SPCR :: Volume #2

#125: Mediation

LNMTL needs user funding to survive Read More

Jin this considers, making Popular City take to stare up and down, because this possibly indicates a start of grand feast! 金家这一告,让普城上下都拿眼盯着,因为这可能会预示着一场盛宴的开始！ Many hands and feet quick rich and powerful families, stared at other Lou Residence industries, ahead of time was ready, and other Jin 1 victories, everyone invaded! 不少手脚快的豪门,都盯上了娄府其他的产业,提前做好了准备,就等金家一胜,大家就蜂拥而上！ This is the brutality of mortal world, establishes a family to need many years, tilts a family only to need one by the head, 这就是凡世的残酷,建立一个家族要很多年,倾覆一个家族就只需要一个由头, How many people also without has the mercy, this is the survival principle of upper class, who made your Marshal Lou let imperial prince hot sun kneeling down Monarch initially bold? Who makes your Young Master Lou disdain in the academic honor, all day idles about? Who lets your Lou née Yao lecture of moral courage, isn't willing to proceed to the capital to lower the head? 也没多少人心怀慈悲,这就是上层社会的生存法则,谁让你娄司马当初胆大包天的让皇子烈日下跪君？谁让你娄公子不屑于功名,整日游手好闲？谁让你娄姚氏讲气节,不愿赴京低头？ Without this strength, is bent on having to put out the fine family's style, this is the consequence! 没有这个实力,偏要拿出传世家族的气派,这就是后果！ Seven pawn shops were pounded, losing the wealth are innumerable, such malignant case has not had for a long time in Popular City happened, although has not killed, is the unfortunate great good fortune, but prefectural governor Sir Qin decides to adjudicate a case personally, attaches great importance. 七家典当行被砸,损失钱财无数,这样的恶性大案在普城是久未发生,虽然没出人命,是不幸中的大幸,但府尊秦大人还是决定亲自审案,以示重视。 After having the full power of division yamen seizes, cooperation of multi- department, the day and night interrogation of officials, the prudent and meticulous inferential reasoning of Sir, finally draws the conclusion in hall trying, the truth is as follows: 经过有司衙门的全力追缉,多部门的通力合作,官员们的昼夜审讯,大人的慎密推导,终于在开堂审理中做出结论,真相如下: Jin lord and child in the pawn profession, colludes with the thief red beard for a long time, the threat, robs recklessly, grabs the wealth of general ordinary people. Handed down in the family treasure, so long as one reveals the true nature in the pawn shop, is inevitable, sooner or later must be done by Jin Jia. 金家主及其子在典当生涯中,长期与大盗红胡子勾结,肆意威胁,抢夺,劫掠广大普通老百姓的财富。家传之宝,只要一在典当行露了相,那么必然的,迟早要被金家搞到手中。 In the long-term cooperation, the both sides enmity lives gradually, finally, because under the uneven distribution of the illicit money, the red beard becomes angry out of shame, pounds the thing to give vent to indignation, a night completely smashes the Jin seven pawn shops, rampant! 在长期的合作中,双方嫌隙渐生,最终,因为分赃不均,红胡子恼羞成怒之下,砸物泄愤,一夜尽砸金氏七家典当行,囂张至极！ After the ceaseless efforts of Popular City several hundred bailiff yamen runners, before red beard several days is arrested, because of the resistance mansion alley, carries the severe wound, had injured other day passes away again, here has the medical examiner to examine the report is the card! 经过普城数百名捕快衙役的不懈努力,红胡子数日前被捕,但因抗拒府衙,身负重伤,已于日前伤重不治死亡,这里有仵作验报为证！ Jin lord and child as gentries, on does not think to return a favor to the country, gets down does not read shows solicitude for the common people, extorts taxes ruthlessly, in familiar by face wicked, is crime-ridden, since employed dozens years, does not know that many innocent civilians therefore lose everything, are with one's family broken up and decimated, by severe laws, otherwise is insufficient obviously newly toward it dignity. 金家主及其子身为士绅,上不思报效国家,下不念体恤百姓,横征暴敛,面善内恶,罪行累累,从业数十年以来,也不知有多少无辜百姓因此而倾家荡产,家破人亡,当以重典,否则不足以显新朝之威严。 The command, Jin is advocating and child is detained the prison instantly, after waiting your family place delivers the paper the division, after autumn executes by beheading! 着令,金家主及其子即刻被关押大牢,等待府上送报有司后,秋后问斩！ His wife and concubines family member, disbanding returns, the family property shop all sells off, to arrive these pawned object pounded others losses, this is to sentence finally, does not permit the appeal. 其妻妾家人,遣散而返,家产店铺悉数变卖,以抵那些典物被砸人家的损失,此为终判,不允上诉。 This ruling, was startled truly the Popular City innumerable eyeballs! 这个判决,真正惊掉了普城上上下下无数的眼球！ Jin this first eats the crab, was instead killed by the crab! This lets others who all want to start, did not take back the hand voluntarily, feared shrinks was slow, was being clamped by the crab again! 金家这个第一个吃螃蟹的,被螃蟹反杀了！这就让所有想下手的人家,不自觉的收回了手,就怕缩的慢了,再被螃蟹夹着！ Has the discerning person, is actually the Zhuge Liang after the fact, assumes an air of self approbation to analyze saying that truth also nothing but two points, 有明眼人,其实就是事后诸葛亮的,摇头晃脑分析道,真相也无非两点, When first, the retaliation of new sovereign also to leave is young that foul odor, was not really wants to destroy Lou Family, why otherwise Lou Residence died two madames, is advocating the Lou née Yao trifling thing not to have, to jump for joy? That so-called two madames are the maid-servant concubine family background, court, since lets off, explained that does not care to this substituting one thing for another! 其一,新皇的报复也只是为出年轻时的那口恶气而已,并不是真想毁了娄家,否则娄府为什么就死了个二夫人,正主娄姚氏却屁事没有,活蹦乱跳的？那个所谓的二夫人不过就是个通房丫头出身,朝庭既然就此放过,说明对这种李代桃僵并不放在心上！ Second, before several months in the Shining Night big change, the Lou née Yao maternal home but actually, the good and evil has not been General Residence, can such background, how by an ordinary business bullying? 其二,数月前的照夜大变中,娄姚氏的娘家并没有倒,好歹也是个将军府,这样的背景,怎么就能被一个普通的商家給欺负了？ Is the discerning people, no one thinks that Lou Residence is pure in this event, what is strange, no one thinks that Jin received the big grievance! 都是明眼人,没人认为娄府在这次事件中是清白的,但吊诡的是,也没人认为金家就受了多大的委屈！ In this world, everyone is unclean! 在这个世界,人人都不干净！ What so long as eats is the grain miscellaneous grains, under buttocks has certainly the excrement, investigated that you certainly are guilty, does not investigate you, that everyone lives together well! 只要吃的是五谷杂粮,屁-股底下就一定有屎,追究你就一定有罪,不追究你,那就大家一起好好过日子！ This ruling, jurisprudentially speaking, not stiff towering! 这个判决,从法理上来看,一点也不生硬突兀！ Without red beard person? Naturally has! 没有红胡子这个人？当然有！ Haven't Jin and red beard colluded? Naturally gangs up in the same place! 金家和红胡子没勾结？当然是勾搭在一起的！ But, achieves entire family to enter the situation in prison cell! 只不过这其中的度,有没有达到全家进牢房的地步！ Usually hello/you good my good everyone's good, the red beard can also eat the liquor with the yamen runner leader! If moved reverse scale of government authorities, this liquor on the fart is not! 平时你好我好大家好,红胡子还能和衙役班头吃顿酒呢！但一旦动了官府的逆鳞,这顿酒就屁也不是！ Jin does not have the blunder, what their only mistake elects mistakenly the object, was so simple! 金家并没有大错,他们唯一错的是选错了对象,就这么简单！ The upper class is not always uneventful, once the disturbance, a side of failure often is out pitifully, but pitiful even assigns/life must discard, this Popular City is very rare, this also means that Lou Residence also has the strength of being able to see, formidable! 上层社会也不总是风平浪静的,一旦风波,失败的一方往往下场凄惨,但凄惨的连命都要丢掉,这在普城来说还是很少见的,这也意味着娄府还有看不见的力量,让人敬畏！ Again several days, because the firm criminal fights for food happened to fight, Jin and his son become the object who rallies together to attack as the future initially, was ganged up to surround and beaten up until death! 再数日,因为牢中犯人争食发生打斗,金家父子作为初来者就成为了群起而攻的对象,被围殴至死！ Hence, the entire Popular City superior families all regard Lou Residence are the tigers, does not dare to have tiny bit sneaking a look, that street that even Lou Residence is, in strict order the juniors few stroll, feared that therefore annoys not to have an accident! 至此,整个普城上等人家皆视娄府为虎,再不敢有一丝一毫的窥觑,甚至连娄府所在的那条街道,都严令家中子弟少去闲逛,就怕因此而惹出事非！ Lou Xiaoyi hear of Ping An (safe) said delightedly, in the heart then sighed, this reckless Yong, the looks at genial reason, had the wind of gentleman, the person who actually the mysterious yamen came out, really began, truly was ruthless spicy brutal, stamped out the source of trouble! 娄小乙听平安眉飞色舞的说了一遍,心中便叹了口气,这个胡永,看着和善明理,有君子之风,却到底是神秘衙门出来的人,真动起手来,真正是狠辣无情,斩草除根！ He can understand reckless Yong approach, since must do, the cleanness that must make, you leave a tail to make Jin full world go to the accusation, if meets and Sir Qin does not cope, only feared that immediately brings in troublesome innumerable. Therefore reckless Yong does that also being responsible for master. 他能理解胡永的做法,既然要做,就得做的干净,你留个尾巴让金家满世界去告御状,万一遇到个和秦大人不对付的,只怕立刻就引来麻烦无数。所以胡永这么做,也是对东家的负责。 Sir Qin, several years ago is also thinking offers with the Lou Residence operation, now the condition may be different, first he in Shining Night city that backer, and new sovereign oneself had left but actually to Lou Residence this tone, you hit a person when he is down again somewhat add something superfluous and ruin the effect, cannot do well annoy troublesome to oneself. 秦大人,几年前还想着拿娄府开刀进献,现在状况可大不一样,一来是他在照夜城那个靠山倒了,二来新皇已经自己出了对娄府这口气,你再去落井下石就有些画蛇添足,搞不好就是給自己惹麻烦。 Therefore, these operated by reckless Yong time. 所以,这一次就由得胡永操作了一回。 Turning the hand for the cloud turning over the palm is the rain, the strength of government authorities reveals in this without doubt, making many families study clever in this change. 翻手为云覆手为雨,官府的力量在此显露无疑,让很多人家在这次的变化中又学了一次乖。 Lou Xiaoyi also understands, reckless Yong this time doing is so neat, to tell him, before killed Qingmu and bestows the obtained incident, was settles, later encountered a difficulty, discussed again! 娄小乙也明白,胡永这次做的这么干净利落,就是为了告诉他,之前杀青木并赠送所得一事,算是了结,以后遇事,再论！ Does not have the approach of friendship very much, is the practice person is most common, regarding this, he appreciates very much! 很没有情谊的做法,却是修行人最普遍的,对此,他很欣赏！ As for Jin, how many sympathy he does not have, will not have to pity, trades to make Lou Residence to suffer disaster, who comes to feel sorry for him? 至于金家,他没有多少同情心,更不会心生怜悯,换做娄府遭难,谁又来可怜他？ Choice of Jin oneself, no wonder who! 金家自己的选择,也怪不得谁！ Hence, Lou Residence enters the rhythm that Lou Xiaoyi most is willing to see in the Popular City condition, this solitary one rope in city, no one dares to offend, no one will be intimate with, this to wholeheartedly practice him is a good deed, convalesces to the sinking heart, mother of standing aloof from the world was also short of unnecessary treating with courtesy. 至此,娄府在普城的状态进入了娄小乙最愿意看到的节奏,孤索于城,既没人敢得罪,也没人会亲近,这对一心修行的他来说是件好事,对沉心静养,与世无争的母亲来说也少了很多不必要的应酬。 Is appropriate! 再合适不过！
To display comments and comment, click at the button