Onesecondremembers【】
一秒记住【】,!
The Cecil5years, the early spring, leaves the peak in nighttime skyalong with the frostdayplace, the flowing fireplacerisesfrom the horizongradually, occupiesdepartsin the coldcold winter of northstatefinallygradually, onetyperaises the headto hope that the bloomy springatmospherestartsbetween the city and villagefermentsgradually- recoveryfestivalapproached, on the overwhelming majoritycountryregardingthispiece of continent, thiswill be in a year mostimportantholiday.塞西尔五年,初春,伴随着霜天座离开夜空中的最高点,流火座渐渐自地平线上升,盘踞在北方国度的冷冽寒冬终于渐渐离去,一种翘首期盼春暖花开的气氛则开始在城市与乡村之间渐渐酝酿-复苏节临近了,对于这片大陆上绝大部分国家而言,这都将是一年中最重要的节日。Butregarding the residents in Cecilcity, this year'srecoveryfestivalhas a specialsignificance.
而对于塞西尔城的市民们而言,今年的复苏节则更有一番特殊的意义。Thisiswins the laterfirstrecoveryfestivalfrom the Tarashdecisive battle, was the allianceafter the celebrationvictoryday the firstlarge-scaleholiday of ushering, wasGawain Cecilyour majestyfinishedgoing on an inspection tour, returned tohisloyalImperial Capitalday- howevertocelebratethisespeciallyspecialoneday, the Empireimperial familyandTheocratic Councilevenactedto specially permit the grandReligioncelebration, mustbe held„productivityto prayin the CecilcitybiggestPioneersquarewithoffering sacrificesceremony”.
这是自塔拉什大决战胜利之后的第一个复苏节,是联盟自庆祝胜利日之后迎来的第一个大型节日,也是高文塞西尔陛下结束出巡,返回他忠诚帝都的日子-而为了庆祝这格外特殊的一天,帝国皇室与神权理事会甚至出面特许了盛大的宗教庆典,要在塞西尔城最大的开拓者广场举行“丰饶祝祷与献祭仪式”。Carries ontonationalReligionfromTheocratic Councilvigorouslyreorganizes, since the Churchauthorityhas weakenedcomprehensively, eachReligionPriestandbelieververylonghave not held the praying ritual of thisscale.
自神权理事会对全国教派进行大力整顿,教会权威全面削弱以来,各个教派的神官与信徒们已经很久不曾举办过这种规模的祭典仪式了。Forthis day, halfcityhas been decorated with lanterns and colored streamers, the Pioneersquarefromthenstartedto get readyseveral days ago, nowhas been arrangedthoroughly the Sacred Ceremonylocation that conforms to the Three Gods of Productivitydoctrine, is symbolizingearth-motherGaiaandHarvest GoddessEve and Goddess of SpringFlorathreesisters'assortedvanilla and oresis embellishedinvarioussquareplaces, on the street lightbinds the dry/doeswheat ear and strawpole that last yearare storingto keepspecially, andfrom the Pioneersquareextendsto Area Church.
为了这一天,半座城已经张灯结彩,开拓者广场从数天前便开始准备,如今已经被彻底布置成了符合丰饶三神教义的神圣仪式场地,象征着地母盖亚、丰收女神伊芙以及春之女神芙洛拉三姐妹的各色香草与矿石被点缀在广场各处,路灯上则绑扎着去年特意贮留的干麦穗与稻草杆,并从开拓者广场一路延伸至教堂。
When crowd of splendid attirejourneyfromearly morningthenset offfrom the family/home, leads the wayalong the road in Area Churchutmostsquare, andbefore the sunlightsprinkles the squarearrives in the altarregionon time, leadingPriest of splendid attireteamto offerto prayto the idolunderearly morningsunlight, andcollects the gooddewto fall first dayin the earthenware jar before altar- dropsinto the earthenware jaralong with the lastwater drop, thisthenannouncesto the ceremony that Myriad Godsprayedstarts.
盛装出行的人群自凌晨时便从家中出发,沿着教堂至大广场的干道一路前行,并在阳光洒满广场前准时抵达祭坛区域,带领盛装队伍的神官在清晨的阳光下向神像献上祝祷,并将头一天收集好的露水倾倒在祭坛前的瓦罐中-伴随着最后一滴水滴落入瓦罐,这向众神祝祷的仪式便宣告开始。Thereforebuglesound, there isto symbolize the harvestjoyfulbells and drums sounding simultaneously, wears the bittermember of garlandto move toward the stage, the road of thorntheybeforebarefootsteps onstagelay downspecially, but the blood of thesePriestunder feetwere regarded as the Goddess of Springablationwintersnow the decree, wore the simplelong skirtandhandto hold the productivitysaintess of wheat earalsoto step onto the stage, shewill preside over the offering sacrificesceremonyin the followinglink, as the devoutbelieverrepresentative, listened respectfully to the Myriad Godsdecreein the stagedirectly..
于是号角声响了起来,又有象征着丰收喜悦的钟鼓齐鸣,佩戴花环的苦修士们走向高台,他们以赤足踩踏高台前特意铺设的荆棘之路,而这些神官脚下的鲜血则被视作春之女神消融冬雪的旨意,身穿朴素长裙、手执麦穗的丰饶圣女也走上了高台,她将在接下来的环节中主持献祭仪式,作为虔诚信徒的代表,于高台上直接聆听众神的旨意。。Whenall thesestart, GawainthenstandsonPioneersquareendhighesttower, calmlyoverlooks the grand occasion that in the squareis bustling and filled with people, as well asinaltardignifiedtediousSacred Ceremony.
而当这一切开始的时候,高文便站在开拓者广场尽头最高的塔楼上,静静地俯瞰着广场上人头攒动的盛况,以及祭坛上庄严繁琐的神圣仪式。Inhimbehind, in not the spaciousroomis placing a large-scalemachine, thismachinealmostoccupiedroomhalf ofarea, itswholeassumessixprism, in the stratifiedmetal frameworkcansee the crystalmatrixandrune of base plateorderlyarrangement, sends outglimmeralong withcrystal, onetypelow and deephumming sound the soundalsotransmitsfrom the machinedeep place, reverberatesin the entireroomslightly.
在他身后,并不宽敞的房间里则摆放着一台规模庞大的机器,这机器几乎占据了房间一半的面积,其整体呈六棱柱体,分层的金属框架中可以看到整齐排列的水晶矩阵与符文基板,伴随着水晶散发出微光,一种低沉的嗡嗡声也自机器深处传来,在整个房间中微微回荡。Butoutsidethisroom, inthisentiretower, isdistributed all kinds ofprotective equipment, there iscompleteequipmentand a willto try the memberto guardvariousplacesfirmly.
而在这房间之外,在这整个塔楼中,更是分布着各种各样的防护装置,又有全副武装、心志坚定的审判修士把守各处。Thisprotectionis nottoassureGawainownsecuritylayer upon layer- a legendaryexpertsecuritydoes not need the safeguards of thesethings, theseprotectiontruegoals, areto maintainphenomenallypowerfulanti-divinitybarrier, toguarantee that Theocratic Council in towerstudiespersonnelsafety recordceremonyvariousparameters, to maintainwith the Courtyard of Defiancecommunication, andbyThree Gods of Productivitydivinityhalf-lengthwas not detected the clueinthisprocess.
这层层防护并非为了保证高文自己的安全-一个传奇强者的安全并不需要这些东西的保障,这些防护真正的目的,是维持一个空前强大的反神性屏障,以确保塔楼中的神权理事会研究人员们可以安全记录仪式现场的各项参数、维持与忤逆庭院的通讯,并在这个过程中不被丰饶三神的神性半身察觉端倪。
The Gawain'svisionacross the window, fellin the altar, henoticed that before that„saintess”alreadyin the hand the wheat earplacedthreesacred images,- thesethreesacred imageallhalf -and-a-half people of deer, Gaia, Eve and Flora that threesisterspresentedgazed at the Mortal Worldstancebenevolently, butindignifieddevout the prayingsoundalong with the saintessmouth, the three sagessurfacethenappearslikelyimmediatelydenseradiance, the wheat ear that had been dried upthenrestoredfull of vitalitylook.高文的目光穿过窗户,落在了祭坛上,他看到那位“圣女”已经将手中麦穗放在三座圣像前-这三座圣象皆半人半鹿,所呈现的正是盖亚、伊芙和芙洛拉三姐妹仁慈注视人间的姿态,而伴随着圣女口中庄严虔诚的祝祷声,三圣像表面立刻便浮现出了氤氲光华,紧接着那原本已经干枯的麦穗便重新恢复了生机勃勃的模样。Sees the sacred imageillumination and wheat earfloods green, the saintessseeminglyrelaxes, shesmilesis nodding- this„the resembles of miracle”is making clear toconnection between God and presentworldshas established, threeGoddesshave fallen the visiononthissacredsacrificial offering, but the offering sacrificesceremony that herewill soon conduct isobtains the Godsacknowledgment„the action of correct path”.
看到圣像发光、麦穗泛绿,圣女看上去似乎松了口气,她微笑着点了点头-这“奇迹之像”昭示着神灵与现世之间的连接已经建立,三女神已经将目光落在这神圣的祭祀现场,而即将在这里进行的献祭仪式是得到神明承认的“正道之举”。Familiarauraappearsfrom the air, Gawainhears the Ambersoundto transmitfromownside: „It seems likereallytroublesomeseveraldays ago startsto get ready, startedtopresentwith great difficultyofficial, such a bigpilecurvedcircles‚symbolicceremony’, whatbefore the sunlightshinestakes to the streetsto take a walk, does the memberwith the thornfoot-binding, put the wheat eartoward the statuein front ofpainstakinglythisis nottosses about?”
熟悉的气息自空气中浮现,高文听到琥珀的声音从自己身旁传来:“看上去真麻烦啊从几天前就开始准备,到现在好不容易正式开始了,还有这么一大堆弯弯绕绕的‘象征仪式’,什么在阳光普照之前上街遛弯啊,苦修士用荆棘扎脚啊,往雕像前面放麦穗啊这不都是折腾么?”„The tediousReligionceremonytoshowMyriad Godsdivinity, makingGodsestablish the entirely differentdistancewitheveryMortal World, simultaneouslyformulatescomplexcustomfulfiling exactlyandgraduallyto evolveitfor the process of iron ruleartificially is also manifestation of Churchauthority,”Gawainsmiles, speaks thoughtlessly saying that „, moreoverwhen the socialstagequiteearly period, the cultural level and logic capability of average personare not generally strong, inthissituationmustguarantee that the large-scale activityis conductedorderly, someseeminglystrangelyactuallycompulsory‚custom’is the essentialthing, not onlythesecustomcanbe inspired, canguarantee that sacredceremonywill not lose control..”
“繁琐的宗教仪式是为了彰显众神的神性,让神明与凡人间建立起泾渭分明的距离,同时人为制定复杂的规矩并严格执行、将其逐渐演化为铁律的过程也是教会权威的体现,”高文笑了笑,随口说道,“而且在社会阶段较为早期的时候,普通人的文化水平和逻辑能力普遍不强,这种情况下要确保大型活动有序进行,一些看上去怪异却强制性的‘规矩’是必不可少的东西,这些规矩不但可以让人心生敬畏,更能保证神圣的仪式现场不会失控。”Speaking ofthishim, shook the head: „Naturally, with the social development, the goals and forms of manyReligionceremonieswill have the certain extent‚distortion’, Churchmuststrictlycarry outitsessence ’ to demonstrateat the same time‚ownlegitimacy, on the one handwill increasesmuggled goods’to go under the human factormuch ‚, so long asin any casedoes not violate the Myriad Godsfoundationdoctrine, so long asceremonytype of thingcancarry outissuccessful.”
说到这他顿了一下,摇摇头:“当然,随着社会发展,许多宗教仪式的目的和形式都会有一定程度的‘变形’,教会一方面要严格执行它的‘内核’以显示自己正统地位,一方面又会在人为因素下添加不少‘私货’进去,反正只要不违背众神的基础教条,祭祀仪式这种东西只要能执行完就是成功。”„Yes, IsuspectedGaiatheirthreedirect participationalsoshineson the finalsacred imagethatlink,”AmbergathersbyGawain, digs up the headto looktoward the squareinwhileGuGu, „tossing about of frontascetic person conducts for the ceremonytohalf oftimesgoes to the squarefund-raisingsoupcharges for medicine”
“就是,我怀疑盖亚她们仨直接参与的也就最后圣像发光那个环节,”琥珀凑到高文旁边,一边扒着脑袋往广场上看一边嘀嘀咕咕,“前面苦行僧的折腾就是为了仪式进行到一半的时候去广场上募捐汤药费”Gawain: „”高文:“”Althoughhewantsto remindthisshadowto attack the goose, whatat presentcurrentonetime was quite serious, directlyaffects the Ragnarokplanlarge-scale experiment whether can conduct smoothly, but the heart deep placealso the soundtoldHimthis foolright that said.
尽管他十分想提醒这暗影突击鹅,眼前正在进行的是一次极为严肃的,直接影响到诸神黄昏计划是否能顺利进行的大型实验,但内心深处却又有一个声音告诉他-这货说的对。
The feeling of slottednot being able to put outsuppressesinespeciallyis at heart uncomfortable, thereforeGawainthenre-focused onotherplacequickly, he ceremonyscenefromsquaretook back the line of sight, before turning aroundto arrive at the roomcentrallarge-scale equipment, the installment that thisbuzzedessentiallywas a anti-divinitybarriergenerator of high efficiency, butforthisspecialapplicationscene, itsinteriorconformed withoneset of encryptionCommunication equipmentGawainput out a handto activatesituated ininstallingfrontcrystal, along with a runebase plateswitch overka the sound, thatcrystalsurfacewas gradually bright, later a curtainclearhologramprojectionthenappearedinhimandin front ofAmber.
有槽吐不出的感觉憋在心里格外难受,所以高文很快便把注意力转移到了别的地方,他从广场的仪式现场收回视线,转身来到了房间中央的大型设备前,这嗡嗡作响的装置本质上是一台大功率的反神性屏障发生器,但为了这次特殊的应用场景,它内部又整合了一套加密通讯设备-高文伸手激活了位于装置前方的水晶,伴随着一阵符文基板切换的咔哒声响,那水晶表面渐渐亮起,随后一幕清晰的全息投影便浮现在他与琥珀面前。
The hologramprojectioncenteris most striking, is that goldenoak tree of Courtyard of Defiancedeep place, butby the goldenoak tree, is hearing the sound that the communications devicetransmittedwithGoddess of SpringFlora that Amorntalked, immediatelysets out.全息投影中央最醒目的,便是忤逆庭院深处的那株金色橡树,而在金色橡树旁边,正与阿莫恩交谈的春之女神芙洛拉听到了通讯装置传来的动静,立刻起身走了过来。InFlorabehindbackground, indistancegolden coloroak treestill the dimdeep place of distance, thencansee that indistinctlyotherbiggreatforms- thatisgathersat„collectionconference site”on, the preparationwitnessesotherGods of thisoffering sacrificesceremony.
在芙洛拉身后的背景中,在距离金色橡树尚有一段距离的昏暗深处,则隐隐约约可以看到其他高大伟岸的身影-那是聚集在“集会场”上,准备见证这献祭仪式的其他神明。„The ceremony in Cecilcityhas started,”Gawainto the Goddess of Springslight nod that incommunicationpresents, „according to the plan, that sideTyphonandsilverceremonysceneshouldalsostart.”
“塞西尔城内的仪式已经开始,”高文对通讯器中出现的春之女神微微点头,“按计划,提丰和白银那边的仪式现场应该也同时启动了。”„Yes, wehad feltbelieverintensewishinga moment ago,”Floranodsimmediately, raised the handrefers to the darkness of Courtyard of Defiancedistant place, „mytwoelder sistershave returned toGod's Kingdomto monitor the situation of offering sacrificeschannel, Istay here to pay attention tothis mortal worldto change.”
“是的,我们刚才已经感受到信徒强烈的祈愿,”芙洛拉立刻点了点头,又抬手指向忤逆庭院远方的黑暗,“我的两位姐姐已经返回神国去监控献祭通道的情况,我留在这里关注尘世变化。”„Un,”Gawaincomplied withonesimply, whatprobablyrememberssuddenly , asked that „offered the oblation and ceremonydemarcationdoes not have the issue? Youmaynot make a mistake- suchlarge-scaleoffering sacrificeschannel, butsince the ancient timesfirst time.”
“嗯,”高文简单应了一声,紧接着好像突然想起什么,又问道,“献祭物以及仪式现场的标定没有问题吧?你们可千万别搞错了-这么大规模的献祭通道,自古以来可是头一次。”„Relax!”On the Goddess of Springfacesplit open the beautifulsmile, the firsthoofis knockingon the groundgently, „the thing in housetakes away, the housedoes not want, on the boxis printing‚Wu Deexpress, the missionmustreach’ the thing of inscriptionto take away, withoutmarkdoes not want, no onein the looks atsituation the thingcantake away, oncesomepeoplesaw unable to want- naturally, the connectionhead of Theocratic Councilarrangementwas an exception. Simple, werememberclearly!”
“放心吧!”春之女神脸上绽开了明媚的微笑,前蹄在地上轻轻叩击着,“房子里的东西拿走,房子不要,箱子上印着‘武德快递,使命必达’字样的东西拿走,没有标记的不要,没人看着的情况下东西可以拿走,一旦有人看见了就不能要-当然,神权理事会现场安排的交接负责人除外。简单,我们记得清清楚楚的!”Gawainlistenswhileto nod, in the heartalsorelaxesslightly, said that reallyhedid not suspectthreeGoddesswill link such simplematter unable to remember, mostlyis worried aboutthesethreesistersbecauseexcited, butcareless mistake- after all the human nature of godis partialin„person”, butpersonlifeformwhen the intelligenceneargetting off workwill dramatically reduce.高文一边听一边点头,心中也稍微放松下来,说真的他不是怀疑三女神会连这么简单的事情都记不住,主要是担心这三姐妹会因为过于兴奋而出纰漏-毕竟神之人性更偏向于“人”,而人这种生物在临下班的时候智力都会显著降低。Howeverhimis nodding, nearbyAmberactuallyremembersanythingprobablysuddenly, collectedflustered: „Yeahwait/etc! The thing on sacrificial altardo not forgetto take!”
不过他这边点着头,旁边的琥珀却好像突然想起什么,急吼吼地凑了过来:“哎等等!祭台上的东西别忘了拿啊!”Goddess of Spring in communicationpicturestaresimmediately: „Sacrificial altar? Whatsacrificial altar?”
通讯画面中的春之女神顿时一愣:“祭台?什么祭台?”„Your familysaintessis standingthatplatform!”Amber the eyestaredimmediatelyin a big way, „thatwasthisoffering sacrificesceremonyoutwardlyonkey point! Don't forgetto take awaymeto go toyouthatabovesacrificial offeringfinallyreallynot to forget?”
“你家圣女站着的那个台子!”琥珀顿时眼睛都瞪大了,“那才是这场献祭仪式明面上的重点!你们最后别忘了把那上面的祭品收走啊我去你们不是真的忘了吧?”That sideGoddess of Springis silentimmediately, latermakes an effortto digwith the hoofwhilehas left the face: „Has not forgotten.”春之女神那边顿时沉默下来,随后一边用蹄子使劲刨地一边别过脸去:“没忘。”Gawain: „”高文:“”Meanwhile, on the large-scalesacrificial altar of Pioneersquarecenter, the productivitysaintesshas completedprayingandpraying before offering sacrificesceremony, butthissacredceremonywill also soon welcome the critical phase.
与此同时,开拓者广场中心的大型祭台上,丰饶圣女已经完成了献祭仪式前的祝祷与祈福,而这神圣的仪式也即将迎来关键阶段。InmyriadbelieverwithmanyPriestvisionfocuses, this before saintess who has the brightgoldencurly hairbrings the especiallyseriousexpressionwas arriving atthreeGoddesssacred images, before shelit the sacred image, incense that has arranged, andsprinkles the dew that the nextearly morningcollectsin the incenseplateedge, laterinnumerousPriestprayedwith one voice, received the thing of pure and holy the deaconhanded over, andput in the sacred image , before it.
在万千信徒与诸多神官的目光焦点下,这位有着灿烂金色卷发的圣女带着格外严肃的表情来到了三女神的圣像前,她点燃了圣像前早已备好的熏香,并在熏香盘边缘洒下清晨采集的露水,随后在众神官的齐声祝祷中,接过助祭递过来的圣洁之物,并将其置于圣像前。
When thatis the recoverybefore the holidayin the Shrinegarden the firstgerminatingtender shoots, cold winterlastsnowingmelted snow that collects, as well ason behalf ofthreeGoddess‚Saint’, qualityhighestlapis lazuliprotective charm.
那是复苏节前神殿花园中第一株发芽的嫩苗,寒冬最后一场降雪时收集的雪水,以及代表三女神‘圣性’的、品质最高的青金石护符。
The saintessesplacesacred imageunder foot these thing of offering sacrifices- thisis nother the offering sacrificesceremonies of firstexecutiontothreeGoddess, butthisabsolutelyisshesince birthmost respectful most and prudent, most seriousandmost serious.
圣女将这些献祭之物放在圣像脚下-这并非她第一次执行对三女神的献祭仪式,但这绝对是她有生以来最恭谨、最严肃、最郑重的一回。Not is only becausethisceremonyobtained the support of imperial familyandTheocratic Councilunexpectedly, because in the eve of imperial familyissuance of order, sheobtainedthreeGoddessrevelationin the sleepunexpectedly, Goddessindicated the arrival of thismagnificent ceremonydirectly.
不仅仅是因为这场仪式竟得到了皇室与神权理事会的支持,更因为在皇室命令下达的前夕,她竟于睡梦中得到了三女神的启示,女神直接预示了这场盛典的到来。Thenobtains„omen”before the issuance of order of imperial familyandTheocratic CouncilfromGodsthere, what isn't the matter of thisgrade of prophet the truegodgraciousness and miracle can also be? CannotbebecauseGodshas metwithYour Majesty The Emperortwo months ahead of schedule?
在皇室和神权理事会的命令下达之前便从神明那里得到“预兆”,这等先知之事不是真正的神恩和奇迹还能是什么?总不能是因为神明提前两个月跟皇帝陛下开过会吧?Withobtaining the Godsrevelationgratitudeas well asobtainsself-confident, the productivitysaintess who sufficiently the imperial familysupportsinspiresgently, shefelt that thispossiblyis the most successfuloffering sacrificesceremony that this whole lifecanhold, becauseshehad felt that the Godsvisionarrived atthisstretch of land.
怀着得到神明启示的感恩之心以及得到皇室支持的充足自信,丰饶圣女轻轻吸了口气,她感觉这可能是自己这辈子所能举行的最成功的一次献祭仪式,因为她已经感到神明的目光降临了这片大地。Inthatvisionbringsjoyfully, as well asanticipation.
那目光中带着喜悦,以及期待。Butin the Pioneersquareedge, participates in the streets and alleysdeep place that believer of ceremonyhave not noticed, a large-scalewarehouse facilitycalmlystands and waits for a long time.
而在开拓者广场边缘,参加仪式的信徒们不曾注意到的街巷深处,一座大型仓库设施正静静伫立。Thisis a commonwarehouse, not the slightest difference from thiscitycommoncivilwarehousingfacility, butaroundthiscommonwarehouseactuallyarrangedmore than tensentry postsat this timeopenly or covertly, exchangestrialKnight and arbitration courtnunscivilian clothes and neighbor the crossroad of eachstreetinwarehouseallfront doorsis monitoringallslightest signs of troublevigilantly, evenaround the warehouseon the roof of eachbuilding, hasat leastoneobserverto be responsible forguarding.
这是一间不起眼的仓库,与这一城区常见的民用仓储设施别无二致,但此时这不起眼的仓库周围却或明或暗地布置了十几处岗哨,换上一身便服的审判骑士和仲裁庭修女们在仓库所有的大门以及附近每一条街道的路口警惕监视着一切风吹草动,甚至连仓库周围每一座建筑物的屋顶上,都有至少一名监视者负责看守。Inthatstrictdeployed troops for defensewarehousemain gate, a commoncorner, is printingsmallbadge that uses the wheat earas the main body.
在那被严密布防的仓库正门,一处不起眼的角落,则印着以麦穗为主体的小小徽章。ThatisThree Gods of Productivitycrest.
那是丰饶三神的徽记。Has the sacredcrestplace, issacrificial altar.
有神圣徽记的地方,就是祭祀场。
Before grasping the platinumscepterVeronicaarrived atthiswarehouse, afterwithmain gate the sentrysimplyconnects with, shethenopens the warehousefront door, marches into.
手持白金权杖的维罗妮卡来到了这仓库前,在与正门的哨兵简单交接之后,她便推开仓库大门,步入其中。In the warehouserichArtauraheads on- the powder chargeunit of tons, orderlylaysalmostpilesto becomemountain the shellbox, looks atcrystal bomb not to the end, as well asothertypesdazzling„modernArtcrystal”.
仓库中浓郁的艺术气息扑面而来-数以吨计的装药单元,整齐码放几乎堆成山的炮弹箱,一眼望不到头的结晶炸弹,以及其他各种令人眼花缭乱的“现代艺术结晶”。Thecommon groundis the usefacilitates the anti-storage, the stimulationis simply easyto maintain, moreoverdoes not needto consider the launching environment, in same placedetonationmightis astonishing.
其共同点是使用便利耐储存,激发简单易保养,而且不需要考虑发射环境,原地引爆都威力惊人。Naturally, out of security concerns, inthiswarehousepiles up is actually onlyportion of bomb, theywere all demolished the blasting fuse( to activate the runeboard)- blasting fuseallplacesopposite in squareanotherwarehouse, therehaswithheresimilararrangement.
当然,出于安全考虑,这座仓库中堆放的其实只是炸弹的一部分,它们皆被拆除了引信(激活符文板)-引信全都放在广场对面的另一座仓库里,那里有着与这里同样的布置。
The Veronicavisionhas swept the entirewarehouse, after the last timeconfirmedthis„sacredceremonyfield”allas usual, shefishes out a paperfrom the bosom, shakes offconveniently, is reading the abovewritingunemotionally: „The symbol of land, the control of harvest, springandrecoveryEnvoy”维罗妮卡的目光扫过整个仓库,在最后一次确认了这“神圣的仪式场”一切如常之后,她从怀里摸出一张纸来,随手抖开,面无表情地念着上面的文字:“大地的象征,丰收的主宰,春季与复苏的使者”In the square, the sacrificial altarcentralsaintessraisedboth handsto the sacred image, bringsdevotionallywith the awe, hersoundreverberatesinmyriadbelieverears: „Reverentbelieverprayedto the three sacred criteria, welike the lamb, crawledinthis mortal world, wesuffered the godgraciousness, offered sacrificessincerely”
广场上,祭台中央的圣女向圣像举起了双手,带着虔诚与敬畏,她的声音在万千信徒耳边回响:“虔敬的信徒向三神祝祷,吾等如羔羊,匍匐在尘世中,吾等蒙受神恩,诚挚献祭”In the warehouse, Veronica the handhas recorded the paper of prayingwordto receiveconveniently, withremembering, her readin the sound and square of draftsamenofluctuating the prayingsound of saintessat the same timeending-
仓库内,维罗妮卡已经将手中记录着祷言的纸张随手收起,凭着记忆,她那读稿子一样毫无起伏的声音与广场上圣女的祝祷声在同一时间结尾-„Sincerelybythishumblecondition, offers the treasure of this mortal world, wishing the godto hang the graciousness, offered sacrificesbythis.”
“谨以此谦卑之态,献上尘世之宝,愿神垂恩,受此献祭。”
The nextsecond, light screen of distortionflooded the line of sight of Veronica!
下一秒,一片扭曲的光幕充斥了维罗妮卡的视线!Allperceptionlost the functioninthis moment, large-scaleoffering sacrificeschannelopeneddirectlytwisted the space and timeorder in warehouseshortly, thattons„the Artbook reservation”was changed to the thing between sometypesituated in the materialandvirtual image, andby the light screendeep place that the storminspirationtwisted!
所有的感知在这一刻失去了作用,大规模献祭通道的打开直接短暂扭曲了仓库中的时空秩序,那数以吨计的“艺术典藏”被化作某种介于物质和虚像之间的事物,并被暴风般吸入扭曲的光幕深处!In the square, myriadbelieverraise the headsimultaneously the gaze, the productivitysaintesscloselyis also staring at the threetypes of sacrificial offerings of sacred imageunder foot, thisis the mostcritical phase of entireceremony, Myriad Godswhetherbecause ofmortalreverentandjoyfuloneyear of crop of going smoothlywhethercanbe safeguarded, thenalllooked whether thissacrificial offeringwill be taken awayby the invisiblestrength- the young girleyes that thishas the goldencurly hairdo not dareto wink, shestared there to look atfor quite a while, in the heartanxiouswill soon emerge, the phenomenon that sheprayedappearedfinally.
广场上,万千信徒同时翘首注视,丰饶圣女亦紧紧盯着圣像脚下的三样祭品,这是整个仪式的最关键阶段,众神是否因凡人的虔敬而喜悦一年的收成与顺遂是否能得到保障,便全看这祭品是否会被无形之力收走-这位有着金色卷发的少女眼睛都不敢眨一下,她盯着那里看了半天,就在心中不安即将涌现的时候,她祈盼的异象终于出现了。
The invisiblelight screenlowersfrom the skysuddenly, the light screenplace visited, the sacrificial offeringvanishesbaseless.
无形的光幕突然从上空降下,光幕所过之处,祭品凭空消失。Evenput the sacrificial offering the traynot to haveprobably
甚至连盛放祭品的托盘好像也没了
The saintessesblink, shelookstonearbydeacon, discovered that the deacon is a little also flustered.
圣女眨了眨眼,她看向旁边的助祭,发现助祭也有点慌张。Thismatterhas not really seen.jpg.
这事儿真没见过.jpg。Butafter all is high levelPriest, the dispositionis calmenoughstandsin the request of thispositionmost basic, the saintessthenstunnedinawakensquickly„the traytook awayfromhowthreeGoddess”, andthinksin one second canconvince itself and reasons of allbeliever, shehas turned aroundto lookto the square, is facing the magnificent scene of thatcrowd assembling, announcedloudly-
但终归是高阶神官,心性足够沉稳是站在这个位置最基础的要求,圣女很快便从“三女神怎么连盘子都收走了”的错愕中惊醒过来,并在一秒钟内想好了能够说服自己和所有信徒的理由,她转过身看向广场,面对着那万头攒动的盛景,高声宣告-„Cheers! Godsbecause ofourreverenceandjoyful- is joyful!!”
“欢呼吧!神因我们的虔敬而喜悦-非常喜悦!!”
The nextsecond, in the squarebursts into thunderous applause.
下一秒,广场上掌声雷动。Meanwhile, around the Courtyard of Defiancegoldenoak tree, Myriad Gods that watches the funalsobursts into thunderous applause.
与此同时,在忤逆庭院的金色橡树周围,过来看热闹的众神也掌声雷动。
To display comments and comment, click at the button