SW :: Volume #11

#1030: Qing imperial tomb

LNMTL needs user funding to survive Read More

Next morning, when some Leslie Dracula of restlessing and have the law benevolent to arrive at excrement star Naval Station again, will want with Gu Han discussion defense time, actually surprised discovery entire excrement star Naval Station already nobody left. Not only Gu Han is not in Naval Station, Gu Han all Sword Maiden have not been in Naval Station. Finally Leslie Dracula and had the law benevolent from remaining behind the lovable baby in Naval Station obtains Gu Han to leave their messages, which making them do not manage themselves to go, so long as guarded own Naval Station, the careful witch clan attack, this was enough. 第二天一大早,当有些心神不宁的莱斯丽・德古拉和具律仁再度来到屎星镇守府,想要和固寒商谈防守事宜的时候,却惊讶的发现整个屎星镇守府已经空无一人。不但固寒不在镇守府中,就连固寒的所有剑娘也没有在镇守府里。最后莱斯丽・德古拉和具律仁从留守在镇守府中的可爱娃娃得到了固寒留给他们的留言,让他们不要管自己去哪了,只要看守好自己的镇守府,小心巫族的进攻,这就足够了。 „This fellow, a person will not look for witch clan the trouble!” Looked at the message of Gu Han, Leslie Dracula and had the law benevolent to mutter simultaneously. “这个家伙,不会一个人去找巫族的麻烦了吧！”看完了固寒的留言,莱斯丽・德古拉和具律仁同时喃喃自语道。 Then fact actually how? 那么事实究竟如何呢？ Leslie Dracula and has does not have the mistake that the law benevolent guesses, at this time Gu Han truly was looks for witch clan the trouble. Gu Han from the start not to the tribe camp that the witch clan gathers, instead domain situated in solar star Naval Station. 莱斯丽・德古拉和具律仁猜的没有错,此时固寒确实是去找巫族的麻烦去了。只是固寒压根就没有去往巫族聚集的部落营地,反而位于太阳星镇守府的地盘之中。 This place Gu Han is somewhat familiar, this is six months ago Gu Han just arrived in Shanhai Pass, the temporary place of ridden stars shuttle, solar star Naval Station too the slightly alpha of ursa minor Naval Station guarding area, is too the slightly alpha of ursa minor Naval Station core area territory, is called the place of Shenyang before big being shattered. 这个地方固寒有些熟悉,这是六个月前固寒刚刚来到山海关内,乘坐的星辰梭的临时降落地点,太阳星镇守府的太微帝星镇守府镇守区,同时也是太微帝星镇守府的核心区域,在大破灭之前被称为沈阳市的地方。 However Gu Han has not entered in the Shenyang ruins, but is the walk goes to its northeast 11 kilometers another stretch of ruins. 不过固寒并没有进入沈阳市废墟之中,而是步行前往其东北十一公里处得另一片废墟。 This stretch of ruins and filled the modern city ruins of cement steel bar to be different, here ruins were completely the ruins comprised of all kinds of stones and lumbers, here building was not disillusioned thus it can be seen greatly the reinforced concrete building of beforehand recent antiquity time, but should be pavilions of Middle Age. 这一片废墟和充满了水泥钢筋的现代城市废墟不同,这边废墟完全是由各种各样的石头以及木材组成的废墟,由此可见这里的建筑物并不是大破灭之前近古时代的钢筋水泥建筑物,而应该是中古时代的亭台楼阁。 Although is only left over some remnant walls to break the wall at this time, but these carving fine images from stone ruins, this stretch of ruins in the former inevitably broad atmosphere, grand grand, great construction that only then highly placed people can establish. 虽然此时只剩下一些残壁断垣,但从石头废墟上那些雕刻精美的图像上来看,这片废墟在以前必然恢弘大气,雄伟壮阔,只有达官贵人才能够建立起来的宏大建筑。 In fact here is called the outside the passes three tombs before big being shattered, was the imperial tomb of mediaeval last dynasty clear dynasty earliest several emperor. First buried Qing remote ancestor Zhao, to be popular, scenery together, obviously four ancestors' Yongling, was Nurhachu's father, Grandfather, Grandpa ancestor/grandfather as well as great grandfather. 事实上在大破灭之前这里被称为关外三陵,也就是中古时代最后一个皇朝清皇朝最早的几位皇帝的皇陵。第一座是共同埋葬清朝远祖肇、兴、景、显四祖的永陵,也就是努尔哈赤的爸爸,爷爷,祖爷爷以及太爷爷。 Second was the First emperor of Qing Nurhachu's Fuling, third was the Zhaoling of First emperor of Qing Hung Taiji, these three mausoleums were called for the outside the passes three tombs. 第二座是清太祖努尔哈赤的福陵,第三座是清太宗皇太极的昭陵,这三座陵墓就合称为关外三陵。 Arrival that naturally as is shattered greatly, this once the prominent incomparable mausoleum also no one cared, keeps here windblown and sunburnt, whom never having to pay attention to this place......, because here will not have guarding of Naval Station, will therefore not launch the fight here, if not Gu Han comes this today specially, perhaps in 1-2 years will have a human to come here rarely. 当然随着大破灭的到来,这曾经显赫无比的帝陵也就没有任何人在意了,留在这里风吹日晒,从来没有谁会关注这个地方……因为此处没有镇守府的驻守,所以就连战斗都不会在这里展开,如果不是固寒今日特意来此,恐怕1-2内都难得有一个人类来到这里。 „Was here right!” Gu Han stood above the First emperor of Qing Nurhachu's Fuling, the under foot was some scattered in disorder tombstones and badly-damaged constructions, according to the geomancy layout inferred, the under foot of Gu Han should buries Nurhachu's mausoleum chamber. “是这里没错了！”固寒站在清太祖努尔哈赤的福陵之上,脚下是一些散乱的墓碑以及残破不堪的建筑,根据风水布局来推断,固寒的脚下就应该是埋葬努尔哈赤的地宫了。 Generally speaking the surface construction in mausoleum is actually the mausoleum unimportant accessories, is only some simple decorations, as well as provides to the place that the later generation worships. What the mausoleum is truly important is the underground mausoleum chamber, is used to bury the place of emperor inner and outer coffin. The mausoleum chamber is located in an underground ten meters to 20 meters deep place generally, has the emperor of anomaly...... for example Qin Shi Huang, his mausoleum chamber situated in the underground more than 40 meters deep place. 一般来说帝陵中的地表建筑其实都是帝陵并不重要的附属品而已,只是一些简单的装饰,以及提供给后人祭拜的场所。帝陵真正重要的是地下的地宫,是用来埋葬皇帝棺椁的地方。地宫一般位于地下十米到二十米的深处,有变态的皇帝……比如秦始皇,他的地宫就位于地下四十多米的深处。 Do not think that more than 40 meters are not too deep, must know that in can rely on the manpower merely the ancient times, constructs a huge mausoleum chamber in the underground 40 meters deep place is tosses about the matter of person, in fact Qin destruction such quick also uses such many labor forces to construct own imperial tomb to have the greatest relations with Qin Shi Huang. 千万不要以为四十多米不算太深,要知道在仅仅能够凭借人力的古代,在地下四十米深处建设起一个庞大的地宫是一件多么折腾人的事情,事实上秦朝之所以毁灭的如此之快也和秦始皇动用如此之多的劳力来修建自己的皇陵有莫大的关系。 Even the Heavenly Dynasty of recent antiquity time, the mausoleum chambers of all imperial tombs strictly protect, only then some conditions that because robbed clean imperial tomb mausoleum chamber can visit. 就算是近古时代的天朝,所有皇陵的地宫都是严格保护起来的,只有一些因为被盗的一干二净的皇陵地宫才是可以供人参观的状态。 Obviously Gu Han arrives at the goals of this outside the passes three tombs not in these broken ground constructions, the Gu Han goal is this underground mausoleum chamber. 显然固寒来到这关外三陵的目的并不在这些残破的地面建筑上,固寒的目的就是这地下的地宫。 The mausoleum chambers outside the passes three tombs had not been robbed, therefore the mausoleum chambers outside the passes three tombs had not been opened in the Heavenly Dynasty period, but now with 1000 passed, the entrance of mausoleum chamber by the innumerable ruins to deep bury, where had taken a broad view at to look at the basis unable to find the entrance of mausoleum chamber to be. 关外三陵的地宫并没有被盗,所以关外三陵的地宫在天朝时期也没有被打开,而现在随着1000年的时间过去了,地宫的入口早已被无数的废墟给深深的掩埋,放眼望去根本找不到地宫的入口在哪。 However this is unimportant, the mortal might use the huge scanning equipment to find the entrance of mausoleum chamber, but the method regarding Gu Han was simpler much, he directly moment child sword insertion in hand underground, then Sword Energy broke ground to enter together. Even if by the hard granite to the impediment, the Gu Han's sword air/Qi also can still enter the underground 20-30 meters depth with ease, this distance covers the depth of mausoleum chamber. Which land so long as the Gu Han's sword air/Qi finds out by secret inquiry to under has the space to exist, that means that the under foot of Gu Han is a mausoleum chamber. 不过这并不要紧,凡人或许要动用庞大的扫描设备才能够找到地宫的入口,但对于固寒来说方法就简单得多了,他直接将手中的矩子剑插入地下,然后一道剑气破土而入。哪怕被坚硬的花岗岩给阻隔,固寒的剑气也依然能够轻松地进入地下20-30米的深度,这段距离覆盖地宫的深度。只要固寒的剑气探知到哪块土地下面有空间存在,那就意味着固寒的脚下便是地宫。 The position of exploration mausoleum chamber has not spent the too long time 20-30 times, Gu Han experiments successfully to investigate massive spaces under an incomplete stone lion statue soil, this space situated in the underground about nine meters deep place, from the depth inevitably is the mausoleum chamber in Fuling without doubt. 探索地宫的位置并没有花费太长的时间,固寒只是试验了20-30次就成功地在一个残缺的石狮子雕像的土壤之下探查到了大量的空间,这个空间位于地下大约九米的深处,从深度来看必然是福陵的地宫无疑。 „Opens!” The definite mausoleum chamber after own under foot, the moment child sword in Gu Han hand blooms to say Sword Energy innumerably, just like a large-scale shield machine to give to stir the soil of entire ground generally completely crushes. “开！”确定地宫就在自己的脚下之后,固寒手中的矩子剑绽放出无数道剑气,犹如一个大型盾构机一般将整个地面的土壤全部都给搅得粉碎。 What is strange these stir the smashing soil not to fall toward the mausoleum chamber, but flies upwards to the sky in unceasingly, this inevitably is Sword Energy during the rotation extra gave to bring these soils completely, thus it can be seen Gu Han regarding the control of Sword Energy what kind of terrifying situation. 奇怪的是这些搅得粉碎的土壤并没有往地宫之中落下,而是不断飞扬到天空之中,这必然是剑气在转动的同时额外将这些土壤全部给带了出来,由此可见固寒对于剑气的控制到了何等恐怖的地步。 Less than several minutes of time, to underground channel by a Gu Han drilling, Gu Han had no hesitant, in the crossroad that directly since oneself open jumped, finally fell in the somewhat moist ground. 几分钟不到的时间,一条通往地下的通道就被固寒给钻了出来,固寒没有任何犹豫,直接从自己打开的路口中跳了下去,最后落在了有些潮湿的地面上。 „This inside oxygen concentration also has 20% unexpectedly!” Scanned air ingredient in a mausoleum chamber with individual terminal, Gu Han discovered with amazement the mausoleum chamber oxygen concentration in air reached as high as 20% unexpectedly, this and normal air 21% oxygen concentrations were almost the same. “这里面的氧气浓度居然还有20%！”用个人终端扫描了一下地宫之中的空气成分,固寒惊讶地发现地宫之中的空气中的氧气浓度居然高达20%,这和正常空气21%的氧气浓度相差无几。 Generally speaking because in the mausoleum chamber long time is in a closed state, but the mausoleum chamber original air was consumed the oxygen because of existence of bacteria massively, therefore the oxygen concentration is about only about 7%, the normal person under this environment will survive less than several minutes will feel the brain oxygen deficit, if not uptake oxygen immediately even has the possibility dead because of the oxygen deficit. 一般来说地宫之中因为长时间处于封闭状态,而地宫原本的空气因为细菌的存在而被大量消耗氧气,所以氧气浓度大约只有7%左右,正常人在这种环境下生存不到几分钟的时间就会感觉到大脑缺氧,如果不立刻吸氧的话甚至有可能因为缺氧而死。 Properly speaking Nurhachu's Fuling in underground seals up is more than 1000 years, the oxygen concentration should about 7% be right, but here oxygen has 20% density. Then this only then an explanation, this mausoleum chamber thorough seal, has not had other channel and communication in these 1000 inevitably, the air can enter in the mausoleum chamber, therefore the mausoleum chamber can guarantee 20% oxygen concentrations. 按理说努尔哈赤的福陵在地下封闭了是1000多年的时间,氧气浓度应该在7%左右才对,可这里的氧气却有20%的浓度。那么这就只有一个解释,这个地宫并没有彻底的封闭,在这1000年中必然有其他的通道和外界沟通,以至于外界的空气能够进入地宫之内,所以地宫才能保证20%的氧气浓度。 „Really guessed with me was the same!” Such discovery affirmed guess of Gu Han, he took out a flashlight to shine on all around wall, discovered oneself should be in the road in mausoleum chamber. “果然和我猜测的一样！”这样的发现更加肯定了固寒的猜测,他取出一个手电筒在四周的墙壁上照射了一下,发现自己应该正处于地宫的甬道之中。 The road luxurious use of mausoleum chamber the white marble original stone, the price of each original stone was enough a family of three to live at that time for 50 years. But carved all kinds of complicated images in these white marble. 地宫的甬道奢侈的使用了汉白玉原石,每一块原石的价格在当时而言都足够一个三口之家生活五十年的时间。而在这些汉白玉上则雕刻了各式各样繁复的图像。 Because Nurhachu's Qing dynasty of Fuling in the construction has not sinicized, therefore the image of both sides carving like other Qing mausoleums was not some humanistic literary references, fairytale and so on design, but carved Nurhachu that mammoth life, as well as various Shamanism wrapped in a shroud of obscurity pray symbols. 因为努尔哈赤的福陵在建造的时候清朝并没有汉化,所以两侧雕刻的图像并不像清朝其他的陵墓中都是一些人文典故,神话故事之类的图案,而是雕刻了努尔哈赤那波澜壮阔的一生,以及萨满教各种神秘莫测的祈祷符号。 The thing of Shamanism has nothing to look that but is used to describe Nurhachu lifetime design to make Gu Han benefit greatly, unties the topic that historically concerned Nurhachu disputed at least, for example some Korean descendant expert vows solemnly to the day pledged that Nurhachu is actually a South Korean, the entire Qing dynasty was the South Korean establishes. 萨满教的东西没什么可看的,但用来描述努尔哈赤一生的图案却让固寒受益匪浅,最少解开了历史上有关努尔哈赤很多争议的话题,比如某个朝鲜族后裔专家信誓旦旦的对天发誓说努尔哈赤其实是韩国人,整个大清朝都是韩国人建立的。 In the road in mausoleum chamber altogether five copper gates, these copper gate each one high as high as 3-4 meters, moreover entirely is the use serious muntz metal casting, each copper gate weight over dozens tons. Properly speaking these copper gates in mausoleum chamber should be at the closure the condition, but after Gu Han arrived here actually discovered that these copper gates are at the condition of opening entirely, this verified the guess in Gu Han heart obviously. 地宫的甬道之中总共有五道铜门,这些铜门个个三四之高,而且统统是使用沉重的熟铜铸造而成,每个铜门的重量都在几十吨以上。按理说地宫中的这些铜门都应该处于关闭的状态,可当固寒来到这里之后却发现这些铜门统统处于打开的状态,这显然更加印证了固寒心中的猜测。 Hit Gu Han of flashlight to continue forthrightly toward the mausoleum chamber deep place walks , to continue to walk more than 100 meters distances, finally left the road in mausoleum chamber, entered in the mausoleum chamber in a huge palace. 打着手电筒的固寒毫不避讳地继续向地宫深处走去,继续行走了100多米的距离,终于离开了地宫的甬道,进入了地宫之中一个庞大的宫殿之内。 This palace should places the palace of Nurhachu inner and outer coffin, because an extremely magnificent wooden inner and outer coffin places in right now the central position at this time. But is placing one in side of this inner and outer coffin with the antique inner and outer coffin and uncoordinated sophisticated equipment, still is still glittering unceasingly the green light medical cabin during the revolution, but once the medical warehouse starts the twinkle green light to represent the patient in medical cabin to be restored to health, now is at the recovery in the condition, soon can crawl from the medical cabin. 这个宫殿应该就是安放努尔哈赤棺椁的宫殿,因为此时一个极为华丽的木质棺椁就摆放在现正中央的位置。而在这个棺椁的旁边则摆放着一个和古色古香的棺椁及不协调的现代化设备,一个依然还在运转之中不断闪烁着绿光的医疗舱,而医疗仓一旦开始闪烁绿光就代表医疗舱中的病人已经康复,现在正处于复苏的状态之中,用不了多久就能够从医疗舱里面爬起来了。 This medical cabin Gu Han looks familiar extremely, that medical cabin that Jade Light uses, has not thought that the Jade Light medical cabin deposits in Nurhachu's the mausoleum chamber in Fuling unexpectedly. 这个医疗舱固寒极为眼熟,正是瑶光所使用的那个医疗舱,万万没想到瑶光的医疗舱居然存放在努尔哈赤的福陵的地宫之中。 „I said that has the guest to come this visiting, hasn't here master come out to see?” Gu Han saw the Jade Light medical warehouse anxiously not rescuing inside Jade Light, instead was saying to this deserted palace loudly. “我说有客人来此拜访,难道这里的主人还不出来一见吗？”固寒看到了瑶光的医疗仓并没有急着去将里面的瑶光给救出来,反而对着这个空落落的宫殿大声说道。 But here as if no existence of master, no one gives the reply facing the Gu Han sound. 只不过这里似乎并没有主人的存在,面对固寒的声音没有一个人给予回答。 „Good, since the master in that my Gu Han did not mind that works as a robber, what kind of treasure I must have a look in Nurhachu's inner and outer coffin to have but actually!” Gu Han cold snort/hum, the moment child sword in hand put out several meters Sword Energy instantaneously. Gu Han does not doubt, when this Sword Energy cuts on the inner and outer coffin, will make the entire inner and outer coffin turn into detritus instantaneously. “那好,既然主人不在的话那我固寒也不介意当个强盗,我倒要看看努尔哈赤的棺椁里面到底有怎样的宝贝！”固寒冷哼一声,手中的矩子剑瞬间吐出了几米长的剑气。固寒毫不怀疑当这个剑气砍在棺椁上的时候,会让整个棺椁瞬间变成一片碎屑。 „Does the present little friend speak does not have the politeness?” The threat of Gu Han really had the effect, somewhat is actually full of the dignified sound old from the body of Gu Han rear-drive, at once wears the yellow robe to wear the middle-aged man who an imperial crown vice- emperor dresses up to appear in the Gu Han front. “现在的小朋友说话这么没有礼貌吗？”固寒的威胁果然起了效果,一个有些苍老却充满着威严的声音从固寒的身后传了出来,旋即一个身穿黄袍头戴皇冠一副皇帝打扮的中年男子出现在了固寒的面前。
To display comments and comment, click at the button