SOD :: Volume #9

#841: Dragon descendant


In the Month of Recovery third week, Dragon descendant from north state stepped into the Cecil city. 复苏之月的第三周,来自北方国度的龙裔们踏入了塞西尔城。 This is from Second Development, Human Race after continent Four Regions founds a nation, Dragon descendant visits human country in the official public form for the first time. 这是自第二次开拓,人类大陆四境立国之后,龙裔们第一次以官方公开的形式访问一个人类国度 The blue bottom gold/metal mark Empire flag dances in the air on the tower apexes against the wind, the colorful colored ribbon flutters in main street and small alley, the bugle horn sound transmits from the north bank direction, in the large-scale magic projection of streets and lanes real-time retransmits the scene that Dragon descendant are entering a city, has the excited children to be upon the jump in the roadside, fights for the colored ribbon and flower petal that these are falling gently, the residents, then gathers, in several on streets that allow to attend the ceremony, bringing full curious looks at these to sit the envoys in hood magical car(riage) goes to the imperial palace direction along the Pioneer main road. 蓝底金纹的帝国旗帜在一座座塔楼的尖顶上迎风飞舞,色彩绚丽的彩带在大街小巷之间飘扬,号角声从北岸的方向传来,街头巷尾的大型魔法投影上实时转播着龙裔们进城的景象,有兴奋的孩子们在路边跑来跑去,争抢着那些飘落的彩带和花瓣,市民们则聚集在几条允许观礼的街道上,带着十足的好奇看着那些坐在敞篷魔导车里的使节们沿着开拓者大道前往皇宫方向。 The elite steel rangers who wear black light armor are riding the warhorse guard by the motorcade, the etiquette long spear/gun high direction sky, separated the warm crowd, is maintaining orderly. 身披黑色轻甲的精锐钢铁游骑兵们骑着战马护卫在车队两旁,礼仪长枪高高指向天空,隔开了热情的人群,维持着秩序井然。 Sir Gorosh and Ashlina sit in the second magical car(riage) together, looks at this vital with vigor, and finds at everywhere inconceivable magical technology Human Race city, on his face cannot bear reveal one to be surprised: Here imagines me wants...... to be livelier.” 戈洛什爵士与阿莎蕾娜一同坐在第二辆魔导车内,看着这座充满生机与活力,且随处可见不可思议的“魔导技术”的人类城市,他脸上忍不住露出一丝惊讶来:“这里比我想象的要……繁华许多。” „...... Also somewhat exceeded my imagination,” Ashlina beckons to the child who she cheered to roadside one, simultaneously said calmly in a low voice, you cannot certainly believe I 20 years ago left here time here is what kind...... that time Dark Mountain Range under foot simply does not even have Human Race to live......” “……也有些超出我的想象了,”阿莎蕾娜对路旁一个冲着她欢呼的孩子招了招手,同时不动声色地低声说道,“你一定不敢相信我二十年前离开这里的时候这里是什么样子……那时候黑暗山脉脚下甚至根本没有人类居住……” „...... I start to be worried about a matter now,” Sir Gorosh knits the brows slightly, the tone is strange, I worried that your during that time travels the accumulated experience in the Human Race world can also apply in this new student/life human empire......” “……我现在开始担心一件事,”戈洛什爵士微微皱了皱眉,语气古怪,“我担心你当年人类世界游历所积累的经验在这个新生的人类帝国到底还能不能派上用场……” Ashlina leaned to look at Sir Gorosh slightly: Your Excellency, please do not question me as the Ability Human Race of adviser although the society changes quickly, but many routine and etiquette things will not be in 20 years will change, moreover in this city, although many new things, but will also be insufficient to surpass completely my......” 阿莎蕾娜微微侧头看了戈洛什爵士一眼:“阁下,请不要质疑我作为顾问的能力-人类社会虽然变化很快,但许多习惯性和礼仪性的东西不是二十年内就会改变的,而且这座城市里虽然有很多新鲜事物,但也不至于完全超出我的……” The Dragon Rune Witch words just told only half, the wailing sound that was heard, combines by one buzz is calling then suddenly to break from the upper air, she and Sir Gorosh raised the head surprisedly, sees impressively in approaching the high noon sunlight, in the sky of sunny no cloud, the steel circular cone strange machinery that more than ten as if are winged is arranging the orderly triangle formation to fly from west to east. 龙印女巫的话刚说到一半,便突然被一阵从高空传来的、混杂着嗡鸣的尖啸声所打断了,她和戈洛什爵士惊讶地抬起头,赫然看到在临近正午的阳光中,在晴朗无云的天空上,有十余架仿佛长了翅膀的钢铁圆锥般的怪异机械正排着整齐的三角形队列自西向东飞来。 Under the machinery that these buzz is floating ring installment that sends out glimmer, both sides also extend the shape to let the person thinking of dragon wing(s) unusual structure, they obviously are some man-made object, moreover stability and coordination the flight attitude adept made one praise to the heavens, when this marvelous „when flight formation will soon arrive in the mission above, several flight vehicles suddenly opened some Magic Guiding Device that under was hanging, light/only interwove in the upper air along with the streams together, Sir Gorosh and in Ashlina field of vision presented the huge magic projection- 那些嗡嗡作响的机械下方漂浮着散发微光的圆环装置,两旁还延伸出形状让人联想到龙翼的奇特结构,它们显然是某种人造物,而且飞行姿态之稳定、配合之娴熟都令人叹为观止,当这奇妙的“飞行队列”即将抵达使团正上方时,其中几架飞行器突然打开了下方悬挂的某种魔导装置,伴随着一道道流光在高空交织,戈洛什爵士与阿莎蕾娜视野中出现了巨大的魔法投影- magic projects, writes the sentence of welcome with Human Race common language and Dragon descendant writing two characters, they float sky over the city, the scale surpasses the imaginary technique fireworks that any mage can make unexpectedly. 魔法投影上,用人类通用语龙裔文字两种字符写着欢迎的语句,它们漂浮在城市上空,规模竟超过任何一个法师可以制造出来的幻术焰火。 Makes the magic projection, should be that and street sees magic circuit broadcast installment similar equipment, Cecilian installs them on the flight vehicle, the effect of produces shocks unexpectedly especially. 制造出魔法投影的,应该是和街头所见的那种“魔网广播装置”类似的设备,塞西尔人把它们装在飞行器上,所产生的效果竟格外震撼。 Sir Gorosh crossed took back the line of sight some little time, he looked at Ashlina one: Ashlina lady, did this thing surpass your imagination?” 戈洛什爵士过了好一会才收回视线,他看了身旁的阿莎蕾娜一眼:“阿莎蕾娜女士,这东西超过你的想象了么?” „...... This I have not really thought......” “……这个我是真没想过……” Human Race has made this type of flight installation unexpectedly......, moreover seems like can the mass production,” Sir Gorosh could not bear and looks up one, „was this also magical technology?” 人类竟然已经制造出了这种飞行装置……而且看上去还是可以量产的,”戈洛什爵士忍不住又抬头看了一眼,“这也是‘魔导技术’?” We harvested evidently here far ultra will imagine,” Ashlina said in a soft voice, „, moreover does not know that you noticed not to have, Sir Gorosh, by these flight vehicles extended pair of wings...... the shape was close to dragon wing(s).” “看样子我们在这里的收获会远超想象了,”阿莎蕾娜轻声说道,“而且不知道你注意到没有,戈洛什爵士,那些飞行器两旁延伸出来的‘双翼’……形状非常接近龙翼。” I noticed.” Sir Gorosh nods, somehow, in his mind actually appeared oneself that to leave home suddenly many years of daughter. “我注意到了。”戈洛什爵士点点头,不知怎的,他脑海中却突然浮现出了自己那个已经离家多年的女儿。 Maggie...... should in this city, not know that she...... will have anything to respond to oneself arrival. 玛姬……应该就在这座城市,不知道她对自己的到来……会有什么反应。 During the thinking, the look of Sir Gorosh is unavoidably complex. 思索间,戈洛什爵士的神色不免复杂起来。 ...... …… „No. 1 machine completes the projection task, 20 seconds of rear projection close-down, the preparation cruises to return. Other units maintain follow.” “一号机完成投影任务,二十秒后投影关机,准备巡航返回。其余机组保持跟随。” Unit two reactor understands.” „No. 3 machine understands.” „No. 4 machine......” “二号机明白。”“三号机明白。”“四号机……” In the communications device transmits the response of companion plane unceasingly, sits relaxes in Maggie of team command airplane copilot station gently, the line of sight actually cannot bear under the transparent observation window by slanting, under looks at the uniform speed rolls by the mission motorcade of avenue. 通讯装置中不断传来僚机的回应,坐在队长机副驾驶位置的玛姬轻轻松了口气,视线却又忍不住透过斜下方的透明观察窗,看着下面正匀速驶过大街的使团车队。 An issue of Dragoon student, air force Commander Ginna sits in nearby Lord driving position, this family background deeply inspires from Griffin Knight family's young girl, is returning to normal some slightly nervous mood, first carries out such special mission to make her exciting face blush slightly, after the confirmation duty has roughly completed and has not had any careless mistake, she turns the head to look to Maggie: „Is Miss Maggie, this time also laborious you...... Miss Maggie? Which do you have are uncomfortable?” 一期龙骑兵学员,空军指挥官金娜坐在旁边主驾驶的位置上,这位出身自狮鹫骑士家族的年轻姑娘深深吸了口气,平复着略有些紧张的情绪,初次执行这样特殊的任务让她兴奋的脸庞微微发红,在确认任务已经大体完成且没有出任何纰漏之后,她才转头看向玛姬:“玛姬小姐,这次也辛苦你……玛姬小姐?你有哪不舒服么?” „? No, no,” Maggie sobered up, beckons with the hand immediately quickly, thought something slightly.” “啊?啊,不,没什么,”玛姬顿时醒过神来,赶快摆了摆手,“稍微想了些事情。” Really rare,” Ginna is shaking the head saying that you unexpectedly when carries out the task to be distracted.” “真少见,”金娜摇着头说道,“你竟然会在执行任务的时候走神。” Maggie shows a slightly a little stiff smile, the split vision of corner of the eye has swept from slanting below observation window again, the complexion is unavoidably complex. 玛姬露出一个略有点僵硬的微笑,眼角的余光再次从斜下方的观察窗上扫过,脸色不免复杂起来。 In the morning conducts the flight fits out knows that in this time envoy team really has own father, but in fact such intelligence should be many days ago before delivering to the Your Majesty The Emperor case, the news was pressed for a long time told itself...... to make Maggie suspect that unavoidably this is your majesty cracks a joke to oneself in the wicked interest. 上午进行飞行整备的时候才知道这次的使节团队中竟然有自己的父亲,但实际上这样的情报应该是许多天前就送到皇帝陛下案前的,消息被压了这么久才告诉自己……难免让玛姬怀疑这是不是陛下在恶趣味地给自己开玩笑。 But Maggie then makes an effort to shake the head quickly, flings Mind Gawain Cecil this far-fetched idea your majesty is dignified, but wisdom person, and is shouldering the entire Empire heavy burden, he will not have this wicked interest, reason that no one told ahead of time the details of mission, or for the security need, either was because your majesty was extremely usually busy, has not cared about these details. 可是玛姬很快便用力摇了摇头,把这不靠谱的想法甩出脑海-高文·塞西尔陛下是一个威严智慧的人,且肩负着整个帝国的重担,他可不会有这种恶趣味,之所以没有人来提前告诉自己使团的详情,要么是出于保密需要,要么是因为陛下平常太过忙碌,没有在意这些细节。 Miss Dragon descendant of leaving home convinced herself quickly, and continues to be worried for the later possible matter. 离家出走的龙裔小姐很快说服了自己,并为之后可能发生的事情继续苦恼起来。 ...... …… Entertainment Envoy place, still in the banquet hall in autumn palace. 招待使者的场所,仍然是在秋宫的宴会厅中。 Finished from the Pioneer main road to autumn palace journey of the sightseeing, Sir Gorosh finally in one brilliantly illuminated and in the quite lordly hall saw this new student/life human empire rule Gawain and Hetty as well as several government affairs office senior officials stood before the stair in autumn palace banquet hall, looks at wore Dragon descendant of other race clothing to arrive at itself in front, after being responsible for issued the circular attendant to read the Envoy name loudly, under accompanying that seems like quite serious middle-aged man in a red hair female walked up, and submitted correspondence that came from Balogher Grand Duke. 结束了从开拓者大道到秋宫的一段观光之旅,戈洛什爵士终于在一座灯火通明而且颇为气派的大厅中见到了这个新生人类帝国统治者-高文赫蒂以及数名政务厅高官站在秋宫宴会厅内的台阶前,看着身穿异族服饰的龙裔们来到自己面前,当负责发出通告的侍从高声念出使者的名字之后,那位看起来颇为严肃的中年男子在一位红发女子的陪伴下走上前来,并递交了来自巴洛格尔大公的亲笔信函。 Salutes to you, Cecil's Your Majesty The Emperor, salutes to you, knight among knights, pioneer amongst pioneers...... native country Ainz and person of new country Cecil's laying foundation,” Sir Gorosh looks at that has the legend in the Human Race world at present, even created the dying and being reborn miracle Pioneer, had not revealed tiny bit excessive curious or spies on, his expression opens the mouth with deep veneration, was saying the prologue that conforms to the etiquette standard, a long string title and standard language open the mouth to come, I brought extremely rule of northern hills, the protector in Dragon descendant state, the precipice and snow and ice host of...... dragon blood Grand Duke Balogher your majesty regards of powerful wisdom, as well as Sacred Dragon Duchy. Friendly wish.” “向您致敬,塞西尔的皇帝陛下,向您致敬,骑士中的骑士,开拓者中的开拓者……旧国安苏及新国塞西尔的奠基之人,”戈洛什爵士看着眼前那在人类世界有着传奇故事,甚至创造了死而复生奇迹的“开拓者”,没有表露出一丝一毫的过分好奇或窥探,他表情肃然地开口,说着合乎礼仪规范的开场白,一长串的头衔与标准辞令开口即来,“我带来了极北群山的统治者,龙裔国度的守护者,山岩与冰雪之主……强大智慧的龙血大公巴洛格尔陛下的问候,以及圣龙公国的友好意愿。” Welcome to Cecil,” Gawain's response simple straightforward many, Cecil and Sacred Dragon Duchy are always the kind neighbors, we welcome to come from extremely the visitor of northern hills forever.” “欢迎来到塞西尔,”高文的回应则简单直白的多,“塞西尔圣龙公国一向是亲切的邻居,我们永远欢迎来自极北群山的访客。” Meanwhile in his heart slightly somewhat is also astonished- oneself were really has not heard for a long time such standard, has the prologue of a long string honor title and flattery language appropriate to the occasion, this Dragon descendant Envoy isolated many years of the world from one with human country, the wording has the Human Race ancient customs with the sentence accidentally/surprisingly. 同时他心中还略有些讶异-自己真是好久没听到那样标准的、带着一长串荣誉头衔和奉承辞令的开场白了,这位龙裔使者来自一个和人类国度隔绝多年的世界,遣词用句却令人意外的颇具人类古风。 In the remote north, impression of many Dragon descendant to Human Race also stayed evidently in the past Ainz time. 看样子在遥远的北方,很多龙裔人类的印象还停留在过去的安苏时代。 In order to prevent to present the conflict in etiquette culture, to guarantee the meter standard process standard, Envoy before arriving at the Cecil city have then been familiar with some etiquette standards of Cecil aspect in Northern Region Coldwinter Castle, and adapted to the having an audience with flow with the help of Victoria ahead of time, but flow, although trained ahead of time, the Envoy having an audience with words and phrases were actually drawn up by the Sacred Dragon Duchy aspect( Victoria Duchess confirmed merely in these language appropriate to the occasion has not offended the place of taboo). 为了防止出现礼仪文化上的冲突,也为了保证仪典过程规范,使者们在来到塞西尔城之前便已经在北境凛冬堡熟悉过塞西尔方面的一些礼仪规范,并在维多利亚的帮助下提前适应好了觐见流程,只不过流程虽提前演练,使者们的觐见词句却是由圣龙公国方面拟定的(维多利亚女公爵仅仅确认了这些辞令中没有触犯禁忌之处)。 But now, certain phrases in these quite classical words and phrases even made Gawain have some feelings of knowing whether to laugh or cry. 而现在,这些颇为古典的词句中的某些字眼甚至让高文产生了些许哭笑不得的感觉。 Naturally, in his surface still tranquil indifferent, has not revealed the slightest. 当然,他表面上仍然平静淡然,未曾流露分毫。 Presented the credentials, completed the necessary having an audience with ceremony, to introduce mutually, after walking all agreement flows, Gawain has not made the guests of coming from far away experience more over-detailed formalities again, but directly entered key link that the Cecil type entertained a guest- announced that the banquet started. 递交了国书,完成了必要的觐见仪式、相互介绍,走完所有约定流程之后,高文没有让远道而来的客人们再经历更多繁文缛节,而是直接进入塞西尔式待客的主要环节-宣布宴席开始。 When dazzling food was shown when the guests, in the hall reverberates the lively delightful melody, attendant starts guides the guest to go to the seat, Sir Gorosh approached Ashlina, cannot bear said low voice: Although understood ahead of time, but Cecil Empire the etiquette custom as if must be simpler than...... as if completely the custom was not much many like human country that in the material that I imagined mentioned, etiquette was tedious.” 当令人眼花缭乱的食物被展现在客人们面前,大厅中回响起轻快悦耳的旋律,侍从开始引导宾客前往座位时,戈洛什爵士靠近了阿莎蕾娜,忍不住小声说道:“虽然提前了解了一些,但‘塞西尔帝国’的礼仪规矩似乎还是比我想象的要简单多了……似乎完全不像资料中提到的人类国度那样规矩繁多、礼仪繁琐啊。” Ashlina looked at Sir Gorosh slightly: You like the simple flow, is the tedious custom?” 阿莎蕾娜微微偏头看了戈洛什爵士一眼:“那您是喜欢简单的流程,还是繁琐的规矩呢?” Gorosh Sir hears word shows a faint smile: To me, I like certainly this- simple straightforward exchange suits my taste.” 戈洛什爵士闻言微微一笑:“就我个人而言,我当然更喜欢这样-简单直白的交流更合我的口味。” Ashlina smiles, did not have to say anything again. 阿莎蕾娜笑了笑,却没有再多说什么。 In her mind, Human Race likes with the tedious complex etiquette and custom very much demonstrated own legitimate and background, this point and Dragon descendant are very different, although Dragon descendant also takes seriously the tradition, scrupulously follows the custom, what that are more is one type to the traditional respect as well as to obedience that” admonishes ancient, but insistence of Human Race in etiquette well-mannered aspect in the Dragon descendant eye is actually one type unnecessary exterior decorates, has any practical significance, but was actually more like in inserts fully feather for decorative purpose, for etiquette, but etiquette, for custom custom. 在她的印象中,人类很喜欢用繁琐复杂的礼仪和规矩来显示自己的“正统”与“底蕴”,这一点和龙裔很不一样,龙裔虽然也重视传统,恪守规矩,但那更多的是一种对传统的尊重以及对古老训诫的“服从”,而人类在礼仪规矩方面的坚持在龙裔眼中却是一种毫无必要的“外部装点”,与其说有什么实际意义,倒更像是在身上插满了装饰用的羽毛,为了礼仪而礼仪,为了规矩去规矩。 Also because has such cognition to exist, causes Dragon descendant quite to have the prejudice to the Human Race world a long time: In their opinion, a Human Race such life span short race actually excessive pursuit legitimate and background, instead seemed nondescript. 也正是由于有这样的认知存在,才导致龙裔在很长一段时间里对人类世界都颇有偏见:在他们看来,人类这样一个寿命短暂的种族却过分追求“正统”和“底蕴”,反而显得不伦不类了。 Ashlina never thinks, merely 20 years pass by, Human Race really has the change in this aspect. 阿莎蕾娜从未想到,仅仅二十年过去,人类竟然在这方面已经有了改变。 In her mind appeared young brave warrior, actually the careless mercenary chieftain, this form turned into beard to be negligent to handle later, the body is dressing up the general of medal and colorful silk ribbon. 她脑海中浮现出了一个年轻英武,却又吊儿郎当的佣兵头目,随后这个身影又变成了一个胡须疏于打理,身上披挂着勋章与绶带的将军。 Also is just 20 years. 也只不过是二十年而已。 Human Race...... is really a lifeform of amusing. 人类……真是一种有趣的生物。 The banquet started. 宴席开始了。 After entering the link of free activity and exchange, the guests start to take a walk at the session, use food as well as talk to each other, Sir Gorosh first will naturally contact that Cecil Emperor, Ashlina has three points curiously to take a walk at will in the hall. 当进入自由活动与交流的环节之后,宾客们开始在席间走动,取用食物以及相互交谈,戈洛什爵士自然会首先去接触那位塞西尔皇帝,阿莎蕾娜则带着三分好奇在大厅中随意走动起来。 Her adviser must when later analyzes the material play the role, is very at this moment idle. 她这个“顾问”是要在之后分析资料时发挥作用的,此时此刻却很清闲。 In the Human Race good food that using various understanding or does not know, with process of person at will conversation in the side passed by, a small form has run from the nearby suddenly. 在取用各种认识或不认识的人类美食,与身边路过的人随意交谈的过程中,一个小小的身影突然从附近跑过。 That is wears the faint yellow long skirt, looks did not have the grown girl, in her hand carries full bulk lots food, on the face has the happy smile, cheerfully from a long table that chocks up food runs to another table. 那是个身穿淡黄色长裙、看起来还没成年的女孩,她手里端着满满的一大盘食物,脸上带着开心的笑容,正欢快地从一个摆满食物的长桌跑向另外一张桌子。 Ashlina subconsciously knits the brows immediately- a child? 阿莎蕾娜顿时下意识地皱了皱眉-一个孩子? Why her very curious child will appear here, but quick then conscious to this should be some royal family member or Empire high-level children, look that opposite party that end full plate of food is upon the jump appears with the hall in others atmosphere made Ashlina unable to bear smile entirely different. 她很好奇一个孩子为什么会出现在这里,但很快便意识到这应该是某个皇室成员或者帝国高层的子女,对方那端着满满一盘食物跑来跑去的模样显得和大厅里其他人的“氛围”都大不相同却让阿莎蕾娜忍不住笑了起来。 But at this moment, she actually noticed that cheerful girl slides suddenly, seemed like running lost balanced, then must fall shortly distressedly on the ground. 而就在这时,她却看到那个欢快的女孩脚下突然一滑,似乎是在奔跑中失去了平衡,眼看便要狼狈地摔在地上。 Ashlina lifted raised the hand to refer to calmly slightly, an invisible strength is lifting girl's body, making her come to a stop rapidly. 阿莎蕾娜不动声色地微微抬了抬手指,一股无形的力量便托举着女孩的身体,让她迅速重新站稳。 This is only a convenient help, moreover should no one notice, Ashlina shakes the head with a smile, then prepares to turn around to get out of the way, but she has not thought the girl who that wears the faint yellow long skirt then looks unexpectedly immediately, and walks toward here. 这只是一次顺手的帮助,而且应该没人注意到,阿莎蕾娜笑着摇了摇头,便准备转身走开,但她没想到那个身穿淡黄色长裙的女孩竟然立刻便望了过来,并朝这边走来。 This child's perception to mana is quite keen! 这孩子对魔力感知好敏锐! In the Ashlina heart just exuded such exclamation, the girl has then arrived at herself in front, she bows very much politely, has not opened mouth, actually some position from her neck broadcast the mechanical feeling sound: Thank you lady 阿莎蕾娜心中刚泛起这样的惊叹,女孩便已经走到了自己面前,她很礼貌地鞠了一躬,没有张嘴,却从她脖子后面某个位置传来了略带机械感的声音:“谢谢您女士 Does not need...... polite,” the Ashlina looks at present girl, she can definitely not notice that surprisedly a moment ago this child opens mouth the speech, „are you...... you are speaking?” “不必……客气,”阿莎蕾娜惊讶地看着眼前的女孩,她可以肯定刚才没看到这孩子张嘴说话,“你……是你在说话么?” Yes! However I spoke with it!” Girl was saying happily while has transferred the body, was demonstrating behind neck strange metal installment, that seems like a compressing silver-white spine/ridge vertebra, is obeying the fitting in the girl nape, this named nerve thorn. Right lady, are you Dragon descendant? I heard that today here is in the entertainment guest, is guest who Sacred Dragon Duchy comes, I know an elder sister named Maggie, she was Dragon descendant yeah...... right I had not introduced oneself, I called Pea......” “是啊!不过我是用‘它’说话的!”女孩一边高兴地说着一边转过身子,展示着自己脖子后面的奇怪金属装置,那看上去就像一条压扁的银白色椎,正顺服地贴合在女孩后颈,“这个叫神经荆棘。对了女士,你是龙裔嘛?我听说今天这里是在招待客人,是圣龙公国来的客人,我认识一个叫玛姬的姐姐,她也是龙裔哎……啊对了我还没自我介绍呢,我叫豌豆……” Ashlina: „......?!” 阿莎蕾娜:“……?!”
To display comments and comment, click at the button