SOD :: Volume #10

#931: On own initiative


LNMTL needs user funding to survive Read More

The Aldernan parliamentary hall has the magnificent tertiary apex, crown of the biggest single layer apex situated in entire building, with symbolize the asylum and directs the entire Empire imperial authority, the double apex is symbolizing the aristocrats under imperial authority, is called „the Empire pillar/backbone, the bottommost apex has the broadest area, is covering the parliamentary hall directly, from nominally, it is symbolizing the Empire honorable residents, namely Empire foundation. 奥尔德南的议会厅有着华丽的三重尖顶,最大的一重尖顶位于整座建筑物的顶部,用以象征庇护并指引整个帝国的皇权,第二重尖顶则象征着皇权之下的贵族们,也被称作“帝国的支柱”,最下面一层尖顶有着最宽广的面积,亦直接覆盖着议会大厅,从名义上,它象征着帝国光荣的市民们,即“帝国的根基”。 This bold, the groundbreaking symbolic view is some miniature that Roseta dozens years of new policy reforms, although from actual, under this tertiary apex residential congressman the quantity even is lower than half of aristocrat congressman, moreover truly has the person of right to speak is few , whenever when people raised the Aldernan parliament, they almost default then situated in upper-level, old some aristocrat parliament, but subconsciously neglected other portion of parliament. 这个大胆的、开创性的象征说法是罗塞塔几十年新政改革的某种缩影,尽管从实际来看,这三重尖顶下的“市民议员”们数量甚至不及贵族议员的一半,而且真正具备话语权的人更是寥寥无几,以至于每当人们提起奥尔德南的议会时,他们几乎默认的便是位于上层的、旧有的“贵族议会”,而下意识地忽略了议会的另外一部分 Roseta Augustus has been devoting to changing this point, but this aspect also truly happened very big change in the recent two years. 罗塞塔奥古斯都一直在致力于改变这一点,而这个局面在最近两年也确实发生了很大的改变。 The Grand Duke division that the machine and one night that these make noise loudly brave made the residential congressmen rapidly increase in the Capital strictly speaking in the parliament speaking, was the merchant representatives in the capital in the parliament speaking. 那些轰然作响的机器和一夜之间冒出来的大公司让市民议员们迅速增加了在议会中发言的资本-严格来讲,是商人代表们在议会中发言的资本。 Matilda is also first conscious, some strengths unexpectedly and guide more effective than the government order of imperial family. 玛蒂尔达也是第一次意识到,有些力量竟比皇室的政令和引导更加有效。 She sits, in that on golden high back chair that is symbolizing the imperial family, the expression overlooks indifferently under is assuming the rectangular the entire hall, the magic crystal lamp is shining this place from the roof, making faces under roof seemingly clear and vivid. These have below the imperial authority the person of biggest right to state views there in the Typhon social structure, was discussing intensely may change the plan of entire time, has the qualifications to show own persuasive power and power in the people of front speech with every effort, hoping to win over the support of Dhoop translator, as well as important- strives to represent the imperial family will the statement of Matilda Princess. 她坐在那张象征着皇室的金色高背椅上,表情淡然地俯视着下方呈长方形的整个大厅,魔晶石灯从屋顶照耀着这个地方,让屋顶下的一张张面孔看起来清晰又生动。这些在提丰社会结构中掌握着皇权以下最大权利的人正在那里各抒己见,激烈讨论着一项可能会改变整个时代的计划,有资格在前排发言的人都在尽力展现自己的说服力和感染力,以期争取到更多普通议员的支持,以及更重要的-争取到代表皇室意志的玛蒂尔达公主的表态。 In the Typhon special congressional system, the proportion that the imperial authority will accounts for is very big, only if in some bill the consensus of congressmen can present the overwhelming consistency, otherwise people must try hard to win over the support of imperial authority spokesman. 提丰特殊的议会制度中,皇权意志所占的比重很大,除非某项议案中议员们的共识能呈现出压倒性的一致,否则人们就必须努力争取皇权代言人的支持。 I still opposed the so radical transformation and reorganization plan-, although I acknowledged the new technology advantage, and is always glad to hug the happy future that new technology brought, but we wanted conscious to have the big scale to the existing communication tower network, as well as this back cost and income issue,” wore the dark blue coat, the sound, if the middle-aged aristocrat of mighty bell stood, turned around to say to oneself behind congressmen, reconstruction entire communications network means we invested over the past dozens years turned into bubble- it has not even recouped the cost with enough time, but whether the newly-built network could stabilize the display function is actually unknown. Number......” “我仍反对如此激进的改造和重组方案-尽管我承认新技术的优势,并且一向乐于拥抱新技术带来的美好未来,但我们更要意识到现有的传讯网络有多大的规模,以及这背后的成本和收益问题,”一名身穿暗蓝色外套,声若洪钟的中年贵族站了起来,转身对自己身后的议员们说道,“重建整个通讯网络意味着我们过去几十年的投入都变成了泡影-它甚至还没来得及收回成本,而新建的网络能否稳定发挥作用却还是个未知数……” This is not only the issue of a cost and income, Count mister, this is the technology issue,” some people stood, your not clear communication tower limitation? Their technology foundations are obsolete, under having the magic circuit communication premise , to continue to maintain the investment and construction to communication tower network has in fact become a waste, is to the waste of Empire wealth......” “这不仅仅是个成本和收益的问题,伯爵先生,这还是个技术问题,”又有人站了起来,“您难道不清楚传讯的局限性么?它们的技术基础已经过时了,在有魔网传讯的前提下,继续维持对传讯网络的投入和建设实际上已经成为一种浪费,是对帝国财富的浪费……” Then these do maintain the communication tower person? Do these depend upon the person who communication tower maintains the livelihood? We cannot only solve problem with the mentality of merchant- we have to maintain the responsibility that the people survive!” “那么那些维护传讯的人呢?那些依靠传讯维持生计的人呢?我们可不能只用商人的思路来解决问题-我们还有维持人民生存的责任!” This responsibility more manifests, in you do enjoy on that 17 communication tower of usufruct?” “这责任更多地体现在您享有收益权的那十七座传讯上吧?” Please do not lead into under such serious situation the software problem, if introduces the personal gain, that feared here everyone to lose the right to speak, mister!” “请不要把个人问题带入到这么郑重的场合下,如果引入私利,那恐怕这里的每一个人都要失去发言权了,先生!” Below argument is even more intense, however seemingly speech people were actually still just right maintaining the order agitated, in relying on the flow of parliament expresses the respective view, no one oversteps and alarms the imperial authority here, Matilda is only calmly sits, in that is on her chair, unemotionally looks at all these. 下方的争论愈发激烈,然而看似情绪激动的发言人们却仍然恰到好处地保持着秩序,在依循议会的流程发表各自的看法,无人在这里逾越并惊扰皇权,玛蒂尔达则只是静静地坐在那张属于她的椅子上,面无表情地看着这一切。 Before this link finished, perhaps these people must quarrel good a while. 在这个环节结束之前,这些人恐怕还得吵上好一阵子。 They had quarrelled yesterday the period of time. 他们昨天就已经吵过好一阵子了。 This seems like clear distinct of chaos troubled aspect actually in the Matilda eye, she can notice that these established aristocrats had achieved consistently, however this/Ben should also stand in those days in aristocrat camp young aristocrats this time is indistinct and merchants stands- if latter's union places for several years ago simply is the inconceivable matter, however starting from last year, similar situation then happened more than once. 这看似混乱纷扰的局面在玛蒂尔达眼中其实清楚分明的很,她能看到那些老牌贵族们早已达成了一致,然而往日里本应同样站在贵族阵营中的小贵族们这时候却隐隐约约和商人们站在了一起-后者的联合如果放在几年前简直是不可思议的事情,然而从去年开始,类似的情况便发生了不止一次。 The reason is very simple, the factory and emerging company are gathering more and more wealth, occupies bigger and bigger influence, but in young aristocrat as well as middle-level aristocrat new faction is the main investors of these industries, they have tied up with the merchants from benefit in one, is also dominating the large-scale traditional industries and wealth with the relative upper-level aristocrats, and is grasping many infrastructures, this causes the latter, although in the new investment campaign responded that slowly one step, actually was still a huge influence that was hard to resist. 原因很简单,工厂和新兴公司正在聚拢起越来越多的财富,占据越来越大的影响力,而小贵族以及中层贵族中的“新派”们是这些产业的主要投资者,他们早已从利益上和商人们绑在了一起,与之相对的上层贵族们则还把持着规模庞大的传统产业与财富,并掌握着许多基础设施,这导致后者虽然在新的投资热潮中反应慢了一步,却仍是一股难以抵抗的庞大势力。 These two influences even more have divided and occupied oneself domain clearly, his each member is focusing on every action and every movement of another side, they looked to tighten oneself pocket, was not willing copper coin to fall on the opposite. 这两股势力已经愈发清晰地划分并占好了自己的地盘,其每一个成员都紧盯着另外一方的一举一动,他们看紧了自己的口袋,不愿有一个铜板落在对面。 The assignment of benefit any stands in line more real. 利益的分配比任何站队都要真实。 The friction of two influences gradually are then increasing starting from last year, but because they occupy domain happening together of advantage is not many respectively, the intensity of this friction is also very low, until recently, it suddenly became is so intense, this is because certain new technology broke suddenly existing custom, let the merchant and aristocrat investors suddenly had the opportunity of bribing these infrastructures, but the old masters in these facilities...... responded that naturally was very intense. 两股势力的摩擦从去年开始便在逐渐增多,但由于它们各自占据优势的领域交集不多,这种摩擦的烈度也很低,直到最近,它才突然变得如此激烈起来,这是因为某些新技术突然打破了现有的“规矩”,让商人和贵族投资者们突然有了染指那些基础设施的机会,而那些设施的旧主人们……对此反应当然很激烈。 Matilda wants to have a yawn, but she bore. 玛蒂尔达很想打个哈欠,但她还是忍住了。 Today this argument cannot have the result, but several days later result she has foreseen: Will have a compromise plan to appear, traditional communication tower will be retained, these maintenance high-cost facilities will be transformed, turn into the new technology carrier, the merchant and aristocrat investors will have a investing opportunity, however overall, the entire communication network will dominate firmly in these established family and hand of mage Association. 今天这场争论不会有结果,但几天后的结果她已经有所预见:会有一个折中的方案出现,传统的传讯会被保留下来,那些维护成本高昂的设施将得到改造,变成新技术的载体,商人和贵族投资者们将从中得到一个入股的机会,然而整体上,整个传讯网络还是会牢牢把持在那些老牌家族以及法师协会的手里。 Matilda is even certain, these invest the opportunity of investing in the communication tower improvement project are the established family and mage Association releases on own initiative- it seemingly shared benefit the income of communications network, can actually let relate also very weak aristocrat investors and merchants at present is hard to continue to maintain the consistent and robust stand. So long as there is a certain dividend as comforting, the emerging benefit group is very easy to present the compromise member, they will give up radically, rebuilds one set of communications network completely the plan, to receive in exchange a safer security income, but this is the mage association as well as stands the big aristocrats behind association is happy to see. 玛蒂尔达甚至可以肯定,那些在传讯改造工程中投资入股的机会都将是老牌家族和法师协会主动释放出去的-它看上去分润了通讯网络的收益,却可以让目前关系还很薄弱的贵族投资者和商人们难以继续维持一致且强硬的态度。只要有了一定红利作为“安抚”,新兴的利益团体内部就很容易出现妥协成员,他们将放弃激进的、完全重建一套通讯网络的方案,以换取更加稳妥安全的收益,而这正是法师协会以及站在协会背后的大贵族们乐于看到的。 In the final analysis, the mage association is not stupid, these big aristocrats are not stupider, they could certainly see that the brand-new communications network has many advantage- they do not hope this thing one step was first controlled by others. 说到底,法师协会并不蠢,那些大贵族更不蠢,他们当然看得出全新的通讯网络有多少好处-他们只是不希望这东西先一步被别人掌控罢了。 ...... …… The gravity of matter went beyond the expectation of Ferdinand Grand Duke, this unprecedented crisis makes battle-trained old Duke unable to bear closely frowns. 事情的严重性超出了裴迪南大公的预料,这种前所未有的危机让久经战阵的老公爵都忍不住紧紧地皱起眉头。 Situation is so, my old friend,” Roseta Augustus sits on high back chair, gazes at tranquilly is standing in the opposite Grand Duke nobility, „before such as me, has told you, Gods is not too reliable protector- one type aloof, powerful and unknown dominates existence completely above mortal, regardless of they whether has been providing the asylum for the mortals, I am always tempered with a sense of caution about them.” “情况就是如此,我的老朋友,”罗塞塔奥古斯都坐在高背椅上,平静地注视着站在自己对面的大公爵,“就如我以前跟你说过的,神明并不是太可靠的保护者-一种超然、强大、未知又完全凌驾于凡人之上的存在,无论祂们是否一直在为凡人们提供庇护,我都始终对祂们心存警惕。” „...... I did not understand your apprehensions to Gods, but I have to acknowledge now, what you said is right,” Ferdinand Wendell sinking sound said, is only has not thought that we must unexpectedly in the lifetime facing these......” “……我一直不理解您对神明顾虑,但现在我不得不承认,您说的是对的,”裴迪南温德尔沉声说道,“只是没有想到,我们竟然要在有生之年面对这些……” Saying, he cannot bear knit the brows: About Gawain Cecil in intelligence that in the letter/believes disclosed that whether also needs to verify again? I am find it hard to believe that to the present...... Cecil's rule so will be honest , and good intention reminded us.” 说着,他又忍不住皱了皱眉:“关于高文·塞西尔在信中透露的情报,是否还需要再核实一下?我到现在还是很难相信……塞西尔的统治者会如此坦诚且好心地来提醒我们。” He is a powerful opponent, but at this matter, he is our friends,” Roseta shakes the head, in that book that Matilda brings, Gawain Cecil once mentioned that more than once the mortal destiny must enter in front of the nature and Gods mighty force with drawing back, I also once think that is only some propaganda stance and slogan, but I like to believe him the sincerity now actually in this aspect.” “他是个强大的对手,但在这件事上,他是我们的朋友,”罗塞塔摇了摇头,“在玛蒂尔达带来的那本书上,高文·塞西尔曾不止一次地提到凡人命运在自然和神明伟力面前必须同进同退,我也曾认为那只是某种宣传姿态和口号,但现在我倒是愿意相信他在这方面的诚意了。” „...... We survive in this stretch of land.” The Ferdinand voice is low and deep. “……我们都生存在这片大地上。”裴迪南嗓音低沉。 Yes, we survive in this stretch of land,” Roseta said lightly, „, therefore I call today you, to give likely has the disaster in this piece of land makes a preparation.” “是啊,我们都生存在这片大地上,”罗塞塔淡淡地说道,“因此我今天把你叫来,就是为了给可能发生在这片大地上的灾难做个准备。” „...... Can we really cope with the threat from Gods?” Ferdinand cannot bear somewhat suspected, naturally, Cecilian seemingly has resisted god disaster successfully ‚’, what they face is not true Gods . Moreover the luck accounted for very large scale......” “……我们真能应对来自神明的威胁么?”裴迪南忍不住有些怀疑,“当然,塞西尔人貌似已经成功对抗过‘神灾’,但他们面对的并不是真正的神明,而且运气占了很大比例……” We must face is not true Gods,” Roseta shakes the head, or I do not think that Gods will be direct attack the world of mortal.” “我们要面对的也不是真正的神明,”罗塞塔摇了摇头,“或者说,我并不认为神明会直接‘进攻’凡人的世界。” Gods will not be direct attack the world of mortal......” Ferdinand subconsciously to repeat, on the face the expression somewhat seems to be puzzled. 神明不会直接‘进攻’凡人的世界……”裴迪南下意识地重复了一遍,脸上表情似乎有些困惑。 Gods is need medium, they are not easy to arrive, not?” 神明是需要‘媒介’的,祂们并没那么容易降临,不是么?” Ferdinand knits the brows, looked that has taken an oath to give loyalty to dozens years of monarchy to this him at present, why does not know, he saw a strangeness from the face of opposite party unexpectedly suddenly: Your meaning is......” 裴迪南皱起眉,看向眼前这位他已经宣誓效忠了几十年的君主,不知为何,他竟突然从对方的脸上看出了一丝陌生:“您的意思是……” Roseta silent several seconds, suddenly spoke seemingly unrelated words: You know that I somewhat started to envy our neighbors recently......” 罗塞塔沉默了几秒钟,才突然说了一句貌似不相干的话:“你知道么,我最近有些开始羡慕我们的邻居了……” ...... …… After Ferdinand Duke leaves, Roseta still calmly sat in the study room, he by chair that in that can entire cover, as if fell into the long-time thinking, after dozen minutes silent and static, he lifted the hand suddenly, closed the light in study room by small mana skill. 裴迪南公爵离开之后,罗塞塔仍然静静地坐在书房中,他靠在那张能够将人整个遮挡住的靠背椅上,仿佛陷入了长久的思索,直到十几分钟的寂静与静止之后,他才突然抬了抬手,以一个小小的魔力技巧关闭了书房内的灯光。 Outside dim light of night is strong, only has the star light to shine on high tower of obsidian palace, in extinguishment of light with the study room, spreads dark rapidly, but the star light of out of the window also penetrates nearby crystal window together, scatters the entire study room. 外面的夜色早已浓重,唯有星光照耀在黑曜石宫的高上,随着书房中灯光的熄灭,黑暗迅速蔓延上来,而窗外的星光也一同透过旁边的水晶窗,撒遍整个书房。 All immerse in study room in the faint dim light of night. 书房中的一切都浸没在淡漠的夜色中。 Roseta is rapping the arm rest of seat gently, in having rhythm knocking, he seems waiting for the arrival of anything patiently. 罗塞塔轻轻敲击着座椅的扶手,在有节奏的敲击声中,他仿佛正耐心地等待着什么东西的到来。 After dozens raps, the little pale yellow ray appears towering on the desktop of study room, later this pale yellow ray is spreading rapidly, covered the desk fast, the bookshelf, the floor, the wall surface...... in several seconds, the entire study room had then been illuminated by the pale yellow ray, the light of this pollution is also stuffing the window of not far away, outlined for 200 years ago out of the window Olandell scene. 在几十次敲击之后,一点点昏黄的光芒突兀地浮现在书房的桌面上,随后这点昏黄的光芒迅速蔓延着,飞快地覆盖了书桌,书架,地板,墙面……短短几秒钟内,整个书房便已经被昏黄的光芒照亮,这浑浊的光同时也充塞着不远处的窗口,在窗外勾勒出了两百年前奥兰戴尔的景象。 Dusk arrived suddenly. 黄昏骤然降临了。 Roseta raised the head, in the study room the familiar thing was transforming look rapidly, certain ancient stale, has vanished the illusion in history is covering on the arrangement thing that he is familiar with, the low sound of talking of xi xi su su and does not know hears the chuckle sound that to resound from all around from where, as if the next door in study room is holding a banquet, the sound that the guests laughed heartily and balcony passed on by the wall somewhere, even had the guest to pass through the wall to enter among this probably the room, what near the ear of Roseta to be talking in whispers. 罗塞塔抬起头,书房中原本熟悉的事物正在迅速变换着模样,某些古老陈腐、早已消失在历史中的幻象正覆盖在他熟悉的陈设事物上,窸窸窣窣的低语声和不知从何处传来的轻笑声从四周响起,仿佛书房的隔壁正举行着一场宴会,宾客们欢笑的声音透过墙壁和某处阳台传了过来,甚至好像有宾客已经穿过墙壁走进了这间房间,正在罗塞塔的耳边窃窃私语着什么。 Roseta completely disregarded these illusory sounds, but calmly is gazing at the direction of door, the next second, these laughed heartily the sound that or whispered then to vanish suddenly. 罗塞塔全然无视了这些虚幻的声音,只是静静地注视着房门的方向,下一秒,那些欢笑或低语的声音便突然消失了。 Out of the door that shuts tightly in the study room, the sound of footsteps that in the direction of corridor, some type as if drags entrains heavy item, is limping after the low sound of talking vanishes suddenly resounds, and as if approached here little. 在书房紧闭的门外,在走廊的方向上,某种仿佛拖拽着重物般的、蹒跚的脚步声在低语声消失之后突然响起,并仿佛一点点靠近了这里。 The next second, then has the knock to transmit from the study room entrance direction. 下一秒,便有敲门声从书房门口的方向传来。 Roseta has not responded, that knock then has the patience to continue very much. 罗塞塔没有回应,那敲门声便很有耐心地持续着。 It knocked was very long, the long time the light as if must at the appointed time static in this eternal dusk, Roseta broke silent: You can continue to knock, or you counted on that can depend upon to knock on a door this door breaks with a stick?” 它敲了很久,久到时光都仿佛要静止在这永恒的黄昏中了,罗塞塔才打破沉默:“你可以继续敲下去,或者你指望能依靠敲门把这扇门敲坏?” The knock stopped suddenly, after several seconds die the general dreariness, low and deep, as if innumerable voices mix in the same place sound transmit from out of the door: Whether there is your will intensity really very surprising...... I think that several times you must give way, however your actually yourself......” 敲门声突然停了下来,在几秒钟死一般的沉寂之后,一个低沉的、仿佛无数种嗓音糅合在一起般的声音才从门外传来:“你的心志强度真的很令人惊讶……我有无数次都以为你就要垮掉了,然而你却还是你自己……” Surprising?” Roseta shakes the head, may you not be a person.” “令人惊讶?”罗塞塔摇摇头,“可你并不是人。” This may really be the meaningless details,” that said in sound, I do not like the details, then said why the key point...... you will enter this Dreamland on own initiative? This is the quite rare situation.” “这可真是毫无意义的细节问题,”那个在门外的声音说道,“我不喜欢细节问题,那么说说重点吧……你为什么会主动进入这个梦境?这可是相当罕见的情况。” I produced suddenly curiously to certain things, however in the world of mortal I could not find Answer perhaps what are you willing to reply?” “我突然对某些事情产生了好奇,然而在凡人的世界里我找不到答案-或许你愿意回答些什么?” His voice just fell, an unusual atmosphere then flooded the entire Dreamland space suddenly, in that atmosphere as if combines is being accidental and joyful, also has the innumerable spying on feeling from transmit in all directions, as if in this Dreamland deep place, between these ancient memory winding corridors and halls and garden, innumerable guest the line of sight was also attracted instantaneously came to gaze at Roseta indifferently Augustus position. 他的话音刚刚落下,一种异样的气氛便突然充斥了整个梦境空间,那气氛中仿佛混杂着意外和喜悦,同时又有数不清的窥探感从四面八方传来,似乎在这个梦境的深处,在那些古老的记忆回廊和大厅、庭院之间,无数“宾客”的视线也都瞬间被吸引了过来正冷漠地注视着罗塞塔奥古斯都所处的方位。 In the Roseta present study room, was hanging the ordinary decoration oil painting wall to get up like water surface fluctuation suddenly, the cosmetic oil painting was swallowed by the wall, spat, the above picture had actually turned into Marjorie Augustus look. 罗塞塔眼前的书房内,原本悬挂着普通装饰油画的墙壁突然如水面般波动起来,装饰性的油画被墙壁吞噬,紧接着又被吐了出来,上面的画面却已经变成了马乔里・奥古斯都模样 „, My dear son, did you decide to return to our big families finally?” “啊,我亲爱的儿子,你终于决定回到我们这个大家庭了?” Marjorie turned into George Augustus: „A day that this is really worth congratulating!” 紧接着马乔里又变成了乔治・奥古斯都:“这真是值得庆贺的一天!” You rather celebrate, Roseta looked at that oil painting one early indifferently, keeps quiet at the one side.” “你们未免庆祝的早了一些,”罗塞塔冷漠地看了那油画一眼,“在一旁保持安静吧。” Person's shadow all of a sudden that on the oil painting sways becomes fuzzy, the study room out of the door that low and deep and overlapped sound actually sends out a chuckle: „ Really is self-confident, however to the Gods seeking knowledge is not that simple...... but said no matter how, I am very glad actually. 油画上晃来晃去的人影一下子变得模糊起来,书房门外那个低沉、重叠的声音却发出一阵轻笑:“真是充满自信,然而向神明求取知识可不是那么简单……但不管怎么说,我倒是挺乐意的。 Inquiry, I am glad to answer any issue-, so long as you dare to listen.” “提问吧,我乐意回答任何问题-只要你敢听。” Please remember this book first round domain name:. 4 novel net cell phone version reading websites: 请记住本书首发域名:。四小说网手机版阅读网址:
To display comments and comment, click at the button