TM :: Volume #5

#22 Part 1: Bride passing through the gate


LNMTL needs user funding to survive Read More

Ten fingers buckle, revisit. 十指相扣,故地重游。 Zuo Lingquan draws the corner that Jiang Yi is going all over once passed through, in new bellyband and rouge cosmetic that in the immortal iris room purchase, but also Third Uncle family/home. 左凌泉拉着姜怡走遍了曾经走过的角角落落,在仙芝斋里采购的新款的肚兜、胭脂水粉,还去了三叔家一趟。 The Third Uncle official, the end of the year official business is extremely busy, is hard to leave, three aunt received at home, makes one table of food and wine, on the dining table asked under the Zuo Yunting situation while convenient. 三叔位极人臣,年关时分公务繁忙,难以抽身,三婶儿在家里接待,弄了一桌酒菜,饭桌上顺便问了下左云亭的情况。 Zuo Lingquan has really not known Fifth Brother's whereabout, but follows Old Lu, wants to come not to have something go wrong, but exhorts three aunt is not worried ; Three aunts can see through actually, un...... the silly person has the silly luck. 左凌泉还真不知道五哥的下落,但跟着老陆,想来不会出岔子,只是嘱咐三婶儿别担心;三婶对此倒是看得开,嗯……傻人有傻福嘛。 After three aunt said goodbye, Zuo Lingquan brings Xie Qiutao to arrive at Phoenix Perching Valley, the visit he for the first time steps a cultivation place. 和三婶儿道别后,左凌泉带着谢秋桃来到栖凰谷,参观他第一次踏上修行道的地方。 Lands the Sect Master resolute transformation after Vigilant Terrace, Phoenix Perching Valley changes external appearances only now, has authentic immortal manner sect hidden in the mountain valleys, the surrounding was the dazzling immortal rural fair, behind sect also a channel, letting loose cultivator can enter Desolate Mountain to search the treasure from here, was initial period of the cultivation informed and experienced place. 经过惊露台空降宗主大刀阔斧的改造,栖凰谷如今改头换面,已经有了正宗仙家的派头宗门隐于山谷之间,外围是琳琅满目的仙家集市,宗门后方还开了条通道,让散修可以从这里进入荒山探宝,算是个修行初期的历练之地。 However the sect manner had, cannot change the Phoenix Perching Valley disciple overall boundary somewhat low issue as before, big one's teacher's older brother to the present also spirit valley four heavy, keeps up the appearance is Sect Master one that Vigilant Terrace comes, as well as is Liu Chunfeng Mr. and Mrs. who and the others consecrate. 不过宗门派头有了,依旧改变不了栖凰谷弟子整体境界偏低的问题,大师伯到现在也才灵谷四重,撑门面的都是惊露台过来的宗主一家,以及担任供奉的柳春峰夫妇等人。 Zuo Lingquan is not the Phoenix Perching Valley disciple, but learned/studied some time in the valley, the Qingwan (clear and soft) actually ground is Sect Master to be in direct line , but also is hanging the pill head of family branch's old duty. 左凌泉不算栖凰谷弟子,只是在谷内学习了一段时间,清婉却是实打实地上任宗主嫡传,还挂着丹器房长老的职务。 After returning to sect, Qingwan (clear and soft) visits the fellow apprentices everywhere, but also before must test the school, belt/bring the little flower Junior Sister and other apprentices, traveling schedule secure fill, returns to above the cliff and Zuo Lingquan continually steals fishy smell time not to have time again. 回到宗门之后,清婉四处探望师兄弟,还得考校以前带的小花师妹等徒弟,行程安排得满满当当,连回到山崖之上和左凌泉再偷一次腥的时间都没有。 Because Zuo Lingquan bullies master Miezu the reason, Qingwan (clear and soft) does not make him accompany is appearing before the disciple together, he then leads several girls to saunter in Phoenix Perching Valley, told once morning and evening. 左凌泉因为‘欺师灭祖’的缘故,清婉不让他陪着一起出现在弟子面前,他便带着几个姑娘在栖凰谷内转悠,讲述曾经的朝朝暮暮。 When visits, the time, several people have not stayed overnight in Phoenix Perching Valley early, starts to return to the native place directly. 等一圈儿探望下来,时间也不早了,几人没有在栖凰谷留宿,直接启程返回故里。 capital from the Qinghe County more than thousand li (0.5 km), in those days looked like very far, but goes back now, has not spent how much time, waited to return to the Qinghe County city, shortly after at nightfall. 京城距离青合郡千余里,往日看来很远,但如今回去,并未花去多少时间,等回到青合郡城,才入夜不久。 The end of the year is near, in the county city the years taste is very strong, each and every family entrance is hanging the red lantern, many children have been ahead of time to set off the firework in the streets and alleys, in the restaurant the sound of string and woodwind instruments is along the street lingering on faintly. 年关将近,郡城内年味很浓,家家户户门口都挂着红灯笼,有不少孩童已经提前在街巷间放起了烟花鞭炮,沿街酒家之中丝竹之声不绝于耳。 Zuo Lingquan does not want to alarm the folks, without riding the gorgeous boat flies to enter a city, anchors in the Bailu river, goes home from the wharf on foot. 左凌泉不想惊扰了父老乡亲,没有坐着画舫飞进城,在白鹿江上就停靠下来,从码头上徒步回家。 After not arriving at slightly the fairyism mortal world county city, walks in same place several girls, the change is very big. 来到没有丝毫仙气的俗世郡城后,走在一起的几个姑娘,变化都很大。 Zuo Lingquan takes the lead to guide, Jiang Yi both hands fold in the waist, exhibits the virtuous young wife's appearance, falls behind half step to walk in the right side, from maintaining is not near, even the smile is just right. 左凌泉走在前面带路,姜怡双手叠在腰间,摆出贤惠小媳妇的模样,落后半步走在右侧,距离保持得不远不近,连笑容都恰到好处。 Lingye also restrained the queen of keeping aloof air/Qi the field, changed the body small lined jacket pleated skirt, on the shoulder was building the shawl softly, the makings graceful adept, actually the deportment of not improper head of household woman, walked right Zuo Lingquan, similarly was only away from half step, making one take a quick look around, who was very difficult to distinguish clearly two people is family's mistress. 灵烨也收敛了高高在上的女王气场,换了身小袄褶裙,肩膀上搭着披肩,气质柔婉娴熟,却又不失当家主妇的仪态,走在左凌泉右侧,同样只距离半步,让人一眼看去,很难分清两人谁是家里的女主人。 Lingye and Jiang Yi obviously have the stance of contest, but to the main house gate, was not good to reveal, but is maintaining the air/Qi field secretly, tries to press the opposite party. 灵烨姜怡明显有较量的架势,但到了家门跟前,都不好表露出来,只是在暗地里维持气场,试图把对方压下去。 Qingwan (clear and soft) and Jingrou, although does not have visible these two to fight, but has not occupied the meaning after person, has no way to push to Zuo Lingquan, made roaming bestows the gesture, maintained the far distance, only then Leng Zhu follows overly cautious and prudent behind the buttocks. 清婉静煣虽然没有明着这两人争抢,但也没有屈居人后的意思,没法挤到左凌泉跟前,就做出了游赏的姿态,保持了较远的距离,只有冷竹老实巴交地跟在屁股后头。 Xie Qiutao is the Zuo Lingquan fellow daoist, naturally cannot care that the position the issue, is holding the big dumpling, is turning circle in the roadside sizes up, intent outlet: 谢秋桃左凌泉的道友,自然不会关心站位的问题,抱着大团子,在路边转着圈儿打量,意外道: Young Master Zuo, never expected that you are the young master of mortal world land main family, doesn't the glory, splendor, riches and honor enjoy well, what runs the cultivation say/way to make? If I, became the young lady honestly at home......” 左公子,没想到你还是俗世大地主家的公子,好好地荣华富贵不享受,跑来修行道做什么呀?要是我,就老老实实在家里当大小姐了……” Zuo Lingquan has not responded, Jiang Yi whispered: 左凌泉尚未回应,姜怡就嘀咕了一句: Looks to beguile the child, in mortal world, he as the emperor's son-in-law, was managed solid, where has the seductress/evil spirit that the opportunity looks for these to desire strongly.” “找狐媚子呗,在俗世,他身为驸马,被管得严严实实,哪有机会去找那些如饥似渴的妖精。” Shangguan Lingye knows that the seductress/evil spirit refers to her, but to main house gate, not good to break off with Jiang Yi pulls breaks off pulls, only treats as has not heard. 上官灵烨知道妖精指的是她,但到家门口了,不好和姜怡掰扯掰扯,只当做没听见。 Zuo Lingquan in the county city is a celebrity, since childhood the appearance also the martial arts skill excelled handsome, whole city high and low has almost not known his. 左凌泉在郡城是名人,自幼外貌俊朗又武艺高强,满城上下几乎没有不认识他的。 The low key returns home does not drag in lots of people well, Zuo Lingquan same has not left with the previous time many mixed main entrances, arrives at the deviation the side gate, knocks on a door. 低调返乡不好兴师动众,左凌泉和上次一样没有走人多眼杂的正门,来到偏向的侧门,敲了敲门。 Thump thump 咚咚 Quick, the maidservant in your family place opens the door, found Zuo Lingquan to come back, the nature was joyful, after running in hastily , the dwelling informed master madame, did not have the moment, Zuo Lingquan transmits sound of footsteps and conversation hurriedly on hearing in: 很快,府上的丫鬟打开门,瞧见左凌泉回来了,自然欣喜,连忙跑进后宅通知老爷夫人,不出片刻,左凌泉就听见里面传来急匆匆的脚步声和交谈: „Does Quan'er come back?” 泉儿回来啦?” Un, but also led many girls......” “嗯,还带了好多姑娘……” Many?! Lingye also in?” “好多?!灵烨也在吧?” Miss Shangguan in......” “上官小姐在呢……” ...... …… Zuo Lingquan hears the old lady surprised voice, the expression is a little awkward, makes the tranquil usual appearance diligently. 左凌泉听见老娘吃惊的声音,表情有点尴尬,努力做出平静如常的模样。 Lingye hears her name, the expression has not changed, but Jiang Yi actually felt her from the heart small self-satisfied, as if even body section big several points. 灵烨听到她的名字,表情没变化,但姜怡却感觉到了她那份儿发自心底的小得意,似乎连身段儿都高大了几分。 Nearby Jiang Yi, as the earnest daughter-in-law, is a little naturally suffering, but is not good to reveal, is maintaining the virtuous knowledge ritual smile as before. 旁边的姜怡,作为正儿八经的儿媳妇,自然有点委屈,不过却不好表露出来,依旧保持着贤惠知礼的笑容。 Compared with two people, standing Jingrou is much more anxious, helpless, finally hid in the Qingwan (clear and soft) back simply ; Qingwan (clear and soft) is the expression is also anxious. 与两人相比,站在旁边的静煣要紧张得多,手足无措,最后干脆躲在了清婉的背后;清婉也是表情紧张。 …… 吱呀 Quick, two leaves of side gates open, Madam Zuo led the maidservant to walk from inside. 很快,两扇侧门打开,左夫人带着丫鬟从里面走了出来。 Madam Zuo opens the door to see one crowd of appearance each has his good points, actually similarly attractive and miss of female celestial, gawked slightly, but there is a preparation, has not revealed the color of being startled, after sweeping the eye, the vision placed on Jiang Yi directly, raises slightly a ritual: 左夫人开门见到一群容貌各有千秋,却同样漂亮的和仙女似的姑娘,微微愣了下,不过有了心理准备,并未露出吃惊之色,扫了眼后,目光直接放在了姜怡身上,欠身一礼: People woman Zuo......” “民妇左氏……” This act has a scare out of the door people. 此举把门外众人吓了一跳。 The Jiang Yi courage is big, does not dare to let mother-in-law line of big rituals, runs to go forward hastily, supports Madam Zuo, somewhat speaks incoherently: 姜怡胆子再大,也不敢让婆婆行大礼,连忙跑上前,扶住左夫人,有些语无伦次: „, Madam Zuo...... is not right, mother, how you can salute to me, if this passes on, I must stab in the back......” “诶诶,左夫人……不对,娘,你怎么能对我行礼,这要是传出去,我非得被人戳脊梁骨……” Although Madam Zuo has not seen Jiang Yi, but as her daughter-in-law, has definitely looked at the portrait, salutes is also the respect to greatly pill royalty. Jiang Yi holds, Madam Zuo naturally stops the movement, then grips the hand of Jiang Yi, smiles saying: 左夫人虽然没见过姜怡,但作为她的儿媳妇,肯定看过画像,行礼也是出于对大丹皇族的尊敬。姜怡扶着,左夫人自然就停下来动作,转而握住姜怡的手,笑眯眯道: Princess marries my Zuo Family, when my mother-in-law has not gone to the capital visit, never expected that the princess first came, has not welcomed, princess don't oversensitive......” “公主下嫁到我左家,我这当婆婆的都没去京城拜会,没想到公主先过来了,未曾远迎,公主可别多心……” Jiang Yi feels extremely flattered, on the road accumulates some grievance to choke with rage, did not have under treating courteously of mother-in-law directly, if not the field is appropriate, can perhaps hold the arm of Madam Zuo, to Lingye ominous one: 姜怡受宠若惊,路上攒得些许委屈窝火,在婆婆的礼待之下直接没了,如果不是场合不合适,恐怕都能抱着左夫人的胳膊,对灵烨凶一句: Sees not to have, who is the Zuo Family daughter-in-law!” “看到没有,谁才是左家的儿媳妇!” Madam Zuo goes out meets the person, naturally cannot treat coldly the miss who other visited, after exchanging greetings two, looked to nearby Lingye: 左夫人出门接人,自然不会冷落了其他上门的姑娘,寒暄两句后,看向旁边的灵烨: Miss Shangguan also came, since previous time walks, I have talked over at home, but also is thinking celebrates the new year you to come back, has not thought that really wishes coming true......” 上官姑娘也来了,自从上次走后,我一直在家里念叨,还在想着过年你们回不回来,没想到真心想事成了……” The Shangguan Lingye deportment is impeccable, goes forward to raise slightly a ritual, came the sentence directly: 上官灵烨仪态无可挑剔,上前欠身一礼,直接来了句: Mother, called me Lingye on the line.” “娘,叫我灵烨就行了。” „......” “诶……” Such remarks, not only Madam Zuo, even several other females gawked, never expected that Lingye changed a statement is so quick, but also was without turning a hair. 此话一出,不光左夫人,连其他几个女子都愣了下,没想到灵烨改口这么快,还面不改色。 Madam Zuo has picked Lingye, heard that the word naturally smiled the eye to be about to close, drew Lingye, was pleasantly surprised saying: 左夫人早就相中了灵烨,闻言自然笑得眼睛都快合上了,把灵烨拉过来,又惊又喜道: This brat, did not greet with mother ahead of time......” “这臭小子,也不提前和娘打个招呼……” Jiang Yi thought that the Shangguan Lingye facial skin is quite thick, but does not dare to say anything at this time, but holds the arm of Madam Zuo not to put, so as to avoid Madam Zuo heart happy, dried in the sun one side her directly. 姜怡觉得上官灵烨脸皮好厚,但这时候又不敢说什么,只是扶着左夫人的胳膊不放,免得左夫人心喜之下,直接把她晾一边了。 Madam Zuo cared after several, vision going to stands Qingwan (clear and soft) and Jingrou. 左夫人关心了几句后,目光投向站在一起的清婉静煣 Qingwan (clear and soft) and Jingrou may not have Lingye that tyrannical mental, where dares to open calls mother. 清婉静煣可没有灵烨那么强横的心智,哪里敢张开就叫娘。 Qingwan (clear and soft) hesitant, stoops a ritual, supple sound said: 清婉犹豫了下,弯身一礼,柔声道: I...... I am princess's cousin, Aunt Zuo call me Qingwan (clear and soft) then, un...... the princess is timid, therefore called me......” “我……我是公主的表姐,左伯母叫我清婉即可,嗯……公主胆子小,所以把我叫上了……” Afraid to say a word, does not know how should explain and relations of Zuo Lingquan. 吞吞吐吐,不知该怎么解释和左凌泉的关系。 Madam Zuo looked at this appearance to understand the general idea, greeted two with a smile, looked to Jingrou. 左夫人瞧这模样就明白了大概,含笑招呼两句,又看向静煣 Although Tang Jingrou does not have the inconvenience on status, the miss but who as has not married, oneself comes to get married, was not always good to open the mouth, lowers the head to look at Zuo Lingquan one. 汤静煣虽然没有身份上的不方便,但作为未出阁的姑娘,自己上门嫁人,总是不好开口,低头瞄了左凌泉一眼。 The Zuo Lingquan smile is clear, says: This is Jingrou, I in the miss of capital understanding, while the new year's celebration, come back to pay a visit mother.” 左凌泉笑容明朗,接话道:“这是静煣,我在京城认识的姑娘,都是趁着过年,回来拜见娘亲。” Madam Zuo looks at the Zuo Lingquan expression, understood what's the matter, nodded the head slightly, looked to Xie Qiutao: 左夫人一看左凌泉的表情,就明白了怎么回事儿,微微颔首,又望向谢秋桃: This miss is also......” “这位姑娘也是……” Xie Qiutao does not dare to be misunderstood, said hastily: 谢秋桃可不敢被误会,连忙道: Aunt Zuo is good, I am only the Young Master Zuo rivers and lakes friend, is different from them, do not misunderstand.” 左伯母好,我只是左公子的江湖朋友,和她们不一样,您可别误会了。” Haha......” “哈哈……” The tone that teased, brought in laughter. 调侃的语气,引来一阵笑声。 In the lane also has other others, Zuo Lingquan feared that tomorrow whole city knows the Zuo Family seven young masters are the color embryos, leads a group of miss, wants to make mother go in speaks in detail again. 巷子里也有其他人家,左凌泉怕明天满城都知道左家七少爷是个色胚,带回来一大群姑娘,想让娘进去再详谈。 But Zuo Lingquan on just the stair, Madam Zuo on a brow wrinkle, looked to path: 左凌泉刚上台阶,左夫人就眉头一皱,望向门外的道路: That two girls are also follow you to come? How to ask others to come?” “那两位姑娘也是跟着你过来的吧?怎么不叫人家过来?” Un?” “嗯?” Zuo Lingquan and several girls stare, looks bewilderedly in an instant, near inding distance several people of not far paths, does not know that were when many two females. 左凌泉和几个姑娘一愣,莫名其妙转眼看去,才发现距离几人不远的道路边,不知何时多了两个女子。 Two females stand shoulder to shoulder, the left female stature selects extremely high, wears a warm yellow winter skirt. 两个女子并肩而立,左边的女子身材极为高挑,穿着一袭暖黄色冬裙。 The loose dress, is hard to cover up the female busy body section curve, such as the black ink long hair ties with the simple jade hairpin, pulled a simple chignon ; On the face does not use the cosmetics, but sufficiently the appearance of shocking world, does not need the face value accessories to serve as contrast ; Originally the sharp double pupil of looking disdainfully all living things, after hidden goes to point, is only left over the mature intellectuality flavor, making person seeing then life-long unforgettable. 宽松裙装,难以遮掩女子无暇的身段儿曲线,如墨长发以简单的玉簪束起,挽了个简单的发髻;脸上不施粉黛,但足以惊艳世人的容颜,也不需要颜值配饰来衬托;原本睥睨众生的锐利双眸,在隐去其中的锋芒后,就只剩下成熟知性的韵味,让人见之便终生难忘。 But right female, although air/Qi on the field to have some inferior, but the looks had not been pressed the green leaf that serves as contrast. 而右边的女子,虽然气场上有些许逊色,但姿容并未被压成衬托的绿叶。 As before is the deep green dress, but spring the skirt changed to the winter skirt, among the chignons is inserting the peach blossom hairpin, the happy expression on water sleek/moist cheeks, has several points of closeness inborn ; Although the height and nearby female have a disparity, but the bottle gourd body section is still eye-catching, the polished shoulder narrow buttocks circle, with the slang, is looks has the good fortune and Vanves, cannot be tolerant of others does not like. 依旧是深绿色的裙装,但春裙改为了冬裙,发髻间插着桃花簪,水润脸颊上的笑意,天生带着几分亲近感;虽然身高和旁边的女子有所差距,但葫芦般的身段儿依旧夺目,珠圆玉润肩窄臀圆,用俗话来说,就是看着就有福气、旺夫,容不得人不喜欢。 Two females were standing peacefully, after Madam Zuo speech, walks gradually. 两个女子本来安静站着,等左夫人说话后,才缓步走过来。 Zuo Lingquan is eyeful, without thinking of the old ancestor really came, Venerable Lord Peach Blossom also visits unexpectedly together, suddenly does not know how should call. 左凌泉满眼意外,没想到老祖真过来了,桃花尊主竟然也一起上了门,一时间不知该如何招呼。 Jiang Yi and Shangguan Lingye that was just still competing in secret, the instantaneous broken merit, was difficult to show the suppressed strength of household head, subconscious stand custom. 刚刚还在暗中较劲儿的姜怡上官灵烨,瞬间破功,再难展现出一家之主的压制力,都下意识站规矩了些。 Shangguan Lingye has not thought that the teacher will arrive, the instinct wants to bend down to salute, Ancestor Shangguan that walks, actually opens the mouth in advance: 上官灵烨没想到师尊会到场,本能想要俯身行礼,走过来的上官老祖,却先行开了口: Aunt Zuo, I am the Lingye elder sister, called me Yutang then.” 左伯母,我是灵烨的姐姐,叫我玉堂即可。” Elder sister? 姐姐? Shangguan Lingye vacant, does not dare to comply. 上官灵烨一阵茫然,不太敢答应。 Zuo Lingquan a little handles to guard, but responded actually quickly, he cannot say that this was the Lingye 3000-year-old master, following words: 左凌泉有点措不及防,但反应倒是快,他总不能说这是灵烨3000岁的师父,顺着话道: „, This is the Lingye elder sister, going home is too excited, forgot to introduce. This is......” “哦,这是灵烨的姐姐,回家太激动,都忘记介绍了。这位是……” Nearby Venerable Lord Peach Blossom in mortal world, is much more amiable than the old ancestor, arrives smilingly, salutes: 桃花尊主俗世之中,比老祖随和得多,笑盈盈来到跟前,行了个礼: I called Cui Yingying, was the Yutang eldest sister, Lingye is not and Lingquan presents a gift, this same place came the bye-bye door.” “我叫崔莹莹,是玉堂的大姐,灵烨不是和凌泉定情了吗,这次一起过来拜拜门头。” Madam Zuo looks at Ancestor Shangguan and Venerable Lord Peach Blossom, the heart is unavoidable. 左夫人看着上官老祖桃花尊主,心底难免惊讶。 After all Ancestor Shangguan and Venerable Lord Peach Blossom, without revealing mountain water leakage, seems like most over 20 years old, but two people makings are impeccable, already perfectly to average man unreadable degree. 毕竟上官老祖桃花尊主,在不显山漏水的情况下,看起来最多二十多岁,但两人的气质无可挑剔,已经完美到了常人难以理解的程度。 If Lingye were understands at a glance the young lady of birth rich and powerful family ; That Ancestor Shangguan and Venerable Lord Peach Blossom feel, is the rich and powerful family dominates by them single-handedly, this makings appear on the 20-year-old miss. 如果说灵烨是一看就知道出生豪门的大小姐;那上官老祖桃花尊主给人的感觉,就是豪门都是由她们一手把持的,这种气质出现在20多岁的姑娘身上。 Today the pleasant surprise are many enough, Madam Zuo has not made the attention in this point, beckons hastily: 今天惊喜已经够多了,左夫人也没在这一点上多做关注,连忙招手: Originally is the Lingye elder sister, Yutang and Yingying, comes in quickly, stands makes anything......” “原来是灵烨的姐姐,玉堂莹莹,快进来吧,站那么远做什么……” Aunt Zuo polite......” 左伯母客气了……” Zuo Lingquan at this time, except for smiling unable to make anything probably, after waiting for the mothers and several girls passes through the gate, drew pitifully is not daring to call mother's small Leng Zhu, entered the room together. 左凌泉这种时候,除了笑好像也做不了什么,等着娘亲和几个姑娘进门后,才拉着可怜巴巴不敢叫娘的小冷竹,一起进了屋。 The Zuo Family flourishing population, is counted several other, Zuo Lingquan brothers more than ten, elder sister younger sister are also only many, the end of the year is near, has no way except for the Third Uncle, other at home. 左家人丁兴旺,算上其他几房,左凌泉光兄弟就十几个,姐姐妹妹同样不少,年关将近,除了三叔没法回来,其他都在家里。 In the family/home came big group of girls, the Zuo Family mansion to explode the pot suddenly directly, the aunts went into the house to join in the fun ; Madam Zuo feared that frightened just the proficient daughter-in-law, finally all drums out directly, stops. 家里忽然来了一大堆姑娘,左家大宅可谓直接炸了锅,七大姑八大姨都跑到了住宅凑热闹;左夫人怕把刚到家的儿媳妇吓到,最后直接把人全轰走,才消停下来。 The bride returns home, certainly must pay a visit the parents-in-law. 新媳妇回门,肯定要拜见公婆。 Jiang Yi, Lingye and Qingwan (clear and soft) have boarded, after the reception feast ended, starts to give the parents-in-law to serve tea ; Jiang Yi Lingye is good, each other is well aware, the nature is natural, Qingwan (clear and soft) is quite awkward, follows on the heels to serve tea, said for quite a while afraid to say a word, explained that was clear why following cousin gets married together. 姜怡灵烨清婉已经上了车,等接风宴结束后,就开始给公婆敬茶;姜怡灵烨还好,彼此心知肚明,自然大大方方,清婉则比较尴尬,跟在后面敬茶,吞吞吐吐说了半天,才解释清楚自己为什么跟着表妹一起嫁了人。 Jingrou has not boarded, is the lover stage from the relations, the nature joins in the fun to shout the parents embarrassed, returned to the guest room overly cautious and prudent, gave the Zuo Lingquan arrangement the matter. 静煣还没上车,从关系上来说属于情侣阶段,自然不好意思凑热闹喊爹娘,老实巴交地回了客房,把事情交给了左凌泉安排。 After Zuo Lingquan finished eating the food, starts to discuss that with the father handles the matter of wedding. 左凌泉吃完饭后,就开始和老爹商量起办婚事的事情。 Madam Zuo meets the tea that three daughters-in-law respected, liked at heart is needless saying that returned , the dwelling to stay after three people, does not forget to go to the living room, relatives and friends who the entertainment visited. 左夫人接了三个儿媳妇敬的茶,心里欢喜自不用说,把三人送回后宅住下后,也不忘来到客厅,招待登门的亲朋好友。 Dim light of night already deeply, but the liveliness of Zuo Residence had not finished. 夜色已经深了,但左府的热闹远未结束。 Madam Zuo leads the maidservant, goes to the living room, catches the eye sees Yutang and Yutang liangs miss, sits drinks tea by the tea case, speaks thoughtlessly the chat ; Wears the moon-face little miss of lined jacket skirt, then sits in the opposite well-mannered, the bosom hugs the white feather chicken, the look is not only daring to move heedlessly. 左夫人带着丫鬟,来到客厅之中,抬眼就看到玉堂位姑娘,坐在茶案两侧喝茶,随口闲谈;身着袄裙的圆脸小姑娘,则规规矩矩坐在对面,怀里抱着只白羽鸡,眼神都不敢乱动。 Two girls are mad the field is too strong, Madam Zuo takes a quick look around, the footsteps, felt and her subconsciously passed through the gate to pay a visit mother -in-law to resemble in the past. 两位姑娘气场太强,左夫人一眼看去,脚步都下意识顿了下,感觉和她当年进门拜见婆婆似的。 This felt strangely, making Madam Zuo shake the head secretly, after depressing the inexplicable anxiety, enters the living room, greeted: 这古怪感觉,让左夫人暗暗摇头,压下莫名的紧张后,走进客厅,招呼道: Yutang, Yingying and autumn cotton bolls, in the family/home the matter are too many, gave to treat coldly you actually, really ashamed.” 玉堂莹莹、秋桃,家里事儿太多,倒是把你们给冷落了,实在惭愧。” Before two summit old ancestors, Xie Qiutao where dares to compete, maintains the sweet smile not to make a sound, the dumpling is installing the silly pullets. 在两位山巅老祖面前,谢秋桃哪里敢喧宾夺主,保持着甜甜的笑脸不吱声,团子则在装傻乎乎的小母鸡。 Ancestor Shangguan puts down the teacup, sets out saying: Aunt Zuo was polite, we just finished eating the food, here rests, does not need to work as the bystander us.” 上官老祖放下茶杯,起身道:“左伯母客气了,我们刚吃完饭,在这里歇歇罢了,不用把我们当外人。” The Venerable Lord Peach Blossom character makes it so, is much more compatible than Shangguan Yutang, nearby arrives holds Madam Zuo, smiles saying: 桃花尊主性格使然,比上官玉堂亲和得多,走到跟前扶着左夫人,笑眯眯道: Yes. Aunt Zuo should see several daughters-in-law is, our that needs you are accompanying.” “是啊。左伯母该去看望几个儿媳妇才是,我们那需要您陪着。” On the Madam Zuo face is smiling, the motionless look paid attention to under the body section of Venerable Lord Peach Blossom full rich and smooth. 左夫人脸上笑意盈盈,不动神色留意了下桃花尊主饱满丰润的身段儿。 Although is very careful, but this movement places in two Venerable Lord eyes, has no way to cover up, even can understand that Madam Zuo this act meaning buttocks, having the kid is definitely smooth ; This chest, the kid absolutely cannot be hungry...... 虽然很小心,但这动作放在两位尊主眼里,根本没法遮掩,甚至能明白左夫人此举的意思这臀儿,生娃肯定顺风顺水;这胸脯,娃儿绝对饿不着…… The Xie Qiutao eyesight is not bad, detected, the expression is very strange, lowers the head to rub the dumpling, treats as anything not to know. 谢秋桃眼力不差,也发觉了,表情十分古怪,低头揉着团子,当做什么都不知道。 Ancestor Shangguan naturally also treats as has not seen, but Venerable Lord Peach Blossom does not know that is thinking anything, the look reveals the non- nature slightly. 上官老祖自然也当做没看见,而桃花尊主不知在想什么,眼神稍显不自然。 Madam Zuo after the seat of honor sits down, has not stared at the body sections of three girls to size up again, starts to chat: 左夫人在主位坐下后,就没有再盯着三个姑娘的身段儿打量,开始拉家常: Lingquan invited you, did not know the courtesy, really neglected. However is not Lingquan intends so, this kid, did not care about the smalltalk custom since childhood, is amiable about anyone, even if the maidservant in your family place, when elder sister younger sister looked, can play to go together......” 凌泉把你们请过来,也不知道礼数,实在是怠慢了。不过也不是凌泉有意如此,这娃儿,自幼就不太在乎客套规矩,对谁都随和,哪怕是府上的丫鬟,也都当姐姐妹妹看,能玩到一块儿去……” Madam Zuo before the daughter-in-law, is kid who said not good, wife wants the words of multibarreled manages, the goal was to give the daughter-in-law face ; Works as miss who has not been passing through the gate, naturally must think the means praised. 左夫人在儿媳妇面前,说的都是‘娃儿不行、媳妇要多管管的话’,目的是为了给儿媳妇面子;当着还没进门的姑娘,自然是得想着办法夸。 At this time Madam Zuo and three girls exchange, with previous time coaxes Lingye, was saying was saying chatted the Zuo Lingquan childhood brilliance personal history, for example: 此时左夫人和三个姑娘交流,和上次哄灵烨一样,说着说着就聊起了左凌泉小时候的光辉履历,比如: „...... , since giving up burning the sand, the Lingquan whole person changed, goes all out to practice martial art ; You definitely did not know that Lingquan assiduous, the winter practices 39, summers to practice the end of summer, so long as awakes is tossing about itself ; When my mother looks to love dearly, at that time also asked what he practices martial art to make, you guess how he did say?” “……自从放弃烧沙子后,凌泉整个人都变了,发愤图强习武;你们肯定不晓得凌泉有多刻苦,冬练三九、夏练三伏,只要醒着就在折腾自己;我这当娘的看着心疼,当时还问他习武做什么,你们猜他怎么说?” Xie Qiutao was burnt the sand the matter to tease by the Zuo Lingquan wine-making, wants to smile not dare, suppresses uncomfortably, responds very much at this time: 谢秋桃左凌泉酿酒烧沙子的事儿逗得不行,想笑又不敢,憋得很难受,此时回应道: To marry the fairy maiden becomes the wife?” “为了娶仙子当媳妇?” ~ “诶~”
To display comments and comment, click at the button