crystalwindowthumphowevershatter, Francis IIdashed the window, fallson a softrug.水晶窗怦然破碎,弗朗西斯二世撞破了窗户,落在一层松软的地毯上。Rug?
地毯?Was not rightOld Kinginstantaneousconsciousto the situation, heturns over/stands upat the maximum speed, butat this moment, healmostforgotoneselfis a senileold person, in fact, after healsotrulymade his age is not not possible the movement that makesto treatcomes to a stop, hefasttook a fast look around a surroundingenvironment, the place of seeingwasthatfamiliarlounge, familiargolden-redinterweavingrugandbed, full regeneration the stance of monstercorrect usehuntinghas stoodinnot far away, in the Human Racebody of thatmonstertwist deformationis also hanging the uniform/subduecloth strip of attendantofficer, butthatfanthisshouldbe cracked-up. The window, is at this moment perfect.老国王瞬间意识到了情况不对,他以最快的速度翻身而起这一刻,他几乎忘记了自己是个衰老的老人,事实上,他也确实做出了他这个年纪不可能做出的动作待站稳之后,他飞快地扫视了一眼周围的环境,入目之处是那间熟悉的休息室,熟悉的金红交织地毯和卧榻,一个已经完全再生的怪物正用猎食者的姿态站在不远处,那怪物扭曲变形的人类身躯上还挂着侍从官的制服布条,而那扇本应该被撞碎的窗户,此刻完好无损。Hallucinogen? spirit suggestion? When?
致幻剂?精神暗示?什么时候?InFrancis IIheartjingbellwritings, butwithout the desperatemood, heknowsslightly, sinceoneselfpresent can also not be rightconsciousto the situation, thatexplainedhisthoughtown, so long as can also ponder that situationwould have noto lose the control!弗朗西斯二世心中jing钟大作,但丝毫没有绝望的情绪,他知道,既然自己现在还能意识到情况不对劲,那就说明他的思维还是自己的,只要自己还能思考,那局势就没有失去控制!Old Kingoutlinedseveralrunebefore the bodyfast, will protect the magic spellin additionto holdone after anotherononeself, simultaneouslyis rotatingon the left handthatstrangering that hadblackrevolvingfogsymbol, butat the same time, thatfleshmonster that completed the regenerationhas exudedoneto roar, laterflushedsuddenly.老国王飞快地在身前勾勒出几个符文,将防护法术一个接一个地加持在自己身上,同时转动着左手上那枚带有黑色旋转云雾符号的怪异戒指,而与此同时,那个完成再生的血肉怪物已经发出一声咆哮,随后猛然冲了上来。ItputsonFrancis II, agedKingwill knock down, laterwiththatfrightening, fleshhuge mouthcrazy of distortionfesteris worrying the bodyfollowingprey, the shadowmist and dust of biggroupbiggroupfills the airfrom the prey, covers the form of monsterall round.
它扑在弗朗西斯二世身上,将老迈的国王扑倒在地,随后用那令人恐惧的、扭曲溃烂的血肉巨口疯狂撕咬着身子下面的猎物,大团大团的暗影烟尘从猎物身上弥漫出来,将怪物的身影团团笼罩。Shadowdense fogappearssuddenlyinroomanothercorner, in the shadowdense fogcongealed the Francis IIform, thisOld Kinglifted the left hand, the strangeringsurface that in the handworeis fluctuatingdimglimmer, inhismouthspread seemed combining the strangesounds of severalacoustic rays: „Was bornin the boundary of shadow, crawls the residentsinshadow, the descendant of concluding a treatyneedsyourhelp!”
一片暗影迷雾突然在房间另一个角落浮现出来,暗影迷雾中凝结出了弗朗西斯二世的身影,这位老国王抬起左手,手上佩戴的怪异戒指表面浮动着一层朦胧的微光,他口中传出了仿佛混杂着数个声线的怪异声音:“生于暗影之境,匍匐于阴影之中的居民们,缔约者的后裔需要你们的帮助!”Fortress Defiance, in the shadowexperimental farm, AmberandThroldinarrived at a stretch of open areasituated in cavernzhongyāng, is studyingthisregioncuriously.忤逆要塞,暗影实验场中,琥珀和索尔德林来到了位于洞穴zhongyāng的一片空地上,好奇地研究着这片区域。Thisair-to-surfacetopographyis higher than the surroundings, thereforehad not been submergedby the water, inmaintainingdryopen area, canobviouslyseevery muchherehad placedlarge number ofequipment, because after stillhad the demolition , the residualscoop channelas well asnotdemolishedmanadrive pipeis distributedin the open areaoutflow boundaryregion, butthesemostdo not letAmberandThroldinfeel the curiousthing.
这片空地的地势高出周围,因此没有被水淹没,在保持干燥的空地上,可以很明显地看到这里曾经安置过大量设备,因为仍有很多拆除之后残留的凹槽以及没有被拆除的魔力导管分布在空地的外缘区域,但这些并不是最让琥珀和索尔德林感觉好奇的东西。Mostmakesthemcurious, is an open areazhongyāngdiameterachieves about tenmeterscircularpit.
最让他们好奇的,是空地zhongyāng一个直径达到十米左右的圆形凹坑。
The downwardstair of thatcircularpitdeflation, has sunkto the platformunderprobablylayer upon layeraboutonemeterdeepplace, initsinternaleach1st Level„stair”on, canseemanacrystal that massivecomplexmagictracesandhave gotten downdimly, butinpitmostbottom, actually can only see that a torn to piecesancientmetalinstalledthismostcoremodule unable to shoulder1000yearsto corrodeobviously, inthiscavernbadpreservationenvironment, ithas changed beyond all recognitionthoroughly.
那圆形凹坑就好像层层缩减的向下台阶,一直沉到平台下方大约一米深的地方,在其内部的每一级“台阶”上,都可以看到大量复杂的魔法纹路和已经黯淡下去的魔力水晶,而在凹坑的最底部,却只能看到一个支离破碎的古代金属装置这个最核心的组件显然没能扛过一千年的岁月侵蚀,在这座洞穴糟糕的保存环境中,它已经彻底面目全非。„It seems likesomefacility that is used to open the spacegate,”Throldinsaidaccording tooneselfunderstanding the ancientGondortechnology, „, butthislying downon the ground, evenmounts for the first time in the undergroundspacegateIalso is really sees......”
“看上去像是某种用来张开空间门的设施,”索尔德林根据自己对古代刚铎技术的了解说道,“但这种躺在地上,甚至镶嵌在地下的空间门我还真是第一次看见……”„Ihave not seen,”Amberlowers the headunderlooks at, „Ifelt under thatpile of metalsshouldhave the gold/metal......”
“我就更没见过了,”琥珀低头看着下面,“不过我觉得底下的那堆金属里应该有金的……”Throldinlooked atAmberonesilently, laterturns headaroundlooks at: „Said,MissTyr?”索尔德林默默地看了琥珀一眼,随后扭头看着周围:“说起来,提尔小姐呢?”„Shesaida moment agothisplaceis treatingcomfortably, looked forplaceto sleep,”Amberbeckoned with the hand, „the presentis soakinginsomepuddleprobably. The need notmanages, soaked itselfenoughto floatin any case.”
“她刚才说这地方待着舒服,找地儿睡觉去了,”琥珀摆摆手,“现在大概在某个水潭里泡着呢吧。不用管,反正泡够就自己漂上来了。”Sheknits the browsslightly, lowers the headunderlooks atthattorn to piecesmetalinstallment: „Ranger (Knight-errant), youare beinghere, Imustgo toShadow Worldto have a look.”
紧接着她微微皱眉,低头看着下面那支离破碎的金属装置:“游侠,你在这儿待着,我要去暗影界看看。”Throldinenforcesimmediately: „What did youdiscover?”索尔德林立刻严肃起来:“你发现什么了?”„Nowis indefinite, mustwait formeto come backto sayagain.”
“现在还不确定,得等我回来再说。”Ambersayssucha few words, the form of whole personhad turned intoonegroup of dimblacksmogin the air, andscatterswith the wind.琥珀撂下这么一句话,整个人的身影已经在空气中变成了一团朦胧的黑色烟雾,并随风飘散。Throldina littledumbfoundedlooks atAmberenteredShadow Worldneatly, suddenlyhas not a little responded: „...... Did not saythisHalf-Elfusuallyinstigatesvery much?”索尔德林有点愣神地看着琥珀就这么干脆利落地进入了暗影界,一时间有点没反应过来:“……不是说这个半精灵平常很怂的么?”Has enteredShadow WorldAmber unable to hearThroldinto sayanything, sheis onlywhateverfall down of ownperceptioninthatcrossed overtwoconditions, after a veryshortinstance, shehas stoodin the Shadow Worldlandfastconscientiously.
已经进入暗影界的琥珀是听不到索尔德林在说什么的,她只是任凭自己的感知在那种穿越两界的状态中飞快下坠,在一个很短暂的瞬间之后,她已经脚踏实地地站在了暗影界的大地上。
The black that turns into the long hairsends the silkinin the aircalmfrom the dance, the lower partcoversin the dimshadowfog, the incarnationopens the eyeforAmber of shadowFairyshape, is observing the presentscenecuriously.
一头变成长发的黑色发丝在空中无风自舞,下半身笼罩在朦胧的暗影云雾之中,化身为暗影妖精形态的琥珀张开眼睛,好奇地观察着眼前的景象。
The cavernturned intoblack and whitedistinctlook, the invisibleilluminationmakesall in cavernclearly discernible, butinherat present, thatshouldbe the circularpitplace, surges the blackcloud cluster that impressivelyonegroupis revolvingunceasingly.
洞窟变成了黑白分明的模样,无形的光照让洞窟中的一切都清晰可见,而在她眼前,那原本应该是个圆形凹坑的地方,赫然涌动着一团不断旋转的黑色云团。Onsuch asherin„presentworld”levelperception, herereallyopened a doorjustthisdoorto be located inShadow World.
就如她在“现世”层面感知到的,这里果然打开了一扇门只不过这扇门是位于暗影界的。Amberobserves the blackcloud cluster that is revolvingunceasinglycuriously, a handactuallycannot help butheld downownchest: „Howstrange...... thatbewilderedfamiliarityalsodid not have...... to feelobviouslya moment agohere......”琥珀好奇地观察着那不断旋转的黑色云团,一只手却不由自主地按住了自己的胸口:“奇怪……那种莫名其妙的熟悉感怎么又没了……明明刚才感觉就在这里……”Hertalk to oneselfjusttold only half,suddenlythenspreads the sound that trembledoldfromthatgroup of fog: „...... Crawls the residents...... the descendantinshadowto needyourhelp......”
她的自言自语刚说到一半,突然从那团云雾中便传出了一个苍老震颤的声音:“……匍匐于阴影之中的居民们……后裔需要你们的帮助……”Amberopens the eye, thattypemakesherignore the security, evenresisted itself„to instigate that” the familiarity of naturepassed onagainfrom the fog, butbeforeshetook a stepforward, manyotheraura that inShadow Worldappearedsuddenlymadeherstoponeselfmovementforcefully.琥珀睁大眼睛,那种让她不顾安全,甚至抵抗了自身“怂”性的熟悉感再次从云雾中传出来,但在她向前迈步之前,暗影界中突然浮现出的许多其他气息让她硬生生地止住了自己的动作。Sheretrocedesrapidlyseveralsteps, butwithherretreat, the one by onedimformfromappearedin all directions, theseformshave the highandslenderbuild, is throwing over the shortrobeor the long gown that drawcompletelyunusualsymbol, have the Human Raceappearance and outlineindistinctly, buttheirbodiesactuallyas ifarecongealby the smog, thesesmogintheydrawunder the fullsymbolclothesto tumbleto surge, foreverwill be unformed, onlyhascandescribestrangely.
她迅速后退几步,而随着她的后退,一个个朦朦胧胧的身影从四面八方浮现了出来,那些身影有着高而修长的体型,披着绘满奇特符号的短袍或长袍,隐约有着人类的外貌和轮廓,但他们的身体却仿佛是由烟雾凝结而成,那些烟雾在他们绘满符号的衣服下翻滚涌动,永无定型,唯有诡异可以形容。Thisis the Shadow Worldindigenous people are everywhere, indigenous people but who is unable to observe, theycanappearinShadow Worldanyplace, whichShadow Masterbutalmostneverhas to witnessthem, the number of times that even ifAmberoneself, have to dowiththeseshadowresidents is still quite limited.
这是暗影界的原住民无处不在,但又无从观察的原住民,他们可以在暗影界的任何地方出现,但几乎从未有哪个暗影大师能亲眼目睹他们,即便是琥珀本人,和这些暗影住民打交道的次数也相当有限。Incertaintopological space that theseshadowresidentssincetheygo into hidingcomes, charged intothatdoorcompetitively, charges intoblackmist and dust that grouprevolvesunceasingly, inthemhasmanypeoplefrom the Ambersideprocess, occasionallysomepeoplewill stay, looks atlatteronefast, as ifAmberthissimultaneouslyhasshadow creatureandlook of entitybiological characteristicsmakesthemfeelcurious, butnoshadowresidentstopswithAmbertrulytalks.
这些暗影住民从他们隐匿的某些相位空间中现身出来,争先恐后地冲向了那扇门,冲向那团不断旋转的黑色烟尘,他们中有不少人从琥珀身旁经过,偶尔会有人停留下来,飞快地看后者一眼,似乎琥珀这样同时具备暗影生物和实体生物特征的模样让他们感到好奇,但没有一个暗影住民真正停下跟琥珀交谈。„cough cough!”FinallyAmbercould not bear, goes forwardto hold on a personto inquireon own initiative,„your isgoes?!”
“咳咳!”最后琥珀忍不住了,上前拉住一个人主动询问,“你们这是去哪?!”Has to dowith the shadowresidentquitedangerously, thesepowerfulstrangelifeformgrasp the knowledge and strength that Human Raceis unable to understand, theycaneasilyentering the Shadow Worldunexpected visitor, even if high levelevenlegendexpert in mortalripsfragment, butAmberknows,theseshadowresidentswill not attackoneself.
与暗影住民打交道相当危险,这些强大诡异的生物掌握着人类无法理解的知识和力量,他们能轻易把进入暗影界的不速之客哪怕是凡人中的高阶甚至传奇强者撕成碎片,但琥珀知道,这些暗影居民是不会攻击自己的。Butthis„friendship” is only also restricted will not attack itself, according to the pastexchangeexperience, the shadowresidentas ifcannotunderstand that presentworldresident, theirresponsewaysalsostrangeshatter, exchangesto use energyvery much.
但这份“交情”也仅限于不会攻击自己而已,根据以往的交流经验,暗影住民似乎不太能理解现世居民,他们的回应方式也古怪破碎,交流起来费劲得很。Suchas she expected, the shadowresidentonlyresponded tooneselfseveralice**shatterword: „...... The response...... brings back...... notwhen the time comes......”
就如她预料的那样,暗影住民只回应了自己几个凌**破碎的单词:“……响应……带回……不到时候……”Held onshadowresidentempty, was separated from the hand of Ambersuddenlyeasily.
被拉住的暗影住民骤然虚化,轻而易举地脱离了琥珀的手。Amberlooks attheseshadowresidentswell up the nightfallfogdeep place, nearlysubconsciously, sheput out a handto fish out the thing of samecollectionfrom the bosomslowly.琥珀愣愣地看着那些暗影住民涌入黑雾深处,近乎下意识的,她慢慢伸手从怀里摸出了一样珍藏的事物。Thatis an odd-lookingring, the iron greylacks the decoration the metal ringto letitsnothing special to look at, butinabstaining fromsurface, thencanseeonegroup of blackrevolvingpatterns, seems just the sameas the presentblacksmogvortex.
那是一枚样式古怪的戒指,灰白色缺乏装饰的金属环让它其貌不扬,而在戒面上,则可以看到一团黑色的旋转图样,仿佛和眼前的黑色烟雾旋涡一模一样。„Father...... mother...... oppositeisyou......”
“爸……妈……对面是你们么……”Appears the surroundingshadowresidenthas entered the blackfogdeep placein„front door”, thatgroupblackfogdoes not haveslightlystatic the sign, Amberbefore the blackfogsettled downfor a long time, to cover itselfwithonegroup of shadowdense foghesitantfinally, latertookforwardonestep.
出现在“大门”周围的暗影住民都已经进入黑雾深处,那团黑雾却还是没有丝毫静止下来的迹象,琥珀在黑雾前驻足犹豫了许久,终于用一团暗影迷雾笼罩住自己,随后向前迈出一步。Francis IIshiversis putting downto wear the left hand of ring, actuatesthisUmbral Royal Sigil Ringto makehisnerveinonepull out the painin the bloodlinesunbecomingsituationforcefullyintermittently, howeverthispriceis worth.弗朗西斯二世颤抖着放下戴着戒指的左手,在血脉不符合的情况下强行驱动这枚暗影玺戒让他的神经都在一阵阵抽痛,然而这代价是值得的。Inroomzhongyāng, thatmonsterfell down the position of hisshadowincarnation, the spaceis torn a hugecrevice, shadow creature of more than tenstrangeterrifyingwelled upfromthatcrevice, theseshadow creaturearoundcreviceobviouslypowerfulincomparable, theyhave not even usedanymagic spell, thentore into shredsthatpowerfulterrifyingeasily, was almost impossiblekilledfleshmonster.
在房间zhongyāng,那怪物扑倒他暗影化身的位置,空间被撕裂开了一道巨大的裂隙,十几个怪异恐怖的暗影生物从那裂隙中涌了出来,这些暗影生物在裂隙周围显然强大无比,他们甚至都没有使用任何法术,便轻而易举地撕碎了那个强大恐怖,几乎无法被杀死的血肉怪物。Beforetheseshadow creatureplunge itself, Francis IIreverseddecisively the summonincantation, thesefearful, the lifeformfromdarkworldreturns to the place that theycame.
在那些暗影生物扑向自己之前,弗朗西斯二世果断地反转了召唤咒语,将那些可怕的、来自黑暗世界的生物送回了他们来的地方。
The spacecrevice in roomhas not vanished, butFrancis IIhas relaxedslightly, hegoes to the place that monsterdied, hopes that looks forsomecluesfromthesetorn to piecesflesh, is goodto determine that iswhowantedownlife.
房间中的空间裂隙还未消失,但弗朗西斯二世已经略微松了口气,他来到那怪物死去的地方,希望从那些支离破碎的血肉中寻找一些线索,好确定到底是谁想要了自己的命。Butbeforehemustbends downto inspect, violentimpact noisesuddenlyfrom the entrancetransmits.
但就在他要俯下身去检查之前,一阵猛烈的撞击声突然从门口传来。Old Kinghas turned aroundimmediately, tightens the whole bodynerveto gaze at the direction of door.老国王立刻转过身,绷紧全身神经注视着房门的方向。Impact noise of one after nexttransmitsfromout of the door, when the middlealsomixes withsomemagicrestrictive sealwas being decodedsharpresounding, Francis IIfelt that coveredbarrier of thisroomto vanishsuddenly, later the dooropenedsuddenly, wearsGrandmasterDuke who the starslawrobe, was sweating profuselyto clash.
一下下的撞击声从门外传来,中间还夹杂着某种魔法禁制被破解时的尖锐鸣响,弗朗西斯二世感觉到笼罩这座房间的结界突然消失了,随后房门猛然打开,身穿繁星法袍、满头大汗的杜克大师冲了进来。„Your majesty! Are your majestyyouall right?!”ThisArchmagicianto/clashesthento shout loudly, laterhisfirstsaw the monster of Francis IIunder foot, as well asthatstillspannedin the darkcrevice of midair, „...... Magic Goddess! Iwas surrounded the dozen minutesbymagic trap! Ialsothink that allare unable to recall!”
“陛下!陛下你没事吧?!”这位大魔法师冲进来便高喊着,随后他第一眼就看到了弗朗西斯二世脚下的怪物,以及那仍然横亘在半空的黑暗裂隙,“……魔法女神啊!我被魔法陷阱困住十几分钟!我还以为一切都无法挽回了!”„GrandmasterDuke,”Francis IIjingcautiouslooks atthisgives loyalty toroyal familydozensyears of legendmageat present, is strokingring on the left handagaincalmly, „were yousurroundedby the trap?”
“杜克大师,”弗朗西斯二世jing惕地看着眼前这位效忠王室几十年的传奇法师,再次不动声色地抚摸着自己左手上的戒指,“你被陷阱困住了?”„Yes,”on the oldMagicianfacehas the ashamedcolor, „mygeneral idea/careless, went outis then strandedinsomemirrorspaceinstantaneously, ifwere notPrince Edmunddetectsexceptionally, broke the sealfrom the outside, does not know how longinthesemirrorsI must wander......”
“是的,”老魔法师脸上带着羞愧之色,“我大意了,出门瞬间便被困在某种镜像空间里,如果不是埃德蒙王子察觉异常,从外部打破封印,不知道我还要在那些镜像中徘徊多久……”„Edmund?”
“埃德蒙?”„Ihere.” The Prince Edmundsoundconveysfromout of the door, the nextsecond, completeequipmentyoungPrincehas then appearedin front ofFrancis II, Old Kingnoticesthisyoung peopleforeheadto havethinperspiration, in the handalsohas the wound, thatperhapsiswhenattacks the sealforcefullycauses.
“我在这里。”埃德蒙王子的声音从门外传来,下一秒,已经全副武装的年轻王子便出现在弗朗西斯二世面前,老国王注意到这个年轻人额头有一层细汗,手上还有伤口,那恐怕是在强行冲击封印的时候导致的。„Royal Father, yousafe and sound...... Ialmostmustorderluckilyto blast outthiswall.”
“父王,幸好您安然无恙……我几乎要下令让人炸开这堵墙了。”Francis IIrelaxesfinallyslightly: „IbringUmbral Royal Sigil Ringluckily.”弗朗西斯二世终于略微松了口气:“幸好我带着暗影玺戒。”„Youshouldwearit,”youngPrincesmiles, moves towardKingwithMagicianDuketogether, „, ifyoudo not wearit, howClementmisterdoes test the pet that hemakesnewly-made?”
“您是应该戴着它,”年轻的王子微笑起来,和魔法师杜克一同走向国王,“如果您不戴着它,克莱门特先生如何测试他新制造出来的宠物呢?”Francis IIstares: „Clementmister?”弗朗西斯二世一愣:“克莱门特先生?”„LegendarymageDuke”goes forwardonestep, the corrosionshèlinejumpstogethersilentlyfromhisfingertip, penetrated the chest of Francis II.
“传奇法师杜克”上前一步,一道腐蚀shè线无声无息地从他指尖跳跃出来,击穿了弗朗西斯二世的胸膛。„Ismytruename, Your Majesty King.”
“是我真正的名字,国王陛下。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #383: Umbral Royal Sigil Ring