SR :: Volume #1

#7: Tranquil day

LNMTL needs user funding to survive Read More

A sleep/felt wakes up, is beginning the third branch end mao , since starting breathes spits, the side that his sleep changes is orderly, and quality is very high. This is equivalent to the previous generation 5 dibblings probably about, the dawn was just begining to break, the entire small town covers in thick fog that in the mound corner region is in sole possession, is good because of this is not the haze. 一觉醒来,正是寅末卯初之时,自从开始呼吸吐呐之后,他的睡眠变的极有规律,且质量很高。这大概相当于前世五点种左右,天还未亮,整个小镇笼罩在丘稜地带独有的浓雾之中,好在这不是雾霾。 Makes washing slightly, Li Ji starts to sit cross-legged the air/Qi, after half double-hour, is 3000 bow step onset and retreat fencing, the final 500 push-ups, hang upside down the sit-ups 200 times, this is his every morning schoolwork, is scientific he not to know, oneself feels well good. Completes the schoolwork time to cross 5 to 7 a.m. the moment, is about 7 : 30, this time Cixi Town has started to regain consciousness, drives a cart, sells the vegetable/dish, small He the snack, increased the infinite vitality/angry to the small town earlier. 稍作洗漱,李绩开始盘腿呐气,半个时辰后是3千次弓步进退击剑,最后500次俯卧撑,200次倒吊仰卧起坐,这是他每天早晨的功课,科不科学他也不知,自己感觉好就好。做完功课时间已过卯时一刻,也就是七点半左右,此时的慈溪镇已开始苏醒,赶车的,卖菜的,幺合早点小吃的,给小镇增添了无穷的生气。 Sun has raised, the mist was swept away, that Yong lazy aura front surface plain to come of previous generation south of the lower reaches of the Yangze River small town, walks on the street that the blue stone paves, the Li Ji mood was also more open. Compared with the previous generation, here does not have the reinforced concrete, heavy traffic, without crowd that the footsteps machinery goes on a trip in a hurry... The life, should be such... 太阳已经升起,雾气被一扫而空,前世江南水乡小镇的那种镛懒气息迎面朴来,走在青石铺就的街道上,李绩的心情也开朗了很多。和前世相比,这里没有钢筋水泥,没有车水马龙,没有脚步机械行色匆匆的人群。。。生活,本应就是这样的吧。。。 In the front small lane turns several big miss young wives, the person is carrying the wooden barrel wooden basin every, inside packs the clothing, in the small town the person is the custom goes to near Cixi to wash the clothing, with Chinese honey locust that one type is in sole possession, coordinates sweet pure the mountain stream, has washed the clothes leave leeway fresh fragrant and sweet. Li Ji naturally not so, does not have the time, is not in no mood to go to and one group of women deliberately creates trouble, the clothing of taken off bloodstained had washed with the well water last night, lived alone more than ten years of people in the previous generation to one, this at all is not the issue, although in this world, grown man washes the clothing to be somewhat strange. 前面小弄里拐出几个大姑娘小媳妇,人人手里端着木桶木盆,里面装满衣物,小镇中人是习惯去慈溪边洗涤衣物的,用一种独有的皂角,配和甘洌的溪水,洗过的衣服都留有一丝清新的甜香。李绩当然不会如此,既没时间,也没心情去和一群女人胡闹,脱下的染血的衣裤昨晚已用井水洗过,对一个在前世独自生活了十多年的人来说,这根本不是问题,虽然在这个世界,一个大男人自己洗衣物有些奇怪。 Chirp women cheerful passes through from the side, Li Ji has not paid attention, he is a very light person, the previous generation so, this is reserved, but a young sound stopped by calling him, „Brother Li, Brother Li...” 叽叽喳喳的女人们欢快的从身边走过,李绩并未留意,他是一个很淡薄的人,前世如此,这一世更是内敛,但一个年轻的声音喊住了他,“李大哥,李大哥。。。” The master of sound is a young miss, 17,8 ages, cheek red plain Pu, end with both hands of wooden basin because of long-term practical training, but some thick zao obviously, are far beautifully, is actually the aura that plain surface comes a healthy youth, 18,9 do not have the ugly girl, greatly slightly so. This is small town Feng of tailor family/home miss Xiaofang, clever and deft, in Cixi Town is also can count the good miss. 声音的主人是一位年轻的姑娘,17,8的年纪,脸蛋红朴朴的,端拿木盆的双手因长期劳作而显的有些粗慥,谈不上有多美丽,却是朴面而来一股健康青春的气息,18,9无丑女,大略如此。这是小镇冯裁缝家的姑娘小芳,心灵手巧的,在慈溪镇也是数得着的好姑娘。 „Is Xiaofang younger sister, how, has the matter?” Li Ji asked something already known. “是小芳妹子啊,怎么,有事么？”李绩明知故问道。 „Brother Li... I, I thought when you came back yesterday on the clothes was stained with the blood... Gives me, I help you wash...”, Cixi female gentle as water, but the character is not dilatory, can think to dare saying that will not cover up, surrounding several women giggle laughs. “李大哥。。。俺,俺看你昨天回来时衣服上都沾了血。。。给俺吧,俺帮你洗。。。”,慈溪女子温柔似水,但性格一点儿也不拖沓,敢想敢说,可不会遮遮掩掩,周围几个女人不由的咯咯大笑起来。 „The thank you for your trouble younger sister misses, the clothes I had washed last night, not the exhausted younger sister, next time, next second-rate I will collect a basin to ask you to wash again, did you look to be good?”. “有劳妹子挂念,衣服昨晚我已洗完,就不劳烦妹子了,下次,下一次等我凑齐一盆再找你洗,你看可好？”。 „Each time this...” On Xiaofang's face reveals the disappointment of not mincing, hesitant, did not have to say finally again, departed with the companions, transmitted the women from afar created a disturbance hee the sound of scolding, resembling was related with him... “每次都这样。。。”小芳的脸上露出毫不掩饰的失望,犹豫之下,终是没再多说,和同伴们一起离去,远远传来女人们的打闹嘻骂之声,似是和他有关。。。 Li Ji shakes the head, from attending to departing. Couldn't he who the concern of this miss barely escapes death how guess correctly? However how by his now condition to consider that this matter, the future is not bright, is changeable, because is just a good miss, he is not willing to involve with her, this and look has nothing to do. Maintains the distance, does not give her to fantasize, will not offend somebody, after all, his heart not here... 李绩摇摇头,自顾离去。这姑娘的心事两世为人的他如何猜不到？不过以他现下的状况如何会考虑这种事情,前途未明,方向不定,正因为是个好姑娘,他才不愿意和她有所牵扯,这和相貌无关。保持距离,不给她幻想,才不会伤人,毕竟,他的心不在这里。。。 The girls in this world, Li Ji sighed, not like in the former worldly bondage article wrote, everywhere was the top grade beautiful women, was often with creamy white skin, went out has the peony, was not his vision is nitpicking, was not the Cixi females ugly, was the average people, ordinary look, ordinary, the working people, the practical training, you counted on every day their skin enchantingly were not in vain realistic, this was the real world... No matter what, Li Ji is very happy, can be liked keeping thinking, always a joyful matter. 这个世界的姑娘们,李绩叹了口气,可不象前世网文中所写的一样,到处都是极品的美女,动不动就肤如凝脂,一出门就有国色天香,不是他眼光挑剔,也不是慈溪女子有多丑,都是普通人,普通相貌,平平常常,劳动人民嘛,每日劳作,你指望她们肤白妖娆也不现实,这是个真实的世界。。。不管怎样,李绩还是很开心,能被人喜欢惦记,总是一件让人愉悦的事。 Passes through the city-west street, one turns toward south, has an alley, inside was very centralized several good breakfast shops, opens the reputation by the steamed stuffed bun especially loudest, the country folk is solid, the adult fist big meat package, skin Baoxian is big, is the Nan Chi unique camel beef minces, supplements with few Yuan scallions, the green skin tiger pepper, the full big lump of meat, bites, is the mouthful class/flow is truly fragrant, Li Ji eats Cixi main street and small alley, earlier is actually without this it will not do. 走过镇西街道,往南一拐,有条小巷,内里很是集中了几家不错的早点铺子,其中尤以包子张名声最响,乡下人实在,成年人拳头大的肉包,皮薄陷大,是南离特有的驼牛肉剁碎,辅以少量元葱,青皮虎椒,满满一大坨肉,一口咬下,真正是满嘴流香,李绩吃遍慈溪大街小巷,早点却是非此不可。 In the alley the head/number of people surges, „Third Official came...”, „Patrol Leader sits...”, The greeting sound is unceasing. Comes this place nearly one year, Li Ji is impossible to recognize in the town everyone, but others actually have nothing do not know famous Third Official Li, the Li Ji one by one nod expressed best wishes, some people give away the backless stool early, soon, ten big falling beef steamed stuffed buns, two large clay bowl red bean gruel then carried, Li Ji just when young year , the hardship body, has been big and hungry daily, suddenly, enabling the chopsticks such as to fly, like a whirlwind that sweeps away scattered clouds. 小巷中人头涌动,“三郎来了。。。”,“游徼这边坐。。。”,招呼声不断。来此地近一年,李绩不可能认全镇上所有人,但他人却无有不识大名鼎鼎的李三郎的,李绩一一点头致意,早有人让出板凳,不多时,十个大陷牛肉包子,二大土碗红豆稀饭便端了过来,李绩正值青壮之年,又天天打熬身体,早已是饥肠辘辘,一时间,使箸如飞,风卷残云。 Li Ji eats meal in this, does not need to pay money, he bosses the marketplace actually not, the steamed stuffed bun opens is wishes one could Third Official to eat daily, eats, can a person eat, how many starts out from opposite directions folio the food shop again can eat? The key is since his fixed point comes this to have breakfast, the Cixi every large or small bludger rascal again no one dares to come to here to have the overlord meal, only this point, in the town/subdues all breakfast shops open the envy to the steamed stuffed bun. So-called does in Rome as Rome does, Li Ji is not the person of arrogant sentiment, countryside official, you, if displays leaves selects Grand Purity to be inexpensive, how making others do? 李绩在此吃饭,是不用付钱的,倒不是他欺行霸市,包子张是恨不得三郎天天来吃,顿顿来吃,一个人再能吃,对开食铺的来说又能吃多少？关键是自他定点来此吃早点后,慈溪大大小小混混无赖再没人敢来这里吃霸王餐了,仅此一点,镇上所有的早点铺子都对包子张嫉妒不已。所谓入乡随俗,李绩也不是骄情之人,乡下公务员嘛,你若表现的太出挑太清廉,让别人怎么做？ For a while the food finishes, goes out of the alley in a numerous diner greeting sound, every day 7 to 9 a.m, called the roll to the townhouse is one of the important work, was despises to the swipe card system Li Ji heart of this world, entire Cixi Town is arranging to have the Duke food on 3 officially, when had the matter added several temporary workers again, Qiang Fu Xu Jihai, officer old Xiao Ziming, in addition he. Originally everyone relaxed good, has the matter to come, the safe/without matter is loose, that Qiang Fu Xu Jihai is stiff, does not know to stretch the rules, does and district masters who the form does resembles, was wants to be an official is insane. 一时饭毕,在众食客一片招呼声中走出小巷,每日辰时,到镇公所点卯是重要的工作之一,对这个世界的刷卡制度李绩心中是鄙视的,整个慈溪镇就三个正式在编吃公饭的,有事时再加几个临时工,蔷夫虚继海,官老肖子明,再加上他自己。本来大家轻轻松松的多好,有事来,无事散,偏那蔷夫虚继海呆板,不知通融,搞形式搞的和县老爷似的,也是个想当官想疯了的。 The townhouse is located in the Cixi Town street center, not a big small courtyard, compared with that wrap/sets also at the worst many that Li Ji lives , is also the position is quite garish. When Li Ji passing through the gate, other two people had arrived, generally Li Ji last, his matter are always few, is not greedy for power , some military forces, pour no one to gesticulate to him. 镇公所位于慈溪镇街中心,不大的一处小院子,比李绩住的那套也大不了多少,也就是所处的位置比较扎眼而已。李绩进门时,其他二人早已到了,一般李绩总是最后一个,他事少,也不揽权,又有些许武力,倒没人对他指手划脚。 With Qiang Fu Xu Jihai question and answer several, chatted several with several serving the rich and powerful by literary hack work petty clerks, knows that today does not have the really important matter, then prepared to go to the town/subdues to inspect as usual. Floor Duke people arrives at this, when has the matter when is busy at dying, is all right but actually also idly, from whiles away the time, no one manages you. Before going out, meets officer old Xiao Ziming, two people do intentionally have not seen, does not pay attention. 和蔷夫虚继海问答几句,又和几个帮闲书办闲扯几声,知道今天也无甚要紧之事,便准备照常去镇上巡视一番。底层公人大抵这样,有事时忙死,没事时倒也清闲,自去消遣,也没人来管你。出门前遇见官老肖子明,两人都故作未见,互不理睬。 This Xiao Ziming, is in the Cixi Town 3 public service only a one by one locally born native, Jane/simple pull from village elder, but Li Ji is the family/home from Shuang City, as for Xu Jihai, is the imperial civil service examination family background, the family/home was farther. Xiao Ziming is the native, the personal connection channel may compare from is not the other people, that person natural disposition is unkind, interesting deceitful, although greatly is not wicked, planning of small scale exploits is actually many, Li Ji is newly-arrived, from the beginning does not understand responsibility, reported in several disputes holds fairly, offended this boy actually ruthlessly. 这个肖子明,是慈溪镇三个公职中唯一一个土生土长的本地人,是从乡老中简拔而起,而李绩是家自双城,至于虚继海,则是科举出身,家就更远了。肖子明既为本地人,人脉渠道自非他人可比,其人生性刻薄,好耍奸诈,虽无大恶,小打小闹的算计盘剥却是不少,李绩初来乍到,一开始也不明白其中的干系,在几次纠纷中禀持公正,倒是狠狠的得罪了这厮。
To display comments and comment, click at the button