SOD :: Volume #1

#50: Large unit


After doing tested, Gawain thinks that does not need to continue to confirm. 在做了更多测试之后,高文认为已经不需要继续验证下去了。 Rebecca is unable to make the contact with crystal. 瑞贝卡无法和水晶建立联系。 He makes Amber try, the result is not also good. 他又让琥珀过来试了试,结果同样不行。 It seems like besides oneself, others, even if contacted crystal unable with mysterious monitor station of upper air to have the contact, then 700 years ago Gawain did Cecil leave behind this crystal for what? 看来除了自己之外,别人哪怕接触了水晶也无法和高空的神秘监测站取得联系,那么七百年前的高文塞西尔留下这个水晶又是为了什么? Gawain thinks this as if only then two answers, either, 700 years ago Gawain Cecil is special, he has the special means to use these crystal, either...... these crystal are not Gawain Cecil use, but leaves 700 years later he...... 高文认为这似乎只有两个答案,要么,七百年前的高文塞西尔是特殊的,他有特殊的办法可以利用这些水晶,要么……这些水晶就不是高文塞西尔自己用的,而是留给七百年后的他…… The second answer is especially appalling. 第二个答案尤为令人毛骨悚然。 Lord Ancestor......” Rebecca a little looks at present Ancestor, experienced a test of muddleheaded uneasy a moment ago, although does not know the goal of test is anything, but she can be obviously defeated conscious to the test very much, this makes her feel that perhaps oneself disappointed Ancestor, was my talent is too bad, therefore......” 祖先大人……”瑞贝卡有点惴惴不安地看着眼前的老祖宗,刚才经历了一番稀里糊涂的测试,虽然不知道测试的目的是什么,但她还是能很明显地意识到测试失败了,这让她觉得自己恐怕又让老祖宗失望了一回,“是不是我的天赋太差所以……” No, is not your reason, Amber does not try a moment ago,” Gawain depresses all sorts of trains of thought in heart, is comforting this girl, this crystal does not use to the average person, I was also carried away by a whim asked you to try a moment ago. Right, said that you result in outside prospecting.” “不,不是你的原因,刚才琥珀不也试了试么,”高文压下心中的种种思绪,宽慰着这姑娘,“这水晶本身就不是给普通人用的,我刚才也就是心血来潮找你试试而已。对了,说说你在外面勘察的结果吧。” Mentioned that this topic, the Rebecca mood really changes for the better immediately: Right, I was just about to say this moment ago! Lord Ancestor you know from the beginning here land has purified? I pressed the range that you are giving to look for the past, discovered that did not have the contamination land, moreover terrain also open smooth, the pumping was also convenient, the farmer of peer said that this was the place that opened up wasteland suitable......” 提到这个话题,瑞贝卡心情果然立刻好转起来:“对对,我刚才正要说这个呢!祖先大人您是一开始就知道这里的土地已经净化了么?我按着您给出的范围找过去,发现都是没有污染的土地,而且地形也开阔平坦,取水也方便,同行的农夫说这是最适宜开荒的地方……” Gawain is not accidental/surprised to this answer, he knows certainly here situation. 高文对这个答案并不意外,他当然知道这里的情况。 At least ten years ago, contamination of this region abated- just the people in Kingdom do not know this point. 至少十年前,这一区域的污染就消退了-只不过王国中的人都不知道这一点而已。 Actually magic tide when abated in the Dark Mountain Range influence was still unknowable, but at least 100 years ago here was still Area contamination- a development record that Cecil Family that at that time had not declined provided can confirm this point, because of magic tide contamination, treasure in the mountain is still preserved since at that time, otherwise Mowen Family perhaps these ancient commodities taking ; After the Cecil Family great change and Mowen inheritance cut off, no one knows the treasure in the mountain secret again, Kingdom also the mess that gave up Southern Region this contamination suffering a calamity year after year after year, magic tide retrogression naturally also no one knows thoroughly. 魔潮黑暗山脉一带的影响究竟是何时消退尚不可知,但至少在一百年前的时候这里仍然是污染-当时尚未衰落的塞西尔家族所留下的开拓点记录可以证实这一点,也正是因为当时魔潮污染仍在,山中宝库才得以留存至今,否则摩恩家族说不定就把那些古代物资给取回去了;而等到塞西尔家族巨变、摩恩传承断绝之后,无人再知晓山中宝库的秘密,王国也彻底放弃了南境这个年年污染年年闹灾的烂摊子,魔潮的消退自然也就无人知晓。 After all, unclean wind still met to cross Dark Mountain Range to blow every year regularly, even if contamination in land had abated, there are these toxic dust storms to exist, here was still not the development good place. 毕竟,“不洁之风”仍然会每年定期越过黑暗山脉吹来,哪怕土地中的污染已经消退了,有那些毒性尘暴存在,这里也仍然不是什么开拓的好地方。 Gawain can only determine, in vertical view that in his mind saves, ten years ago here does not have contamination. 高文只能确定一点,在他脑海里所存储的俯视图中,十年前这里就已经没有污染了。 noble territory closest to here is Leslie Family Tanzan Town, according to the Ainz law, the big or small aristocrat in south border is also shouldering responsibility that monitors Gondor Area contamination, therefore Gawain guessed that Viscount Andrew should know situation that somewhat the magic tide influence abates, but regarding that traditional aristocrat who depends upon mine and day to moisten, this metastable the land was still not worth investing probably, in addition the opening up new land tide of this age cooldown, that Mr. Viscount has not perhaps sent people to take a look here situation from the start...... 距离这里最近的贵族领莱斯利家族坦桑镇,根据安苏法律,南部边境的大小贵族同时也肩负着监视刚铎污染的责任,所以高文猜测那位安德鲁子爵应该多多少少知道魔潮影响力消退的情况,不过对于那位依靠矿山、日子滋润的传统贵族而言,这片暂时安定下来的土地大概仍然不值得投资,再加上这个年代的拓荒潮已经冷却,那位子爵先生恐怕也压根就没派人来看过这里的情况…… Gawain nods, looks to Rebecca: At present can determine that the security the land range is the part that I draw, outside contamination should also abate, but after that must wait till the large unit arrives, prospects carefully, first do not pass.” 高文点了点头,看向瑞贝卡:“目前能确定安全的土地范围就是我画出来的部分,更外面的污染应该也有所消退,但那要等到大部队到位之后再小心勘察,你先不要过去。” The clear vertical view in mind is ten years ago, Area contamination should still further contract in the ten years, but contracted many specifically......, in view of the fact that satellite view turns into at present mana image formation chart, moreover had no way to adjust, Gawain had no way to determine temporarily, therefore can only arrange. 脑海中的清晰俯视图是十年前的,这十年间污染应该还在进一步收缩,但具体收缩到了多少……鉴于目前卫星视图变成了个“魔力成像图”而且还没法调整,高文暂时也没法确定,所以只能这么安排。 The time is continue pass, publicizes as well as people in territory some time adaptation after the Hetty effort, the new work routine exposes the result finally, the person of working starts conscious to mean that to the work better ration, but these attempts drill smart person who” the loophole steals acts slippery deceitfully in the new system, then ate the vegetable soup to look that conscious to the ratio others eat the meat more painful, is having an empty stomach looks at others to eat vegetable soup- regarding Gawain, these shoddy drill loophole skill are really not wisely, but the penalty that he formulates also always disregards another's feelings. 时间在继续流逝,经过赫蒂的努力宣扬以及领地中人一段时间的适应,新的工作制度终于展露成效,干活的人开始意识到劳动就意味着更好的配给,而那些尝试在新制度中钻漏洞偷奸耍滑的“聪明人”则意识到了比喝着菜汤看别人吃肉更痛苦的,是饿着肚子看别人喝菜汤-对于高文而言,那些拙劣的钻漏洞技巧实在算不上高明,而他所制定的惩罚也从来都不留情面。 This concerns the issue that everyone future will survive, will be impossible to have the face to say. 这是关乎所有人未来生存的问题,不可能有情面可讲。 Also because of activation of new system, the outpost battalion's construction finishes at an exceptional pace, and was ready for the arrival of following large unit- under the Gawain's plan, the camp surrounding stockade and eastern part expanded several hundred meters to the south respectively, the big piece open area leaves the following 700 people to build the tent, and reserved carpenter, stonemason and blacksmith work shed, as well as piled up the materials and equipment the new space. He also ordered to face the river bank place to construct a temporary small pier in the camp with the wood/blockhead, and constructed saw mill near the wharf, to process from a west side forest logging(felling/cutting) going downstream lumber. 也因为新制度的生效,前哨营地的建设以惊人的速度完工,并且为后续大部队的到来做好了准备-在高文的规划下,营地周围的栅栏向南部和东部各扩展了数百米,大片空地留给后续的七百人以搭建营帐,并预留出了木匠石匠铁匠的工棚,以及堆放资材的新空间。他又下令在营地朝向河滩的地方用木头建造一个临时的小码头,并在码头附近就地建设一个锯木厂,以处理从西边森林砍伐点顺流而下的木料。 Naturally, at present the wharf and saw mill are also only plan in blueprint- 100 labor forces are really limited, even if there is a magic assistance of Hetty, must construct the camp appears is also beset with problems, at this time Gawain was really proceeds from the bottom of one's heart hope Rebecca to put magic spell besides fireball...... 当然,目前码头和锯木厂都还只是图纸上的规划-一百劳力实在有限,哪怕有赫蒂魔法辅助,要建设营地也显得捉襟见肘,这时候高文真是发自肺腑的希望瑞贝卡能放个除了火球之外的法术…… Stands on the river bank high ground, large-scale barracks that the Gawain looks at distant place is finishing- that is in the camp rare can be called as house one of the constructions, moreover is very big construction. It and its peripheral big piece open area must take the temporary blacksmith shop use in the following some time. Although treasure in the mountain has the ingot metal of many smelting formation, but is actually hard to apply in the camp construction: Was that mithril, adamantite and copper and purple steel, the Gawain heart not possible to melt these thing mostly again widely hit the nail? 站在河滩边的高地上,高文看着远处正在完工的一座大型木板房-那是营地中少有的可以称作“房屋”的建筑之一,而且是很大的建筑。它和它周边的大片空地在接下来一段时间要作为临时的铁匠铺使用。虽然山中宝库有着很多熔炼成型的金属锭,但却难以在营地建设中派上用场:那大都是秘银精金紫铜紫钢,高文心再宽也不可能把那些玩意儿熔了打钉子吧? Eastern iron mine has completed roughly explores, although has not arrived at digs the mine tunnel the time, but takes some ores to come back to confirm low-grade, now the first batch of ores have excavated, wait for blacksmith to build their furnace, Cecil territory also entered Iron Age even...... 东部的铁矿已经完成大致勘探,虽然还没到开掘成矿洞的时候,但取一些矿石回来验证一下品相还是可以的,现在第一批矿石已经开挖,等铁匠们把他们的炉子搭起来,塞西尔领也就算进入铁器时代了…… Is really vexed. 真糟心。 Is thinking does not know mysterious monitor station of magic tide and space when can come, has a look at the opening up new land camp of this slow progress, Gawain unable to bear heave a deep sigh again at present. 想着不知道什么时候就会来的魔潮和天上的神秘监测站,再看看眼前这个进展缓慢的拓荒营地,高文忍不住摇头叹息起来。 Builds the awning not to know that in nearby was looking anything's Rebecca notices the Gawain's sound, turned head to knit the brows to look at his one eyes: „Did you sigh to do? Do I rest here will not be good?” 在旁边手搭凉棚不知道正看啥的瑞贝卡注意到高文的动静,扭头皱着眉看了他一眼:“你叹气干嘛?我就在这儿歇会也不行么?” Always do not want is so bad me,” Gawain looked at her one eyes reluctantly, when have I really squeezed you?” “别总把我想那么坏好么,”高文无奈地看了她一眼,“我什么时候真的压榨过你了?” Bickers interestingly with you!” A Amber face is righteous, I first time see can bicker big aristocrat who and not be angry, this feeling is quite new!” “跟你斗嘴有意思啊!”琥珀一脸理直气壮,“我头一次见着可以跟人斗嘴而且还不生气的大贵族,这感觉好新鲜的!” Gawain is excessive, has not responded her. 高文偏过头,没搭理她。 However Amber actually does not plan to give up: Aii, you had not said that you did sigh to do?” 然而琥珀却不打算放弃:“哎哎,你还没说呢,你叹气干嘛?” Was too slow,” Gawain is shaking the head, „was really slow.” “太慢了,”高文摇着头,“实在是太慢了。” Amber stared in a big way the eye: You said speed that they work? Is this slow?!” 琥珀瞪大了眼睛:“你说他们干活的速度?这还慢?!” Then she is brandishing the arm exaggeratingly: „Are you conscientious! These people was my whole life has seen working quickest serf and labors! Yesterday they used less than day of time additionally building the stockade wall finished, today starts to cover blacksmith shop- you knew this speed quickly crazed good?” 接着她夸张地挥舞着胳膊:“你还有没有良心啊!这些人是我这辈子见过的干活最快的农奴和民工了!昨天他们用了不到一天时间就把增设的栅栏墙全部完工,今天就开始盖铁匠铺-你知道这速度已经快的丧心病狂了好么?” Afterward she muttered: I looked before you eat the meat to them, but also forbids to whip the penalty, but also thinks that you are really a good person are coming......” 随后她咕哝起来:“我之前看你给他们吃肉,还禁止鞭打刑罚,还以为你真是个好人来着……” Gawain shot a look at her one eyes: I am a good person, moreover I have not blamed these people to work ineffectively- I not blind, can visit them is not loaf, but overall...... the rate of construction of this camp cannot catch up with my plan is a fact.” 高文瞥了她一眼:“我本来就是个好人,而且我也没怪罪这些人干活不力-我没瞎,看得出来他们并没偷懒,但整体而言……这座营地的建设速度赶不上我的规划是个事实。” Your that plan was not realistic,” Amber is curling the lip, a little doubt looks at Gawain, „words saying before me, did not feel right...... your two days seems odd, always probably worried appearance, but also drew many strange thing on the paper. Especially this morning, the camp just now has a rim obviously, you start to consider that what unexpectedly constructed an enceinte of city gate...... you to fluster?” “你那规划本来就不现实,”琥珀撇着嘴,紧接着有点狐疑地看着高文,“话说我之前就觉得不对了……你这两天显得怪怪的,总好像心事重重的样子,还在纸上画了好多奇奇怪怪玩意儿。尤其是今天上午,明明营地才刚起了个框子,你竟然都开始考虑建个瓮城了……你是在慌什么?” Gawain does not return: Hurried Doomsday, the nervous sky collapses, nervous visitors from outer space line?” 高文头也不回:“慌世界末日,慌天塌下来,慌天外来客行么?” You are not willing to acknowledge , but I may looks at, you be nervous,” Amber is forking the waist, I...... was right, before is, on Sun when thinks to start presents red spots time! After that you have restlessed......” “你就是不愿意承认,嘁,但我可看着呢,你就是慌,”琥珀叉着腰,“我想想是什么时候开始的……啊对了,就是之前太阳上出现赤斑的时候!从那之后你就一直心神不宁的……” This Gawain really was a little actually accidental, he sized up Amber several up and down: „Do you usually idle are being all right have observed me?” 这次高文倒是真的有点意外了,他上下打量了琥珀几眼:“你平常闲着没事一直观察我么?” My where has this free time,” Amber is forking the waist, „, but the issue is your change does not hide the truth from others to be good from the start. In fact your two missed does not know the great-granddaughter who multi- younger generations also discovered, but they may I ask you......” “我哪有这闲工夫,”琥珀叉着腰,“但问题是你这变化压根瞒不过别人好么。事实上你那俩差了不知道多少辈的曾孙女也都发现了,不过她俩没敢问你罢了……” Gawain stares: Yes? Is so obvious?” 高文一愣:“是么?已经这么明显了?” After short dumbfounded, he cannot bear start to reconsider the recent mentality to change, and considered how should adjust, but Amber pinched under was longing for a meeting, suddenly raised an issue: „Is visitors from outer space that you said a moment ago what thing?” 在短暂的愣神之后,他忍不住开始反思起自己最近的心态变化,并考虑应该如何调整,而琥珀则捏着下巴想了一会,突然抛出一个问题:“你刚才说的天外来客是什么东西?” Gawain: „......” 高文:“……” reflex arc of this fellow how with Brownian movement suddenly long suddenly short? Looked a moment ago she did not have the response also to think this fellow has not paid attention to this word from the start...... 这家伙的反射弧怎么跟布朗运动似的忽长忽短的?刚才看她没反应还以为这家伙压根没关注这个词呢…… At this time, the corner of Gawain field of vision suddenly presented a small form, puts on young maidservant Betty of homespun cloth women's clothing to jolt to run to here. 就在这时候,高文视野的角落突然出现了一个小小的身影,穿着粗布衣裙的小侍女贝蒂正颠颠地向这边跑来。 The small girl run up to front of Gawain, made an effort to breathe several tones, then blinked big eye rash saying: Lady Hetty asked you to pass.” 小丫头跑到高文面前,使劲喘了几口气,然后眨巴着大眼睛愣头愣脑地说道:“赫蒂夫人请您过去。” What matter does she have?” “她有什么事?” Betty thinks: Forgot!” 贝蒂想了想:“忘了!” Gawain: „......” 高文:“……” At this time Amber noticed on Betty suddenly air-to-air, could not bear asked one curiously: Your treasure frying-pan?” 这时候琥珀突然注意到贝蒂手上空空的,忍不住好奇地问了一句:“你那口宝贝平底锅呢?” Betty is raising head, a face replied earnestly: Miss Rebecca said that here is a new home, to the family/home, I put the kitchen frying-pan.” 贝蒂仰着头,一脸认真地回答:“瑞贝卡小姐说这里是新家,到家了,我就把平底锅放厨房了。” Follows everyone to go out must be responsible for carrying the cooking utensils, after waiting to be proficient, returns kitchen the thing- this is also Mrs. Hansen teaches her. 跟着大家出门的时候要负责携带炊具,等到家之后就把东西放回厨房-这也是汉森太太教她的。 But Gawain has known at this time Hetty sought his past reason. 高文这时候则已经知道了赫蒂找他过去的原因。 He has seen these to appear in the person's shadow of west side distant place. 他已经看到那些出现在西边远处的人影。 The second group of troops...... came finally. 第二批人马……终于来了。
To display comments and comment, click at the button