How Lou Xiaoyi is pondering over can quite natural and Qi Er one group of get online, he is very clear, scurrying to please is not the business, must naturally is good, will otherwise owe the person is too many will be involuntary, he will be is not willing to owe the temper of person, in this point, the consciousness of invasion will be the original consciousness is so. 娄小乙正琢磨着怎么能比较自然的和齐二一伙拉上线,他很清楚,上赶着不是买卖,总要自然而然的才好,否则欠人太多就会身不由己,他是个不愿欠人的性子,这一点上,无论是侵入的意识还是原来的意识都是如此。 But his luck is good, probably is the previous Morning Phoenix Building last treating words reason, after several days , Qi Er one group asks somebody to convey a message, must go to city south Great Joy Casino to try the luck at games of chance, but also asks somebody to ask that specially he is interested. 但他运气不错,大概是上次朝凤楼最后一句请客的话的原因,数日后齐二一伙托人带信来,要去城南的大悦赌坊试试手气,还特别托人来问他有没有兴趣。 If the beforehand Lou Xiaoyi that is will not go surely, the juniors who the poetry book hands down from generation to generation, abstained to similar Casino turbid hall brothel such place very much, especially takes others of moral benchmark like Lou Residence. 如果是之前的娄小乙那是必定不会去的,诗书传家的子弟,对类似赌坊浊馆青楼这样的地方很是忌讳,尤其像娄府这样作为道德标杆的人家。 But present Lou Xiaoyi is very clear, the true goal of Qi Er this group of people, respects the Lou Residence reputation is only the one by one part, the most important thing is, wants to have a look at his Lou Xiaoyi is not possible to hand over, if self-important, after that surely does not have, please drink wine also uselessly ; Only then persisted in the haughty manner to go, can integrate their small groups truly. 但现在的娄小乙却很明白,齐二这伙人的真正目的,尊重娄府的声名只是一一部分,最重要的是,想看看他娄小乙可不可交,如果自命清高不去,那肯定就没有以后,请吃酒也没用;只有放下架子去了,才能真正的融入他们这个小圈子。 Young fellows, has the scheme. 少年人,也是有心计的。 „Do you want to go to the casino? Unexpectedly also not suspicious going, but also comes to here to ask how many I can lose? Xiaoyi, you are think that I will certainly agree?” “你要去赌场？竟然还不偷偷摸摸的去,还来这里问我能输多少？小乙,你这是认为我一定会同意么？” Lou Xiaoyi however smiles astringently, „ casino place, the Lou Family juniors are not suitable, even if I affirmed that oneself will not wallow. 娄小乙涩然一笑,“赌场这种地方,娄家子弟不适合去,哪怕我肯定自己不会沉迷其中。 However mother you have taught me, all things cannot rigidly adhere, not only need become friends with in people, must tolerate others' some bosom customs, otherwise others why and to approve in you? 但是母亲您教过我,万事不可拘泥,既要结交于人,就要容忍别人的一些怀习惯,否则人家又凭什么会认同于你？ Second Elder Brother Qi they are not the incurable gamblers, but the youngster disposition, what wants to attempt, child also has the matter on practice to consult to them, therefore goes to one occasionally, do two times want to come and not be affected much? 齐二哥他们也不是不可救药的赌徒,只不过少年心性,什么都想尝试一番,孩儿还有修行上的事向他们请教,所以偶尔去一,二次想来并无大碍？ Since goes on invitation, naturally must bet, cannot obviously is too unusual, that place is not the aloof from worldly affairs place. 既然应邀前往,当然不可能不赌,总不能显的太与众不同,那地方也不是清高的地方。 Therefore comes to ask for instructions to mother, how many have a look to lose? ” 所以前来向母亲请示,看看能输掉多少？” Lou née Yao lived for more than 50 years, first time heard that has the son to propose to mother this request, is very unexpected , is very reasonable. 娄姚氏活了五十多年,还是头一次听说有儿子向母亲提出这种要求的,很出人意料,却又很有道理。 „Lou Residence, although not bold extravagant, but remains depending on your father, supports your gambling stake not to have the issue, Xiaoyi goes to seek happily, when my mother probably shouldn't decide an upper limit to you again?” “娄府虽然并不豪阔,但凭你父亲所留,支持你一次赌资还是没问题的,小乙出去寻开心,我这当母亲的好像就不应该再給你定个上限？” Lou Xiaoyi is very ashamed, „son puts out a hand to be waited on hand and foot on the clothes since birth, never earns an article income for the family/home , the heart is solid, where can be so wasteful? In the family/home manages, is mother takes the trouble, after the father walks, Lou Residence not but actually, the son must work as black sheep of the family even a time, must consider the cost.” 娄小乙就很惭愧,“儿子生来就衣来伸手饭来张口,从未为家中赚得一文收入,心实不安,哪能如此大手大脚？家中操持,都是母亲费心,父亲走后娄府才一直不倒,儿子就算要当一次败家子,也是要考虑成本的。” Lou née Yao asked again, „not necessarily loses? If by some chance Xiaoyi did win on the contrary?” 娄姚氏再问,“也不一定输吧？万一小乙反倒赢了呢？” Lou Xiaoyi smiles, „does mother want to tease not, where enters casino to win? Even if small to capture occasionally, still saves the bait that will be attracting you to go to next time again, the son read more than ten years of books, this truth understands.” 娄小乙就笑,“母亲莫要取笑,进赌场哪有赢的？就算偶尔小有斩获,也不过是存着下次吸引你再去的诱饵罢了,儿子读了十多年的书,这点道理还是明白的。” Lou née Yao has grasped his hand, in the eye flood red, „my child grew up, understood the affair! You are so sensible, what do I have not to feel relieved? You from going to the accountant draw ten tael of silver, happily good, do not have the pressure.” 娄姚氏抓过他的手,眼中泛红,“我儿长大了,明白事理了！你如此懂事,我还有什么不放心的？你自去账房支领十两银子,开开心心就好,不要有压力。” Even if to their such others, a time if loses ten tael of silver is not few, a Morning Phoenix Building tip two, 3 tael, Lou Xiaoyi does not decline, his mother is not common, has the experience boudoir housewife. 哪怕对他们这样的人家来说,一次如果输掉十两银子也不算少,朝凤楼一次酒资也不过才二,三两呢,娄小乙也不推辞,他这个母亲可不一般,不是没见识的深闺主妇。 Gets to the entrance, the back broadcast the Aunt Cai Huan sound, 才走到门口,背后又传来了彩环姨的声音, „Xiaoyi! This Lou Residence is your, later may probably say words mouth that not these make money, no makes your mother sad.” “小乙！这座娄府都是你的,以后可莫要说那些赚钱的话口,没的让你母亲伤心。” He reveals the tooth to smile, „in childhood, mother took care of the son ; When the son grew up, naturally must take care of mother, I will not make you sad, do you also make me completely arrive at the responsibility to be good?” 他露齿一笑,“小时候,母亲照顾儿子;等儿子长大了,当然就要照顾母亲,我不会让您伤心,您也让我尽到责任好吧？” Saw that Lou Xiaoyi more walks is farther, Lou née Yao cannot stop sheds tears, said to Cai Huan: 眼看娄小乙越走越远,娄姚氏止不住的就掉下泪来,对身旁的彩环说道: „Xiaoyi, really grew up! If this is coming under a spell of you said that my rather he never wake up!” “小乙,是真的长大了！如果这就是你说的中了邪,我宁愿他永远也不要醒来！” ...... Has transferred the day, Lou Xiaoyi and Qi Er one group of all assembleds, kill to rush to city south Great Joy Casino together, fine steed have spread the broad street, annoys being in chaotic situation. ……转过天来,娄小乙和齐二一伙聚齐,一起杀奔城南大悦赌场,骏马驰过宽阔的街道,惹来一阵的鸡飞狗跳。 This is the disposition of young fellow, does not represent them is stopping at no evil how, in the joyride like his consciousness, originates from infatuated of speed, with vision that attracting the surrounding crowd envies, possibly is not quite prudent, but this is not the crime. 这是少年人的心性,并不代表他们就是多么的无恶不作,就像他那个意识中的飚车,很多都是来源于对速度的痴迷,和吸引周围人群羡慕的目光,可能不太持重,但这不是罪。 The group of people chatted loudly, Lou Xiaoyi was still silent, this was his temper, since is willing to gamble with everyone, that with them the friend, when can associate, rather than did intentionally aloof from worldly affairs making an affectation. 一伙人高声谈笑,娄小乙依然沉默,这是他的性子,不过既然肯和大家一起来耍钱,那就是拿他们当可以交往的朋友,而不是故作清高的惺惺作态。 Enough. 足够了。 Also missed a corner to Great Joy Casino, Second Elder Brother Qi was first restraining horse reins/bridle, has turned head to ask: 离大悦赌坊还差着一个街角,齐二哥首先勒住了马缰,回过头问道: „I brought 5 tael silver, how many did you bring? Do not bring is too many, making my Second Uncle know, will pull out my whip!” “我带了五两银子,你们带了多少？可别带太多,让我二叔知道,会抽我鞭子的！” A few words exposed the details of this group of youngster, is only the fun chart is fresh, how many chapter of where plays to have in the personal situation in the stimulation that the casino of good and bad people mixed up comes? 一句话就暴露了这群少年的底细,只是好玩图新鲜,在私人场合下耍几回哪有在鱼龙混杂的赌场来的刺激？ They are in the Popular City wealthy family juniors on the other hand abuse least that part, otherwise, Lou née Yao will not allow that Lou Xiaoyi and they communicated, as mother, Lou née Yao was very responsible. 他们都是普城富家子弟中相对来说恶习最少的那一部分,不如此,娄姚氏也不会容许娄小乙和他们来往,作为母亲,娄姚氏是很负责任的。 „3 tael!” “三两！” „4 tael!” “四两！” Wang Big Pillar, Sun Monkey, Qian Fatty, Feng Lady, Han Youngest counted off, poured has not surpassed 5 tael, they are always fooling around together , knew the respective details, therefore had the fate. 王大柱,孙猴子,钱胖子,冯娘子,韩老幺纷纷报数,倒都没有超过五两的,他们总在一起厮混,也知道各自的底细,所以都有定数。 These are the nicknames, is the custom of young fellow, only then one of us can call mutually, Second Elder Brother Qi at home is the rank second child, but here is actually the eldest child, the monkey, the fat people are discuss according to the build respectively, Feng Lady long most exquisite, person also fresh handsome, therefore called the wife. 这些都是外号,是少年人的习惯,只有自家人才能互相称呼,齐二哥在家里是排行老二,但在这里却是老大,猴子,胖子都是各依体形而论,冯娘子长的最小巧,人也生的俊,所以叫娘子。 Looked that everyone vision looks, Lou Xiaoyi smiles, 看大家目光看过来,娄小乙一笑, „Comes out to relax with the elder brothers for the first time, feared that the belt/bring was short lost elder brothers' face, therefore brought 12......” “第一次和哥哥们出来耍子,怕带少了丢了哥哥们的脸面,所以带了十两……” Second Elder Brother Qi smiles, „you first come, does not know the custom, only plays well with 5 tael! Do not let the old madame know that our injustice you, a reveal rumor, we must suffer the board!” 齐二哥爽朗一笑,“你初次来,不知道规矩,只拿五两去耍耍就好！别让老夫人知道我们冤了你,露个口风,我们还要挨板子！” Lou Xiaoyi nods, „also good, leaves behind 5 tael, then asked Elder Brother Morning Phoenix Building to drink wine!” 娄小乙点头,“也好,留下五两,回头请各位哥哥朝凤楼吃酒！” Second Elder Brother Qi is very satisfied, he has not thought Brother Young Master who this scholarly family family background will be happy to gamble with them together, but since came, he recognizes this friend, moreover from speech management, probably also very atmosphere, without that sour rotten smell of scholar, very to temperament. 齐二哥很是满意,他没想到这个书香门第出身的公子哥会跟他们一起来大悦耍钱,但既然来了,他就认这个朋友,而且从说话办事上,好像也很大气,没有读书人的那股酸腐气,很对脾气。 Seven youngster whip on a horse, the styles of some quite chivalrous outlaws, before gate, throws the reins to the retinue of coming together, actually does not enter, but picks several stones to bury in front of casino respectively, this holds up the head to enter valiant, Lou Xiaoyi of looked peer is somewhat bewildered...... 七个少年跃马扬鞭,颇有些豪客的风范,到得门前,把缰绳扔給同来的仆从,却不进入,而是各捡拾几块石头埋在赌场的门前,这才昂首纠纠而入,看的同行的娄小乙有些莫名其妙…… After a double-hour, seven people limped dirtily, the way of casino , can their these rookies deal with can it be that? 一个时辰后,七人灰头土脸的蹩了出来,赌场的门道,又岂是他们这些菜鸟能应付的？ „Unlucky! Goes out has not read the almanac, did to be annihilated!” “晦气！出门没看黄历,搞了个全军覆没！” Second Elder Brother Qi complained, but had not seen that many lost, after all, this silver to them was not anything. 齐二哥抱怨道,不过也没看出有多少失落,毕竟,这点银子对他们来说也不算什么。 Several people had/left the exultation gate actually not to walk away, actually before the exultation entrance turned out the stone that buried, in the hand, told the saliva, the original design turned hostile to bury again. 几个人出了大悦的门却不走远,却在大悦门口翻出之前埋的石头,拿在手中,吐口唾沫,再原样翻面埋了进去。 The bonus is the Lou Xiaoyi temper is calm, cannot bear ask: „Second Brother, what is this is making?” 饶是娄小乙性子沉稳,还是忍不住问道:“二哥,这是在做什么？” Nearby Qian Fatty snort/hum said: „This next time is for traded to transport, always has leisure that day that the fish turns over/stands up!” 旁边钱胖子哼道:“这是为下一次换运,总有闲鱼翻身的那一天！” ...... The gang mood opens slightly, after setting, approximately then diverges respectively, Lou Xiaoyi and Ping An (safe) also progress to return home slowly, ……一伙人心情稍开,定下后约便各自散去,娄小乙和平安也缓缓策马回府, Ping An (safe) cannot bear, „Little Master, what did you make in the exultation entrance? Probably again happy?” 平安忍不住,“小相公,你们在大悦门口做了什么？好像又重新高兴了起来？” Lou Xiaoyi said with a smile: „They thought that turned the stone to be able the salt fish to turn over/to stand up next time, therefore was very happy, but the banker was also very happy!” 娄小乙笑道:“他们觉得翻了石头下一次就能咸鱼翻身,所以很高兴,不过庄家也很高兴！” Ping An (safe) is puzzled, „was the banker also why happy?” 平安不解,“为什么庄家也高兴？” Lou Xiaoyi smile said: „Banker was certainly happy, because that means that next time other side can eat!” 娄小乙哂道:“庄家当然高兴,因为那意味着下次可以吃另一面了！”