SOD :: Volume #12

#1122: Good news in auspicious day


LNMTL needs user funding to survive Read More

The lines of sight of two immemorial Great Dragon fall on oneself simultaneously, in the vision also has that obvious anticipation, this let once be familiar with in mixed to eat to wait for death with Melitta of wages subconsciously to shrink the neck immediately, but today's she eventually was not in the past, nervous feeling from the beginning in the past, she then referred to herself: This candidate is......” 两位太古巨龙的视线同时落在自己身上,目光中还带着那么明显的期待,这让曾经习惯于混吃等死拿工资的梅丽塔顿时下意识地缩了缩脖子,但今日的她终究不是以往,一开始的紧张感过去之后,她便指了指自己:“难道这个人选就是……” You are most appropriate,” Speaker Andal the voice said low and deep, in the younger generation, you and Loren Continent contacts many, and has the personal relation with Gawain Cecil, from the personal ability, you are also good at contacting to change, processes unexpected Situation Tollund has sealed up too many years, went through a destructive war, we could not have discovered many diplomatic personnel now like you.” “你是最合适的,”安达尔议长嗓音低沉地说道,“在年轻一代中,你与洛伦大陆接触最多,而且和高文·塞西尔有着私人交情,从个人能力上,你也擅长接触变化,处理意料之外的情况-塔尔隆德已经封闭了太多年,又经历了一场毁灭性的战争,我们如今已经找不出多少像你这样的外交人员了。” Melitta opens mouth, actually two leaders talked about half of times a moment ago she guessed correctly the matter will develop, but could not bear at this time said one low voice: But I...... some private on things......” 梅丽塔张了张嘴,其实刚才两位首领谈到一半的时候她就猜到了事情会这么发展,但这时候还是忍不住小声说了一句:“但是我……有一些私人上的事情……” Heragor looks curiously, is moderate: Private on matter?” 赫拉戈尔好奇地看过来,语气温和:“私人上的事情?” I must go home to set on eggs......” Melitta somewhat to say awkwardly, Noletta and I just accepted dragon egg.” “我还要回家孵蛋……”梅丽塔有些尴尬地说道,“诺蕾塔和我刚刚认领了一颗龙蛋。” Speaker Andal recalls immediately, nods gently: I listen to Dukemoore to raise this matter probably, Noletta is the application that last week submitted.” 安达尔议长立刻回想了一下,轻轻点了点头:“我好像听杜克摩尔提起过这件事,诺蕾塔是上周提交的申请。” Melitta felt that somewhat ashamed- Tollund just needs itself now, she feels should not, because own personal issue then affects the general situation, but she could not bear raise the matter that went home to set on eggs, after all makes Noletta consider the dragon egg words she really to feel sorry. However at this moment in her heart has the decision, the final judgment of this matter gives two leaders, after all...... work important of resident ambassador, but the attendance dragon egg matter is not that urgent. 梅丽塔感觉有些惭愧-塔尔隆德现在正需要自己,她觉得不该因为自己的私人问题便影响大局,但她还是没忍住提起了回家孵蛋的事情,毕竟让诺蕾塔自己照顾龙蛋的话她心里实在过意不去。不过此刻她心中已经有了决定,这件事的最终判断交给两位领袖,毕竟……常驻大使的工作更加重要,而照顾龙蛋的事情也不是那么紧急。 This, I have a suggestion,” Heragor said suddenly, you can bring dragon egg to go to Cecil together-, if the situation need, you can also seek the help to Gawain Cecil.” “这样吧,我有个建议,”赫拉戈尔突然说道,“你可以带着龙蛋一起去塞西尔-如果情况需要,你还可以向高文·塞西尔寻求帮助。” Brings dragon egg to go to Cecil?” Melitta stares the big eye immediately surprisedly, „is your meaning...... lets the place hatching of young dragon beside Tollund?” “带着龙蛋塞西尔?”梅丽塔顿时惊讶地瞪大眼睛,“您的意思是……让雏龙在塔尔隆德之外的地方孵化?” I think that this does not have the issue,” nearby Andal nods slowly, in the past we once forbade to take away Tollund in the law dragon egg, did not acknowledge that in young dragon that Tollund exterior hatches, but that is because of cradle existence, now the time had changed, this falling behind law should also same abandon with many other articles of law of old time- we will open the front door to the outside world, will have more and more Dragon race to go to the Loren Continent work or lives, allows to carry dragon egg is a very normal matter.” “我认为这没有问题,”一旁的安达尔慢慢点头,“过去我们在法律中曾禁止将龙蛋带离塔尔隆德,更不承认在塔尔隆德外部孵化的雏龙,但那是因为‘摇篮’的存在,如今时代已经变了,这条落伍的法律也应该随着旧时代的许多其他律条一样废弃-我们将向外界敞开大门,也将有越来越多的龙族前往洛伦大陆工作或生活,允许携带龙蛋是一件很正常的事情。” „, I do not have the opinion to this actually,” Melitta says immediately, „the Noletta that side...... she just looked after dragon egg shortly , can I the words that the egg carries off she......” “啊,我对这倒是没有意见,”梅丽塔立刻说道,“不过诺蕾塔那边……她刚刚照顾龙蛋没多久,我把蛋带走的话她会不会……” She can be your liaison officer, is responsible for relation between Tollund and Cecil? Before the communication reconstructs can be Messengers? If some day we reconstructed the cross-ocean channel, she can also be your diplomatic assistant- naturally? Is this preliminary plan?” Speaker Andal said that as resident ambassador? You cannot a person go to Cecil, but is Noletta in the Mithril Treasury period then your logistics assistance? You two have the tacit understanding of coordination. Like this arranges you to look appropriately?” “她可以作为你的联络官,负责塔尔隆德塞西尔之间的联系?在通讯重建之前可以作为信使?如果有朝一日我们重建了跨海信道,她还可以作为你的外交助理-当然?这是个初步计划?”安达尔议长说道,“作为常驻大使?你本身就不能一个人前往塞西尔,而诺蕾塔秘银宝库时期便是你的后勤辅助员?你们两个有着配合的默契。这样的安排你看合适么?” Does Melitta blink? Then smiled: This naturally!” 梅丽塔眨眨眼?紧接着便笑了起来:“这当然可以!” This arrangement is not only appropriate- has far exceeded her expectation simply. 这安排岂止是合适-简直已经远远超出了她的预期。 However when satisfaction, she was a little worried: „Never before had beside the place of young dragon to hatch in Tollund, Loren Continent mana environment after all and here different, can dragon egg really hatch in that side safely?” 不过在满意之余,她又有点担心:“此前从未有雏龙在塔尔隆德之外的地方孵化过,洛伦大陆魔力环境毕竟和这边不同,龙蛋在那边真的可以平安孵化么?” „Should you be more a confidence to the dragon egg vitality? It does not have you to think is so frail?” Heragor is saying, on the face reveals a little strange look, what moreover you must go is Cecil...... Gawain Cecil even can hatch the god.” “你应该对龙蛋的生命力更多一份信心?它没你想的那么脆弱?”赫拉戈尔说着,脸上露出一丝有点古怪的模样,“而且你要去的是塞西尔……高文·塞西尔甚至可以把神孵出来。” Melitta cannot bear immediately in side reminds: Actually does not calculate hatched...... the last visible time was an egg is coming.” 梅丽塔顿时忍不住在旁边提醒:“其实也不算孵出来了……上次看见的时候还是个蛋来着。” Just said that she felt own these words were improper, wording during sentences as if to the past Dragon race Myriad Gods deficient respect, however wants to change a view actually to discover oneself said that from beginning to end was the fact? She cannot bear somewhat raised the head awkwardly, welcomed, the similarly awkward vision that two Dragon race leaders threw. 刚说完她就觉得自己这句话不妥,遣词用句间似乎对昔日的龙族众神缺乏敬意,然而想换个说法却发现自己所说从头至尾都是事实?她忍不住有些尴尬地抬起头来,却迎上了两位龙族领袖投来的、同样尴尬的目光。 „...... Do we change a topic?” Heragor breaks finally silent, for example discussed the detail of vigorous economic growth plan.” “……我们换个话题吧?”赫拉戈尔终于打破沉默,“比如讨论一下经济振兴计划的细节。” Speaker Andal nods immediately: I agreed.” 安达尔议长立刻点头:“我同意。” ...... …… Did the beautiful and warm sunlight scatter the trail and flower garden in long shoot manor? Made that creek that flowed across the manor exude the clear wave light, Ferdinand did Wendell stand before the window of manor hall? In landing out of the window is swinging from the flower vine that two building balconies do let fall gently? On the vine is the green leaf luxuriant? Fresh flower embellishment. 明媚而温暖的阳光撒遍了长枝庄园的小径与花圃?令那条穿过庄园流淌的小河泛着粼粼的波光,裴迪南温德尔站在庄园大厅的落地窗前?一根自二楼阳台垂落下来的花藤在落地窗外轻轻摆动着?藤蔓上绿叶繁茂?鲜花点缀。 Finished the severe and long severe winter, the wet cold and short spring, the midsummer of Aldernan plain arrived finally, the luxuriant summer is launching its magnificent picture scroll in this stretch of land, in the wilderness the scene of luxuriant growth of leaves and branches to everyone was a good sign, the people in manor and small town then often said that for several days- the second half of the year day wanted to be good mostly. 结束了严酷而漫长的严冬,湿冷而短促的春季,奥尔德南平原的盛夏终于到来了,繁茂的夏日正在这片大地上展开它瑰丽的画卷,旷野上枝繁叶茂的景象对所有人而言都是个好兆头,庄园与小镇上的人们这些天便时常这么说-下半年的日子多半是要好起来了。 To already Ferdinand Grand Duke that dies of old age gradually, this truly is an auspicious day- the most difficult time had ended, the precious family members returned to themselves side, since the Winterfort battlefield returns, today is he happiest day. 对已经渐渐老去的裴迪南大公而言,这确实是个好日子-最艰难的时光已经结束,宝贵的家族成员回到了自己身边,自冬堡战场归来之后,今天是他最开心的日子。 The Wendell family does not have two to Empire loyally, is meritorious, these years the person is on the wane day after day, he really could not undergo loses a granddaughter again. 温德尔家族对帝国忠诚无二,功勋卓著,这些年却日渐人丁凋零,他实在经受不起再失去一个孙女了。 „The Aldernan aspect is building the momentum for your return, in the propaganda caliber of military, you can be a hero who preserved the winter wolf elite, to avoid border radical out-of-control, your majesty will award a decoration and hold for you welcome ceremony personally, the parliament had basically been handled to arrive, will not have anybody to feel embarrassed you and your subordinates,” old person has not turned head, he knows that Adesha is standing in oneself behind, as for the present, announces to the public the news is your injury has not recovered, needs to continue the training in the long shoot manor a while- you can in this period of time adjust own condition, understood the domestic these days change many, but. Besides person who can trust earnestly, should better not to receive callers.” 奥尔德南方面正在为你的回归营造声势,在军方的宣传口径中,你会是一个保住了冬狼精锐、避免边境彻底失控的功臣,陛下将亲自为你授勋并举行迎接仪式,议会则基本上已经被打理到位,不会有任何人为难你和你的部下们,”老人没有回头,他知道安德莎就在自己身后站着,“至于现在,对外公布的消息是你伤势未愈,需要在长枝庄园继续修养一阵子-你可以在这段时间里调整自己的状态,多多了解国内这段时间的变化,但除了切实可以信任的人之外,最好不要会客。” The grandfather very long like had not taught the matter in own this aspect cannot help but so wants to say. 祖父已经很久不曾像这样教导自己这方面的事情了-安德莎不由得如此想道。 She is not enters the military administration circle initially little girl, many truth did not need others to teach, but she is listening at this moment earnestly, and said after old Duke breaks silent: Therefore your majesty makes me temporarily leave Imperial Capital, convalesces in the long shoot manor, this essentially is a protection- will I also return to the Wolf General position?” 她已经不是个初入军政圈子的小姑娘,有很多道理本无需旁人教导,但此时此刻她还是认认真真地听着,并且直到老公爵说完之后才打破沉默:“所以陛下让我暂时离开帝都,在长枝庄园中静养,这本质上是一种保护-我还会回到狼将军的位置上?” This naturally is a protection,” the old Duke nod said that as for Wolf General position, Adesha- your title had not been eliminated, you will return to the army, shortly after will also return to Winterwolf Castle, your majesty is trusts your, he knows you to preserve Empire benefit paid anything, in the Empire northwest border area, not compared with you more suitable candidate. And......” “这当然是一种保护,”老公爵点头说道,“至于‘狼将军’的位置,安德莎-你的称号本来就没被剥夺过,你会回到军队,不久后还会回到冬狼堡,陛下是信任你的,他知道你为了保住帝国利益都付出了什么,在帝国西北的边疆上,没有比你更合适的人选了。而且……” The old Duke words sound stopped suddenly, Adesha cannot bear ask: And what?” 公爵的话语声一时间停了下来,安德莎忍不住问道:“而且什么?” „After Winterfort fights, Empire suffered very big loss, the insane god is much more serious than to the attack that we create- I who the outside world guessed did not tell your concrete data here, you then can understand slowly, you only needed to know, some famous legion after that fought removed, including several state-run Knight Corps, some lots of military officers died in battle, winter wolf legion and entire legion command system that in dying in battle many high-level military officers...... you protected will undertake the mainstay under aspect like this role, even to a certain extent, you are in the Empire recruit only. The establishment also calculated the complete elite strength.” 冬堡一战之后,帝国蒙受了很大的损失,疯神对我们造成的打击比外界猜测的还要惨重得多-我在这里就不告诉你具体的数据了,你回头可以慢慢了解,你只需要知道,有许多有名的军团在那一战之后除名,其中包括数个国立骑士团,更有大量军官阵亡,阵亡者中不乏高级将领……你力保下来的冬狼军团和整个军团指挥系统在这样的局面下将承担起中流砥柱的角色,甚至在一定程度上,你们已经是帝国西北边境上唯一编制还算完整的精锐力量了。” Adesha has not made noise, the breath actually obstructs. 安德莎没有出声,呼吸却不禁一窒。 Now, you should further understand why your majesty must the so big fee/spent mold the hero status for you flustered, making you be able smoothly and to return to Empire steadily and wields the military authority.” “现在,你应该进一步理解为什么陛下要如此大费周章地为你塑造功臣身份,让你能够顺利、平稳地回到帝国并重新执掌军权了。” Does not have available......” the Adesha expression somewhat to talk to oneself complex in a soft voice, later sighs slightly, in any event, was good because of Empire had passed the most dangerous stage, now the alliance is founded, we at least do not need to be worried about the exterior war temporarily, so long as the Empire internal situation can maintain stabilizes some time, economical return to warmer weather that as the international trade brought, most parts partial pressure will also alleviate......” “无将可用么……”安德莎表情有些复杂地轻声自语着,随后微微叹息,“无论如何,好在帝国已经度过了最危险的阶段,如今联盟成立,我们至少暂时不必担心外部的战事,只要帝国内部的局势能维持一段时间稳定,随着国际贸易带来的经济回暖,大部分压力都会随之缓解……” Ferdinand Duke has turned around, some accident/surprise looks at Adesha: Never expected that you also start to pay attention to this matter now- I remember that Adesha is never cares about the child of commercial and internal affairs.” 裴迪南公爵转过身,有些意外地看着安德莎:“没想到你现在也开始关注这种事情了-我记忆中的安德莎可是个从不关心商业与内政的孩子。” „...... Has nothing to do in Fort Thorin after all,” on the Adesha face reveals an awkwardness, starts reconsidered itself to neglect this aspect in the past schoolwork, „the time of idling will then look for some books to look, newspaper and broadcast- in my opinion, the Cecilian newspaper and broadcast had the implication extremely, although the form was popular, its content was comprehensive, no matter the average person or scholar and politicians had the thing that the opportunity found to make itself ponder, similar thing that this and we until now carried out was different.” “……在索林堡的时候毕竟无事可做,”安德莎脸上露出一丝尴尬,开始反思自己过去是不是过于忽略了这方面的“功课”,“闲下来的时候便会找一些书看,还有报纸和广播-在我看来,塞西尔人的报纸与广播极有借鉴意义,尽管形式通俗,其内容却包罗万象,不管普通人还是学者和政客都有机会从中找到能令自己思考的东西,这和我们一直以来所推行的类似事物是不一样的。” The Ferdinand Duke look somewhat is suddenly deep, he listened to the Adesha words, in the mind actually cannot help but to think a short time ago the Roseta Great Emperor returned to Aldernan later and his long talk, matter that as well as in the talk mentioned- ponder, did not divide the class not to divide the status not to divide position the right of ponder. 裴迪南公爵的眼神一时间有些深沉,他听着安德莎的话,脑海中却不由得想到了前不久罗塞塔大帝返回奥尔德南之后与自己的一次长谈,以及谈话中所提到的事情-思考,不分阶层不分身份不分地位的思考之权利。 In Aldernan, many aristocrats respond with the question, the stupid person reprimands as it without the significance, will further shake the foundation of aristocrat community smart person conscious to this, but Ferdinand knows, with the disclosure of theocracy council several house documents, the sounds of these questions then speaks such as the writing in sand beach quickly, when the next sea surge comes will then vanish. 奥尔德南,许多贵族对此报以质疑,愚笨的人将其斥为毫无意义,聪明人则意识到了这将进一步动摇贵族群体的根基,但裴迪南知道,随着神权理事会几份内部文件的披露,这些质疑的声音很快便会如沙滩上的文字,在下一次海浪涌来的时候便会消失殆尽。 He shakes the head, casts behind irrelevant associate in mind temporarily, and sized up Adesha one up and down: Sounded you to have big change to the Cecil's attitude- in the past, you would hardly on the person and matter to that lands make any positive/direct commentary.” 他摇了摇头,将脑海中的无关联想暂时抛诸脑后,并上下打量了安德莎一眼:“听上去你对塞西尔的态度有了很大的改变-在以往,你几乎不会对那片土地上的人和事做出任何正面的评论。” „Can change on this attitude affect the Aldernan upper class to my appraisal?” “这种态度上的改变会影响奥尔德南的上层社会对我的评价么?” Meeting, just returned to Empire these days in you from Cecil particularly, the innumerable eyes are waiting for you to express the opinion in this aspect-, although the present alliance has been founded, the peace has become everyone's consensus, but the nerves of many people are tying tight, moreover from long-term, we also truly always needs such a group of people who tie tight the nerve,” Ferdinand said very much directly, „, therefore you need control your expression in public, naturally, I also know that you can deal with the issue in good this aspect affirmative.” “会,尤其是在你刚刚从塞西尔返回帝国的这段时间里,无数双眼睛在等着你发表这方面的言论-虽然如今联盟已经成立,和平已经成为大家的共识,但有不少人的神经还是紧绷着的,而且从长远来看,我们也确实始终需要有这么一批紧绷神经的人,”裴迪南很直接地说道,“所以你有必要在公开场合控制好自己的言词,当然,我也知道你肯定能自己处理好这方面的问题。” At this point, the old person stopped, brings to look curiously to own granddaughter: That, you can say now, was what makes you change to the view of that lands? Did you no longer bear a grudge the during that time matter?” 说到这里,老人停顿了一下,才带着好奇看向自己的孙女:“那么,现在你可以说一说了,是什么让你改变了对那片土地的看法?你不再记恨当年的事了么?” Gawain Cecil truly is an honourable person, on that lands also has the matter that is worth studying, moreover......” Adesha is considering the glossary, but after half a word time cannot help but hesitates, she hesitates over and over, sets firm resolve finally finally, other, the father is also living.” 高文·塞西尔确实是一位值得尊敬的人,那片土地上也有许多值得我们学习的事情,另外……”安德莎斟酌着词汇,但说到后半句的时候还是不由得犹豫起来,她踟蹰再三,最后终于还是下定了决心,“另外,父亲还活着。” The Ferdinand Grand Duke look stagnates instantaneously, the whole person lost the response like the petrification, enough after more than ten seconds, how the old person as if remembers should the breath to inspire suddenly fiercely, stares the face of big eye looks at Adesha: What did you say?! You said that Bard he...... he is also living?” 裴迪南大公的神色瞬间凝滞下来,整个人如同石化般失去了反应,足足十几秒钟后,老人才仿佛突然想起该怎么呼吸般猛吸了一口气,瞪大眼睛看着安德莎的脸:“你说什么?!你说巴德他……他还活着?” Yes, the father is also living,” Adesha inspires gently, she organized the language finally, the following half a word words especially were then smooth, he in Cecil.” “是的,父亲还活着,”安德莎轻轻吸了口气,她终于组织好了语言,后面的半句话便格外流畅,“他就在塞西尔。” He in Cecil?!” Ferdinand Duke opened the mouth, in the old person heart flashed through the innumerable ideas suddenly, his train of thought chaos got up unprecedentedly, spends big strength to maintain the ability of ponder, you said, he was captured? His was during that time captured by the Ainz person? Now is he Cecil's captive?......” “他在塞西尔?!”裴迪南公爵张大了嘴巴,老人心中一时间闪过无数的想法,他的思绪前所未有地混乱起来,费了好大力气才保持住思考的能力,“你是说,他被俘了?他当年是被安苏人俘虏了么?现在他是塞西尔的俘虏?还是……” Calm, the grandfather,” Adesha cannot help but went forward to hold grandfather's arm, she has not thought that this is well-known the Empire old person some day also to have the so rude situation by powerful and calm, dignified unexpectedly, but she thinks she just with that day that the father recognized each other, she knows where own then chaos situation good to not to have gone compared with present Ferdinand, I know that you are thinking anything, but the matter imagined compared with you also complex many, the father by the Cecil captive, his during that time by the Ainz captive, he...... he had not been experienced very many things, now no longer is you knew. That look, but he was still the reliable and man of great integrity.” “冷静一下,祖父,”安德莎不由得上前抓住了祖父的胳膊,她没想到这个以强大、冷静、威严闻名帝国的老人有朝一日竟也会有如此失态的情况,但她想到了自己刚刚与父亲相认的那天,她知道自己当时的混乱情况也没比现在的裴迪南好到哪去,“我知道您在想什么,但事情比您想象的还复杂的多,父亲并没有被塞西尔俘虏,他当年也没有被安苏俘虏,他……他经历了很多事情,如今已经不再是您认识的那副模样了,但他仍然是个可靠而正直的人。” He......” Ferdinand opens mouth, he thinks Adesha results in the character, told a matter that with her character with the so incoherent way, only then a possibility, was the matter really complex to the degree that was inconceivable, what is he making now?” “他……”裴迪南张了张嘴,他想到了安德莎得性格,以她的性格用如此拗口的方式来讲述一件事情那只有一种可能,就是事情真的复杂到了难以想象的程度,“他现在在做什么?” He is Cecil Empire one studies personnel.” “他是塞西尔帝国的一名研究人员。” Studies personnel? You were said that type of study books...... a general, now turned into scholar?” “研究人员?你是说那种钻研书卷的……一个将军,现在变成了学者?” Yes.” “是的。” What is he studying?” “那他在研究什么?” I do not understand, probably but how is studying to monitor some type from the distant place...... the signal. This matter there is not the secret, but openly discussed even, still few people can do to understand.” “我不太懂,但好像是在研究如何从远方监听某种……信号。这件事在那里不是秘密,但即便公开讨论,也很少有人能搞明白。” Therefore he also very...... scholar of top level?” “所以他还成了个很……高层次的学者?” Probably this.” “好像是这样。” Family's ancestors,” Ferdinand Duke cannot bear cover the forehead, what exactly...... exactly had?” “家族的先祖啊,”裴迪南公爵忍不住捂住额头,“到底……到底发生了什么?”
To display comments and comment, click at the button