„Wiferespected opinion! Worthilyis the horse's hooftown'sfirstchief among flowers! The masterIam friendless and unlearned, is well below the wifeinthisaspect!”
“娘子高见!不愧是马蹄镇第一花魁!老爷我孤陋寡闻,在这方面是远远不如娘子的!”Mr.Loubigpats the horse- fart, naturally, sends the sentiment, stopsinceremony/etiquette;Flattered, while the hands and feetwas dishonest!
娄老爷大拍马-屁,自然而然,发乎情,止于礼;一边吹捧,一边手脚还不老实!Everywifecannot help butlooks around, feared that severalwaiterssee;Louyouthwhatis good, is some non-sub-fieldgathers?
凡娘子不由得四下张望,就怕几个伙计看见;娄郎什么都好,就是有些不分场合?It is fortunate thatshelooked at such a, withoutlettinghimcontinuesto work, flower gardenanotherfirsttwoheadssway, isBrother NiuMs. Niu, whatifthismakesthemlook atsword, thisfacealsodid want?
得亏她多看了这么一眼,没让他继续得逞,花圃另一头两颗脑袋晃来晃去的,正是牛哥牛嫂,这要是让他们看剑什么,这脸还要不要了?„Brother Niu, whatmatter do youcome tohereto have?”
“牛哥,你来这里是有什么事么?”Brother Niurarelyenters the flower gardento stroll, hismanual labormainly outside ;Everywifeopens the mouth, twomale and femalesonembarrassedwalked, on Ms. Niufacealsohas the mysterioussmile,
牛哥很少进花圃闲逛,他的活计主要都是在外面;凡娘子这一开口,两公母就不好意思的走了过来,牛嫂脸上还带着神秘的笑容,„Madame, my familyopeningbrought a goodnews, youoneare willingto listen!”
“夫人,我家这口子带来了个好消息,您一准愿意听!”Everywife is very surprised, tells the facts, recently, fallspleasantmy dearexcept for the space, othermayreallyhave no goodnews, came a super client? What a pityherpresentthoughtsdo not placeto make money.
凡娘子就很惊讶,实话实说,最近一段时间中,除了天上掉下来了个如意郎君,其它的可真没什么好消息,是来了个大客户么?可惜她现在的心思早就不放在赚钱上了。„Whatnews? Mentionedlistens?”
“什么消息?说来听听?”Brother Niucollectedmysterious, „ madame! Youare impededin the inner apartmentsnews! Actuallythisnewsstarted the biographyfromyesterday, now the entireyear's endcityhas not known!
牛哥就神秘兮兮的凑了上来,“夫人!您在内宅消息不畅!其实这消息从昨日就开始传起,现在整个岁末城就没有不知道的了!Matterthis, kingXiaoweiyoudefinitelyknows? Was...... yesterday'smiddaykingXiaoweidinesathometo your, howdid not know, was givento have a strangleholdby a grain of meatball, the breathwas impeded, becausediscovered when was little too late, onlywalkedunexpectedly, the famousdoctors of Chinese medicine in entirecitywent, no onecanrescue!
事情这样的,王校尉您是肯定知道的吧?就是对您那个……昨日午间王校尉在家用餐,不知怎么的,就被一粒肉丸給卡了脖子,呼吸不畅,因为发现时有点晚了,竟然就这样走了,全城的出名郎中都去了,谁也没能救过来!
A grain of beef meatball! Canchoke a powerful and bravemilitary commander! Did yousaythismatter the fishy? ”
一粒牛肉丸!就能噎死一名孔武有力的武将!您说这事蹊跷不蹊跷?”Everywifesurprisedopening mouth, alsodoes not know that whatgoodshouldsay, thinks dead next life the life, whocanknow the oneselffinalmove?
凡娘子惊讶的张开嘴,也不知道该说什么好,想来生死有命,谁又能知道自己最后的走法呢?Brother Niuhas not given full expression!
牛哥意犹未尽!„Also! InkingXiaoweiwas chokedthe day before, underhishand the most efficientchief of policeghostfootsixdie a violent deathon the midnight, heard before dying , the abdominal painsuch astwists, miserablehowlinghalf the night......”
“还有呢!就在王校尉被噎死的前一天,他手底下最得力的捕头鬼脚六就半夜暴毙,听说死前腹痛如绞,惨嚎了半宿……”Everywifeguessed,„whatenemyprovoked? Theirthattradesare very easyto offend the person!”
凡娘子就猜测,“是不是招惹了什么仇家?他们那行当很容易得罪人的!”Brother Niunods, „everyonethinks,thesedaysgovernment authoritiescheckverytightly, theseoncehad the case history, the strong person on nearbymountain, cannot escapeinquires.”
牛哥点头,“大家都是这么想,这几日官府查得很紧,那些曾经有案底的,附近山上的强人,都逃不过问询。”Ms. Niuis worried saying: „, Yourun to result inall daycarefully outside, mustbump intothatstrong personten million/countlessnot!”
牛嫂就担心道:“当家的,你整日在外面跑可得小心点,千万莫要碰上那个强人!”Brother Niusmiles, „wherewas one's turnme? Year's endseveral hundred thousandpeople, think that mycoolieare innumerable, insteadissafest!”
牛哥就笑,“哪里就轮到我了?岁末几十万人,想我这里的苦力无数,反而才是最安全的!”Severalpeoplediscussedenthusiastically, sideMr.Louactuallyconsiders only the viewing the flowersviewgrass, resemblednot to hear.
几个人讨论得热烈,旁边娄老爷却是只顾赏花观草,似无所闻。Ms. Niuasked,„master, in the cityhad such bigmatter, inmymansioncanneedto arrange? Canneed the night patrol?”
牛嫂就问,“老爷,城里发生了这么大的事,咱家府里可需要有所安排?可需要夜巡?”Mr.Loudoes not return, „ whatarranges? The matter of government authoritieshas the government authoritiesto arrange, to do the common peopletrifling thing!
娄老爷头都不回,“安排什么?官家的事自有官家安排,干咱老百姓屁事!Night patrol? Whopatrols? The masterIsleep soundly, feared that cannot get up , oryour familygoing of? ”
夜巡?谁去巡?老爷我睡得沉,怕是起不来也,要不你家当家的去?”Ms. Niucurls the lip, thishas not taken on, thing of being gluttonous and lazy, but alsoreallyregarded the masteroneself! Enters the mansionfromhim, the incomehas not seen the growthhalf a point, the expensesinsteadturntime, by the body of madamemoneysupport, oneselfhas maintainedwith every effort, this wayfeared that mustsit idle and eat!
牛嫂就撇撇嘴,这个没担当的,好吃懒做的东西,还真把自己当成老爷了!自他入府,收入未见增长半分,开销反而翻倍,都靠夫人的体已钱支撑,要不是自己尽力维持,这样下去怕是要坐吃山空!Thereforecontinuesto view the flowers, in the femalepersonheartindistincthad a bit of relaxedness.
于是继续赏花,女人心中隐隐约约就有了一丝轻松。ThiskingXiaowei, isinfourpeoplemostis mindless! Becauseis grasping the officersurfacestrength, the conduct is very rampant, not likeothers must find an excuse, spoke a method, oftenwent straight there and came straight back, intoward the yamen, did not delaminate the skinyounot to come out!
这个王校尉,是四人之中最不讲理的!因为掌握着官面的力量,行事就很嚣张,不像别人还要找个借口,讲个手段,往往就直来直去,把人往衙门里一拉,不脱层皮你就别想出来!Shemostfears is actually thisperson, will begintohermaster, is goodbecause of the presentif heaven pities me, was the evil personchoked? It seems like Heavenly Daohas eyes, punishment is deserved!
她最怕的其实就是这个人,会对她的相公动手,好在现在天可怜见,恶人被噎死了?看来就是天道有眼,罪有应得!
The remainingthreepeople, have the roadto haveWendaoto havetired of familyreputation, the good and evilwill also speak a face countenance?
剩下的三人,有商道有文道有家族名声之累,好歹还会讲个颜面的吧?Also, has used the breakfast on the 1st in the morning, Mr.Louis carrying the wifeto slideeatsearly, inMs. Niutigressgardenbusy, recentlycameto spendguestto be manygradually, variousspent the work placeto welcome for threeyears the bestharvest season, everyonewas tied up;Theirhere, came a being gluttonous and lazymasternewly, leads the madameslazily, does businesswith pauses......
又过一日,早上才用过早餐,娄老爷正携娘子在溜早食,牛嫂虎妞圃中忙碌,最近来花都的客人渐多,各家花坊都迎来了三年中最好的收获季节,大家都忙得不可开交;偏偏他们这里,新来了个好吃懒做的老爷,连带着把夫人都带懒了,做生意有一搭没一搭的……Brother Niuoneinsteadusuallysteadysteadfastconduct, gustran, the mouthalsoshoutedat the same time,
牛哥一反平素稳重踏实的做派,一阵风似的跑了进来,嘴里还一边喊,„Disaster, disaster!”
“祸事了,祸事了!”How manywomensinkon the heart , was thishas been guarding against the matterto walk infinally?
几个女人就心中一沉,这是一直在防备的事终于找上门了么?Brother Niuopensbig mouth, does not know that iscriesorsmiles, issorrowor the happiness,
牛哥张开大嘴,也不知是哭还是笑,是忧还是喜,„Disaster! The west marketsold the floweredfatflower seed the fee/spenthigh officialpersonto stay overnightinyesterday eveningfour, inresultimmediatelywind, onbewilderedpedallingleg! This morning the entirewest marketwas chaotic, the businessdoes not deliver goods, ourthesefloweredwork placeinventoriesandheadless flygeneral......”
“祸事了!西市贩花肥花种的费大官人昨日晚间留宿四房中,结果中了马上风,就莫名其妙的蹬了腿!今日一早整个西市都乱了,商家也不发货,咱们这些花坊进货的都和无头苍蝇一般……”Ms. Niugawks, immediatelygreat happiness! Inpestering the fourinfluences of smalleveryfloweredwork place, especiallyis most vulgarbykingXiaowei and fee/spenthigh officialperson, veryhard to deal with, at leastin the surfaceisthis, thisGodenlarged ones vision, took awaytwopeople, the pressure of flowerwork placereduced the majority, wasn't the celebration?
牛嫂一楞,随即大喜!在纠缠小凡花坊的四股势力中,尤其以王校尉和费大官人最粗俗,十分的难缠,最起码表面上是这样的,这老天爷开眼,收走了两个人,花坊的压力就减轻了一多半,可不是喜事么?Hammeredoneself, „speaks at a venture! Is this disaster? Thisis not the celebration! Anxiousrunningcomes back, in a big wayfrightens the old ladyoneto jump! Hasn't gone backwith a sense of urgency, whichhaving a look atthislaterfloweredfatflower seedbyto take over?”
就锤了自家当家的一下,“乱说话!这是祸事?这不是喜事么!急扎扎的跑回来,吓老娘一大跳!还不抓紧回去,看看这以后的花肥花种由哪一家上来接手?”Is the luckis the calamitydoes not saytoothers, buttosmalleveryfloweredwork placethatdefinitelyis the good deed, becausedid not needto be worried about the businesscasuallyin view ofincreasing priceagain! The happinesssocomessuddenly, by the frigidway that everyonehas not had a premonitioncompletely, getting it over and donesolvespuzzledtheymanyyears of trouble!
对别人来说是福是祸不好说,但对小凡花坊来说那肯定是好事,因为不用再担心商家随便针对加价了!幸福来得如此突然,以大家完全没有预感的惨烈方式,一劳永逸的解决了困扰她们多年的麻烦!ThisGod, are oureyessopoisonous? As iflivesinsmalleveryfloweredwork placehome is the same!
这老天爷,咱们眼睛就这么毒呢?仿佛就住在小凡花坊家里一样!
The Ms. Niumoodis excellent, draws the reluctanttigressto do obeisanceVesta, in the flower gardenis only left overto continueto slide the curvedhusband and wife!
牛嫂心情大好,拉着不情不愿的虎妞去拜灶神,花圃中就只剩下继续溜弯的公母俩!Everywiferestrains by force the joy in heart, becauselivedshowed the smiletoherfinally, onesuch asparentsalsowhensuch!
凡娘子强压住心中的欣喜,因为生活终于对她露出了笑脸,一如双亲还在时那样!looks atmy dear, „master, the concubinebodyremembers that youhad said that master'sluck is always very good, goodtonaturallyto somewhat vanishtroublesome? Added that perhapssomepeopledid not haveon the acute illness, has nothingto be worried?”看着自家郎君,“相公,妾身记得你曾经说过,相公的运气一向很好,好到有些麻烦就会自然消失?还说有些人说不定就暴病没了,也没什么好担心的?”Mr.Loudoes not caremuddily, „the Heavenly Daocirculation, the good and evilhas the report! In the bookdid not say? Mastermybodyshadowis not slanting, the lifeconducthas no qualmsin the heart, naturallyhas the Godto aid, hasanythingwellstrange......”
娄老爷浑不在意,“天道循环,善恶有报!书上不都是这么说的么?老爷我身正影不斜,一生行事无愧于心,当然是有老天爷护佑的,有什么好奇怪的……”Infemalepersonheartonetight, indistinctrealizedanything, graspshishandknuckleto startto turn white,
女人心中一紧,已经隐隐约约的意识到了什么,抓紧他的手指节都开始发白,„Master, Ifears......”
“相公,我怕……”Mr.Loutakes advantage of opportunityto hugherto come, „did not fear! Has the masterI, eveninundatesdeityBuddha, demons and monsters......”
娄老爷顺势搂过她来,“不怕!有老爷我在,就算是漫天神佛,妖魔鬼怪……”
To display comments and comment, click at the button