婉琢磨着,凌泉是在那时候,就已经对她起了歪心思,毕竟正常人除非脑抽,不然哪里会干这种荒唐事……Howeverwhyoneselfmustacceptat that time, but alsotriedunderalsoto go backsecretly......
不过自己当时为什么要收下,还偷偷试了下才还回去呢……Wu Qingwanwinked the winkingautumn watersdoublepupil, thought that each othercanarrive attoday, possiblyisbecausetakes two to make a quarrel.吴清婉眨了眨秋水双眸,觉得彼此能走到今天,可能是因为一个巴掌拍不响。Remembers the similarmoonlit night, the splendid attireappearanceruns the hut that goes to the bamboo grove the discipleto live, using both hard and soft tacticsoverthrewLingquan, seized each otherfirsttime, at hearthowdid not know, but alsoa littleslightlychuckled.
想起同样的月夜,盛装打扮跑去竹林里弟子居住的小屋,软磨硬泡的把凌泉推倒,夺走了彼此的第一次,心里不知怎么的,还有点小窃喜。Murderedat that timefortunatelydecisively, ifhesitatedat that time, nowdoes not know that arrangesseveralat homeold.
还好当时杀伐果断,要是当时迟疑了,现在都不知道在家里排老几。Nowno matterafterwardyounger sisterhadseveral, shewas the Lingquanfirstwoman, thisqualificationswhodaresto comparewithher......
如今不管后来的妹妹有几个,她都是凌泉第一个女人,这资历谁敢和她比……„Oh......”
“唉……”Spookysighedlightly.
幽幽一声轻叹。Thesemattersthinkagainmany, whencannot seeone's belovedconsoling oneself.
这些事想得再多,也不过是见不着心上人时的自我安慰。
The Wu Qingwanvisionplacedoutside the fence of otherinstitute, thought that tonight the bigprobability a personboils.吴清婉目光放在了别院的围墙外,觉得今晚大概率又得一个人熬过去了。Byoverbearing that Lingyefox charm the child, definitelyatewipesdry/doesnet, was one's turnherandinJiang Yi the table.
以灵烨狐媚子的霸道,肯定吃干抹净了,才轮到她和姜怡上桌。Hercultivationis not high, does not know where Lingquan, wantsto passto do accountsnowdoes not have the opportunity, is a little at heart suffering.
她道行没那么高,不知道凌泉现在在哪里,想过去算账都没机会,心里还有点委屈。
The tail that it seems likecancallmustspeed up the progress......
看来会叫的尾巴得加快进度了……Wu Qingwanpurses the lips, tried to find outfrom the exquisitepavilion,wantsto pull out the half-finished product , to continue ‚refiner’.吴清婉抿了抿嘴,从玲珑阁里摸索,想把半成品掏出来,继续‘炼器’。Butalsointhis time, bulgingfront pieceonelight, was constrainedto jolt the summit.
但也是在此时,鼓囊囊的衣襟一轻,被人拖住颠了颠。Ball~ball~
弹~弹~
The Wu Qingwancapitalis strong, in the situation of standing, lowers the head unable to find the embroidered shoes, cannot see the front piecefollowinghand, butthroughfamiliartouch, knows that whatbackis.吴清婉资本雄厚,站直的情况下,低头瞧不见绣鞋,也看不到衣襟下面的手,但通过熟悉的触感,就知道背后的是谁。„Lingquan!”
“凌泉!”
The Wu Qingwancomplexionsinks, like the offendedTeacher, taughtone.吴清婉脸色一沉,如同被冒犯的师长,训了一声。Zuo Lingquanstandsin the back, both handsbypasses the Qingwan (clear and soft)bodyside, inweighingQingwan (clear and soft)thin, hearssoundis saying with a smile:左凌泉站在背后,双手绕过清婉的身侧,正在称量清婉瘦没瘦,闻声笑着道:„Is Wanwan, in a daze? Is thinkingme?”
“婉婉,发什么呆?是不是在想我?”Wu Qingwanwantsto turn over to think, butwherehasacting like a spoiled bratto let the truth that the manknows, sheswayed from side to side the shoulderto pushunderZuo Lingquan:吴清婉想归想,但哪有撒娇让男人知道的道理,她扭动肩膀推了下左凌泉:„Did youcome? ServedConsort Dowager?”
“你怎么过来了?伺候完太妃娘娘了?”Zuo LingquanseesQingwan (clear and soft)to be not happy,naturallyalsono longerraises a rumpus, is holdingherwaistfrombehind, hugged the round table in roomto be implicated under her, stoodis pinching the shoulderinbehind:左凌泉见清婉不怎么高兴,自然也不再动手动脚,从后面抱着她的腰,把她抱到了屋里的圆桌旁坐下,站在后面捏着肩膀:„No, Iheardyou, as soon asarrives, hurried.”
“没有,我听说你们一到,就赶忙过来了。”
The Wu Qingwanleast bitdoes not believe: „Lingyehas not enjoyedenough, canputyouto walk?”吴清婉半点不信:“灵烨没享受够,能放你走?”„Lingyenowis just annoyed, herprevioustime......”
“灵烨现在正恼火呢,她上次……”Zuo Lingquangathersnear the Qingwan (clear and soft)ear, matter that somecannotstate clearly, saidwithQingwan (clear and soft)low voice.左凌泉凑到清婉耳边,把有些不能明说的事情,和清婉小声说了一遍。„Un?”
“嗯?”Wu Qingwanhearssoundat presentonebright, turn head the luckilysaid: „Shealso......”吴清婉闻声眼前一亮,回头幸喜道:“她也……”At this point, did Wu Qingwanfeeltomewithnot findingin the person of same beliefperson? Thiscannot plant the matter of floor, at hearthappywhat?
说到这里,吴清婉又觉得不对我怎么和找到同道中人似的?这种上不得台面的事情,心里高兴个什么?Therefore, Wu Qingwanjustrevealedseveralpoints of happy expressionsuppleelegantcheeks, turneddisgruntledly:
因此,吴清婉刚露出几分喜色的柔雅脸颊,又变成了不悦:„Lingquan, youwere getting more and more excessive, bullies the femalewiththisundignifiedmethod, are youalso pleased with oneself? Iwas bulliedbyyou, waspromisesyounot to have the means that the Lingyepamperedperson, came the rich and powerful familycharacterarrogance, whereacceptedthismatter? Before yourun amuck, doesn't think the feeling of female?”
“凌泉,你越来越过分了,拿这种不体面的手段欺负女子,你还沾沾自喜?我受你欺负,是答应你了没办法,灵烨多娇贵的人,出身豪门性格傲气,哪里接受的了这种事儿?你胡作非为之前,就不想想女子的感受?”Zuo Lingquansees the Qingwan (clear and soft)earnestlesson, smilesat heart, butdefinitelydoes not dareto smileto make noise. Hisslight nod:左凌泉见清婉正儿八经教训,心里相笑,但肯定不敢笑出声。他微微点头:„Thisalsowantsto punishLingye, whomakesherkeep everything for oneselfat the back ofyou.”
“这也是想惩罚一下灵烨,谁让她背着你们吃独食儿。”Wu Qingwanis very satisfied with the reply, transferred the cheeks:吴清婉对着回答很满意,把脸颊转了回去:„Shehas not always worked aswife'sconsciousness, youashusband, the disciplinary punishmentoneshould be, unable this matterto regard the pleasure, I...... wedo not like.”
“她向来没当媳妇的觉悟,你身为相公,惩戒一下是应该的,可不能把这这种事当成乐趣,我……我们一点都不喜欢。”„Un, clear.”
“嗯,明白。”„Right, youin the milleniummusical conservatory, the performancewere very goodin the past few days, Ialways the award and punishmenthas. Un...... shouldrewardyou to reward.”
“对了,你前些天在千秋乐府,表现很不错,我向来赏罚有度。嗯……该奖励你还是得奖励。”Zuo Lingquanstares, understandingsmiles:左凌泉一愣,心领神会的一笑:„Senior Wuis wise, whatpleasant surprisethistimepreparestomy?”
“吴前辈英明,这次准备给我一个什么惊喜?”Was sayingopens the collar, wantsto lookwhatunder the skirtputs on does one -man showor the brightshow.
说着挑开领子,想看裙子下面穿的是闷骚还是明骚。Wu Qingwancloses the collarhastily, staredZuo Lingquanoneslightly, hesitatesslightly, wantsto fish outprepareswell‚red thread’from the exquisitepavilion, butonewantsnot to feelright......吴清婉连忙把领子合上,微微瞪了左凌泉一眼,略微犹豫,想从玲珑阁里摸出准备好的‘红绳’,但一想又觉得不对……Forgotanything......
是不是忘了什么……Right, Jiang Yi?!
对了,姜怡呢?!Wu Qingwandoes not dare, whenplayswith the Jiang Yisame placesuchwildly, hideshastily the red thread, discontentedsay/way:吴清婉可不敢在和姜怡一起的时候玩这么野,连忙把红绳藏起来,不满道:„Does Jiang Yiinriversidesuperioryou, youcomenot to see?”
“姜怡在河边上等你,你过来没看见?”Worry that tooZuo Lingquanjust nowcomes, crashed inotherinstitutedirectly, has not paid attention to the riverside, hearswordraised the head:左凌泉方才过来的太着急,直接冲进别院了,没怎么注意河边,闻言抬起头:„Right? Iseein the courtyardno one, but alsothinks that sheandLeng Zhuwent to the townto stroll.”
“是吗?我见院子里没人,还以为她和冷竹去镇子上逛了呢。”„Suchlonghas not seenyou, herwherehas the thoughtsto stroll, a bit fasterin the past, whenshecomes back, ifsaw that Iandyou...... Imuststab in the backbyJiang Yi.”
“这么久没见你,她哪有心思闲逛,快点过去,等她回来,要是看到我和你……我非得被姜怡戳脊梁骨。”„, Good.”
“哦,好。”„Goesto go, later...... un...... that sidehas a bigpool......”
“去吧去吧,待会……嗯……那边有个大池子……”„Does affectionate coupleplay with water?”
“鸳鸯戏水?”Wu Qingwanstaresslightly.吴清婉微微瞪眼。Zuo Lingquanleapt the windowhastily.左凌泉连忙跃出了窗口。
......
……O ( ) O
O()OWrites for twochapters of daily, strokes the plot.
写两章日常,捋捋剧情。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #22: Meeting again after a long separation