SOD :: Volume #3

#273: Explosion and flame

LNMTL needs user funding to survive Read More

They came. 它们来了。 Is coercing corrupt mana and mist and dust, is full the hatred to the living person and mana, brought the destruction and crazy of Gondor Wasteland, stepped the Cecil territory trap and landmine. 裹挟着腐化的魔力与烟尘,充盈着对活人和魔力的仇恨,带来了刚铎废土的毁灭和疯狂,踏上了塞西尔领的陷坑和地雷阵。 They attack are really earth-shaking. 它们进攻起来真的是惊天动地。 In flash that the alarm sound resounds, atmosphere then instantaneous nervous in city wall gets up, the recruits are equipping heat-ray gun, haunches Force Field Shield, stepped the top to compose the defense line under Commander and veteran's leadership, but in their lines of sight, these monster crazy is whooshing, as if does not have any sensation of pain stepped in proliferating the landmine plain, that scene was frigid, shocking, but was also frightening. 在警报声响起的一瞬间,城墙上的气氛便瞬间紧张起来,新兵们装备着热能射线枪,撑起力场盾,在指挥官和老兵的带领下踏上城头组成了防线,而在他们的视线中,那些怪物正疯狂地嘶吼着,仿佛没有任何痛觉般踩踏在遍布地雷的平原上,那场景惨烈,震撼,但又令人心惊胆战。 Cecil territory Battle Corps has to make any Commander big recruit proportion, in the army corps that more than thousand people compose there are more than 800 people to recruit to come after the first battle one after another, although they have the most excellent equipment and complete training, but the training of new soldiers again good is also a recruit, without experiencing the battlefield pressure, between they and veterans has the insurmountable barrier forever to reduce the negative impact in this aspect, Gawain had raised the CNC practice proportion of recruit as far as possible, the jungle deep place protection search party and magic beast battles by them, walked into the mountain to train by them, even dispatches the north wilderness them. Kant territory peripheral, exterminates the robbers and bandits and these while fleeing mercenary that Kant territory chaos gathers, depends upon such way, he guaranteed reluctantly Cecil Battle Corps everyone has opened fire to see the blood, was makes the recruits in army corps grow, but they still only then adopted today's test, can went through the recruit period truly. 塞西尔领战斗兵团有着令任何指挥官都头大的新兵比例,千余人组成的兵团里有八百多人都是在第一次保卫战之后陆续招募而来的,尽管他们有着最精良的装备和完备的训练,可是新兵训练再好也是新兵,没有经历过战场的压力,他们和老兵之间就永远有不可逾越的障碍为了减轻这方面的负面影响,高文已经尽可能地提高了新兵的实训比例,让他们去密林深处保护探索队并与魔兽作战,让他们进山训练,甚至把他们派往北方荒原和康德领周边,去剿灭盗匪和那些趁着康德领混乱而聚集起来的亡命佣兵,依靠这样的方式,他才勉强确保了塞西尔战斗兵团人人都开过枪见过血,算是让兵团里的新兵成长了起来,但他们仍然只有通过了今天的考验,才能算是真正度过新兵期。 After today, even if they were still not what very experienced veteran, but also took off the hat of recruit at least thoroughly. 今天之后,他们哪怕仍然算不上什么经验丰富的老兵,但最起码也算是彻底摘掉了新兵的帽子。 The blood-color smog that the mountain range gap wells up is changing, gradually formed imposing manner astonishing blood-color cloud cluster, but wells up Aberrant Body that to fire into Cecil territory aura and city of southern city wall living person from the cloud cluster one filling where the other drops the everywhere mana response to these monsters is the beacon light in curtain of night, as soon as they ran out of the mountain range to clash on the goal explicitly, the minefield that even if the front exploded unceasingly, they did not have hesitant. 山脉缺口涌出来的血色烟雾正在越变越多,逐渐形成了一片气势惊人的血色云团,而从云团里涌出来的畸变体正前仆后继地冲向塞西尔领的南城墙活人的气息和城市中无处不在的魔力反应对这些怪物而言就是夜幕中的明灯,它们一冲出山脉就目标明确地冲了过来,哪怕前方就是不断爆炸的雷场,它们也毫无犹豫。 landmine is a good thing, Gawain always to believe this, particularly in coping not to have the monster of brain is so, no matter in the battlefield buried many landmine, the monsters of these muscles will rush without hesitation, then a straight line traveles across entire landmine, but the fact showed, easy-to-use landmine cannot completely take care of the threat of Aberrant Body, because the physical qualities of these monsters are really extremely powerful, moreover „physiological structure” too was also strange. 地雷是个好东西,高文始终坚信这点,尤其是在对付没脑子的怪物时更是如此,不管战场上埋了多少地雷,这些一根筋的怪物都会毫不犹豫地冲上去,然后一条直线地踏遍整个地雷阵但事实证明,好用的地雷也并不能完全解决畸变体的威胁,因为那些怪物的身体素质实在是太过强悍,而且“生理结构”也实在太诡异了。 crystal landmine can explode thoroughly rottenly the lower part of monster, but they will not die in the face of this injury will not retrocede frightened, instead will continue to crawl with the upper part of surviving is running forward, after triggering second even third landmine will be killed thoroughly, therefore these monsters, although steps on the landmine efficiency fast, but at the same time, they use body „to remove mines” the efficiency are really also astonishing. 一个结晶地雷能把怪物的下半身彻底炸烂,但它们在这种伤势面前根本不会死也不会恐惧后退,反而会用残存的上半身继续爬行着向前跑,一直到触发第二甚至第三个地雷之后才会被彻底杀死,因此这些怪物虽然踩地雷的效率飞快,但在这同时,它们用身体“排雷”的效率也着实惊人。 In the thunder explosion continuously, the blood-color fog frontal line is approaching the city wall rapidly, looks out the soldier on tower through the telescope to see that the forefront monster rises and scatters in all directions in the in the air screw the dreadful prospect of landing, after landmine central piece of a special wooden stake that ties up the flag also filthy magic tide aura covers, the second warning sounded, in Knight Byron the air/Qi full sound resounds through the lining city wall: „The enemy side enters the position, the trebuchet prepares to bomb!” 在连续不断的雷霆爆炸中,血色的云雾锋线正在迅速逼近城墙,瞭望塔上的士兵已经可以通过望远镜看到最前端的怪物在空中螺旋上升、四散降落的可怕景象,当地雷阵中央的一片绑有旗帜的特殊木桩也被污浊的魔潮气息笼罩之后,第二道警报响了起来,拜伦骑士中气十足的声音响彻整道城墙:“敌方进入位置,投石机准备投弹！” With „” sound that an intermittent capstan loosens, the specially-made small-scale trebuchet revolves, crystal bomb of head sizes has drawn the long arc in the air, falls into distant that piece by the battlefield that in the unclear black red mist and dust covers, next second , more remarkable explosion continuously then blasts open in the battlefield, the great flash and thunder roaring flame must tear into shreds that mist and dust cloud clusters to be common probably, curls up intermittently the storm comprised of the shrapnel and heat flow in the monster group. 伴随着一阵阵绞盘松开的“嘣”声,特制的小型投石机运转起来,一颗颗头颅大小的结晶炸弹在空气中划过长长的弧线,落入远方那片被不详的黑红色烟尘笼罩的战场上,下一秒,连续不断的、更加惊人的爆炸便在战场上炸裂开来,宏大的闪光和雷霆烈焰就好像要撕碎那片烟尘云团一般,在怪物群中卷起阵阵由弹片和热流组成的风暴来。 „Takes back the capstan , to continue to bomb!” “收回绞盘,继续投弹！” „Continues to bomb Balto, takes back the capstan , to continue to bomb!!” “继续投弹巴尔托,收回绞盘,继续投弹！！” The roar of fellow officer awakens from dumbfounded Balto, this Typhon Empire Knight felt that own heart in thump thump jumps, the blood is agitating in the chest cavity, his looks at distant place that piece was being somewhat exploded the plain that and flame covers at a loss, in the mind only has a thought at this moment: Is this battlefield that they face? 同袍的吼声把巴尔托从愣神中惊醒过来,这位提丰帝国的骑士感觉自己的心脏在怦怦直跳,血液在胸腔中鼓动着,他有些茫然地看着远方那片正被爆炸和火焰覆盖的平原,脑海中此刻只有一个念头:这就是他们面对的战场？ Balto subconsciously is carrying out the movement, operating the trebuchet is not difficult, the rolling up and pushing along capstan regarding muscular strength astonishing Knight is not the difficult problem, in subconsciously tightens the capstan, to place in the crystal bomb process, he felt that oneself brain had somewhat broken away from the control, a numbness is welling up his mind slowly. 巴尔托下意识地执行着动作,操纵投石机并不困难,对于膂力惊人的骑士而言卷动绞盘更不是什么难题,然而在下意识地收紧绞盘、重新安置结晶炸弹的过程中,他感觉自己的大脑已经有些脱离了控制,一种麻木感正在慢慢涌上他的脑海。 This imagines the battlefield to be different from him! Unlike he has experienced battlefield also! 这跟他想象中的战场不一样！跟他经历过的战场也不一样！ He is Typhon elite, is experienced Knight, he is not the recruit spherical object, has the countryside militiaman of seeing the world, on Ainz and Typhon border line, the soldier who he and he leads has experienced all kinds of crises, although two national official have not made war, but the both sides friction has escalated to the blade in secret sees the stage of blood, in small battlefield that in these were not acknowledged by both sides, he faces the sword to add the body, once killed with one's own hand the enemy, but does not have any stretch of battlefield, is he sees likely 他是提丰的精锐,是身经百战的骑士,他不是什么新兵蛋子,也不是没见过世面的乡下民兵,在安苏和提丰的边境线上,他和他带领的士兵经历过各种各样的危机,虽然两个国家还未正式开战,但双方私下里的摩擦已经升级到刀刃见血的阶段,在那些不被双方承认的小战场上,他面对过刀剑加身,也曾手刃敌人,但没有任何一片战场,是像他所见的这样 The warring parties are separated by several hundred meters, battle have then fired, the blood and fire, the thunder and explosion covered the trim battlefield, these not well-known monster fierce does not fear the deathtrap charge in the explosion, but the soldier who defends a city unceasingly more thunder and explosions will splash on the enemy. 交战双方相隔数百米,战斗便已经打响,血与火,雷霆和爆炸笼罩了整片战场,那些不知名的怪物在爆炸中悍不畏死地冲锋,而守城的士兵则不断将更多的雷霆和爆炸泼洒在敌人身上。 Now even has not arrived at the sword comes out of the sheath the time. 现在甚至还没到刀剑出鞘的时候。 Naturally, this world has battle mage, mages the thing comes the long-distance attack enemy when battle will also make the thunder, flame and arcane missile and so on, how many battle mage but in a battlefield can have? How many time so momenta can battle mage release magic spell? 当然,这个世界存在战斗法师,法师们在战斗时也会制造雷霆、火焰、奥术飞弹之类的东西来远程攻击敌人,但一个战场上能有多少战斗法师？一个战斗法师又能释放多少次如此声势的法术？ Here, magic spell of Flame Burst Spell rank can cover the trim battlefield! 在这里,炎爆术级别的法术可以覆盖整片战场！ Balto imagined to be pushed up the city wall to participate in the scene of defense war by the Ainz person: Is standing the combat enforcing detachment, oneself and Typhon fellow officers grasp the sword to act as the shield wall before, only has brandishes the sword at risk of life, can avoid being cut the head by the combat enforcing detachment, and obtains a slim chance of survival in the battlefield, he has not thought oneself will operate the trebuchet not to think here these trebuchets throw „stone” unexpectedly is that terrible thing! 巴尔托曾经想象过自己被安苏人推上城墙参与守城战的景象:身后站着督战队,自己则和提丰同袍们手持刀剑在前充当盾墙,唯有拼死挥舞刀剑,才能避免被督战队砍下脑袋,并在战场上求得一线生机,他可没想到自己会在这里操纵投石机更没想到这些投石机扔出去的“石头”竟然是那么可怕的东西！ Balto remembered oneself afternoon to transport the time not careful hands of these crystal bomb to slide suddenly, „iron ball” fell the experience on wall brick several, immediately could not bear the lingering fear have cold sweat. 巴尔托突然想起了自己下午搬运那些结晶炸弹的时候不小心手一滑,将几个“铁球”掉在墙砖上的经历,顿时忍不住后怕出了一身的冷汗。 He does not know, these iron balls actually have the considerable reliable protector, moreover they are dependence runic trigger and machine reed and lock mechanism control, rather than simple „bumps explodes”, only then before loading to bomb to be blue the copper clevis pin on iron ball captures, they will have the ability of explosion, only then withstands from the trebuchet throws the powerful blow to ground, inside trigger will be released and triggered the explosion...... 他不知道,那些铁球其实有着相当可靠的保险装置,而且它们是依靠符文扳机、机簧和闭锁机构控制,而非简单的“一碰就炸”,只有在装入投弹蓝之前把铁球上的铜插销拔掉,它们才会有爆炸的能力,而只有承受从投石机抛向地面的强大冲击,里面的扳机才会被释放并引发爆炸…… Second round of crystal bomb was ejected by the trebuchet, triggered the new round explosion in the monster group, but at this time these monsters have used powerful inhuman body half of battlefields, the physical quality powerful is sometimes unreasonable: They have no director and tactic, but can advance with „rank grass”, Human Race facing such enemy, except for the population that can rely upon, then only has wisdom and strength. 第二轮结晶炸弹被投石机抛出,在怪物群中引发了新一轮的爆炸,而这时候那些怪物已经用强大的非人之躯趟过了一半的战场,有时候身体素质强大就是如此不讲道理:它们没有任何指挥和战术,但就是能凭着“莽”一路推进,人类面对这样的敌人,能够仰仗的除了人数,便只有智慧和力量。 Throldin opens the long bow, long bow front curls up a pale-green mana cyclone, builds three feather arrows on bowstring to be held by the mana in addition immediately, is full as if crystal graceful gloss, later a bowstring loosen, three arrows then bring incisively whistles by to cut the air, and in explodes everywhere debris the three monsters in battlefield a moment later directly. 索尔德林拉开长弓,长弓前端卷起一阵淡绿色的魔力气旋,搭在弓弦上的三支羽箭随即被魔力加持,充盈起仿佛水晶般的盈盈光泽,随后弓弦一松,三支箭便带着尖锐的啸叫划破空气,并在片刻之后将战场上的三只怪物直接炸成漫天碎屑。 A Senior Ranger arrow, the might is not worse than crystal bomb. 高阶游侠的一箭,威力丝毫不比结晶炸弹差。 Throldin simply has not paid attention to itself to draw the later victory, but is silent is continue pull out the arrow, draws, fire. 索尔德林根本没有关注自己开弓之后的战果,只是沉默着继续抽箭,开弓,射击。 These monsters 700 years ago is the same, but the old friend actually as if incited with during that time different new thing these explosions „stone” and trap might was quite considerable, perhaps if middle rank even high level Class Holder could not be lived by this thing converging attack, this battle finished later perhaps should ask the old friend to ask, inquired how these quite energetic weapon revolved, but the premise was he can defend own position, making this piece of Feudal Territory withstand the monster this wave offensive the line. 这些怪物跟七百年前一样,但老朋友却似乎鼓捣出了很多跟当年不一样的新玩意儿那些爆炸的“投石”和陷阱威力相当可观,中阶甚至高阶的职业者如果被这种东西集中攻击恐怕也活不下来,这次战斗结束之后或许应该找老朋友问问,打听一下这些相当带劲的武器是怎么运转的但前提是他能守好自己的位置,让这片领地顶住怪物的这波攻势才行。 The monsters coerce „blood-color frontal line” reduces unceasingly pale in the advancement, but they still approached the city wall gradually, after the second mark was covered by the enemy, new transmission of order in soldiers ear: 怪物们所裹挟的“血色锋线”在推进中不断减淡,但它们仍然渐渐逼近了城墙,在第二道标记被敌人覆盖之后,新的命令传达到了士兵们耳中: „Grenadier prepares” “掷弹兵准备” The soldiers in city wall go forward under the order immediately, behind the wall pile has prepared one basket of one basket of crystal grenade, at this moment initial nervous and fear already gradually numb, the command prompt becomes these soldier deepest instinct, they take out grenade, opens the insurance, only waits for senior officer to order. 城墙上的士兵们在命令下立刻上前,墙垛背后已经准备好了一筐一筐的结晶手雷,此刻最初的紧张和恐惧已经渐渐麻木,服从命令成为了这些士兵最深的本能,他们取出手雷,打开保险,只等着长官一声令下。 „Bombs!” “投弹！” Holds in more than ten meters high city wall in addition, these grenade throwing ranges obtained big enhancement, the intensive explosion then covers after the moment in these lucky the mine field and on the monster of trebuchet bomb plot. 在十几米高的城墙加持下,这些手雷的投掷距离得到了大大的加强,密集的爆炸在片刻后便覆盖在那些侥幸趟过雷区和投石机轰炸区的怪物头上。 Gawain stands in the high city wall, the tide of looks at monster attack gradually becomes in the firepower attack one after another sparse, becomes incapable, this wave of Aberrant Body close to was unable to release corrodes the distance of energy arrow reduce only has 20% quantities, certainly, they will pour in city wall that Feudal Territory builds newly. 高文站在高高的城墙上,看着怪物进攻的潮水在一轮又一轮的火力打击中逐渐变得稀疏,变得无力,这一波畸变体还没有靠近到可以释放腐蚀能量箭的距离就被削减的只剩下20%数量,毫无疑问,它们会倒在领地新筑的城墙脚下。 However he does not dare to relax vigilantly, because reported these that mentioned „large-scale individual” did not have on the battlefield, the monster of this moment attack was also only half of report quantity. 然而他一点都不敢放松警惕,因为报告中提到的那些“大型个体”还没有上战场,此刻进攻的怪物还只是报告数量的一半而已。 His line of sight is fixing the eyes on the battlefield center, in the edge of trebuchet firing distance, several especially striking dark red cloud clusters is agitating, in that cloud cluster is greatly hiding several to the astonishing form, but behind these cloud clusters, surplus Aberrant Body is gushing out the mountain road, assembles a wave of new offensive. 他的视线紧盯着战场中央,在投石机射程的边缘,几个格外醒目的暗红色云团正在鼓动起来,那云团中隐藏着数个巨大到惊人的身影,而在那些云团后面,剩余的畸变体正涌出山道,集结成一波新的攻势。 With first wave of Aberrant Body by the grenadier and intensive heat ray elimination, these huge forms moved finally. 随着第一波畸变体被掷弹兵和密集的灼热射线消灭,那些巨大的身影终于动了起来。
To display comments and comment, click at the button