SOD :: Volume #15

#1420: „Heart”


LNMTL needs user funding to survive Read More

These exquisite machineries start to send out slightly ka sound, but the rhombus crystal that two send out glimmer floats from a nearby info clerk trough, hovering in Diana's front, the light screen that the crystal projects alternately such as a net has swept her body, in this short instance, Diana's memory returned again many years ago, returned to her as Verplanton astronomical observatory that days of the security guard. 那些精巧的机械开始发出轻微的咔哒声,而两个发出微光的菱形晶体则从旁边的一个收纳槽中漂浮出来,悬停在戴安娜的面前,晶体交叉投射出的光幕如一道网般扫过她的身体,在这个短暂的瞬间,戴安娜的记忆再次回到了许多年前,回到了她作为维普兰顿天文台的一名警卫时的那段日子。 At that time, the life is simpler than the present, a machine still does not need to ponder so many issues. 那时候,生活远比现在简单,一台机器尚不需要思考那么多的问题。 Has the sharp state-of-art mechanical handle to arrive above the repair trough, pried open the overhaul lap of Diana abdomen accurate, revolution of obsolete brass core tick-tock in the mechanical cabin, the mana center as well as in the porodine buffer substance is sent slightly the blue light by mind core that the protector packages, under the Ophelia Norton's personal control, the tool that the repair trough disposes starts to process this cautiously already and original factory establishes the entirely different vegetarian body, Diana hears the voice of that army corps leader to transmit from the above again. 一个带有锐利尖端的机械手柄来到修理槽上方,精准地撬开了戴安娜腹部的检修盖板,老旧的黄铜核心在机械舱中滴答运转,魔力中枢以及被保护层包裹起来的心智核心在胶状缓冲物质中发着微微蓝光,在奥菲莉亚・诺顿的亲自控制下,修理槽配置的工具开始小心翼翼地处理这具已经和原厂设置大不相同的素体,戴安娜则听到那位兵团首领的声音再次从上方传来。 This probably requires time, your body has large number of modules to exceed the use limit seriously, many...... do not conform with the transformation and repair of standard, although these things make you move reluctantly usual, had actually resulted in enormous pressure on your many core installments- now, relaxes, I must switch over your energy flowing to the outside and excise your mana center.” “这可能需要一点时间,你的身体内部有大量组件已经严重超出使用极限,还有许多……不那么合乎规范的改造和修理,这些东西虽然勉强让你活动如常,却已经对你的许多核心装置造成了极大压力-现在,放松,我要将你的能源流动转接至外部并摘除你的魔力中枢。” These do not conform with the transformation and repair of standard make me live today-, if did not have them, I in a century ago had possibly died.” Diana said in a soft voice. “这些不合乎规范的改造和修理让我活到了今天-如果没有它们,我可能在一个世纪前就已经死去了。”戴安娜轻声说道。 Short dizziness feeling in the mana center excised raids instantaneously, because of the connection of exterior energy, but dissipates rapidly, she blinks, hears the Ophelia Norton's sound biography to hear: „...... Living, dying, the common iron man soldier will barely use these glossaries on oneself, even if specialized like you to the model of civil market. You now very likely Human Race, Diana.” 短暂的眩晕感在魔力中枢被摘除的瞬间袭来,又因外部能源的接通而迅速消散,她眨了眨眼睛,听到奥菲莉亚・诺顿的声音传入耳中:“……‘活’,还有‘死’,寻常的铁人士兵很少会把这些词汇用在自己身上,哪怕是像你这样专门面向民用市场的型号。你现在很像个人类,戴安娜。” „...... This is separated from the iron man network probably the side effect,” Diana said slowly, she can feel these tools are opening the components this vegetarian body little, however this has not brought pain- consciousness that” when her perception system the automatic cut over to the maintenance pattern, the biological organization had been cut produces to change to the pure data to flow in mind core, I do not know that this change is good is bad.” “……这大概是脱离铁人网络的副作用,”戴安娜慢慢说道,她能感觉到那些工具正在将自己这幅素体一点点拆成零件,然而这并没有带来痛苦-她的感知系统已经自动切换至维修模式,仿生组织被切割时产生的“知觉”正在化作纯粹的数据流入心智核心,“我不知道这种变化是好是坏。” This depends on you,” the Ophelia chuckle, I am very curious, what kind of feeling being separated from the iron man network is? Since the iron man was born, almost not precedent like you-, even if there is net individual occasionally, I still never have the opportunity to inquire these from their mouth.” “这取决于你,”奥菲莉亚轻笑着,“我很好奇,脱离铁人网络是怎样的感觉?自铁人诞生以来,几乎没有像你这样的先例-即便偶尔有断网个体,我也从未有机会从他们口中询问这些。” „...... The initial period is chaos and vacant, lacks the direct and explicit instruction, causing the body operating efficiency to drop to the bottom, in most situations only remains the instinct that maintains itself to survive, but I as well as fled disasterunder this only instruction obligation to move for several hundred years in this instinct ‚,” Diana frankly to oneself once nominally highest Commander was telling these she never to the bystander has mentioned the matter, „, but contacted after Human Race, the situation started to have some...... the change. These Human Race are not my higher authority node, but their rescues make me have the reason...... to help them handle something. At first, I think that this is also some typeorder’, but when does not know from, my conscious to this is my own wish......” “……初期是混乱和茫然,缺乏直接且明确的指令,导致机体运行效率降至最低点,大部分情况下仅剩维持自身存活的本能,而我在这份本能以及‘逃离灾难’这唯一的一条指令驱使下活动了数百年,”戴安娜坦率地向自己曾经名义上的“最高指挥官”讲述着这些她从未对外人说起过的事情,“而与人类接触之后,情况开始有了一些……变化。那些人类并非我的上级节点,但他们的救助让我有理由……帮他们做一些事情。最初,我认为这也是某种‘命令’,但不知从什么时候起,我意识到这是我自己的‘意愿’……” Will soon relieve and in the reset the pin joint,” system prompt sound transmits from the repair trough suddenly, starts to cut.” “即将解除并重置中枢连接,”系统提示音突然从修理槽旁边传来,“开始切割。” Unusual numb feeling floods into mind core, the next quarter, Diana lost to perception of oneself entire body, she as if becomes soul that does not have the consciousness, lies down in this ice-cold mechanical platform, simultaneously is maintaining the only sober thought that but her vision and sense of hearing module are still operating, she can also see above that dark red eye, as well as hears the Ophelia Norton's gentle voice. 一阵异样的“酥麻感”涌入心智核心,下一刻,戴安娜失去了对自己整个身体的感知,她仿佛成为了一个没有知觉的灵魂,躺在这冰冷的机械平台上,同时维持着仅有的清醒思维,但她的视觉和听觉模块还在运行,她还能看到正上方那个暗红色的“眼睛”,以及听到奥菲莉亚・诺顿柔和的声音。 These Human Race changed you to be many evidently, Diana.” “看样子那些人类改变了你很多,戴安娜。” „...... You also with me remember...... and in my initial datum records is not quite same,” Diana said, she discovered oneself sound conveys from some synthesizer in room, „, when previous time saw Veronica that interactive carrier I have this feeling, Ophelia Norton who you and I know is not quite same, but I do not know how this/should to describe this difference, as an ordinary iron man soldier, my during that time only contacted your will in the mind network, perhaps my qualifications has not made this judgment......” “……您也和我记忆……和我初始数据中所记载的不太一样,”戴安娜说道,她发现自己的声音是从房间中的某个合成装置中传来,“在上次见到‘维罗妮卡’那个交互载体的时候我就有这种感觉,您和我所知的奥菲莉亚・诺顿不太一样,可我不知道该怎么描述这种不同,作为一个普通的铁人士兵,我当年只在心智网络中接触过您的意志,或许我没有资格做这种判断……” Your judgment is accurate, Diana,” Ophelia's voice as if there is moment to stop, we experienced something, after the years changes of seven centuries, no matter the soldier or the general, are very difficult to maintain initial look again.” “你的判断是准确的,戴安娜,”奥菲莉亚的声音似乎有片刻停顿,“我们都经历了一些事情,在七个世纪的岁月变迁之后,不管是士兵还是将军,都很难再保持最初的模样。” Diana has not spoken suddenly, is only silently perception at present only also mobile the data in proper operation mind core, these data constituted her personality, such that such as Your Highness Ophelia spoke, she now really very likely Human Race, she nervous like Human Race got up suddenly: Data that my mind core, inside saves......” 戴安娜一时间没有说话,只是默默感知着目前唯一还在正常运作的心智核心中所流动的数据,这些数据构成了她的“人格”,就如奥菲莉亚殿下所讲的那样,她如今真的“很像个人类”,以至于她突然像个人类一样紧张起来:“我的心智核心,还有里面存储的数据……” Your mind core condition is unsatisfactory, but the damages compared with other places can be said as slight, I will adjust it, but you could rest assured that I will not move inside anything,” the Ophelia tone said leisurely, in that voice has one type not to know is the gentleness of misconception, Diana- these data are your memory and life, my perhaps compared with the significances of your clearer these data.” “你的心智核心状态不佳,但比起其他地方的损伤已经可以说是轻微,我会调整好它的,但你放心,我不会动里面的任何东西,”奥菲莉亚语气轻缓地说道,那嗓音中带着一种不知是不是错觉的温柔,“戴安娜-那些数据是你的记忆和人生,我或许比你更明白这些数据的意义。” In Ophelia's words as if there is profound meaning, when particularly she speaking of memory and life, this feeling is especially obvious, what kind of sentiment but Diana was not fully correct cannot find out this inside to bury, she somewhat got sleepy suddenly- that was one type not by the dormancy countdown of autogenous control, she knows, has started to the adjustment of mind core. 奥菲莉亚的话语中似乎另有深意,尤其是当她说到“记忆和人生”的时候,这种感觉尤为明显,但戴安娜猜不透也想不出这里面埋藏了怎样的感情,她只是突然有些犯困-那是一种不受自己控制的休眠倒计时,她知道,对心智核心的调整已经开始了。 Now starting from, you will enter the dormancy, recovers and restarts until the vegetarian body thoroughly,” Ophelia's voice conveys from the above, sounds like is a little remote, „before entering the dormancy, what peculiar requirement has?” “现在开始,你将进入休眠,直到素体彻底复原并重启,”奥菲莉亚的声音从上方传来,听起来已经有点遥远,“进入休眠之前还有什么特殊要求么?” „...... Please retain left side of me that steel plate in torso protection insulation,” Diana said in a soft voice, „, I who when that is their first attempt restores my body stays behind want to keep it to work as a commemoration.” “……请保留我左侧躯干防护隔层上的那块钢板,”戴安娜轻声说道,“那是他们第一次尝试修复我的躯体时所留下的,我想留着它当个纪念。” Good, I will retain it- the present enters the sleep safely, the soldier, has a good dream, after waking up, has the brand-new life to wait for you.” “好的,我会保留它-现在安心进入睡眠吧,士兵,做个好梦,醒来之后还有全新的人生在等待着你。” ...... …… In in -depth control hall, sits Ophelia Norton on golden throne falls the line of sight on Gawain: Diana's condition compared with rottenness that also I estimate, my very surprised like her the iron man soldier of such conventional model can unexpectedly, in the body has in the situations of so many breakdowns to revolve today- also is very surprised these Typhonian various that for maintenance an body wants to come out marvelous plan.” 深层控制大厅中,坐在金色王座上的奥菲莉亚・诺顿将视线落在高文身上:“戴安娜的状态比我预想的还糟,我很惊讶一个像她那样常规型号的铁人士兵竟然可以在机体出现那么多故障的情况下一直运转到今天-同时也很惊讶那些提丰人为了维持这样一副机体所想出来的各种‘奇妙方案’。” You look take seriously her very much,” some Gawain accidents/surprises said, I do want not every being damaged iron man soldier to intend to service by you personally?” “你看上去很重视她,”高文有些意外地说道,“我想并不是每个受损的铁人士兵都会由你亲自出手维修吧?” Diana's situation is very complex, her vegetarian body after massive does not gather the transformation and service of standard, the conventional automatic repair flow is very difficult without creating second damages restores her...... not, truly as you said that I take seriously her very much.” “戴安娜的情况很复杂,她的素体经过大量不合规范的改造和维修,常规的自动修理流程很难在不造成二次损伤的情况下修复她……不,确实如您所说,我很重视她。” Why?” “为什么?” „...... A person, turned into the machine, but an once machine, gradually is turning into the person, I do not know how should describe this matter, but Diana's existence made me think of itself, although our situations were entirely different, but I think that...... we were proving person and machine between fuzzy boundary,” Ophelia's voice sounded quite sigh with emotion, „can you understand my somewhat irritable idea?” “……一个人,变成了机器,而一台曾经的机器,正在渐渐变成人,我不知道该怎么描述这件事,但戴安娜的存在让我想到了自己,虽然我们的情况截然不同,但我想……我们都在证明着‘人’与‘机器’之间模糊的界限,”奥菲莉亚的声音听上去颇为感慨,“您能理解我这有些别扭的想法么?” I imagine compared with you must understand.” Gawain smiled, as remote thinking/proficiency, no one compared with his clearer this type in self- cognition fuzzy with dislocation feeling, simultaneously some of his also feelings- how many years ago this must place, that really kills him unable to think will oneself discuss sword and magic that this cyber issue...... this reaches an agreement in this place with an ancient artificial intelligence? “我比你想象的还要理解。”高文笑了起来,作为一个卫星精,没有人比他更清楚这种在自我认知上的模糊与错位感,同时他也有些感慨-这要放在几年前,那真是打死他也想不到自己会在这地方跟一个古代人工智能探讨这种赛博问题……这说好的剑与魔法呢? What are you thinking?” Ophelia notices the Gawain's expression subtle change, somewhat cannot help but curious. “您在想什么?”奥菲莉亚注意到高文的表情细微变化,不由得有些好奇。 It‘s nothing,” Gawain beckons with the hand, the expression is earnest, „my time comes to look for you personally, has a very special matter.” “没什么,”高文摆了摆手,紧接着表情认真起来,“我这次亲自过来找你,是有一件很特殊的事情。” Very special matter? Moreover needed you personally to arrive at this bottom deep place......” Ophelia on throne to move slightly a body, on the face revealed curious look- obviously, now this body no longer is the conference's first day of using rushing a job product, the head also no longer was solid( lost and Rebecca very much regrettably competes with the qualifications of Loren first iron-headed), that this matter significance was evidently great, moreover with you personal related- please say, I very happy can obtain you so to trust.” “很特殊的事情?而且需要您亲自来到这地底深处……”王座上的奥菲莉亚微微动了一下身体,脸上露出好奇的模样-显然,现在她这幅躯体已经不再是会议第一天用的那个“赶工制品”,脑袋也不再是实心的(很遗憾地失去了和瑞贝卡竞争洛伦第一铁头的资格),“那看样子这件事意义重大,而且与您私人有关-请讲吧,我很高兴自己能得到您这般信任。” Gawain nods: First I must confirm that a matter- your iron man soldier hand/subordinate should not be affected by Gods, is not ideological trend portion?” 高文点了点头:“首先我得确认一件事-你手下的铁人士兵应该是不受神明影响,不属于‘思潮’一部分的吧?” Naturally,” Ophelia gives the affirmation to answer immediately, iron man soldier is not Human Race, even if Diana such already such as the person has heart generally ‚’ the iron man, is impossible to become ideological trend portion, this point I have done have confirmed repeatedly.” “当然,”奥菲莉亚立刻给出肯定答复,“铁人士兵并非人类,哪怕是戴安娜那样已经如人一般有‘心’的铁人,也不可能成为‘思潮’的一部分,这一点我已经做过反复验证。” Then in other words, the iron man soldier enters the outer space not to have the stimulation to Myriad Gods of mortal,” Gawain sinking sound said, will not cause to be disobedient finally happened ahead of time.” “那么也就是说,铁人士兵进入太空并不会对凡人的众神产生刺激,”高文沉声说道,“更不会导致最终忤逆提前发生。” What...... do you want to make?” Ophelia's tone becomes especially serious, she seemed to have guessed correctly indistinctly Gawain thinks what are you doing, but does not dare to confirm suddenly. “……您想做什么?”奥菲莉亚的语气变得格外郑重起来,她似乎已经隐隐约约猜到了高文干什么,只是一时间不敢确认。 You should know that in the outer space has the Voyager heritage.” Gawain gently exhaled. “你应该知道吧,太空中有着起航者的遗产。”高文轻轻呼了口气 Yes . Moreover the news in this aspect when the alliance tops gradually no longer is the secret, Tollund immemorial Great Dragon witness with own eyes Voyager has left sky over our stars leaves behind one of the space facilities-, although as a result of the influence of some unknown technology, mortal of our these survivals in surface as if do not have the means to see these large-scale composite body. Moreover I also know that the sentry was destroyed by you personally- weapon that Voyager that uses leaves behind.” “是的,而且这方面的消息在联盟高层之间已经渐渐不再是秘密,塔尔隆德的太古巨龙们更亲眼见证过起航者离开时在我们这颗星球上空留下那些空间设施的一幕-虽然由于某种未知技术的影响,我们这些生存在地表上的凡人似乎并没办法看到那些规模庞大的结构体。另外我还知道哨兵是被您亲手摧毁-所用到的正是起航者留下的武器。” Right, this news is I lets out, is the fact,” Gawain nods gently, that you have thought...... can nearly be away from contacts these to be located in the outer space heritage?” “没错,这消息还是我放出去的,都是事实,”高文轻轻点了点头,“那你有没有想过……可以近距离地接触那些位于太空中的‘遗产’?” Ophelia's expression had the change again: Your meaning is......” 奥菲莉亚的表情再次有了变化:“您的意思是……” You should know, portion Voyager heritage in my control, but the long years have made these extended active duty the space station border on the engine off, recently I was attempting to restart and restore them gradually,” Gawain is saying own plan, after the Tarash conference ended, this repair will start.” “你应该知道,一部分起航者遗产处于我的控制下,但漫长的岁月已经让这些超期服役的太空站濒临停机,最近我正在尝试逐步重启、修复它们,”高文说着自己的计划,“在塔拉什会议结束之后,这项修复工程就会开始。” You hope that makes my iron man army corps also be involved?” Ophelia very earnestly and confirmed. “您希望让我的铁人兵团也参与其中?”奥菲莉亚很认真地又确认了一遍。 Yes,” Gawain affirmed Ophelia's speculation, Byron, when the Sea Territory of previous disorientation southwest to continent discovered can escort to the orbital elevator of ring rail space station from the surface, at present I have successfully restarted responding region in this channel and space station, but to make the entire space station living come, I need more manpower. At present Dragon race and Siren have accepted my invitation, but I think that...... this is insufficient.” “是的,”高文肯定了奥菲莉亚的猜测,“拜伦在上次迷航至大陆西南海域的时候发现了可以将人从地表送往环轨空间站的轨道电梯,目前我已经成功重启这条通道以及太空站中的对应区域,但如果想让整个空间站‘活’过来,我需要更多的人手。目前龙族海妖已经接受我的邀请,但我认为……这还不够。” „...... If so, the iron man army corps truly are very good choice,” Ophelia slightly nodded , the thought matrix makes she somewhat excitement return to normal rapidly, replaces it with the calm ponder, „, moreover considered that special condition in outer space, my iron man possibly is even more suitable than to do this work Great Dragon. However on the other hand, looked that your appearance...... you as if also planned is further public this matter?” “……如果是这样,铁人兵团确实是很好的选择,”奥菲莉亚微微点了点头,思维矩阵让她有些激动的心情迅速平复,代之以冷静的思考,“而且考虑到太空中的特殊环境,我的铁人甚至可能比巨龙更适合做这项工作。不过话又说回来,看您的样子……您似乎还打算把这件事进一步公开?” „...... Had several million people to witness the sentry cruise ship presented the scene in battlefield, later they saw that crashed the wreckage that to scatter with own eyes from the outer space on Gondor Wasteland, but after this, the research work to the sentry wreckage will also launch inevitably massively,” Gawain gently exhaled, „ something have arrived at has had to publicize the time, continued to cover up is very likely to cause the mortal ideological trend to have the unstable change, therefore since we must establish in the large crowd as soon as possible the correct cognition of this concept about Voyager. “……有数百万人目击了哨兵巡航舰出现在战场上的景象,之后他们又亲眼见到从太空坠落的残骸散落在刚铎废土上,而在这之后,对哨兵残骸的研究工作也势必会大规模地展开,”高文轻轻呼了口气,“有些事情已经到了不得不公开的时候,继续遮遮掩掩极有可能导致凡人思潮出现不稳定的变化,所以我们必须尽快在大量人群中建立起关于‘起航者’这一概念的正确认知。 Although the mortal was unable to step the starry sky now, but at least, we must avoid them in the thing to starry sky establishing the wrong concept.” “虽然现在凡人还无法踏上星空,但至少,我们得避免他们对星空中的事物建立起错误的概念。” Ophelia calmly is listening to the Gawain's words, at this moment opens the mouth in a soft voice: Resists then such as a competition with the ideological trend, if the correct knowledge and rationality are unable first step to occupy the will of the people, then ignorant and blind will then take root. I understood that your meaning, the iron man army corps will respond your summon momentarily.” 奥菲莉亚静静听着高文的话语,此刻才轻声开口:“与思潮对抗便如一场竞赛,若正确的知识和理性无法先一步占据人心,那么愚昧和盲目便会扎下根来。我理解您的意思了,铁人兵团将随时响应您的召唤。” Eh, need not such response,” facing Ophelia this attitude, Gawain on the contrary is a little irritable, „, although Deep Blue Well from the situation was truly sheltered by Cecil, but here, you are the masters of iron man army corps- I thought that we should have to do by the friend status of equality are right.” “额,也不用这么个反应,”面对奥菲莉亚这个态度,高文反倒是有点别扭,“虽然从形势上深蓝之井确实是受塞西尔庇护,但在这里,你才是铁人兵团的主人-我觉得咱们应该以平等的朋友身份打交道才对。” Friend......” fineness on throne person smiled occasionally slowly, good, then your faithful friend responded your summon momentarily.” “朋友么……”王座上的精致“人偶”慢慢笑了起来,“好的,那么您忠实的朋友随时响应您的召唤。” ...... …… The Cecil city, in the bright Cathedral pray hall, shut tightly the eyes to stand Veronica before pulpit opened the eye slowly. 塞西尔城,光明大教堂的祈祷厅内,紧闭双眼站在布道台前的维罗妮卡慢慢睁开了眼睛。 Wisp of glimmer has delimited from her eye, dense Holy Light floats slowly in this Saintess Princess side, this sacred brilliance as always, making her seem fills the air/Qi of pure and holy, actually a little not near this mortal world- the feeling of this not near this mortal world has not actually maintained too for a long time, on her face appears a smile, this smile diluted the feeling of Veronica that not this world rapidly, making her appear vital gets up. 一缕微光从她眼中划过,氤氲的圣光缓缓漂浮在这位“圣女公主”身边,这神圣的光辉一如既往,让她显得充满圣洁之气,却又有点不近尘世-这种不近尘世的感觉却又没有维持太长时间,她脸上浮现出一丝微笑,这笑容迅速冲淡了维罗妮卡那不似凡尘的感觉,让她显得富有生机起来。 gently exhaled, reorganizes the Clergy robe skirt conveniently, Veronica ended today's prayer, she took up to place nearby platinum scepter conveniently, but sounded the quite cheerful sound also to resound in side: You today look very happy, saintess Lord.” 轻轻呼了口气,随手整理一下圣职者的袍裙,维罗妮卡结束了今日的祷告,她随手拿起放在旁边的白金权杖,而一个听上去颇为欢快的声音随之在旁边响起:“您今天看上去很开心啊,圣女大人。” Veronica goes following the prestige, saw the practice nun who is responsible for the clean up sacred hall is smiling with greets, she knew that this girl, the opposite party graduates from the Church school this year, is a lively open child, she vainly hoped for to become Sister equipment who spreads the gospel, when previous examination, because the physical ability test and guard stick technique result was eliminated unsatisfactory, but she registered the winter nun to select recently probably- in changed beyond recognition Holy Light Church, is quite common like the energetic young people. 维罗妮卡循声望去,看到一名负责清扫圣堂的见习修女正笑着与自己打招呼,她认识这个女孩,对方今年才从教会学校毕业,是个活泼开朗的孩子,她梦想成为一个传播福音的武装修女,尽管上次测验时因为体能测试和护身杖术成绩不佳而被刷了下来,但最近她好像又报名了冬季的修女遴选-在焕然一新的圣光教会中,像这样有活力的年轻人相当常见。 Veronica smiled: Clearly?” 维罗妮卡笑了起来:“很明显么?” The stature petite practice nun replied honestly: A little, very few saw that you will smile, although you are usually also always smiling, but the ordinary smile from was different a moment ago.” 个子娇小的见习修女老老实实地回答:“有点,很少见到您会这么笑的,虽然您平常也总是在笑,但平常的笑容跟刚才不一样。” I am very truly happy.” Veronica is smiling, then the unexpected happening puts out a hand to rub the eyes the hair of former practice nun, while some latter being in a daze, she also gawked-, although she has usually shown by the amiable and gentle lovable image in Church, but like the action probably first time. “我确实很开心。”维罗妮卡笑着,然后鬼使神差地伸手揉了揉眼前见习修女的头发,在后者有些发愣的同时,她自己也愣了一下-尽管她平常在教会中一直以平易近人、温柔可亲的形象示人,但像这样的举动好像还是第一次。 This does not seem like ordinary that is solemn forever reserved tranquilly and Saintess Princess. 这不像是平常那个永远端庄恬静、性格内敛的“圣女公主”。 But looks like very much for 700 years ago that also living Ophelia. 但很像七百年前那个还活着的“奥菲莉亚”。 Her smile was brighter a point, put out a hand to rub the hair of practice nun: I am very truly happy.” 她的笑容更灿烂了一点,又伸手揉了揉见习修女的头发:“我确实很开心。”
To display comments and comment, click at the button