Treads the tower
踏踏塔In tandemtworapidsounds of footsteps, aroundpursuein the quiet and beautifulalley, the next doorfloods the street of the world lights.
一前一后两道急促脚步声,在清幽小巷里前后追逐,隔壁就是充斥人间灯火的街道。
After arriving at the yao city, the governingwindwill fly highwill causethisplaceto consecrate the attention of immortal, will alarm the mortal worldcommon people, bothpeoplefell the ground, rushed to the city westdwellingon foot.
来到峣城城后,御风凌空会引起此地供奉仙师的注意,也会惊扰俗世百姓,两个人都落到了地面,徒步赶往城西的宅院。Shangguan Lingyetakes the leadas before, no longerwasin those daysnotanxiously not the slowsolemnappearance, doublecarries with the hand the skirtswayed, slightlyranin the tunnels, neverturn head.上官灵烨依旧走在前面,不再是往日不急不缓的端庄模样,双手提着裙摆,在巷道之间小跑,始终不曾回头。Zuo Lingquanpursued, findsConsort Dowagerto fall to the ground, thiswill thinkwill catch up, finally the Consort Dowagerstatuswill be too wise, shrinkingto becomeChisi the slowrealitywill be quick, howregardless ofhewill pursue, each otheris maintaining more than hundredstepsdistances.左凌泉追了一路,瞧见太妃娘娘落地,本以为会追上,结果太妃娘娘的身份太高明,缩地成尺似慢实快,无论他怎么追赶,彼此都保持着百余步的距离。Zuo Lingquandoes not know that Consort Dowagerwas angry, isother, wantsto come upto askwhy, the opposite partyactuallydoes not givehim the opportunity, can only open the mouth saying:左凌泉也不知太妃娘娘是生气了,还是其他,想上去问个究竟,对方却不给他机会,只能开口道:„Consort Dowager, yourunslowly.”
“太妃娘娘,你跑慢点。”Shangguan Lingyeseemshas not heard, after arriving at a dwellingcorner, the skillagileturned.上官灵烨好似没听到,来到一座宅院转角后,身手矫捷的翻了进去。Zuo Lingquanpursuesto the wallnear, is preparingwithgoing , the attentionwas actually capturedby the dwellingfront door.左凌泉追到墙边,正准备跟进去,目光却被宅院大门所吸引。
The moonlightlong, pale yellowlanternhangsby the front door, under the fenceis a row of green and luxuriantgreen bamboo.
月色悠悠,昏黄的灯笼挂在大门两侧,围墙下是一排郁郁葱葱的翠竹。Wears the ripebeautiful womanperson of cloud patternlong skirt, standsunder the lantern, both handsfoldin the waist, waits for; The glimmer and moonlight of lanterninterwine, sprinklesonsuch as the exquisitecheeks of suetwhite, in the autumn watersdoublepupils the tender feelingshundredrevolutions, lookmerelyto the profile, can detect that depthburies the heart the lovesickness.
身着云纹长裙的熟美女人,站在灯笼下,双手叠在腰间,翘首以盼;灯笼的微光和月光交织在一起,洒在白如羊脂的细腻脸颊上,秋水双眸间柔情百转,仅仅是看向侧脸,就能让人察觉到那股深埋心底的相思。Detected that the sound of tunnelcorner, the womanhas transferred the view, the visionfirstisonebright, subsequentlyturned into the pastquiet and refinedtranquillook, the gentle voiceopened the mouth saying:
发觉巷道拐角的动静,女人转过了眼帘,目光先是一亮,继而又变成了往日娴静舒雅的宁静神色,柔声开口道:„Lingquan.”
“凌泉。”AlthoughZuo Lingquanleft on several th, but the innermost feelingsactuallysuch asseparated the three autumn, foundQingwan (clear and soft)to work asMong Fu Shekin the entrance, hearrivedquickly, lifted the handto give a bearto hug:左凌泉虽然才离别几日,但内心却如隔三秋,瞧见清婉在门口当望夫石,他快步走到了跟前,抬手就给了个熊抱:„Waitedto be goodin the room, whatcame outto make?”
“在屋里等着就行了,出来做什么呀?”„?”
“诶?”Wu Qingwanwas hugged a solidity, resemblesmustpush in the body of Zuo Lingquan, has not somewhat gasped for breath.吴清婉被搂了个结结实实,似是要挤入左凌泉的身体,有些喘不过气。Intunnelpresentno one, butwill have the passer-byto pass throughoccasionally, is outside, Wu Qingwanwherecan be not so well-mannered, herlookslightlyangry, wishmakesZuo Lingquanmore honest, but the wordshave not exported,......
巷道里现在没人,但偶尔也会有路人经过,身在外面,吴清婉哪里能这般不规矩,她眼神微恼,想要让左凌泉老实些,但话未出口,就……bobobo......
啵啵啵……Zuo Lingquanis huggingQingwan (clear and soft), lowers the head, indid not executeon the cosmeticsactuallyfull of flavorcheeksto stingseveralas beforeruthlessly, possiblyfeltdoes not satisfy a craving, lastgnaweddirectlyon the redlip, perhapsifoutside the front door, thendid not presstoward the ground.左凌泉搂着清婉,低头在不施粉黛却依旧韵味十足的脸颊上狠狠嘬了几口,可能是觉得不过瘾,最后一下直接啃在了红唇上,如果不是在大门外,恐怕接下来就是往地上按了。Wu Qingwanadapts to the affective tone between men and womenagain, facing such offensive, the cheekswas also red, pushesandcannot shove open, can only an avoidance, cover the lip of Zuo Lingquanwith the hand:吴清婉再适应男女之间的情调,面对此等攻势,脸颊也红了,推又推不开,只能偏头躲避,用手捂住了左凌泉的嘴唇:„Goodgood, came backwell, thesemattersreturned to the roomto sayagain,goesadvanced.”
“好啦好啦,回来了就好,这些事儿等回房再说,先进去吧。”Zuo Lingquanalmostlosesin the place of desolate, the bigstone in heart, afterseeingWu Qingwanputs downthoroughly. Hehas not let go, is hugging the waist of Wu Qingwan, aboutexamines:左凌泉差点迷失在蛮荒之地,心中的大石头,在见到吴清婉后才彻底放下。他没有松手,转而搂着吴清婉的后腰,左右查看:„Jiang YiandJingrou? Hasn't cometo meetme?”
“姜怡和静煣呢?没来接我?”In the Wu Qingwanheartmissesare not fewcompared withZuo Lingquan the half a point, is never willingto maintain the distanceatthis time, was huggednot to refuse, to lift the handto reorganize the Zuo Lingquanfront piece, sighedlightly:吴清婉心中思念不比左凌泉少半分,何尝舍得在此时保持距离,被搂着走也没拒绝,抬起手整理左凌泉的衣襟,轻叹了口气道:„The Jiang Yitemper haven't youknown? Youwere missing, all dayis scared witlessandawaits eagerly, finallyknew after all your is well, the old problemviolated, mustpretendnot to think that yourappearance, runsto be busy at work the Arresting Monster Departmentassignment, has not madeLeng Zhucome out......”
“姜怡的性子你还不知道?你失踪了,整天魂不守舍、望眼欲穿,结果得知你平安无事后,老毛病又犯了,非得装作不想你的模样,跑去忙活缉妖司的差事,还不让冷竹出来……”Zuo Lingquannaturallyunderstood that Jiang Yitemper, regarding thisis not accidental/surprised.左凌泉自然了解姜怡的性子,对此并不意外。„Jingrouanxiouswas insanefor these days, burns incenseto seek the deityto blessyoueverywhereto be safe, metyou here a moment ago;However the dumplingfirstflies, is much thinner, loved dearlyJingrouwent bad, returned to the roomto that the dumplinglooked to eat. Which did yourun? Becoming such dumplinghungrily, is yourbodyall right?”
“静煣这几天都急疯了,四处上香求神仙保佑你平安,刚才也在这儿接你;不过团子先飞回来,瘦得皮包骨头,把静煣心疼坏了,回屋给团子找吃的去了。你到底跑去哪儿了?把团子饿成那样,你身体没事吧?”Wu Qingwantried to find outonZuo Lingquanwith the hand, examines the examination, after the definitebodydoes not have the difference, relaxessecretly.吴清婉用手在左凌泉身上摸索,又号脉察看,确定身体没异样后,才暗暗松了口气。Zuo Lingquandoes not knowwhichoneselfwere concrete, onlytalked aboutthese daysexperiencebriefly. Mentionedwas missingin the seacouple days ago, Zuo Lingquanremembered a matter:左凌泉也不知道自己具体去了哪儿,只把这几天的经历简略讲了一遍。说起前几天在海上失踪,左凌泉又想起了一件事儿:„Right, which did Xie Qiutaogo?”
“对了,谢秋桃去哪儿了?”„On that day the matterended, weworry aboutyoursafety, toohas not paid attention, shouldfollow on the heels;Stops over after here, the day before yesterdayin the morning, Miss Xiehad visitedonetime, inquired how youandConsort Dowagersituation, walkedfinally, shouldin the city......”
“那天事情结束,我们都操心你的安危,未曾太注意,应该是跟在后面;到这里落脚后,前天早上,谢姑娘来拜访过一次,询问你和太妃娘娘的情况如何,最后又走了,应该在城里吧……”Two peoplespoke, enters the decorated second gate, the environmentrefinedgardenappeared at present.
两人说话间,走进了垂花门,环境雅致的庭院出现在了眼前。
The gorgeous boatanchorsin the gardensmall lake, insideis shining the lights, originallycanfindShangguan Lingyefrom the window.
画舫停泊在庭院侧面的小湖里,里面亮着灯火,本来能从窗口瞧见上官灵烨。ButZuo Lingquanjustwalked, the windowgaveto close, even the expressionhas not seen clearly.
但左凌泉刚刚走进来,窗户就给关上了,连表情都未曾看清。Wu Qingwansees thata littlehas doubts, manydid not ask,was more separatedwithZuo Lingquan, walkstoward the garret:吴清婉见状有点疑惑,却不好多问,和左凌泉分开了些,往阁楼走去:„Youfirstlook atJingrou, Ifor these daysandJiang Yilivedin a room, in the eveningsomewere the time...... chats......”
“你先去看静煣吧,我这几天和姜怡住在一屋,晚上有的是时间……聊……”Wu Qingwan, it is estimated thatfeltat this pointin the eveningchattedallwas„ehm”, the eyegroundappearedwipes the difference, avoided the Zuo Lingquanvision, walkedtoward the garretin low spirits.吴清婉说到这里,估计是觉得晚上聊的全是“嗯嗯啊啊”,眼底显出一抹异样,躲开了左凌泉的目光,闷头往阁楼走去。Zuo Lingquanhas not exposed, after gazing afterQingwan (clear and soft)enters the corridor, in an instantlooksto the verandaside building.左凌泉也没点破,目送清婉进入廊道后,转眼看向了游廊一侧的厢房。
The roomwindowis starting, cansmell the sandalwood the flavor, insidealsohas the familiarconversationsound:
房间窗户开着,能闻到檀香的味道,里面还有熟悉的交谈声:„Raised for severalyearsto accumulate a fat, severaldaysfell, did youdoyou?”
“养了几年才攒了一身膘,几天就掉完了,你干什么去了你?”„Chirpchirp......”
“叽叽……”„Eatsslowly, what to dosupported?”
“吃慢点,撑死了怎么办?”„Chirp~”
“叽~”„Is goodonthisbuild, fatto becomeballugly/difficult to look at......”
“就这体型挺好,胖成球难看得要死……”„Chirp?”
“叽?”Zuo Lingquansought the soundto arrive at the doorplace, the probe headlooked at the eye.左凌泉寻着声音来到房门处,探头看了眼。By the round table, puts onlight yellowsummerQunJingrou, sitson the roundstool, the polishedbodysectionshowswith nothing left, looksfrom the back, the tightskirtswayedis wrapping the completefragrantbuttocks, drew an impulsefullcurve.
圆桌旁,穿着鹅黄夏裙的静煣,坐在圆凳上,珠圆玉润的身段儿展现无遗,从背后看去,绷紧的裙摆包裹着圆满的香臀,画出了一道冲击力十足的弧度。On the round tableis suspending the dumpling between -meal snack that likeseating, in those daysfedare not many, thistime was very natural, opened an entirebox of small fish that the dumplingfedto dodirectly, making the dumplingsquatininsideeats;Feared that chokes a verysmalldumpling, but alsobreaks offintimatelydry/does the small fish, feedstoward the dumplingmouth.
圆桌上摆着团子喜欢吃的零食,往日喂团子都喂的不多,这次却十分大方,直接开了一整盒小鱼干,让团子蹲在里面吃;怕把个头很小的团子噎死,还贴心地把小鱼干掰断,往团子嘴里喂。
The dumplingreturns to front of mother, turned intoalso the fledgling that cried for foodinnestthoroughly, for these days the grievancewent bad, is opening the birdbeak, ateonenot to forget„~”several, told outside miserablebitter experience.
团子回到娘亲面前,彻底变成了还在窝里嗷嗷待哺的雏鸟,这几天委屈坏了,张着鸟喙,吃一口还不忘“咕咕叽叽~”几句,讲述在外面的凄苦遭遇。Tang JingrouSerene Groovedouble, cultivationis higher than Zuo Lingquan, hears the backsound, turn headlooksto the entrance;Originally mother shuts out the fatunmarried girl'slook, turned into the pleasant surprise of concubineinstantaneously.汤静煣幽篁二重,道行比左凌泉都高,听见背后响动,回头看向门口;本来娘亲嫌弃胖闺女的神色,瞬间变成了小女人的惊喜。
Nearby Tang Jingroucloses the boxhastily, sets outto arrive:汤静煣连忙把盒子关上,起身来到跟前:„Little Zuo, youmaycalculate, hasn't suffered a loss outside? For these daysscaredme......”
“小左,你可算回来了,在外面没吃亏吧?这几天把我吓坏了……”„Chirp?”
“叽?”In the box, the crying for fooddumpling, facing the pitch-darkworld, somewhatcalledonesuddenlyat a loss.
盒子里,正在嗷嗷待哺的团子,面对忽然伸手不见五指的世界,有些茫然地叫了一声。Zuo Lingquanentersin the room, wantsto lower the headto kissone, Jingrouactuallydoes not give the opportunity, is turning circle the examinationin the whole body, seems like worried that healsosamebecame thin from lack of foodwith the dumpling.左凌泉走进屋里,想低头亲一口,静煣却是不给机会,在周身转着圈儿查看,似乎是担心他也和团子一样饿瘦了。„Iam all right, the dumplingis notbecomes thin from lack of food, spurted a firein the sea level, spurtedoneselfslightly, leftvigorously......”
“我没事儿,团子不是饿瘦的,在海面上喷了口大火,把自己喷小了,出了大力……”„Does itdoanything is not goodcanhavevigorously, obviouslysomesituationmulti-bad risks, do not move heedlessly, makingmehave a look is not injured......”
“它干啥啥不行都能出大力,可见情况有多凶险,别乱动,让我看看受伤没有……”Zuo Lingquanopens the arm, makingTang Jingrouexamineback and forth, the visionshiftedto the gatecasestage.左凌泉张开胳膊,让汤静煣来回查看,目光转向了正对着门的案台。On the casestagesuspends the klutz who more than tenappearancesare varying, ormartial-lookinguncommonor the buddhist imageis dignified, seeming like variousgroup of pheasantdeities that mortal worldworships;In front ofeachdeityis suspending the fruits and melonsincense burner.
案台上摆着十几尊模样各异的木头人,或英武不凡或宝相庄严,看起来都是俗世祭拜的各路野鸡神仙;每个神仙前面都摆着瓜果香炉。
The Tang Jingrouthorough examination, determined after Zuo Lingquanbodyunobstructive, relaxes, discoveredZuo Lingquanlookstrangeis looking atonepile of idols, shepourshas not appeared the difference, explained:汤静煣仔细检查,确定左凌泉身体无碍后,才松了口气,发现左凌泉眼神古怪的望着一堆神像,她倒也没显出异样,解释道:„Youdisappear, madesomedeitiesto come backto bye-bye, the feelingveryworked.”
“你不见了,就弄了些神仙回来拜拜,感觉还挺灵的。”
The phoenixisearnestdeity, does obeisance the ficticiousmortal worldwilddeitywith the matterin turn, said that is a little funny.
凤凰是正儿八经的天神地祇,遇事儿反过来拜子虚乌有的俗世野神仙,说起来有点好笑。ButZuo Lingquan can also fromthisseeing, Tang Jingroube worried aboutwhatsituation;Heis drawingTang Jingrouunder the round tableis implicated, lookstochocking up the idolcasestage:
但左凌泉也能从这点看出,汤静煣担心到了什么地步;他拉着汤静煣在圆桌旁坐下,看向摆满神像的案台:„Thesemostlyare the deities that the mortal worldconjecturecomes, insidepeach blossomempress ’ really hasthat persononagriculturalgod ‚, butburns incenseto worship, othersestimated that cannot see......”
“这些大都是俗世臆想而来的神仙,里面就农神‘桃花娘娘’确有其人,不过上香祭拜,人家估计也看不到……”Tang Jingrouknowsburns incenseto worshipuselessly, hereyegroundappearsthreepoints of helplessness:汤静煣何尝不知道烧香拜神没用,她眼底显出三分无奈:„Deadyoung married womandid not respondmefor these days, Ido not haveothermethods, no matterdoes not haveusefully, burns incenseto do obeisanceto seekto feel at ease, compared withis kept waitingat homestrongly. Thatdeadyoung married woman is also, usuallykeeps aloofto seemanything to handle, could not count onby the critical moment......”
“死婆娘这几天不搭理我,我也没其他法子,不管有用没有,烧香拜一下求个心安,也比在家里傻等着强。那死婆娘也是,平时高高在上好像啥都能搞定,到了关键时刻根本指望不上……”„Cannotsay,Ancestor Shangguandefinitelyworriedfor these days, buthas not madeusknow;Ijustcrop uptoday, shearrived , a palm of the handchasing downIseveraldays of thatolddemonsclapped......”
“也不能这么说,上官老祖这几天肯定操心了,只是没让我们知晓罢了;我今天刚冒头,她就到了跟前,一巴掌就把追杀我几天的那个老魔头拍死了……”
After Zuo Lingquanmentionedcame out , the bitter experienceinsea level, butTang Jingroudoes not dareto listen tothesebad risks the matters, shesaidseriously:左凌泉说起了出来后在海面上的遭遇,但汤静煣不敢听这些凶险的事儿,她严肃道:„Scholardoes not have‚undergentleman not verticaldangerwall’, laterdo not run aroundare the proper way, ifreallymeetsthesefierceimmortals the demon, the deadyoung married womanalsodoes not have the means that what to do didn't youhave the princessthey? Reallysuch, might as wellinEastern Flower Citysafefor a lifetime......”
“读书人不是有句‘君子不立危墙之下’吗,你以后别到处乱跑才是正途,要是真遇上那些厉害的仙啊魔啊,死婆娘又没办法,你没了公主她们咋办?真那样,还不如在东华城平平安安过一辈子……”Zuo LingquanknowsJingrouto feel alarmed and anxious, wantsto say‚avoidance that someshouldcome’anything, butthesethingssaiddoes not have the significance, thendoes not talk too much, lifts the handto hold in the armshershoulder, includingsaying with a smile:左凌泉知道静煣担惊受怕,本想说些‘该来的避不开’什么的,但这些东西说了也没意义,便也不多言了,抬手搂住她的肩头,含笑道:„Knows that laterIdefinitelymeet the matterto think things over carefully before acting, instigatedcompared with the dumpling.”
“知道啦,以后我肯定遇事儿三思而后行,比团子都怂。”„Chirp?”
“叽?”Inclosedbox, sends out a being depressedworkman.
被关上的盒子里,发出一声闷闷的鸟叫。Tang Jingrouis hiding the countless wordsat heart, for a short timedefinitelycannot say, butin the family/homecontinues her miss, drawsZuo Lingquanis having a lengthy conversationall nightis obviously inappropriate. Shelooks at the garrettoout of the windowin an instant, hesitant, makes the atmospheric the appearance:汤静煣心里藏着千言万语,一时半会肯定说不完,但家里不止她一个姑娘,把左凌泉拉着彻夜长谈显然不合适。她转眼望向窗外的阁楼,犹豫了下,做出大气的模样:„Knowswell. Ok, yousee the princessquickly, the princessworriedto go badfor these days, all daystandson the garret, resembleswithMong Fu Shek, the workallflingstoLeng Zhu, almostdies of exhaustionLeng Zhu......”
“知道就好。行了,你快去见公主吧,公主这几天操心坏了,整天站在阁楼上面,和望夫石似的,活儿全甩给冷竹,差点把冷竹累死……”Zuo Lingquansmiled, stands up, drawsJingrouto walkoutward:左凌泉笑了下,站起身来,拉着静煣往外走去:„Gatheredtogetherin the past, runsto troubleback and forthvery much.”
“一起过去聚聚吧,来回跑麻烦得很。”Tang Jingroustares, originallydoes not wantto disturbJiang YiandZuo Lingquanlives alone, butchanges mindthinks, understandsmeaningZuo Lingquandoes not wantto makeherdefend the spatialboudoirtonightalone.汤静煣一愣,本来不想打扰姜怡和左凌泉独处,不过转念一想,又明白了意思左凌泉是不想让她今晚独守空闺。Tang Jingroualwaysdoes not make concessions, shouldbeownthingwill strive, definitelydoes not wantto defend the spatialboudoiralone.汤静煣向来不退让,该是自己的东西就会去争取,肯定不想独守空闺。Butnowin the evening, thentodoes not know that the bashfulauntniecedefinitelywill go all out!
但今晚上,那对不知羞的姨侄女肯定会大干一场!Shepushes, serves teato pour waterto watch the funinadequately......
她挤过去,端茶倒水看热闹不成……Probablyis not good......
好像也不是不行……Tang Jingroualsoverywantsto have a look atsuperficialsolemnintellectualityQingwan (clear and soft), playsflowerin the inner chamber, hercomplexionslightlyredlooked attwooutward:汤静煣还挺想看看表面端庄知性的清婉,在闺阁之中玩得有多花,她脸色微红的往外看了两眼:„Gatherstogether...... is not good. Isthat side the deadyoung married womanis not fond of playing jokes, shein the , possiblykillsprobablymomentarily......”
“一起聚聚……也不是不行。就是死婆娘那边不好弄,她好像就在附近,随时可能杀过来……”Zuo Lingquanblinks, remembersbetweenhimandJingrou, the blocking the wayoldancestor, has also hesitatedsuddenly.左凌泉眨了眨眼睛,才想起他和静煣之间,还有个拦路老祖,一时间也有所迟疑。ButTang Jingroudiscovered that Zuo Lingquandreads the oldancestor, there isto makeherdefend the meaning of spatialboudoiralone, originally not toofirmthoughts, thendecideddirectly, drawsZuo Lingquanto walkoutward:
但汤静煣发现左凌泉忌惮老祖,又有让她独守空闺的意思,本来不太坚定的心思,这下直接打定主意了,拉着左凌泉就往外走:„Havingwhatis goodto be worried that shecomesand that's the end, will not disturbyou.”
“有什么好担心的,她来就是了,又不会打扰你。”Was sayingTang Jingrouhints the smallgorgeous boat of distant place, has‚herto dareto comegreatlyto interrupt, Icalledtogether the meaning of family photoherapprentice’.
说着汤静煣示意远处的小画舫,大有‘她敢过来打岔,我就把她徒弟叫进来一起合家欢的意思’。
The Zuo Lingquanpalmback of the handis the meat, does not wantto treat coldlyJingrou, can only nodsmiles, had/left the doorwithJingrou.左凌泉手心手背都是肉,不想冷落静煣,只能点头一笑,和静煣一起出了房门。„Chirp?”
“叽?”
The smallboxmovedtwoon the table, actuallyno oneresponds......-
小盒子在桌上动弹了两下,却无人搭理……-
The place that the young lady who the garretitself/Benhas not marriedlives, suitslooks into the marinesound, Jiang Yiliveshere, boudoirandsmallstudy roomonlyseparation of one wall.
阁楼本就是未出阁的小姐居住的地方,适合眺望海上的动静,姜怡才住在这里,闺房和小书房仅一墙之隔。Wu Qingwanhas entered the boudoir, the sidesatis embroidering the bededge, on the kneeis putting the smallwooden box, seems like packing the thingearnestly.吴清婉已经进了闺房,侧坐在绣床边缘,膝上放着小木箱,看起来在认真收拾着东西。
The Tang Jingrouwayboudoirfindsthisscenery, pushed the frontstudy roomZuo Lingquan, oneselfenteredin the room, the smilepondered:汤静煣途径闺房瞧见此景,就把左凌泉推去了前面的书房,自己走进屋里,笑容玩味:„Is Qingwan (clear and soft), tidying up the bed?”
“清婉,在收拾床铺啊?”Bang
嘭
The smallwooden boxclosesrapidly.
小木箱迅速合上。Wu Qingwanlifts the view, the intentoutlet:吴清婉抬起眼帘,意外道:„Un......, the weatheris late, Jiang Yimustsleeplater. HowJingrou did youcome?”
“嗯……是啊,天色已晚,姜怡待会要睡觉了。静煣你怎么过来了?”„Iam also all rightin the room , helping youtidy up.”
“我在屋里也没事儿,过来帮你收拾。”„......? Does not use, selects the smallmatter......?”
“哦……嗯?不用了吧,这么点小事儿……诶?”„Well? Does thispantyhoseoperate the crotch? Howto put on?”
“咦?这裤袜怎么是开裆的?怎么穿?”„Thisis the Jiang Yithing, sheandConsort Dowagerstudies, I not clear......”
“这是姜怡的东西,她和太妃娘娘研究的,我不清楚……”„Right?”
“是吗?”„Un.”
“嗯。”
......
……In the corridor, Zuo Lingquanjustwent outseveralsteps, hearssounddrew back, looks atonefrom the windowsecretly, what a pity can only seetwofemaleabundantrhymevariedbacks, but also was detectedQingwan (clear and soft)to stare.
过道里,左凌泉刚刚走出几步,闻声又退了回来,从窗口偷瞄一眼,可惜只能看到两个女子丰韵多姿的背影,还被察觉得清婉瞪了眼。Zuo Lingquanputs aside the visionhastily, arrived in the study room in next doorquickly.左凌泉连忙移开目光,快步来到了隔壁的书房里。Compared with the neatboudoir, the space not bigstudy roomwantsonchaoticmany, the Leng Zhuvocational skillis not skillful, a personcannot process, the dossier that varioustypesare used to consult, spreads outto be placedon the floor, puttingeverywhereis, stopping overplacenotremainingmany.
与整洁的闺房相比,空间不大的书房要乱上许多,冷竹职业技能不纯熟,一个人处理不过来,各种用来查阅的卷宗,摊开摆在地板上,放得到处都是,连落脚地方都不剩下多少。
The roomcenter, Leng Zhuis going againsttwodark pouches, sitssearches the materialearnestly, after findingZuo Lingquan, shrank the neckslightly, the lookhinted the desk, ‚Young Master Zuo, youstirred up trouble, soughtfortunateappearance’.
房间中央,冷竹顶着两个黑眼圈,席地而坐埋头查找资料,瞧见左凌泉后,微微缩了缩脖子,眼神示意书桌,一副‘左公子,你惹事了,自求多福的模样’。
After the desk, Jiang Yi of red skirtsits wellpeacefully, the expressionis scrupulous about every detail, seriouslyis thinking deeply about the record, probablyis not interestedto the matterleast bit that Zuo Lingquancomes back, after Zuo Lingquancomes, lifted the viewto sweep the eyeup and down:
书桌后,一袭红裙的姜怡安静端坐,表情一丝不苟,认真思索着案卷,好像对左凌泉回来的事情半点不感兴趣,左凌泉进来后,才抬起眼帘上下扫了眼:„Comes back?”
“回来啦?”Zuo Lingquanunderstood that the Jiang Yitemperament, the least bitdid not mind, arrives by the desk, includingsaying with a smile:左凌泉了解姜怡的脾气,对此半点不介意,走到书桌旁,含笑道:„Yes. Prince Consortcomes back, how wasn't the princesshappy?”
“是啊。驸马爷回来,公主怎么一点都不高兴?”Jiang Yi was not truly happy!姜怡确实不怎么高兴!Jiang Yiputs down the fountain pen, firstlooked ateyeoutsidegorgeous boat, thensaid:姜怡把金笔放下,先是望了眼外面的画舫,然后道:„Leng Zhu, youfirstget downto rest.”
“冷竹,你先下去歇息吧。”
The Leng Zhuwordswere not manysaid,set outto run, but alsoguarded a doorclosing.冷竹话不多说,起身就跑了出去,还把门给关上了。Zuo Lingquanfelt that Jiang Yithisappearanceis not an attire, reallywantsto tidy uphim. Heslightlyhas doubtsobviously, holdsJiang Yi, oneselfsit downon the chair, makinghersiton the leg, said with a smile:左凌泉感觉姜怡这模样不是装的,是真想收拾他。他略显疑惑,把姜怡抱起来,自己在椅子上坐下,让她坐在腿上,笑道:„WasIwas missingfor these days, making the princessbe worriedbadly? Relax, Ilateram definitely careful, thismatterwill not have for the second time......”
“是不是我这几天失踪,让公主担心坏了?放心,我以后肯定小心,这种事儿不会发生第二次……”Jiang Yitrulyis worried aboutZuo Lingquan, nowbutmustdiscussis notthismatter;Sheis forcedto sitin the Zuo Lingquanbosom, someare not glad, towas slightly farther, exhibits the seriousfacial features:姜怡确实担心左凌泉,但现在要谈的可不是这事儿;她被迫坐在左凌泉怀里,有些不乐意,微微离远了些,摆出严肃的面容:„Unrequited love, whois worried aboutyou? Iaskedyou, a moment agowhat's the matter?”
“别自作多情,谁担心你?我问你,刚才是怎么回事儿?”„Un? A moment agohow?”
“嗯?刚才怎么了?”„Playing the fool?”
“装傻是吧?”Jiang Yilooked atgorgeous boatdirectionone, approaches the smallsound said:姜怡又望了画舫方向一眼,才凑近小声道:„A moment agoI, as soon ascomes, findsyouandConsort Dowagerleavesnearly, almost the facetouches cheeksspecially;Consort Dowagersaid that is the eyehurts, makingyouhave a look, whattothatnearlycansee clearly?”
“刚才我一进来,就瞧见你和太妃娘娘离得特别近,几乎脸贴脸;太妃娘娘说是眼睛疼,让你看看,离那么近能看清什么?”
After saying, Jiang Yigatheredface-to-faceZuo Lingquanat present, from the angle, is similar to the picture that just nowsees.
说完后,姜怡面对面凑到了左凌泉的眼前,距离和角度,与方才所看到的画面差不多。
The resultdoes not have/leaveJiang Yito expect, the lips of twopeoplepastedinone, herpupilalsostaredin a big wayseveralpoints, appeared the inconceivablecolor.
结果不出姜怡所料,两个人的嘴唇贴在了一起,她的眸子也瞪大了几分,显出了不可思议之色。Zuo Lingquanexpressionslightlystiff, by the Somaliankiss, has been wantedto take advantage of opportunityto gag, kisses/intimateblurryJiang Yi.左凌泉表情微僵,已经被索吻,想顺势堵嘴,把姜怡亲迷糊。Butin the Jiang Yiheart the vinegarseaturns the wave, will not be kissedoneto knock downdirectly, after shetastedunderoncefeelingslightly, separatesrapidly, the lookslightlyis looking atZuo Lingquanominously:
但姜怡心中醋海翻波,才不会被亲一口就直接撂倒,她稍微回味了下曾经的感觉后,就迅速分开,眼神微凶望着左凌泉:„Yourbigcourage! OthersareGreat YanConsort Dowager, the paternal grandmothergeneration of EmperorGreat Yan, youdare...... to dare......”
“你好大的胆子!人家是大燕皇太妃,大燕皇帝的奶奶辈,你竟敢……竟敢……”Zuo Lingquan not clearConsort Dowagerideaat heart, Consort Dowageralsourged his matter unable with others to raise. SawJiang Yioneto see through, he can only explain:左凌泉不清楚太妃娘娘心里的想法,太妃娘娘还叮嘱他这事儿不能和其他人提起。见姜怡一眼识破了,他只能解释道:„It is not such that youthink......”
“不是你想的那样……”„Wasn't the mouthto the mouth, such that Ithought? What are youmaking? Is the drillingmeritlawinadequate?”
“都嘴对嘴了,还不是我想的那样?那你们在做什么?演练功法不成?”At this point, the Jiang Yisweet and prettyfacial featuresshake, unbelievablesay/way:
说到这里,姜怡娇美面容一震,难以置信道:„Younotreallyin‚cultivation’?”
“你们不会真在‘修炼’吧?”Zuo Lingquanshakes the headhastily: „No, un...... thismatteris a long story, trulydid not kissa moment agocarefully, butstrictis the misunderstanding.”左凌泉连忙摇头:“没有,嗯……这事儿说来话长,刚才确实不小心亲了下,但严格来说算是误会。”„Consort Dowagerwhatcultivatesis? Alsocan not carefulrun uponto the mouthwithyourmouth?”
“太妃娘娘什么修为?还能不小心和你嘴对嘴撞上了?”„Oh~thisis not quite goodto explain......”
“唉~这个不太好解释……”„It is not goodto explain that you must talk clearly.”
“不好解释你也得说清楚。”
The Jiang Yivisionis serious, on the cheeksalsobringsthreepoints of fire qi/anger, butfire qi/angerdoes not aim atZuo Lingquan. Herlookhints the dossier that on the tablepiles up:姜怡目光严肃,脸颊上还带着三分火气,但火气并非针对左凌泉。她眼神示意桌上堆积如山的卷宗:Son who „youandConsort Dowagerillegibile, in the family/homenothing butmanycanhit, Iconsider the general situation, does not haggle overwithyou. ButConsort Dowagerandyouare illegibile, can't Iendure......”??
“你和太妃娘娘不清不楚也就罢了,家里无非多一个能打的侧室,我为大局着想,不和你计较。但太妃娘娘和你不清不楚,我就不能忍了……”??Zuo Lingquanstares, somewhatcannot feel the mind:左凌泉一愣,有些摸不着头脑:„This...... does thishave the difference?”
“这……这有区别吗?”Jiang Yipresses the vinegarsea of eyegroundto turn the wave, angryquirk:姜怡压着眼底的醋海翻波,恼火道:„Naturallyhas. Yougang up withothersConsort Dowagerbold, can only calculate that the rigiditydoes not change, my works as the main room/wife, is insufficientto envy. ButConsort Dowageris interestingaboutyou, goes too far!”
“自然有。你色胆包天去勾搭人家皇太妃,只能算死性不改,我这当正房的,不至于嫉妒。但太妃娘娘对你有意思,就是欺人太甚!”„Un?”
“嗯?”„Aren't youclear? NearlyoneyearIwork to a frazzleto the Arresting Monster Departmentmanagement, butis giving the Consort Dowagerhelp;Consort Dowagerworks as the waving the arms aboutstorekeeper, allflingsofficial businesstome, thenturns head, leadingmyemperor's son-in-lawto enjoy the beauties of nature, youthQingqie the intent, myyoursurfacecannot see, is thisworks as the victimto be inadequateme? Myancestorsmadewhatevil, mustreceivethisvexation......”
“你还不明白?近一年我累死累活给缉妖司办事,可都是在给太妃娘娘帮忙;太妃娘娘当甩手掌柜,把公事儿全甩给我,然后扭头出去,带着我的驸马游山玩水、郎情妾意,我连你面都见不上,这是把我当苦主不成?我上辈子造了什么孽,要受这窝囊气……”Jiang Yigets more mad, but alsofeared that was heardbyoutsidethatseductress, does not dare is too loud, finallysuppressedto cryoneselfquickly, the eye socketwas red, was the grievanceisannoyed, wished one couldoneto bite to deathfrontheartlessman (Han).姜怡越想越气,还怕被外面那狐狸精听见,不敢太大声,结果就把自己快憋哭了,眼圈通红,又是委屈又是恼火,恨不得一口咬死面前的负心汉。Zuo Lingquansaw things in others'shoes, discoveringConsort Dowagerwasa little wrong behavior. Howeveris goodbecause of the truthis not such, heenclaspedJiang Yihastily, caresses the backwith the hand, the gentle voiceis comforting:左凌泉换位思考了下,发现太妃娘娘是有点不当人。不过好在实情并非如此,他连忙把姜怡抱紧了些,用手抚着后背,柔声安慰:„Do not crynot to cry, howConsort Dowagermaybe competentthismatter.”
“别哭别哭,太妃娘娘怎么可能干出这种事情。”„Whocried? Youtalk clearly, what's the matter? Otherwise...... otherwiseIreturn togreatlypillwith the sister-in-law/little aunt, yourselfpassyourfreedayto go. Iputprincesswellto be improper, runsto give the fox...... snort/hum......”
“谁哭了?你说清楚,到底是怎么回事?不然……不然我就和小姨回大丹,你自己过你的逍遥日子去吧。我放着好好的公主不当,跑来给狐……哼……”„Today is not survivor of disaster, myis a little excited, goes homecherished. ButConsort Dowageris attackedin the sea, divine soulis wounded, is distracted, Iwantto makeherbuoy upsome......”
“今天不是劫后余生吗,我心情有点激动,归家心切。但太妃娘娘在海上遇袭,神魂受创,精神恍惚,我就想让她振作一些……”„Thenyouenticeothers, biologicalothers? ~thismethodtrulyvery can cheer up......”
“然后你就勾引人家,亲人家?呵~这法子确实挺能让人振作精神……”„Oh~is not, Icrack a jokewithConsort Dowager, beforeyouinalmost, teasesheranythingtogetherintentionally. FinallyConsort Dowagerwas unresponsive,Iam thinkingkisses/intimateherto frightenforcefully......”??
“唉~不是,我就和太妃娘娘开玩笑,就和你以前在一起差不多,故意逗她什么的。结果太妃娘娘毫无反应,我就想着强行亲她吓唬一下……”??
The Jiang Yivisionis stunned: „Yourthiswhatbraincircuit?”姜怡目光错愕:“你这什么脑回路?”„Iam not clear, wasspur-of-the-moment, has the thoughtin any case.”
“我也不清楚,反正就是一时冲动,就起念头了。”Zuo Lingquanalsofeltownthisbraincircuithas the issue, hesighed:左凌泉也觉得自己这脑回路有问题,他叹了口气:„Ithink that Consort Dowagerwill hide, finallysheis low-spirited, simplyhas not responded,then......”
“我以为太妃娘娘会躲,结果她精神不振,根本没反应过来,然后就……”
The Jiang Yibrowis light: „Do youstickto play tricks?”姜怡眉头轻蹙:“你糊弄鬼呢?”„......”
“……”Zuo Lingquanalsofeltoneselfare stickingto play tricks, but the truthtrulyisso, hespreads out the handslightly:左凌泉也觉得自己在糊弄鬼,但实情确实是如此,他微微摊开手:
„ Ireallyhave the impulsiveplace, butConsort Dowagershouldnot cater to own initiative, after sheandyouspeaks, ran, seems like angryvery much, has not made an appearanceby the present......
“我确实有冲动的地方,但太妃娘娘应该不是主动迎合,她和你们说完话后就跑了,看起来很生气,到现在都没露面……„As for the matter that you said that the percentagehundredwere impossible, the Consort DowagercharacteryourIknew, was notthatfemale who likedplaying with the person;If so, youhad startedto helpConsort Dowagerhandle the matterlast year, Consort Dowageraccompaniesmeto go out for the first time, iswe, whenZezhoucatches the ghost, was difficultto be inadequatethat timeConsort Dowagerto have a liking forme? Do Imatch?”
“至于你说的事儿,百分百不可能,太妃娘娘的性格你我都知晓,不是那种喜欢玩弄人的女子;如果真是如此,你去年就已经开始帮太妃娘娘办事儿了,太妃娘娘第一次陪我出门,是我们在泽州抓鬼的时候,难不成那时候太妃娘娘就已经看上我了?我配吗?”Jiang Yipondered overcarefully, probably is also Zuo Lingquanagaingood-lookingagainfierce, is impossibleShangguan Lingye that makes a day of lovable girlcometo fall in love, thatestimateistwo peoplefalls in love over time......姜怡仔细琢磨了下,好像也是左凌泉再俊俏再厉害,也不可能让天之娇女出身的上官灵烨一见钟情,那估计就是两人日久生情……„Oh......”
“唉……”Jiang Yiwantsto continueto chatthismatter, butConsort Dowageringarden, all-resourcefuldoes not know to hear, shethendoes not question in detail, beckons with the hand saying:姜怡本想继续聊这事儿,但太妃娘娘就在庭院里,神通广大的也不知能不能听到,她便也不细问了,摆手道:
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #45 Part 1: The short separation wins newly-married