Static Mana Boundary layer...... Turbulence layer...... 魔力静态界层……湍流层…… Gawain is not skilled to these concepts, but is not strange. 高文对这些概念不算精通,但也并不陌生。 More than 1000 years ago, Gondor Empire scholars then attempts to understand the sky on their top of the head, and summarized a vast amount of precious knowledge-, in this mana led the myriad things in the world, scholars conducted the lamination according to the mana environment and atmospheric physics structure synthesis consideration to the atmosphere, without consideration specialized, careful division method, the atmosphere was divided into the following several structures by them bottom-up: Static Mana Boundary layer and Turbulence layer, only have the outer space in stable state limit level as well as suspicion in theory. 早在一千多年前,刚铎帝国的学者们便尝试了解过他们头顶上的天空,并总结出了大量宝贵的知识-在这个魔力主导万物的世界上,学者们按照魔力环境以及大气物理结构综合考量对大气进行了分层,在不考虑过于专业性的、细致化的划分方法的情况下,大气从下向上被他们大致分为以下几个结构:魔力静态界层、湍流层、仅存在于理论中的稳态极限层以及猜想中的外层空间。 Static Mana Boundary layer is the region that on this star almost all lifeform survivals as well as can contact, it from the ground extends upwardly, to about 13,000 kilometers upper air, in this region, the mana environment is stable, the atmospheric motion relatively is also ordered, no matter mortal birds and beasts of state nature, infiltrate in this gentle mana cradle, magic civilization of mortals is thriving, bird free ballooning in sky. 魔力静态界层是这颗星球上几乎所有生物生存以及能够接触到的区域,它从地面向上延伸,至大约一万三千米的高空,在这一区域内,魔力环境稳定,大气运动也相对有序,不管是凡人的国度还是自然界的飞禽走兽,都浸润在这和风细雨般的魔力摇篮中,凡人们的魔法文明繁荣昌盛,天空中的鸟雀自由翱翔。 But is upward from Static Mana Boundary layer, this star then starts to expose another look- the mana environment in air suddenly becomes fierce, the mana reading soars, making this region „the wealthy region of energy”, however this rich energy is also turbulent continuous, the everywhere mana storm makes Turbulence layer extremely dangerous, does not have any mortal can live absorption mana from this ebullition the sea of energy- also does not have any mediocre bird can in this altitude flight. It is said only then extremely individual powerful magic beast as well as is almost legend race Great Dragon can hover in Turbulence layer, but is unable to stay for a long time. 而从魔力静态界层向上,这颗星球便开始展露出另一幅模样-空气中的魔力环境骤然变得酷烈起来,魔力读数直线上升,让这一区域成为了“能量的富裕地带”,然而这丰富的能量却又动荡不休,无处不在的魔力风暴让湍流层变得极为危险,没有任何凡人能够活着从这片沸腾的能量之海中汲取魔力-也没有任何凡俗鸟雀能够在这一高度飞行。据说只有极个别的强大魔兽以及差不多算是传说种族的巨龙可以在湍流层中翱翔,但也无法长期停留。 Turbulence layer was past Gondor Empire Sorcerer through the technology method can the direct observation and directness „touching” highest place, but...... then only existed in scholars the stable state limit level in theory again upward. 湍流层是昔日刚铎帝国的魔导师们通过技术手段能够直接观测、直接“触碰”的最高处,而再往上……便是仅存在于学者们的理论中的稳态极限层。 ancient Empire scholars thinks that entire star „immersion” in universe high energy environment, was planet own magnetic field and mana interaction formed some type „protection”, this protection strength in the atmosphere crown formed one compress „shell”, various strength fierce confrontations of it and outer space, formed one swiftly and violently severe, endless storm, it was „mana that” the mortal can understand and grasp limiting condition, was the border area of this star order, stable state limit perhaps is very thin, even if Great Dragon in legend was still hard to challenge this barrier. 古帝国的学者们认为整颗星球都“浸泡”在宇宙的高能环境中,是行星自身的磁场和魔力相互作用形成了某种“保护”,这种保护力量在大气层的顶部形成了一层被压缩的“薄壳”,它和外层空间的各种力量激烈对抗,形成一道迅猛严酷的、无休无止的风暴,它是凡人能够理解和掌握的“魔力”的极限状态,是这颗星球秩序的边疆,稳态极限层或许很薄,但即使是传说中的巨龙也难以挑战这层壁垒。 But as for outside stable state limit level broader „outer space” is what look...... even incomparably advanced ancient Gondor Empire scholars, still can only put to imagine. 而至于稳态极限层之外更加广阔的“外层空间”是什么模样……即便是无比先进的古代刚铎帝国的学者们,也只能付诸想象。 In the mind appears the knowledge that these inherit to come, Gawain actually cannot bear sighs gently. 脑海中浮现起这些继承而来的知识,高文却忍不住轻轻叹了口气。 Even has crossed so many years, even has been used to here life, all sorts of unusual rules of this world will still remind him repeatedly- here is not Earth, here is not Earth...... 即使已经过了这么多年,即使已经习惯了这里的生活,这个世界的种种奇特规则仍然会一遍一遍地提醒他-这里不是地球,这里不是地球…… „Your majesty, we will solve the Turbulence layer difficult problem one day,” Carmel actually misunderstood the meaning of Gawain sigh, immediately goes forward one step saying that „magic circuit and antigravity mechanism compared with have the potential that we imagined, scholars of Gondor period met the flesh and blood limit difficult problem and Deep Blue Well energizing issue in front of Turbulence layer, but magical technology when solving this kind of problem was often fruitful......” “陛下,我们总有一天会解开湍流层难题的,”卡迈尔却误解了高文叹息的意思,立刻上前一步说道,“魔网和反重力机关比我们想象的更有潜力,刚铎时期的学者们在湍流层面前遇上了血肉之躯的极限难题以及深蓝之井的供能问题,但魔导技术在解决此类问题时往往卓有成效……” „No, I did not sigh this,” Gawain knows that the opposite party misunderstood, he shook the head, but does not know that this indicated from where, pondered in a minute, said slowly, „I somewhat sighed...... the Gondor time we once understood that many things......” “不,我不是叹息这个,”高文知道对方误解了,他摇摇头,但又不知该从何解释,片刻思考之后才慢慢说道,“我只是有些感叹……刚铎时代我们曾经懂得那么多东西……” „Yes...... we were so once magnificent......, however all actually pass along with magic tide,” hears Gawain's to sigh, Carmel somewhat is also low-spirited, „the present circumstances changes with the time, many knowledge turned into torn to pieces fragment, scatters in the all over the world......, but had collected in us well successfully portion, and made certain development diligently, what at least...... my present each week eight can speak in the school to the students is the stars, what is a track, these once in the Gondor Empire well-known knowledge, return in people ear now finally.” “是啊……我们曾经那么辉煌……然而一切却随魔潮而逝,”听到高文的感叹,卡迈尔也不禁有些黯然,“如今时过境迁,许多知识都变成了支离破碎的碎片,散落在世界各地……但好在我们已经成功收集了其中一部分,并努力做出了一定的发展,至少……我现在每周八都可以在学校里跟学生们讲什么叫星球,什么叫轨道,这些曾经在刚铎帝国人人皆知的知识,如今终于重新回到人们耳中了。” Hears the Carmel words, Gawain raises the eyebrow immediately: „I know that Sanctis invited you to go to school teaching matter- effect how?” 听到卡迈尔的话,高文顿时扬起眉毛:“我知道桑提斯邀请你去学校讲课的事情-效果怎么样？” „In the place outside laboratory, my look will frighten the average person to jump frequently- last week Miss Grey Elf in attending class noticed that I entered the classroom even to jump from the window,” in the Carmel words has a happy expression, „, but was still as a whole smooth. The students in imperial college compared with have the intellectual curiosity that I imagine, when facing knowledge...... they curious.” “在实验室之外的地方,我这副模样还是经常会吓普通人一跳-上周有一位灰精灵小姐在上课的时候看到我走进课堂甚至从窗户跳了出去,”卡迈尔话语中带着一丝笑意,“但总体上仍然是顺利的。帝国学院中的学生们比我想象的更有求知欲,在面对知识的时候……他们充满好奇。” „Curiosity...... this is the Human Race most precious special characteristics,” Gawain said one, „, so long as has these curious people, we would forwarding.” “好奇心啊……这是人类最宝贵的特质,”高文笑着说了一句,“只要有这些充满好奇心的人在,我们总会向前走的。” ...... …… Curiosity, this is the Human Race most precious special characteristics. 好奇心,这是人类最宝贵的特质。 The setting sun falls gradually the horizon, pale yellow brings the dark red afterglow the hill that fluctuates along the distant place to fill the air, the shop sprinkles on entire Palmer Highlands, in camp already turning on a light light, bright magic crystal lamp compared with any candlelight of old time bright- it lightened the entire camp in the time of this setting sun in the western sky, the light never the gate house in distant place extended, until shining in Morgan on Hugo table. 夕阳渐渐坠下地平线,一线昏黄中带着暗红的余晖沿着远方起伏的丘陵弥漫过来,铺洒在整个帕拉梅尔高地上,营地内已经亮起了灯光,明亮的魔晶石灯比旧时代的任何一种烛火都要明亮-它在这夕阳西下的时刻点亮了整个营地,灯光从不远处的哨所一路延伸过来,直到照耀在摩尔根・雨果的桌案上。 This white hair thin old person will point at caresses the booth to place the paper on table slowly, the lip silent opening and closing, side him, more than ten scratch papers and more than ten feather pens flies high to dance in the air, continuously is conducting complex calculations and records, pale blue rune passes between the paper and writing desk, rustle the written sound reverberates gently in the room. 这位白发消瘦的老人将手指慢慢抚过摊放在桌上的纸张,嘴唇无声翕动,在他身旁,十几张草稿纸和十几根羽毛笔凌空飞舞着,不断进行着各种复杂的演算和记录,淡蓝色的符文在纸张和书案之间流转,沙沙的书写声轻轻回响在房间中。 Afterward, this busy computation work comes to the end, the scratch paper and feather pen fall on nearby two broad desk methodically, Morgan Hugo raised the head, looks to the direction of camp deep place. 随后,这繁忙的计算工作告一段落,草稿纸和羽毛笔有条不紊地落在旁边的两张宽阔书桌上,摩尔根・雨果则抬起头,看向营地深处的方向。 The curtain of night arrived gradually, in camp that was illuminated by the light, can see that is piling up a lot of material construction sites as well as already some facilities that build- an especially large-scale building frame is standing and waiting for a long time in the center of all facilities, it has the main body of cylinder, its base and have partially finished, over two steel frames silent silent stand and wait for a long time in the dim light of night that fills gradually, the bright work site light shines that rugged steel skeleton from all around, the light is shining, can see that many still in rocking engineering machinery of person's shadow as well as movement- constructors were still busy, is busy in. In the skeleton of this Giant increases the flesh. 夜幕渐渐降临了,在被灯光照亮的营地中,可以看到堆积着大量物料的建筑工地以及已经建立起来的部分设施-一座格外大型的建筑物框架正伫立在所有设施的中央,它有着圆柱形的主体,其基座和一层部分已经完工,二层以上的钢铁框架则沉默无声地伫立在渐渐弥漫上来的夜色中,明亮的工地灯光从四周照射着那嶙峋的钢铁骨架,灯光辉映中,可以看到许多仍然在晃动的人影以及移动的工程机械-建设者们仍然在忙碌着,忙于在这个巨人的骨架中增添血肉。 After looking met, Morgan Hugo cannot bear corner of the mouth go up, the wrinkle gathers a happy smile on the face. 看了一会之后,摩尔根・雨果忍不住嘴角上翘,皱纹在面庞上汇聚成一个开心的笑容。 magical technology...... truly is the good thing. 魔导技术……确实是好东西。 The beforehand old means may very difficultly in such a short time building to make such large-scale construction-, even if Magicians acts personally, mage that frequently needs to rest still is very difficult to compare favorably with these to watch the strength greatly infinite machine. 以前的老办法可很难在这么短的时间内把这么大规模的建筑给搭造起来-即便魔法师们亲自出手,经常需要休息的法师恐怕也很难比得上那些不眠不休又力大无穷的机器。 „Teacher,” a sound from conveyed behind, interrupted the thinking of old mage, „the material that you needed, I have brought to you.” “导师,”一个声音从身后传来,打断了老法师的思索,“您需要的资料,我已经给您带来了。” Morgan has turned head, saw middle-aged mage that is the apprentice and assistant is standing in the entrance, reorganizes the good books to float in latter's front. 摩尔根回过头,看到一个担任自己学徒兼助手的中年法师正站在门口,许多整理好的书卷则漂浮在后者的面前。 „Left puts on the second rack, do not mess up other things,” Morgan spoke thoughtlessly the instruction saying that „other, took the blueprint on right desk, later gave Fischer mister of camp.” “放到左边第二个架子上,不要弄乱了其他东西,”摩尔根随口吩咐道,“另外,把右边书桌上的图纸拿上,之后交给营地的费舍尔先生。” „Yes, Teacher.” Middle-aged mage responds immediately, later starts to defer to the instruction to bustle about. “是,导师。”中年法师立刻回应道,随后开始按照吩咐忙碌起来。 „Really is a good place......” Morgan to take back the line of sight from apprentice, looks to the nighttime sky of out of the window, the first stars that before appears gradually, this family background cannot bear sigh in a soft voice from the St. Sunil divining by astrology Grandmaster, „sky is more limpid than St. Sunil......, several hundred years of time changes, the old Royal Capital sky like at first is not suitable to observe the stars, gives up there and changes a place to make a fresh start, it seems like it is a correct decision.” “真是个好地方啊……”摩尔根从学徒身上收回视线,望向窗外的夜空,在渐渐浮现出的第一颗星辰前,这位出身自圣苏尼尔的占星大师忍不住轻声感叹起来,“天空远比圣苏尼尔清澈……唉,几百年的时光变迁,旧王都的天空已经不像最初那么适合观星了,放弃那里并换个地方重新开始,看来是个正确的决定。” This moment middle-aged mage has deferred to the teacher to request to place these materials, hears word could not bear say: „But...... this place left Typhon is too near. It is said before Palmer Highlands had also erupted a conflict, is here is a little unsafe?” 此刻中年法师已经按照导师要求安置好了那些资料,闻言忍不住说道:“但是……这地方离提丰太近了。据说之前帕拉梅尔高地还爆发过一次冲突,这里是不是有点不安全？” Morgan Hugo is knitting the brows to look at this apprentice one immediately: „You to unknown curious with exploring spirit hasn't increased a wee bit courage to you?” 摩尔根・雨果立刻皱着眉看了这名学徒一眼:“你对未知的好奇与探索精神就没给你增添一丁点的勇气么？” Middle-aged mage nervous gets up immediately: „I...... I am not this meaning......” 中年法师顿时紧张起来:“我……我不是这个意思……” „Ok, I understand you, after” reproved, Morgan snort/hum, the tone was so no longer severe, „I know that you were worried my...... I did not have you to think the old bones was so useless.” “算了,我了解你,”一声训斥之后,摩尔根哼了一声,语气不再那么严厉,“我知道你是担心我这把老骨头……不过我还没你想的那么没用。” Is saying, this old mage while cannot bear shake the head to sigh: „ Here truly leaves the border to be very near, but we before and Typhon relational also truly very nervous, but here is the entire southeast areas best place, this does not have the means. 一边说着,这位老法师一边忍不住摇着头叹了口气:“这里确实离边境很近,而我们之前和提丰的关系也确实很紧张,但这里是整个东南地区最佳的地点,这是没办法的。 „ mana packages the entire star, elemental force in atmosphere is coerced by mana, produces ‚polarization lens effect’ will disturb the lines of sight of our these viewers, therefore these suit the observation star chart naturally ‚window’ also seems precious. No matter again how excellent magic skill or advanced scope, only then in appropriate situation can play effect doubled and re-doubled in ‚window’, but by my computation...... here is the most appropriate window. “魔力包裹着整个星球,大气中的元素力量被魔力裹挟,所产生的‘偏振透镜效应’会干扰我们这些观察者的视线,因此那些天然适合观测星象的‘窗口’也就显得弥足珍贵。不管再怎么高超的魔法技巧或者先进的观测设备,都只有在‘窗口’合适的情况下才能发挥出成倍的功效,而根据我的计算……这里就是最合适的窗口。 „Naturally, the Whitesand Lake that side and frost wind hill also has the good window, from now on there will also set up the astronomical observatory, but......” “当然,白沙湖那边以及霜风丘陵也有不错的窗口,今后那里也会设立天文台,但是……” Morgan, smiled at this point suddenly, on the face blooms the young people brilliance: „As this national most outstanding stargazing, I naturally must stand on the best astronomical observatory!” 摩尔根说到这里,突然笑了起来,脸上绽放出年轻人般的光彩:“作为这个国家最优秀的观星者,我当然要站在最好的天文台上！” Silver-haired old mage brings the full pride and self-confidence, that even listens to the somewhat grating and arrogant opinion in the worldling of understanding the true situation, however has actually been unalarmed by strange sights as apprentice middle-aged mage- he knows the when mental disposition of own teacher, face to face to domain that oneself excel , when facing and „starry sky” related thing, in this ordinary day calm respectable old mage will be this appearance. 白发苍苍的老法师带着十足的骄傲和自信,那甚至是在不明真相的俗人听来有些刺耳和自大的言论,然而作为学徒的中年法师却早已见怪不怪-他知道自己导师的秉性,当面对自身擅长的领域时,面对和“星空”有关的事物时,这位平日里沉稳可敬的老法师就会是这个样子的。 „According to the present progress, in at the end of this month , the set of lenses of Lord astronomical observatory can start to install,” felt that the mood of teacher is spirited, middle-aged mage also follows to relax, he recalls the news that the daytime is hearing, said with smile on the face, „heard first batch of enchantment crystal have completed the thick polish in the Glen crystal casting factory, quick will deliver to Tamdulle to conduct the correct grinding and rune with the magical train inscribes, No. 1 power spine/ridge of astronomical observatory also completed the assembly yesterday, at present probably is doing......, the stress test, will deliver it is said next week from the Kant factory.” “按照现在的进度,这个月底之前主天文台的透镜组就可以开始安装了,”感觉到导师的情绪昂扬,中年法师也跟着放松起来,他回忆着自己白天听来的消息,面带笑容地说道,“听说第一批附魔水晶已经在葛兰的水晶熔铸工厂完成了粗打磨,很快就会用魔导列车送到塔姆杜勒进行精磨和符文铭刻,天文台的一号动力脊也在昨天完成了组装,目前好像正在做……哦,压力测试,据说下周就会从康德的工厂送过来。” Listens good news that apprentice is bringing, on the Morgan face first was appears a smile, in the smile actually left for several points to sigh with emotion, the wrinkle on this old mage face is stretching, suddenly said in a soft voice: „Empire time......” 听着学徒带来的好消息,摩尔根脸上先是浮现出了一丝笑容,紧接着笑容中却多出了几分感慨,这位老法师脸上的皱纹舒展着,突然轻声说道:“帝国时代啊……” Middle-aged mage has not heard clearly suddenly: „What did you say?” 中年法师一时间没听清:“您说什么？” „Still remembers that we do observe the stars tower in St. Sunil that?” “还记得我们在圣苏尼尔的那座观星塔么？” „, Remembers certainly,” middle-aged mage nods immediately, shows a regrettable expression, „was a pity that...... the city protects the shield to collapse in time mana to well up, entire tower rune and mana pond melted destroyed......” “啊,当然记得,”中年法师立刻点头,紧接着露出一丝遗憾的表情,“可惜……城市护盾崩溃的时候魔力内涌,整座塔的符文和魔力池都熔毁了……” „Yes, the old companion really served too for a long time...... many years ago its this/should rest, however that time each of us will only patch the old rune stone to regard the treasure these,” Morgan is sighing, „Grandmaster Carmel, when urged me to leave St. Sunil to speak a few words, he said that I in not, only then the star of space Age of Magic can see...... now I probably understand his meaning.” “是啊,那老伙计实在服役太长时间了……许多年前它就该休息的然而那时候我们每一个人都只会把那些修修补补陈旧不堪的符文石当成宝贝,”摩尔根叹息着,“卡迈尔大师在劝我离开圣苏尼尔的时候说过一句话,他说我在魔导时代能看到的不只有天上的星星……现在我大概明白他的意思了。” apprentice is actually only perplexed looks at. 学徒却只是不明所以地看着这边。 Obviously, he has not understood. 显然,他还没有明白。 But quick, apprentice then remembered another matter, said happily: „Right, Teacher, a good news to tell you.” 但很快,学徒便想起了另一件事,高兴地说道:“对了,导师,还有个好消息告诉您。” „Un?” Morgan raises the eyebrow, „what news?” “嗯？”摩尔根扬起眉毛,“什么消息？” „Has the positive news, Palmer Observatory will increase an issue of fund- is used to speed up the progress of work of Lord construction as well as places a more advanced equipment,” on the apprentice face is brimming with the smile, „it is said is the Your Majesty The Emperor personally below order......” “有确切消息,帕拉梅尔天文台会增加一期资金-用来加快主建筑的工程进度以及安置更先进的设备,”学徒脸上洋溢着笑容,“据说是皇帝陛下亲自下的命令……” „The Your Majesty The Emperor below order...... Morgan first gawked personally”, later a smile then floated slowly, „good deed, good deed......” “皇帝陛下亲自下的命令……”摩尔根先是愣了一下,随后一丝微笑便慢慢地浮了上来,“好事,好事啊……” Please remember this book first round domain name:. 4 novel net cell phone version reading websites: 请记住本书首发域名:。四小说网手机版阅读网址: