Obtained the advantage, Li Jieven moreanticipatedto the lantern festival. Alsono longergave a cursory look and gained shallow understandinglikebefore, at least. Thatprizemustsee clearly. The peoplemusthave the bottom line, once the plagiarismhad the firsttime, that secondtime, was for the third time logical.
得了好处,李绩对灯会愈发期待起来。也不再象以前那样走马观花,最起码。那个奖品是一定要看清楚的。人必须要有底线,抄袭一旦有了第一次,那第二次,第三次也就顺理成章了。Has a mindgrowing flowers unable to spend, chance accomplished what art had failed, whenLi Ji the attentionsideon the prize, heharvestsbasicallyis the disappointed, preciousprizealsohas, butallhas nothing to dowithDao Item. It looks like inLi Ji, inhisbrainmanypoetryare not the ordinaryyellowish whitethingcancompare, therefore, has not actedagain.
正所谓,有心栽花花不开,无心插柳柳成荫,当李绩把注意力方在奖品上时,他收获的基本都是失望,珍贵的奖品也有,但俱与道物无关。在李绩看来,他脑中不多的诗词可不是普通黄白之物能够相比的,所以,也未再出手。
The timewinds throughslowly, the lampawningdecorative lanternlookswere manydid not havefresh idea, presentsimilarlyso, celebritycalligraphy and painting, jade carvingwonder stone, pearlemerald, nothing butso. The lampdoes not have the fresh idea, the ritualis not pleasantly surprised, whatare many are empty boastingcompetes, the mannerartificialexpensive/noblefemales, are goodto haveseek after the wealthinnumerably, the scholars of flatterysupport.
时间缓缓流过,灯棚花灯看的多了也就无甚新意了,礼品同样如此,名人字画,玉器奇石,珍珠翡翠,无非如此。灯无新意,礼无惊喜,却多的是浮夸攀比,举止造作的贵女们,好在自有无数贪图钱财,溜须拍马的士子们捧场。
The dikecomes to the end, the Li Jiold routereturns, at this timehehad realized that behindseems likesomepeopleto follow, the intentionis unclear. Thinksto be newly-arrived, in the Xichangcitynotfriendfoe, canmake the opposite partycareful, nothing but also was thatonlyDao Slip. The lantern festivalis crowded, is unable to run . Moreover the possibility that thissituationopposite partystartsis not big, it is estimated thatleaves the lantern festivalto return to a citysection of roadis the managementgooddestination. Li Jifeigns ignorance, walksto have a look, actuallyalsono longerfocused
堤岸走到尽头,李绩原路回返,此时他已经意识到身后似乎有人跟着,意图不明。想自家初来乍到,在西昌城并无朋友仇敌,能让对方上心的,无非也就是那只道简了。灯会拥挤,无法快跑,而且这种场合对方下手的可能不大,估计离开灯会返城一段路才是办事的好去处。李绩故作不知,一路走走看看,却也不再把心思放在礼品上了。Frontwas blocked the way, resemblessomepeopleto quarrel, Li Jidoes not worry, standswaitsoutside the crowd, severalscholarstalked the whole story of accidentsaid a general ideaactually.
前面被人阻断了去路,似是有人争吵,李绩也不着急,站在人群外等候,身边几个士子谈话间倒是把事发的原委说了个大概。„ThisZhou Familyis truly hateful, so the beautiful scenery on a beautiful day, comeswiththesedirtytradingunexpectedlyhard to solve, is so impolite, is degradingtrulyrefined...”
“这周家子真正可恶,如此良辰美景,竟拿那些腌臜商事来夹缠不清,这般无礼,真正有辱斯文。。。”„Hey, hisfathernative of XichangdeliversnicknameFlaying Zhou, has the fatherso, itschildcan be imagined, actuallydifficultforWei Familylittle miss, undertakes such bigfamily propertyalone, is really not easy...”
“嘿,其父西昌人送外号周扒皮,有父如此,其子可想而知,倒是难为了卫家小娘,独自承担这么大一份家业,实属不易啊。。。”„You are so pitifulshe, might as wellmarry, is the bigfamily property...”Onegroup of peoplesmile.
“你这么可怜她,不如娶回去,也是好大一份家业呢。。。”一群人笑将起来。„Actually the struggle of so-calledcommercial, wherehas the customwrongto? Has the strengthto have the background, thencansupport, the backgroundfalls from power, the standard treepersonis but actually loose. In the pasthisfatherentered the Xuanyuanby luckimmediately, the familyenjoys the sight and sound of the wind whipping up the water, with the base of household, became the Xichangwealthy and powerful familyin several years, annoyedcountlesspeopleto admire, was Perching Sunset Factionmustlower the headpleasing to the ear, does not dareeasilyto provoke...”
“其实所谓商业之争,又哪有规矩对错可言?有实力有背景,便能撑住,背景倒台,自然树倒人散。当年其父侥幸入得轩辕,家族立刻风生水起,以中户之基,短短几年就成为西昌豪族,惹无数人艳羡,便是栖霞派都得低头顺耳,不敢轻易招惹。。。”„Yes, maybe grateful the calamityto rely on, one is onlyperson of obtaining enlightenmentfamilylong-term? Youlook in the Xichangcity, whichwealthy and powerful familynotseveral hundredyears of mastery? Looks atthisWei Familyagain, is shallow-foundation, hisfatherandpersonsword fightingdied, the family/homepotentialsuffers a disastrous declineimmediately, the bigfamily property, onlysupportsbyyounglittle missby strenuous efforts, why botheralsoto come...”
“是啊,可惜福兮祸所倚,只一人得道家族如何长远?你看西昌城中,哪个豪族没有数百年底蕴?再看这卫家,根基浅薄,其父与人斗剑身亡,家势立刻一落千丈,偌大家业,只靠一年轻小娘苦苦支撑,又是何苦来哉。。。”„Pitifullyprotectslittle miss, the figureappearance, althoughsomewhatcannot withstand, butthattemperamentnatural dispositionactuallylooks likehisfather, verystrives to excel, what a pitydoes not have the entering the Daoopportunity...”
“可惜卫小娘子,身形面貌虽有些不堪,但那脾气禀性却酷似其父,忒般好强,可惜已没了入道的机会。。。”„Ilisten tocity southjourneyXiazi saying that thisWei Familylittle miss is actually the to subdue|gramslife, hisfatherandpersonsword fightingdieddid not say,saidonlywithherfriends from childhood, kinglittle is the master of betrothing children before they are born, theseyearsalso never-endingtoher? But how to play with waterto be drown to death? Thisfemaleto subdue|gramsfatherKov, good that do not provoke...”
“我听城南程瞎子讲,这卫家小娘却是个克命的呢,其父与人斗剑身亡不说,单说与她青梅竹马,指腹为婚的王小相公,这些年对她也算不离不弃吧?可怎么就戏水淹死了呢?这女子克父克夫,还是不要招惹的好。。。”„Whowill provokeher? The figureactuallyandcountrysidethickwoman, herassets, whichdayrefer tobeing uncertainonsurnamed Zhou, hasmayattemptreally?”
“谁会去招惹她?身形却和乡下粗妇似的,就她那些资产,指不定哪天就姓了周,有甚可图?”Li Jiinone sidehelplesslistens, listens tofront the Wei Familywife in lampawningprobably, was being bulliedbyZhou Family, it is estimated thatnothing butissomevillages, the house, the shopand so on property dispute, in the family/home the backbonedied, naturallywalks introublesome. OnlythisZhou FamilyLantern Festivalprotectsin the little misscoming of agesoto be aggressive in June, lets a person of notshame. Hehas not certainly thoughtmustdefend against injustice, in the world the injusticewere many, the deitycannot manage, let alone a oneselfvisitor. Hasis pregnantto havehow muchfood, reallysuch asin the novel the leadbrainremnantcharacterhandles affairs, manylivesalsoinsufficientlydie.李绩在一旁无奈的听来听去,也大概听出前面灯棚的卫家娘子,正被周家子欺负,估计无非是些庄子,宅子,铺子之类的财产纠纷,家里顶梁柱死了,麻烦自然找上门。只这周家子在六月灯节卫小娘成年礼上还如此咄咄逼人,让人不耻。他当然没想过要打抱不平,世上不平之事多了,神仙也管不过来,更别说自己一异乡客了。有多大肚子吃多少饭,真如小说中主角脑残性格来行事,有多少条命也不够死的。Soon, the crowddivergesgradually, the person of causing troublealsowalkedprobably, when Li Jimovesalong with the stream of people, passed by the lampawning, looksprotectedlittle missseveral, thislooked,onlythinkssaidentirely different from thatseveralscholars. The Wei Familylittle misschildskinis fair, black hairlong hair, impressive, is a long and narrowcharmingsmalleye, thismakesLi Jirememberprevious generationrenownedmovie starsingerWuQianlianimmediately, Lin Yilian, is the types that helikes. Let is mainly herstature that numerousscholarscannot withstand, thisworld, regardless ofNan ChiorZheng, perhapsalso the entirecontinentland, is about popularthinslender, walks the gracefultype, but the Wei Familywife is actually abundantflattering, plentifuldoes not seem like the girl of thisage, therefore the scholarsdescribedherfor the countrywoman. ButLi Jiaestheticis completely differentfromthisworld, in his opinion, this is completely top grade, passes throughmore than one year, thisishefirst timewithlooking at the vision of womanlooks at a woman.
不多时,人群渐渐散去,闹事的人大概也走了,李绩随人流而动,路过灯棚时,不禁看了卫小娘几眼,这一看,只觉与那几个士子所说截然不同。卫家小娘子皮肤白皙,青丝长发,让人印象深刻的,是一双狭长妩媚的小眼睛,这让李绩马上想起前世著名影星歌星吴浅莲,林伊莲,都是他喜欢的类型。让众多士子不堪的主要是她的身材,这个世界,无论南离还是郑国,也或许整个洲陆,大约都流行瘦削苗条,走起路来袅袅婷婷的类型,而卫家娘子却是丰谀型的,丰满的不象是这个年纪的女孩子,所以士子们形容她为村妇。但李绩的审美与这个世界完全不同,在他看来,这完全是个极品啊,穿越一年多以来,这是他头一次用看女人的目光看一个女人。Butthisstillcannotbecomefor the reason that ithold your steps, what the womanare many, belongs, must have, strictJin the automatic controlability that typehelikesis the pride of Li Ji. Makeshimstoptruly, ishispartner, closestAllyépée.
但这依然不能成为为之留步的原因,女人多的是,属于他喜欢的类型的,也少不了,严瑾的自控能力是李绩的骄傲。真正让他停下的,是他的伙伴,最亲密的战友-重剑。épéeBladeless, Bladelessis the name that Li Jigivesitto give, such asitsshape, thisfellow was too hard, since has passed throughLi Jito take very bigeffortto sharpen the swordsharp, operates the bladeas for the entirebladesurface, thatis almost impossible. The relation that for a year of Bladelessaftercrossing over, graduallyhasinexplicableis unable to describewithhim, particularlywhen the murder, heas ifcanfeel this excitement of sword, buthedid not haveto be serious.重剑无锋,无锋是李绩给它起的名字,名如其形,这家伙实在太硬了,穿越以来李绩费了很大力气才把剑尖磨利,至于整个刃面开刃,那几乎不可能。无锋在穿越后一年来,渐渐和他有了一丝莫名的无法描述的联系,尤其是在杀人时,他仿佛能感觉到这把剑的兴奋,但他对此一直没太当回事。Injust now, whenhepasses through the lampawning, hefelt the excitement of Bladelessagain, compared withpastanymore intenseexcitement, as ifentiresword bladeis jolting the milletgeneraltime, thistime, heveryexplicitunderstandingunusual of Bladeless. Li Jibeforeprotecting the lampawning of little misswalkedback and forththree, hedetermined when to the lampawningless thanonezhang (3.33 m) away, épéeBladelesswill certainly havereaction.
就在方才,当他走过灯棚时,他再一次感受到了无锋的兴奋,比以往任何一次都更强烈的兴奋,仿佛整个剑身都在颠粟一般,这一次,他很明确的了解到了无锋的不同寻常。李绩在卫小娘子的灯棚前来来回回走了三趟,他确定,在离灯棚不足一丈远时,重剑无锋就一定会有反应。Bringscuriously, before Li Jiarrives at the lampawning, hisvisionfallson the long narrow tablequicklyoneless thanonefootbroken swordon, right, isit...
带着好奇,李绩走到灯棚前,他的目光很快落在条案上一把不足一尺的断剑上,没错,就是它。。。„Is this sword, the prize?”Li Jidoes intentionally the lightsay/way.
“这把剑,可是奖品?”李绩故作平淡道。„Yes, ifyouare willingto inscribe a poem, thenit is.”Protectslittle missto sayin a low voice,somevoicesandare mute, „cannotscribble, but must Ihave a liking...”
“是,如果你愿意题诗,那它便是。”卫小娘子低声道,嗓音有些砂哑,“不能乱写,还得我看上呢。。。”„Can Itake upto come to see?”Li Jiasked.
“我可以拿起来看看么?”李绩问道。„Un, althoughmanypeoplecannot have a liking forit, itbroke, is unworthyseveralmoney.”Protects the little misseyeto be bright, „, butit, oncewasmy father'ssword, was the flyingsword...”
“嗯,虽然很多人都看不上它,它断了,也不值几个钱。”卫小娘子的眼睛明亮起来,“但它,曾是我父亲的剑,是飞剑呢。。。”In the Li Jiheartshakes, heunderstood, this swordshouldalsobeDao Item, isher fatherfromthatplacenamedXuanyuan. Dao Item, thatmusttake.李绩心中一震,他明白了,这把剑应该也是件道物,是她的父亲得自那个叫轩辕的地方。既是道物,那必须拿下。„Does your fatherremain? Why does thattaketo work as the gift? Thisshouldbe very importanttoyou...”
“你父亲留下来的?那为什么拿出来当礼物?要知道,这应该对你很重要。。。”„Fatherhad promisedme, said that inIcome of agein the ritual to with a flyingswordtrade a bestpoemtome...”In the little misschildeyecontains the tears, „mayhego outtravelscompares the sword, actually... Thisis a father'ssame sidedeliversbroken sword, hesaid that except for this sword, fatheranythinghas not left behind...”
“父亲曾经答应过我,说在我及笄礼上要用一把飞剑给我换首最好的诗。。。”小娘子眼中蕴含泪光,“可他出门游历和人比剑,却。。。这把断剑是父亲的一位同门送回来的,他说除了这把剑,父亲什么都没留下。。。”„ThisIlikes the swordvery much.” The Li Jinodsaid,„Iwill write the firstpoetryforyou, ifyoulike, thisthenturns over tome the sword, butis good?”
“这把剑我很喜欢。”李绩点头道,“我会为你写首诗词,如果你喜欢,这把剑便归我,可好?”„Good...”
“好。。。”
To display comments and comment, click at the button