When orders the flash that official issues, Ginna discovered own all nervous and disturbed vanished, the instinct of soldier becomes the control gradually, she inspires gently, while will order conveyed to the entire Dragoon squadron, her both hands also gripped front control handle calm, feels strength and ice-cold that this steel machinery is transmitting, in heart a tranquility. 当命令正式下达的一瞬间,金娜发现自己所有的紧张与忐忑都消失了,军人的本能渐渐成为主宰,她轻轻吸了口气,在将命令转达至整个龙骑兵中队的同时,她的双手也沉稳地握住了面前的操纵杆,感受着这钢铁机械传达来的力量和冰冷,心中一片平静。 The shape such as the antigravity flight vehicle of back taper body fast has drawn the graceful arc in the cloud layers one after another, was separated from the previous cruise path, in the battlefield of that sparkle toward the land plunders. 一架又一架形如倒锥体的反重力飞行器在云层间迅捷划过优雅的弧线,脱离了之前的巡航轨迹,向着大地上那片闪耀的战场掠去。 The wind direction wind speed calculates, highly speed in the required value, the bombing angle and distance had also confirmed several, the bombardier placed sky over the finger control bench central runic trigger, silently several numbers. 风向风速核算完毕,高度速度在预期值内,投弹角度与距离也已经确认了数遍,投弹手将手指放在了控制台中央的一处符文扳机上空,默默数着数。 „The entire unit relieves the bomb safely- loosens safety lock- bombs!” “全机组解除航弹保险-松开安全锁-投弹！” ...... …… Cecilian sign of night offensive no stopping, deafening fire sky over city wall not to stop crack. This is since Winterwolf Castle establishes this fortress has not then experienced the severe test, even since is Typhon has founded a nation has not experienced the war scene, even the heroic Empire soldier and proud battle mage, still felt in the face of this vast momentum attack shocks-, but in any event, the defense line stood firm, the Winterwolf Castle firm protecting shield and city wall can withstand the test, at least in a short time, Cecilian "heavenly flame" cannot force one's way into. 塞西尔人的夜间攻势毫无止息的迹象,震耳欲聋的炮火在城墙上空一刻不停地炸响。这是自冬狼堡建立以来这座要塞便不曾经历过的严酷考验,甚至是提丰立国以来都不曾经历过的战争景象,即便是英勇的帝国士兵和骄傲的战斗法师们,也在这种声势浩大的攻击面前感到了震撼-但无论如何,防线还是稳住了,冬狼堡坚固的护盾和城墙经得起考验,至少短时间内,塞西尔人的“天火”打不进来。 Palin Winterfort observes sky over the west city wall to protect shield surface mana to flow, relaxes slightly: „The mana circulation has stabilized...... mana focus to support evidently.” 帕林・冬堡观察着西侧城墙上空护盾表面的魔力流向,微微松了口气:“魔力循环已经重新稳定下来……看样子魔力焦点撑住了。” „But defends stubbornly constantly is not the means that” Adesha said that „Winterfort Count, but also remembers we discussed a moment ago, we must find the way to break the present aspect, grasps......” “但一味固守不是办法,”安德莎说道,“冬堡伯爵,还记得我们刚才谈论的么,我们必须想办法打破现在的局面,重新掌握……” Her words just told only half that then stopped suddenly, indistinctly some type transmits, in the background that in this fire thunders is almost hard to distinguish humming sound the sound brought to her attention, her looked up, looks to the somewhat murky nighttime sky, the complexion is somewhat strange. 她话刚说到一半便突然停了下来,某种隐隐约约传来的、在这炮火轰鸣的背景中几乎难以分辨的嗡嗡声引起了她的注意,她仰起头,看向有些昏昏沉沉的夜空,脸色有些古怪。 Palin Winterfort has not responded suddenly: „Adesha, how?” 帕林・冬堡一时间没有反应过来:“安德莎,怎么了？” „Winterfort Count, what sound do you hear...... the space to transmit?” “冬堡伯爵,你有没有听到……天上传来什么动静？” Winterfort Count was startled, follows to look up, finally, his vision between cloud layer and dim of star light that stack caught to be almost impossible with the shadow that the naked eye detected. 冬堡伯爵怔了一下,也跟着抬起头看去,终于,他的目光在那堆积的云层和昏暗的星光之间捕捉到了一些几乎无法用肉眼察觉的阴影。 These shadows passed over gently and swiftly in the upper air, even legendary expert here perhaps still very difficult perception to them whether has mana aura or the evil intention, however in the Winterfort Count heart still gushed out the huge sense of crisis, in that flash, he felt that own breath had off and on, the next second, this powerful mage then waves to summon communication rune, is roaring by the biggest sound: „Upper air attacks!!!” 那些阴影在高空掠过,即使是传奇强者在这里恐怕也很难感知到它们是否有魔力气息或恶意,然而冬堡伯爵心中仍旧涌出了巨大的危机感,在那一瞬间,他感觉自己的呼吸都有了断续,下一秒,这位强大的法师便挥手召唤出传讯符文,以最大的声音吼叫着:“高空来袭！！！” „Resets mana to flow- enemy from in the air came!” „One to six echelon all mage adjustment resonance directions, prepares to intercept the air assault!” „Without enough time!” “重设魔力流向-敌人从空中来了！”“一至六梯队所有法师调整共鸣方向,准备拦截空中袭击！”“来不及了！” The order issues immediately, all soldiers and battle mage, although vacant actually still started to respond the instruction from Commander at the maximum speed, no matter their responses quick, all already without enough time- entire fortress almost all defense strengths and personnel energy were being diverted by the offensive of Cecil ground forces firmly, do not propose Commander at all levels will not even have many „fatal attack from upper air” the concept, in this „battlefield” concept still main centralized in the age of surface, all these become the Winterwolf Castle most fatal lacking link...... 命令在第一时间下达,所有的士兵和战斗法师们尽管茫然却仍然以最快的速度开始响应来自指挥官的指令,然而不管他们的反应有多快,一切都已经来不及了-整座要塞几乎所有的防御力量和人员精力都被塞西尔地面部队的攻势牢牢牵制着,更不要提各级指挥官们甚至都没有多少“致命袭击会来自高空”的概念,在这个“战场”概念仍旧主要集中于地表的年代,这一切都成为了冬狼堡最致命的缺环…… The bomb fell. 炸弹落下来了。 The eye of Adesha stares very greatly, she is looking up to the sky, saw that the cloud layer of stack-up stack has soon covered all star light, she noticed that among that these shadows has the glimmer twinkle, later the highlight of one by one twinkle was separated from them, such as the meteor crashes. 安德莎的眼睛瞪得很大,她仰望着天空,看到层叠堆积的云层已经快要遮挡所有星光,她看到那那些阴影之间有微光闪烁,随后一个个闪烁的亮点脱离了它们,如流星般坠落下来。 When compared with the magical cannon bombardment blasting open of more fearful explosion sky over Winterwolf Castle. 远比魔导巨炮轰击时更加可怕的爆炸在冬狼堡上空炸裂。 The blazing giant flame blooms like the fireworks, surface layer protecting the shield drove out the visible shock-wave, ripple are proliferating in the nighttime sky unceasingly, the ripples connect Large expanse, later was covered by the pale clutter rapidly, entire Winterwolf Castle protects the shield to shake greatly fiercely, the deafening bellow protecting the shield is reverberating, imitates, if sounded not a obvious bell, but in this fearful thundering, Winterfort Count heard a more fearful sound- 炽热的巨大火光如礼花般绽放,在护盾表层轰开了肉眼可见的冲击波,一圈圈的波纹在夜空中不断扩散着,涟漪连接成片,随后被苍白的杂波迅速覆盖,整个冬狼堡大护盾都剧烈地震荡起来,震耳欲聋的轰鸣声在护盾内部回荡着,仿若敲响了一口不可见的大钟,而在这可怕的轰鸣中,冬堡伯爵听到了一个更加可怕的声音- He hears to whistle from is resounding in all directions, that is protects the shield to border on the limit the indication. 他听到啸叫声正从四面八方响起,那是护盾濒临极限的征兆。 More bombs start to fall from the upper air, such as the rug covers from south to north entire is protecting the shield, in Winterwolf Castle the protecting shield nodes of various places blasts open one after another, in the city many buildings burn because of the mana turbulent flow, the flame of flaming combustion illuminated the tall wall and tower, under the flame shines, Adesha saw the protecting shield of own top of the head is vanishing rapidly. 紧接着,更多的炸弹开始从高空坠下,如地毯般从南向北地覆盖着整个护盾,冬狼堡内各处的护盾节点一个接一个地炸裂,城内多处建筑因魔力乱流而燃烧起来,熊熊燃烧的火光照亮了高墙与塔楼,而在火光映照下,安德莎看到自己头顶的护盾正在迅速消失。 A bomb penetrated thin Winterwolf Castle to protect the shield finally greatly, it crashed like the meteorite, crashes into between the outer city and inner city, the dreadful flame stabbing pain the eyes of Adesha, she felt that near the ear, the fearful heat from left side, she even felt the severe pain loudly without enough time, then only saw a darkness. 一枚航弹终于穿透了稀薄的冬狼堡大护盾,它如陨石般坠落,坠入外城和内城之间,滔天的火光刺痛了安德莎的双眼,她感觉耳边轰然一声,可怕的热量从左侧袭来,她甚至来不及感觉到剧痛,便只看到一片黑暗。 ...... …… „Operational missile puts, confirmed that the goal protects the shield to extinguish.” „Visual confirmation troop housing area and weapon cache have destroyed......” „core Area castle is still complete...... protect the shield still to exist.” “全弹投放完毕,确认目标护盾已熄灭。”“目视确认兵营区和武器库已摧毁……”“核心城堡仍然完好……护盾仍然存在。” Ginna has fallen into a sea of fire by observation window looks at Winterwolf Castle, raids later victory to gather in front of her. 金娜透过观察窗看着已经陷入一片火海的冬狼堡,空袭之后的战果正一条条汇聚到她面前。 Winterwolf Castle protected the shield such as in the plan to be destroyed greatly generally, but fortunately survived in bombing as fortress core Area castle evidently- this firm fortress in its great reputation, it simultaneously had the twofold independent protecting shield system worthily obviously, even if the outer city area and protected the shield to be destroyed greatly completely, this fortress as if can still depend on core castle to resist stubbornly. 冬狼堡大护盾如计划中一般被摧毁了,但作为要塞核心的城堡看样子是在轰炸中幸存了下来-这坚固的要塞不愧于它的盛名,它显然同时拥有两重独立的护盾系统,即便外城区和大护盾全部被毁,这座堡垒似乎也仍然能依托核心城堡顽抗下去。 But Ginna had not therefore felt that regrettable- all these all in the judgment of general staff corps, a air raid cannot thoroughly destroy Typhonian fortress, the present heavy losses have conformed to the expected victory very much. 但金娜并未因此感到遗憾-这一切皆在参谋团的判断中,一次空袭并不能彻底摧毁提丰人的要塞,如今的重创已经是很符合预期的战果了。 Lost protected the shields and half city garrison facilities greatly, the casualties in huge blow as well as personnel aspect that in addition morale came, this fortress was taken is only time issue- and in a short time was. 失去了大护盾和半数的城防设施,再加上士气方面遭到的巨大打击以及人员方面的伤亡,这座要塞被拿下只是个时间问题-而且是在很短的时间里。 „Return, the rewiring,” Ginna issued the order, „perhaps we must come tonight again one time.” “返航,重装,”金娜下达了命令,“或许今夜我们还要再来一次。” ...... …… Thunders, the feeling that blazing, bloody aura, the unceasing imbalance crashes...... Adesha felt oneself were being as if coerced by not the obvious storm in a dark abyss up and down, has that some time, she even felt oneself had completely lost to perception of body, but in the last time intense weightlessness feeling, she returned to this world suddenly. 轰鸣,炽热,血腥的气息,不断失衡坠落的感觉……安德莎觉得自己似乎在一片黑暗的深渊中被不可见的风暴裹挟着忽上忽下,有那么一段时间,她甚至觉得自己已经完全失去了对身体的感知,但在最后一次强烈的失重感中,她还是猛然回到了这个世界。 As if the body breaks the aching feeling is intensely volatile in all nerves, she felt that she lies down in a soft place, the body is actually soaked coldly, in the mind also thunders like the thunder continuous, she can hear the sound that the surrounding some people spoke indistinctly, but a more resounding noise buzzed in the ear, making her anything not listen clearly. 仿佛身体散架般的疼痛感在所有的神经中激烈动荡着,她感觉自己躺在一个柔软的地方,身体却被寒冷浸透,脑海中也如雷般轰鸣不休,她隐隐约约能听到周围有人说话的声音,但一种更响亮的噪音在耳朵里嗡嗡作响,让她根本什么都听不清楚。 The fierce agitated feeling welled up, she wants to scatter these noises angrily, does not know that was this anger had function- she heard near the ear noise really to weaken, saw to reappear indistinctly at present the ray. 剧烈的烦躁感涌了上来,她恼怒地想要驱散那些噪音,也不知道是不是这种怒火产生了作用-她听到耳边的噪音真的减弱了一些,同时也隐隐约约看到眼前浮现出了光芒。 „General awoke! The general awoke!” „Water, gets the water quickly!” „Informs Winterfort Count!” “将军醒了！将军醒了！”“水,快拿水来！”“去通知冬堡伯爵！” Has the soldier exciting scream to transmit from side, moreover sounds also incessantly one. 有士兵兴奋的喊叫声从旁边传来,而且听上去还不止一个。 Adesha opens the eyelid( she never to think difficultly own eyelid is so heavy thing), after several efforts, she that weak chaos ray is turned into scene that sways by oneself at present- left eye seemed to be stuck by anything, only then the right eye opens reluctantly, but taking advantage of this fuzzy line of sight, she saw that own side is standing several familiar forms, the above seems like in castle the ceiling of some room. 安德莎艰难地撑开眼皮(她从未想过自己的眼皮是如此沉重的东西),在几次努力之后,她才让自己眼前那一点微弱混沌的光芒变成摇摇晃晃的景象-左眼似乎被什么东西糊住了,只有右眼勉强睁开一点,而借着这模模糊糊的视线,她看到自己身边站着几个熟悉的身影,上方则似乎是城堡里某个房间的天花板。 „General,” a familiar sound conveys from side, „what do you feel? Can you hear me to speak?” “将军,”一个熟悉的声音从旁边传来,“您感觉怎么样？您能听到我说话么？” Adesha has transferred the line of sight reluctantly, she noticed that oneself adjutant is standing. 安德莎勉强转过视线,她看到自己的副官正站在旁边。 Her line of sight stayed on this adjutant for a long time, after more than ten seconds, she takes back the vision difficultly, with one type by oneself was felt the surprised hoarse voice asked: „My stupor how long?” 她的视线在这名副官身上停留了许久,直到十几秒钟后,她才艰难地收回目光,用一种让自己都感觉惊讶的沙哑嗓音问道:“我昏迷了多久？” In the throat is similar to burns down general, but careful perception, as if not fatal internal organs hemorrhage and trachea tearing, this is unfortunate lucky- pitifully more careful perception was very difficult to achieve, can only determine that own physical state was very certainly bad. 嗓子里如同火烧一般,但仔细感知了一下,似乎并没有致命的内脏出血和气管撕裂,这是不幸中的万幸-可惜更仔细的感知就很难做到了,只能确定自己的身体情况一定很糟。 „Your only stupor a half hour......” adjutant said, „alchemy potion of large dose and treated magic spell to have the function......” “您只昏迷了半个小时……”副官说道,“大剂量的炼金药水和治疗法术产生了作用……” „A half hour...... I also think that a century passed by,” Adesha pulled corner of the mouth, „said damage.” “半个小时么……我还以为一个世纪过去了,”安德莎扯了扯嘴角,“说说损伤情况。” The adjutant hesitated for 12 seconds, said in a low voice: „fortress protected the shield thoroughly to be destroyed, extinguished permanently, the inside and outside city was seriously destroyed, everywhere was the fire, we lost the barracks and weapon cache, time that these magical weapons fell happen to passed through protects the shield to pound in 22 groups of stations place, 22 groups...... have removed.” 副官迟疑了一两秒钟,才低声说道:“要塞护盾被彻底摧毁了,永久熄灭,内外城区都遭到严重破坏,到处都是大火,我们失去了兵营和武器库,那些魔导武器落下来的时候正好穿过护盾砸在二十二团驻扎的地方,二十二团……已经除名。” Adesha inspires gently, she is distinguishing sound in all directions in the noise that the ear bank thunders difficultly, after silent two seconds, she said in a low voice: „Present situation?” 安德莎轻轻吸了口气,她在耳畔轰鸣的噪声中艰难分辨着四面八方的声音,沉默了两秒钟后,她才低声说道:“现在的局势呢？” „...... Palin the person who the Winterfort Count direction can also act withdrew Area castle. The outer city could not have defended, he orders us continues to resist in Area castle and inner city district. The black flag Magician group bombed the serious breakage city wall before the evacuation and ignited the fire in the outer city area, these ruins and fire many postponements Cecilian offensive......” “……帕林・冬堡伯爵指挥还能行动的人撤回到了城堡。外城已经守不住了,他命令我们在城堡和内城区继续抵抗。黑旗魔法师团在撤离前炸塌了已经严重破损的城墙并在外城区燃起大火,那些废墟和大火多少延缓了塞西尔人的攻势……” „I truly heard outside sound,” Adesha said slowly, „postponement...... said that they have forced one's way into?” “我确实听到了外面的声音,”安德莎慢慢说道,“延缓么……这么说,他们已经打进来了？” „...... Our soldiers are resisting them between the ruins and streets and alleys of inner city district, we damage very in a big way, but no one flinches.” “……我们的战士正在内城区的废墟和街巷间抵挡他们,我们损伤很大,但没有人退缩。” At this moment, nearby Adesha hears transmits some tumults, has the soldier to speak in a low voice: „Winterfort Count came!” 就在这时,安德莎听到附近传来些许骚动,有士兵在低声说话:“冬堡伯爵来了！” She noticed that Palin the Winterfort form appears in a field of vision corner/horn, this familiar elder towards oneself bends the waist, seems observing own injury, she in saw to the square features in arrives at nearly sorrowful look heavily. 她看到帕林・冬堡的身影出现在视野一角,这位熟悉的长辈正朝自己弯下腰来,似乎正在观察自己的伤势,她在对方脸上看到了沉重到近乎悲哀的神色。 „Was OK,” Adesha said to other adjutants as well as periphery soldiers and military officers, „you first draw back , to continue to direct battle, I must with the Winterfort Count talk.” “可以了,”安德莎对副官以及周围的其他士兵、军官们说道,“你们先退下把,去继续指挥战斗,我要和冬堡伯爵谈话。” „General, your body......” “将军,您的身体……” „This is the order.” “这是命令。” „Yes, General.” “是,将军。” The adjutants and soldiers left, in the line of sight of Adesha only other Winterfort Count, she pulls corner of the mouth: „It seems like the situation bad to cannot again bad......” 副官和士兵们离开了,安德莎的视线中只余下冬堡伯爵,她扯扯嘴角:“看来情况糟到不能再糟了……” „Is truly bad, we were defeated, Adesha,” Winterfort Count sinking sound said, „Cecilian will seize here quickly thoroughly- they do not know why has not used that fearful air assault again, perhaps wants the time that seized more complete forward base...... this many to lengthen us to resist, but cannot lengthen is too long.” “确实非常糟糕,我们失败了,安德莎,”冬堡伯爵沉声说道,“塞西尔人很快就会彻底占领这里-他们不知为什么没有再度使用那种可怕的空中袭击,或许是想要占领一个更完好的前进基地吧……这多少延长了我们抵抗的时间,但也延长不了太久。” After this, is a long-term silence, even as silent as Palin Winterfort starts to suspect Adesha whether already again stupor, but Adesha opened the mouth finally: „Winterfort Count, you think that what the responsibility of soldier is?” 在这之后,是一段很长时间的沉默,甚至沉默到帕林・冬堡都开始怀疑安德莎是否已经再度昏迷过去,但最终安德莎还是开口了:“冬堡伯爵,您认为军人的职责是什么？” Palin Winterfort had not replied that Adesha issue, he is only calmly is gazing at this almost girl that grows by own looks at, gazed at him to ask a moment later: „Adesha, what do you want to make?” 帕林・冬堡没有回答安德莎的问题,他只是静静地注视着这个几乎由自己看着成长起来的姑娘,注视了片刻之后他才问道:“安德莎,你想做什么？” Adesha opens the eye diligently, the face of looks at Winterfort Count: „I have last ‚initiative’......” 安德莎努力睁开眼睛,看着冬堡伯爵的脸:“我还有最后一个‘主动权’……” Afterward, she said the matter that oneself want to handle. 随后,她说出了自己想做的事情。 Palin Winterfort stared in a big way the eye, he once cannot believe content that oneself heard, cannot believe that was the decision that Adesha can make, his then voice reminded low and deep: „This will make you lose honor-, no matter the truth how, in the future history book you will not have the record of brilliance. Adesha, you are not ordinary Commander, you are ‚Wolf General’, you should know this title the significance and its back restraint......” 帕林・冬堡瞪大了眼睛,他一度不敢相信自己听到的内容,不敢相信那是安德莎会做出的决定,紧接着他便嗓音低沉地提醒道:“这将让你失去荣誉-不管真相如何,未来的历史书上你都不会有光彩的记录。安德莎,你不是普通的指挥官,你是‘狼将军’,你应该知道这个称号的意义和它背后的约束……” „Time changed, Uncle Palin,” Adesha as if smiled, she is shaking the head gently, „the rules of old time...... cannot keep up with the time to change eventually.” “时代变了,帕林叔叔,”安德莎似乎笑了一下,她轻轻摇着头,“旧时候的守则……终究是跟不上时代变化的。” „......, even if this will make your honor sweep the floor?” Palin Winterfort is knitting the brows, „I can order for you, after all you do not have the ability now......” “……即使这将让你荣誉扫地？”帕林・冬堡皱着眉,“我可以替你下令,毕竟你现在已经没有能力……” „I have decided.” “我已经决定了。” „...... I understood,” Palin Winterfort profoundly looked at Adesha one, later seriously nods, but he also asked that „you think that does this is received the contamination soldier and military officer by these disturbs?” “……我明白了,”帕林・冬堡深深地看了安德莎一眼,随后才表情严肃地点了点头,但紧接着他又问道,“你认为这样做不会被那些受到污染的士兵和军官干扰么？” „I had guessed correctly probably Gods wants anything,” Adesha said calmly, „ It wants the war, It only wants the war- however surrender, is one point of war. “我已经大概猜到了神明想要什么,”安德莎平静地说道,“祂要战争,祂只想要战争而已-而投降,也是战争的一环。 „Makes me in the Typhon history first before castle was broken through lifts the flag surrender ‚Wolf General’, I have been ready.” “就让我成为提丰历史上第一个在城堡被攻破之前就举旗投降的‘狼将军’吧,我已经做好准备了。” „...... Good, I prepare.” “……好,我去做准备。” Winterfort Count left. Adesha calmly lies down on the blood motley bed, her left eye still could not open, in another eye that in that opens reluctantly, she as if saw some past recollections, saw many years ago once had happened, in memory already something of discoloration, she recalls the also very little time first following father to come „visit” this fortress, recalls to listen to the father to give to tell the story of these family ancestor ignorant, read these to carve in the wolf likely below pledge, her lip opening and closing, seems still reading these sentence in then the father gently- 冬堡伯爵离开了。安德莎静静地躺在鲜血斑驳的床榻上,她的左眼仍然睁不开,而在那勉强睁开的另外一只眼睛中,她仿佛看到了一些往日的回忆,看到了很多年前曾发生过的、在记忆中已经有些褪色的事情,她记起自己还很小的时候第一次跟着父亲来“参观”这座堡垒,记起自己懵懵懂懂地听父亲给自己讲那些家族先祖的故事,念那些刻在狼首像下的誓言,她的嘴唇轻轻翕动着,仿佛还在跟着父亲念那些句子- „...... I take an oath by the family, takes an oath by the honor, I will guard this fortress, even if to the end of life...... even if the bleed white...... will meet a cruel death...... the winter wolf flag never to fall......” “……我以家族起誓,以荣誉起誓,我将守卫这座堡垒,纵使至生命的尽头……纵使流尽鲜血……粉身碎骨……冬狼旗帜永不落下……” She shakes the head. 她摇了摇头。 She does not want the honor. 她不要荣誉。 She wants her Motherland safe and secure- 她要她的祖国平安- The state that the ancestors rise to challenges to establish, should not be defeated by this bewildered disaster. 先祖们披荆斩棘建立起来的这个国度,不应该被这种莫名其妙的灾难打垮。 Please remember this book first round domain name:. 4 novel net cell phone version reading websites: 请记住本书首发域名:。四小说网手机版阅读网址: