Newest website: Matilda Augustus, one of the Roseta Great Emperor most outstanding children, is honored as Empire the flower of Highmountain, the Aldernan most dazzling pearl. 最新网址:玛蒂尔达・奥古斯都,罗塞塔大帝最优秀的子女之一,被誉为帝国的高岭之花,奥尔德南最耀眼的明珠。 These dazzling halo overlay in her in the good makings, can many to be cannot help but inspired of it, does not dare to be close. 这些耀眼的光环叠加在她那本就不俗的气质上,可以让很多人不由自主地对其心生敬畏,不敢接近。 Even so, she also has oneself friend good friend. 但即便如此,她也是有自己的知己好友的。 Wendell family successor that at present this inherits the Wolf General title is one of them. 眼前这位继承了狼将军称号的温德尔家族继承人便是其中之一。 „We have seen to deliver the betrothal gifts, can relax,” this Empire Princess smiles, nods to Adesha gently, „did we have the quick two years not to see? Previous time you return to Imperial Capital, I actually happen to went to the fiefdom to handle the matter, such missed.” “我们已经见过礼了,可以放松些,”这位帝国公主微笑起来,对安德莎轻轻点头,“我们有快两年没见了吧？上次你返回帝都,我却正好去了封地处理事情,就那样错过了。” „Necessary custom must observe,” Adesha relaxed a point slightly, but still stood straightly, quite the somewhat meticulous appearance, „previous time returns to Imperial Capital...... is because Palmer Highlands confronts the unfavorable situation, is not really honored, at that time your I met, I somewhat will be perhaps awkward......” “必要的规矩还是要遵守的,”安德莎稍微放松了一点,但仍然站得笔直,颇有些一丝不苟的样子,“上次返回帝都……是因为帕拉梅尔高地对峙失利,实在不怎么光彩,那时候你我见面,我恐怕会有些尴尬……” „Palmer Highlands confronted...... I to hear the process,” Matilda of black skirt had some sighs saying that „cannot advance on you mistake, the battlefield situation was fast changing, your judgment at least brought back to Winterwolf Castle almost all officers.” “帕拉梅尔高地的对峙……我听说了经过,”一身黑裙的玛蒂尔达带着些许感叹说道,“不能把过错都推到你头上,战场形势瞬息万变,你的判断力至少把几乎所有将士带回了冬狼堡。” „...... Is really a long story.” Adesha recalls that rainy night, finally stops in a sigh. “……实在是一言难尽。”安德莎回忆起那个雨夜,最后止于一声叹息。 Follows the mission members who Matilda Princess comes to be arranged quickly, rests in Winterwolf Castle respectively, Matilda left the castle Lord hall with Adesha together, they arrive in the fortress high city wall, along road/s of soldiers daily patrol, is located in the forefront of Empire northwestern border to stroll to lead the way in this. 跟随玛蒂尔达公主而来的使团成员很快得到安排,各自在冬狼堡中休息,玛蒂尔达则与安德莎一起离开了城堡的主厅,她们来到堡垒高高的城墙上,沿着士兵们日常巡逻的道路,在这位于帝国西北边陲的最前线漫步前行。 The winter cold cold wind has blown the city wall, raises flag that in the city wall is hanging, but this cold slight wind no law affects strength powerful high level Extraordinary. Wears armor holds the Adesha step of sword to walk calm outside the city wall, looks serious, seems inspecting this fortress, wears the Matilda footsteps of black palace long skirt silent to walk in side, that gorgeous light long skirt should does not gather with this cold wind cold Eastern Region and motley heavy/thick city wall completely, however on her, does not have the slight being out of sorts feeling. 冬日冷冽的寒风吹过城墙,扬起城墙上悬挂的旗帜,但这寒冷的风丝毫无法影响到实力强大的高阶超凡者。披甲执剑的安德莎步履沉稳地走在城墙外侧,神情严肃,仿佛正在检阅这座要塞,身穿黑色宫廷长裙的玛蒂尔达则脚步无声地走在旁边,那身华美轻飘的长裙本应与这寒风冷冽的东境以及斑驳厚重的城墙完全不合,然而在她身上,却无丝毫的违和感。 This Aldernan pearl walks gradually in the city wall that Winterwolf Castle stands tall and erect, if still walked in the palace winding corridor general graceful, but impressive and dignified manner. 这位奥尔德南明珠缓步走在冬狼堡高耸的城墙上,仍如走在宫廷回廊中一般优雅而威仪。 „You seem like probably in the inspection army, probably prepares to bring Knight to rush to the battlefield at any time,” Matilda looked around Adesha one, said temperately, „in the border, you are this?” “你看上去就好像在检阅部队,好像随时准备带着骑士们冲上战场,”玛蒂尔达看了旁边的安德莎一眼,温和地说道,“在边境的时候,你一直是这样？” „Here will turn into the battlefield momentarily,” Adesha serious said that “这里本来就随时会变成战场,”安德莎一脸严肃地说道, „Border cannot be lax.” “边境是不能松懈的。” In the Matilda vision seems like the helplessness, after smiling faintly one next, shakes the head: „Said that Cecilian, said you to their impressions. I am ordered to go abroad on a diplomatic mission that country, what I am familiar was only past ‚Ainz’- that new did Empire, have the big difference from Ainz?” 玛蒂尔达的目光中似乎有一丝无奈,浅笑了一下之后摇摇头:“说说塞西尔人吧,说说你对他们的印象。我奉命出使那个国家,但我熟悉的只是过去的‘安苏’-那个新的帝国,和安苏有多大区别？” „Cecil...... Cecil is much more dangerous than Ainz,” the Adesha footsteps stopped the flash, later continues while said that „ Ainz was a decrepit old beast, is powerful, sight, but wore down with the ossification and internal contradictions of own system has become cannot withstand decayed, although is also retaining the physical strength of final counter-attack, so long as towed some days, it will fall into is on the verge of death ; “塞西尔……塞西尔远比安苏危险得多,”安德莎的脚步停顿了一瞬间,之后一边继续前行一边说道,“安苏是一头衰朽的老兽,曾经强大过,风光过,但已经随着自身体制的僵化和内部矛盾消磨变得腐朽不堪,虽然还保留着最后反击的气力,但只要拖些日子,它自己就会陷入濒死; „ Cecil new student/life ferocious beast in the flesh of this old beast, moreover it develops, the mature speed far superegos to imagine. It has one to be intelligent, experience to be vast, and very experienced rule, an efficiency very high official system helps his achieve rule. Only from the military angle-, because I am also -@0000792569 most familiar this Empire army already achieve compared with we in-depth reform. “塞西尔则是在这头老兽的血肉中新生的猛兽,而且它发展、成熟的速度远超我们想象。它有一个非常聪慧、见识广博且经验丰富的统治者,还有一个效率非常高的官员体系帮助他实现统治。仅从军事角度-因为我也最熟悉这个-塞西尔帝国的军队已经实现了比我们更深层的改革。 „No, this view is inaccurate, is not the reform, because the entire war system of Cecilian builds, I have seen their reassignment speed and carry out the ability, that is the old-style army reforms no matter how is unable the achieve efficiency- in this regard, perhaps we only have several Extraordinary legion to be able with it being a worthy opponent.” “不,这种说法并不准确,并不是改革,因为塞西尔人的整个战争体系都是重新打造的,我见过他们的调动速度和执行能力,那是旧式军队不管怎么改革都无法实现的效率-在这一点上,或许我们只有几个超凡者军团能与之匹敌。” Matilda could not bear slow down the footsteps, looked that had some surprised to the Adesha look: „Sounding...... you isn't optimistic about the situation?” 玛蒂尔达忍不住放缓了脚步,看向安德莎的眼神有些许惊讶:“听上去……你对局势一点都不乐观？” „I in statement fact.” “我只是在陈述事实。” „...... Your such temper, is not truly suitable to keep Imperial Capital,” Matilda shakes the head reluctantly, „only depends on you to confess the fact of statement, enough has made you receive the innumerable questions and criticism on the parliament.” “……你这样的性子,确实不适合留在帝都,”玛蒂尔达无奈地摇了摇头,“仅凭你坦白陈述的事实,就已经足够让你在议会上收到无数的质疑和批评了。” „Plays glib talk unable to make our armies on the parliament become many,” Adesha said very much directly, „during that time Ainz is very weak, this is the fact, present Cecil is very strong, is the fact.” “在议会上耍嘴皮子可不能让我们的军队变多,”安德莎很直接地说道,“当年的安苏很弱,这是事实,现在的塞西尔很强,也是事实。” „...... In your opinion, Cecil already compared with us?” Matilda asked suddenly. “……在你看来,塞西尔已经比我们强了么？”玛蒂尔达突然问道。 Adesha this time had not replied immediately, but thought deeply about the moment, said earnestly: „I do not think.” 安德莎这一次没有立即回答,而是思索了片刻,才认真说道:“我不这么认为。” „? This and you that skewer ‚statement fact’ was a moment ago inconsistent.” “哦？这和你刚才那一串‘陈述事实’可不一致。” „I have been collecting their intelligence, we place in that side spy, although was attacked very much, but is still moving, with the aid of these, I and my advisory groups analyzed the Cecil's situation,” Adesha stopped suddenly, the eye of her looks at Matilda, in the vision brings some scalding hot, „ that Empire has our place strongly, they in the official system of efficient rate/lead as well as more advanced magical technology, but this two kinds thing, is requires the time to transform into ‚national strength’, now they have not completed this transformation completely. “我一直在收集他们的情报,我们安置在那边的间谍虽然受到很大打击,但至今仍在活动,借助这些,我和我的顾问团们分析了塞西尔的局势,”安德莎突然停了下来,她看着玛蒂尔达的眼睛,目光中带着某种灼热,“那个帝国有强过我们的地方,他们强在更高效率的官员系统以及更先进的魔导技术,但这两样东西,是需要时间才能转变为‘国力’的,现在他们还没有完全完成这种转化。 „ The war later order needs to remould, massive official are tired out from the press in this aspect ; A large number of people need to comfort, destroyed land requirement reconstruction, the new law needs to promote ; The land of dramatic expansion and few military forces cause them to lots of soldiers use in relatively maintaining the internal stability, but the army that trains newly also forms combat power without enough time-, even if these magical equipment are easy to operate, the soldier also needs a study process ; “战争之后的秩序需要重塑,大量官员在这方面疲于奔命;大量人口需要安抚,被毁坏的土地需要重建,新的法律需要推广;急剧扩张的土地和相对较少的军力导致他们必须把大量士兵用在维持国内稳定上,而新训练的部队还来不及形成战斗力-哪怕那些魔导装备再容易操作,士兵也是需要一个学习和熟悉过程的; „ They have relatively advanced magical technology, but these blueprints can only line up in the factory, because the ore is not a short time can mine, the steel is not can turn into the machine instantaneously. Their Emperor set up the new-style school, how many students but can foster have at the same time, these students can how many transform as the worker, official and soldier smoothly? “他们有相对先进的魔导技术,但那些图纸只能在工厂里排队,因为矿石不是一时半会就能开采出来,钢铁也不是瞬间就能变成机器。他们的皇帝设立了新式的学校,但同一时间又能培养出多少学生,这些学生又有多少能顺利转化为工人、官员和士兵？ „In Palmer Highlands, a war fortress blocked our Knight Corps, we once think that is Cecilian prepares the good trap early, but afterward intelligence indicated that war fortress arrived in the Palmer Highlands time only to be earlier than us was less than one hour! But before then, Longwind Fortress simply does not have enough soldier, does not have enough ‚Sky Fire installment’!” “在帕拉梅尔高地,一台战争堡垒挡住了我们的骑士团,我们一度以为那是塞西尔人早早准备好的陷阱,但后来的情报表明,那台战争堡垒抵达帕拉梅尔高地的时间可能只比我们早了不到一个小时！而在此之前,长风要塞根本没有足够的士兵,也没有足够的‘天火装置’！” The Adesha one breath said that Matilda peacefully and is listening earnestly, has not broken own good friend, until Adesha stops, she opens the mouth: „That, is your conclusion?” 安德莎一口气说了很多,玛蒂尔达则只是安静且认真地听着,没有打断自己的好友,直到安德莎停下,她才开口:“那么,你的结论是？” „ Cecil Empire now is still weak in us, because we have profession Extraordinary that is equivalent to their several times, has to stockpile dozens years of extraordinary equipment and Griffin legion, mage and Knight Corps, these things can resist, even defeats these magical machines. “塞西尔帝国现在仍弱于我们,因为我们有着相当于他们数倍的职业超凡者,有着储备了数十年的超凡武装、狮鹫军团、法师和骑士团,这些东西是可以对抗,甚至打败那些魔导机器的。 „ But we train mage to need more than ten years, and after the death , is unable the short time to supplement, they make a machine actually to want the moment, the soldier of run machinery only to need several months of even several weeks of training, previous time they only send one ‚war fortress’, but I suspected very, perhaps their second war fortresses have walked quickly from the factory! But do we have second iron river Knight Corps? “但我们训练一个法师要十几年,且死亡之后便无法短时间补充,他们生产一台机器却只要片刻,操作机器的士兵只需要数个月甚至数周的训练,上次他们只派出来一座‘战争堡垒’,但我十分怀疑,他们的第二座战争堡垒恐怕已经快从工厂里走出来了！而我们有第二个铁河骑士团么？ „Like me said that a moment ago, the Cecil's advantage, is their magical technology and that type are called ‚government affairs hall’ the system, but this two kinds thing is unable to transform the national strength immediately, but this also means that once this two kinds thing transformed the national strength, we did not have the opportunity again!” “就像我刚才说的,塞西尔的优势,是他们的魔导技术和那种被称作‘政务厅’的体系,而这两样东西无法立刻转化成国力,但这也就意味着,一旦这两样东西转化成国力了,我们就再也没有机会了！” The Adesha tone gradually becomes excited. 安德莎的语气渐渐变得激动起来。 In the cold wind of winter, in Winterwolf Castle stands erect in hundred years of city wall, the young female general who this wields winter wolf legion is gripping tightly the fist, as to grip one diligently the opportunity of gradually passing, as to remind the present imperial family heir diligently, lets her and her back imperial family notices this crisis that ferments, did not want and other last chances to miss felt too late to regret. 在冬日的寒风中,在冬狼堡屹立百年的城墙上,这位执掌冬狼军团的年轻女将军紧握着拳头,仿佛努力想要握住一个正在逐渐流逝的机会,仿佛想要努力提醒眼前的皇室子嗣,让她和她背后的皇室注意到这正在酝酿的危机,不要等最后的机会错过了才感觉悔之晚矣。 „I have written a letter to Your Majesty The Emperor, had expounded to the Aldernan aristocrat parliament the viewpoint in this aspect,” the Adesha tone said rapidly, „Cecil is dangerous to Empire, is dangerous, I can feel, I can feel they were actually still making the preparation for the war, although they have been releasing to seem like the peace signal, but the change of Longwind Fortress is obvious to all in the border. I felt various actions that they conduct now-, no matter increases the commercial circulation, establishes the embassy, to exchange the foreign student, the railroad cooperation and capital spending plan, inside has the issue......” “我已经向皇帝陛下写过信,向奥尔德南的贵族议会阐明过这方面的观点,”安德莎语气急促地说道,“塞西尔对帝国而言非常危险,非常非常危险,我能感觉到,我能感觉到他们其实仍在为战争做着准备,虽然他们一直在释放出看似和平的信号,但长风要塞的变化在边境上有目共睹。我觉得他们现在所进行的各种行动-不管是增加商业流通,还是建立使馆、交换留学生、铁路合作、投资计划,里面都有问题……” This time, before Adesha becomes more excited, Matilda opened the mouth to break own good friend suddenly: „I understand, Adesha, I understand your meaning.” 这一次,在安德莎变得更加激动之前,玛蒂尔达突然开口打断了自己的好友:“我明白,安德莎,我明白你的意思。” Adesha stopped, she notices in the expression on Matilda face to seem the profound meaning finally. 安德莎停了下来,她终于注意到玛蒂尔达脸上的表情中似有深意。 Serious also brings to have no alternative. 郑重中又带着些无可奈何。 „magical technology and government affairs hall will enhance the Cecil's national strength fast, therefore they will quickly become an especially powerful enemy, but now perhaps is we pinches out the last chance of this enemy- otherwise, if maintains the present development direction, every time delays for day, this opportunity will be uncertain a point- this was you wants to say.” “魔导技术和政务厅会飞快提升塞西尔的国力,因此他们很快就会成为一个格外强大的敌人,而现在或许是我们掐灭这个敌人的最后机会-否则的话,如果保持现在的发展方向,每拖延一天,这份机会就会渺茫一分-这就是你想说的吧。” Adesha nods slowly: „...... Is.” 安德莎慢慢点了点头:“……是。” „In Aldernan, similar conclusion has delivered to the writing desk of obsidian palace.” “在奥尔德南,类似的结论早已送到黑曜石宫的书案上了。” Adesha startled looks at Matilda. 安德莎愕然地看着玛蒂尔达。 „Curious is who obtained with your same conclusion?” Matilda calmly looks at this many years of good friend, as if brings some to sigh with regret, „ was called as plays glib talk ’ the aristocrat parliament by you ‚, and imperial family subordinates the advisory group. “好奇是谁得到了和你一样的结论么？”玛蒂尔达静静地看着自己这位多年好友,似乎带着些许慨叹,“是被你称作‘耍嘴皮子’的贵族议会,以及皇室直属顾问团。 „ Draws the conclusion the time, your previous time leaves Aldernan three days later. “得出结论的时间,是在你上次离开奥尔德南三天后。 „Adesha, the Imperial Capital advisory group, must be much more than your here, mister and lady parliament , is also not fool- under the tertiary apex of aristocrat parliament, perhaps has the generation of everything for self and selfish profit, but certainly is not stupid the mediocre person.” “安德莎,帝都的顾问团,比你这里要多得多,议会里的先生和女士们,也不是傻子-贵族议会的三重尖顶下,或许有自私自利之辈,但绝无愚蠢庸碌之人。” Adesha opened the eye. 安德莎睁大了眼睛。 Made the accidental/surprised truth facing this, she and was unconsciously awkward and bashful angry, because before these mood spread, what she first thinks was the question: „But...... why......” 面对这令自己意外的真相,她并不觉尴尬和羞恼,因为在这些情绪蔓延上来之前,她最先想到的是疑问:“可是……为什么……” „Late, this reason,” Matilda calmly said, „situation does not permit.” “迟了,就这一个原因,”玛蒂尔达静静说道,“局势已经不允许。” Adesha cannot bear say: „But we still occupy......” 安德莎忍不住说道:“但我们仍然占据着……” „If in this world, only then a Cecil and Cecil liangs country, the situation will be simpler, but Adesha, Typhon border not a Winterwolf Castle defense line that only then you guard,” Matilda broke Adesha again, „ we missed that possibly are an only opportunity, after you left Aldernan, even possibly after you evacuated Palmer Highlands, we have lost can easily defeat the Cecil's opportunity. “如果这个世界上只有塞西尔个国家,情况会简单很多,但是安德莎,提丰的边境并不只有你镇守的冬狼堡一条防线,”玛蒂尔达再次打断了安德莎的话,“我们错过了那可能是唯一的一次机会,在你离开奥尔德南之后,甚至可能在你撤离帕拉梅尔高地之后,我们就已经失去了能够轻易击败塞西尔的机会。 „ Now, even if we can also have the advantage, after being involved in the war, still certainly by covered with blood that these steel machines will tear and bite. “现在,即便我们还能占据优势,卷入战争之后也一定会被那些钢铁机器撕咬的血肉模糊。 „However in the south side, Highmountain Kingdom and our relations are not good, Silver Elf...... you should not think that Elf of these life in forest will deeply love Art to love the peace similarly?” “而在南边,高岭王国和我们的关系并不好,还有白银精灵……你该不会以为那些生活在森林里的精灵热爱艺术就同样会热爱和平吧？” Adesha is silent. 安德莎沉默下来。 She is only one of the Empire border region military officers, can smell some international situation trends, actually has surpassed many people. 她只是帝国的边陲将领之一,能够嗅出一些国际局势走向,其实已经超过了很多人。 But she also can only see the part eventually, the entire Empire long border line, the range was too to her broad. 但她终究也只能看到部分,整个帝国漫长的边境线,对她而言范围太广了。 Side her, Matilda said slowly: „We no longer are Human Race world only powerful Empire, peripheral also no longer has the small and weak city-state and different kind ethnic group that may annex for us, my father sovereign, your father, and congressmen and advisers, are combing in the past hundred years the Typhon Empire foreign policy carefully, the present international situation, we have made some mistakes, and are seeking the means of making up, is responsible for with Hallmark Count that Highmountain Kingdom contacts then for this reason diligently- he goes to the blue rock hill to negotiate, but not only for does business with Highmountain Kingdom as well as with Elves.” 在她身旁,玛蒂尔达慢慢说道:“我们已经不再是人类世界唯一的强盛帝国,周边也不再有可供我们吞并的弱小城邦和异类族群,我的父皇,还有你的父亲,以及议员和顾问们,都在仔细梳理过去百年间提丰帝国的对外政策,现在的国际局势,还有我们犯过的一些错误,并在寻求弥补的办法,负责与高岭王国接触的霍尔马克伯爵便正在为此努力-他去蓝岩丘陵谈判,可不仅仅是为了和高岭王国以及和精灵们做生意。” In the city wall 1 time is peaceful, the wind rolling up and pushing along flag that only then howls, agitates in them behind continuous. 城墙上一时间安静下来,只有呼啸的风卷动旗帜,在她们身后鼓动不休。 Matilda broke silent: „Now, you should understand the existence significance of the diplomatic envoy I and I lead?” 玛蒂尔达打破了沉默:“现在,你应该明白我和我带领的这支使节团的存在意义了吧？” „Sorry, Matilda,” Adesha shouted the tone, „I thought too simply something.” “抱歉,玛蒂尔达,”安德莎呼了口气,“我把一些事情想得太简单了。” „Do not care- as Wolf General, you are being you should the matter of doing.” “不要在意-作为一名狼将军,你只是在做你该做的事情而已。” Adesha nods, the complexion actually seems very ugly. 安德莎点了点头,脸色却显得很是难看。 „What's wrong?” Matilda somewhat cared, „what thinks of?” “怎么了？”玛蒂尔达不免有些关心,“又想到什么？” „It‘s nothing,” Adesha sighed, „awkward...... welled up.” “没什么,”安德莎叹了口气,“尴尬……涌上来了。”