Qin Hansighedlightly, tigerrevealedseveralpoints of bitter and astringentmeaning.秦翰轻叹,虎目露出几分苦涩之意。„Indeed, younowenter the Yin-Yangstudypalace, there is a Yin-YangstudypalaceElder Shaodomineeringto bless, is Shi Family, perhapsdoes not dareto cope withyou. Youhave a meteoric rise, becomesstudypalacesilverMedalstudent, soars, is far away fromQing Luo Countrytheserights and wrongs, thisis the good deed. No matterasPatriarch, isasfather, Ithinkveryproud, is very gratified.”
“的确,你如今进入阴阳学宫,又有阴阳学宫邵长老强势庇佑,便是史家,恐怕也不敢对付你。你平步青云,成为学宫银色勋章学员,一飞冲天,远离青罗国这些是是非非,这是好事。不管作为家主,还是作为父亲,我都觉得很骄傲,也很欣慰。”Proud? Gratified?
骄傲?欣慰?
The Qin Yi faintvisionhas swept the Qin Hanface.秦易淡漠的目光扫过秦翰的脸庞。„PerhapsLittle Yi, inyou, thinks that Ibear certainly a grudgeyou. Becauseyoubeforestudy the palaceelder, makingmelose the facegreatly, cannot get out. Indeed, studies the palaceElder Shaoaction, indeedmademeembarrassed. Howevercomparesin the suffering and humiliation that theseyearsIendure, Elder Shaothatsmallshame, could not actually be regardedanything.”
“小易,或许在你心里,会认为我一定非常记恨你。因为你在学宫长老面前,让我大失面子,下不了台。诚然,学宫邵长老的举动,的确令我难堪。但是相比于这些年我所忍受的煎熬与屈辱,邵长老那点小小的羞辱,却也算不得什么了。”Qin Hanspoke ofhere, waslongimploresone, as ifsaidthesemattersto come, tohim was also a psychologicalextrication.秦翰说到这里,也是长吁一声,仿佛说出这些事情来,对他也是一种心理上的解脱。„InQin Clansurfacesceneryeight, butin the final analysis, the prosperity and declineQin Clan, depend on the Shi Familymanner. Shi Familyisexistence that Six Big Familiesranks among the best. Strengthseveral foldinQin Clan. Whatinspectsthrough the Yin-Yangstudypalaceisyou, why will the quotaforward toyouryounger brotherQin Xiangforcefully? Youonlyknow that isIorders, makingyouhand overstudy the palacequotaforcefully. Butyoudefinitelydo not know, before then, Shi Familyhas killed the bureauin view ofyourarrange/clothunder.”
“秦家表面上风光八面,但归根结底,秦家的兴衰,取决于史家的态度。史家是六大柱石家族数一数二的存在。实力数倍于秦家。通过阴阳学宫考核的是你,为何名额会强行转给你弟弟秦翔?你只知道是我强行下令,让你交出学宫名额。但你肯定不知道,在此之前,史家已经针对你布下杀局。”„Youonlyknow,since childhoodyouat the back of the shackles of illegitimate child, enjoy one-third of familyresourcesinsufficientdirect descendantjuniors. Actuallydoes not know, becauseyournatural talentis intelligent, Shi Familyregards as the eye-soreyou. Does not haveillegitimate childgiven name, Shi Familynot to makeyoulivenow.”
“你只知道,从小你背着私生子的枷锁,享有家族资源不足嫡系子弟的1。却不会知道,因为你天资聪颖,史家一直将你视为眼中钉。没有私生子这个名号,史家根本不会让你活到现在。”„Yousaidbeforeright, asPatriarch, Ihandles mattersunfairly, asfather, mybiasintent. Yourinnermost feelingsloatheme, isItakes the consequences for own actions. But-- all these that Imake, toprotect the family, protectyou.”
“你之前说的没错,作为家主,我处事不公,作为父亲,我偏心偏意。你内心厌恶我,也是我自作自受。但——我所做的这一切,都是为了保护家族,保护你。”„Atyouyoungwarm-bloodedage, decideswill think that Iam characterless. Facing the oppression of Shi Family, whydoesn't rise spiritedlyto revolt? Whyisn't in sharp opposition? Yes, ifcanchoose, Ihope the pleasedlove and hate, doeswithShi Familydirectly, manageshislife and deathvictory and defeat?”
“以你年少热血的年龄,定会觉得我没骨气。面对史家的压迫,为什么不奋起反抗?为什么不针锋相对?是啊,如果可以选择,我是多么希望快意恩仇,直接跟史家干一场,管他生死胜负?”„Was only a pity,IamQin ClanPatriarch, is shouldering the inheritance of family, is shouldering the familylife and deathprosperity and declinegreatlyduty. A personmustdieis very easy, difficultdifficult to probablyput pride in pocketto drag out an ignoble existenceis living!”
“只可惜,我是秦家家主,背负着家族的传承,背负着家族生死兴衰的大任。一个人要死很容易,难就难在要一直忍辱偷生地活着!”
Here, Qin Hanexpression, becamerelaxed.
说到这里,秦翰的表情,也变得轻松起来。„Was good, thesewords, Iformerlyhad not mentionedtowhom, from now onwill be impossibleto raiseagain. Ido not wantto obtainyourunderstanding. Onlywantsbeforeyouleavetoldyou a truth, inthisbrutalworld, ifyouwere not very formidable, eitherdied, eithermustlearnto drag out an ignoble existencelike the antsin the crevice!”
“好了,这些话,我从前没有对谁说起过,今后也不可能再提。我并非想求得你的谅解。只想在你离开之前告诉你一个道理,在这个残酷的世界里,如果你不够强大,要么去死,要么必须学会在夹缝中像蝼蚁一样偷生!”Qin Yi is silent, byinsight that hebarely escapes death, helooked,Qin Hanindeedhas not lain. Thisletshimto the impression of thisman, has hadsomenew faces.秦易默然,以他两世为人的洞察力,他已经看出来,秦翰的确没有撒谎。这让他对这个男人的印象,产生了些许改观。Perhapsheis not a competentfather, perhapsheseemslacks a Patriarchboldness.
或许他不是一个称职的父亲,或许他看上去缺乏一个家主的魄力。But--
但——Without a doubt, thisman, healsohas the difficultiesat present. Heuses a way of enduring humiliation, is protecting the family, protectsall that heis wantingto protect.
毫无疑问,眼前这个男人,他也有苦衷。他只是用一种忍辱负重的方式,在保护着家族,保护着他想保护的一切。Butperhapsoneselfthisillegitimate child, has not obtained the thickfatherloveinhisside. Buthas toacknowledge, perhaps, thisindeedisQin Hansilentlyis protectinghimwiththisway!
而自己这个私生子,或许没有在他身边得到浓浓的父爱。但不得不承认,或许,这的确就是秦翰用这种方式默默保护着他!Qin Yi thinks,oneselftothisworld, had the fullunderstanding. Butat this moment, hediscovered, the matterdoes not look likein the surfaceto be so simple.秦易原本以为,自己对这个世界,已经有了充分的认识。但此时此刻,他又发现,事情并非像表面上那么简单。Hatred? Loathing?
憎恨?厌恶?Obviously, thesemoodalreadynotanynecessity.
显然,这些情绪已经没有任何必要。However, the becoming estrangedbarrier between thisfathers and sons, mustsay that instantaneouslyhas been repairedthrough the words, is not obviously realistic.
但是,这份父子之间的疏远隔阂,要说通过一席话就瞬间得到修复,明显也不现实。„Ihave an issue.”For a long time, Qin Yi opens the mouthfinally.
“我有一个问题。”许久,秦易终于开口。„Aboutyourmother?”Qin Hanboth eyesmove, „ thisissue, yoursixthhad askedthat yearonetime,
“关于你母亲的吗?”秦翰双目一动,“这个问题,你六岁那年问过一次,Had been hit slapbyme. After this, youhave not askedagain. Ihave not mentioned. ” The Qin Hantonefillsbitterly and astringently, in the lookis full of the color of recalling: „Aboutyourmother, Ionlyremembers, herverybeautiful, beautifulnearly not real. Aboutherstatus, herorigin, all her, until nowinmeare only a riddle. Sheappearslike the wind, vanisheslike the wind. If no youto exist, Ialmostsuspected that experienceis a dream.”
被我打了一个耳光。从此之后,你再也没有问过。我也从来没有提起。”秦翰语气充满苦涩,眼神里充满追忆之色:“关于你母亲,我只记得,她很美,美得近乎不真实。关于她的身份,她的来历,她的一切,至今于我只是一个谜。她像风一样出现,又像风一样消失。如果不是有你存在,我几乎怀疑那段经历是一个梦。”
The Qin Hanpalmspreads outslowly, inhispalm, is actually a thing of index fingergeneralsize. Shows the bodysmoothlylike the jade, is the scarletcolor. It seems the modelinga littlelooks like the fang of ominousbeast, a littlelooks likefront of sharp claws.秦翰手掌慢慢摊开,在他掌心之中,却是一个食指一般大小的东西。表体光滑如玉,呈猩红之色。看上去造型有点像凶兽的獠牙,又有点像利爪的前端。Abovethisthinghas a pore, is stringing together a palesilverstring. It seems, the reversed imageisveryuniquependant.
此物上方有一个细孔,串着一根淡银色的细绳。看上去,倒像是一个非常别致的挂坠。„Thisthing, is the onlyfaith token that yourmotherleaves behind. Sheonce said that when you were 16 years old, gaveyouthisthingagain. Nowlooks like, could not wait foryour16years old againtoyou.”
“此物,是你母亲留下的唯一信物。她曾说,在你16岁的时候,再将此物给你。如今看来,是等不到你16岁再给你了。”pendantfallsin the Qin Yi hand, calmlyis lying down, fluctuateswithoutany spirit power, withoutanyunusualclue.挂坠落在秦易手中,静静地躺着,没有任何灵力波动,没有任何异常的线索。„Only haspendant? Hadn't keptotherspoken languages?”Qin Yi cannot bearask.
“只有一个挂坠?没有留了其他言语么?”秦易忍不住问。„No.” The reply of Qin Hanis very simple, is very simple.
“没有。”秦翰的回答很简单,很干脆。Then, histall and strongbodyhas stood. Can look, hismoodappearedrelaxed.
说完,他魁梧的身躯站了起来。看得出来,他的心情显得轻松了许多。Said the heartwords, had confessed after thispendantfaith token, pressesinhisheartstone, unloads the larger part.
说出了心头的话,交代了这份挂坠信物之后,压在他心头的石头,也卸下来一大半。Justgot to the entrance, Qin Hanremembers the incident: „Was right, in the evening the time, the familyreceives an invitation, givesyou.”
刚走到门口,秦翰又想起一事:“对了,晚间时候,家族收到一份请柬,是给你的。”„Invitation?”Qin Yi is startled.
“请柬?”秦易一怔。„Youlook.” The Qin Hanarmlifts, a bronzedwritten invitationfellon the table.
“你自己看吧。”秦翰手臂一抬,一份烫金请帖已经落在了桌上。Latent Dragon First Meeting?潜龙初会?Qin Yi initial judgment, thisis a meeting.秦易初步判断,这是一个聚会。
The initiator of meetinginscribes: GingerXinyue.
聚会的发起人落款:姜心月。Gingersurname, Qin Yi is not naturally strange, inQing Luo Country, thatis the imperialsurname, meansQing Luo Countryroyal family.
姜这个姓,秦易自然不陌生,在青罗国,那是皇家姓氏,意味着青罗国王室。Invitationfromroyal family?
来自王室的邀约吗?„Whoginger is Xinyue?”Qin Yi asked.
“姜心月是谁?”秦易不由问道。Qin Hanis startled, somewhatstrangelylooks atQin Yi : „Famousroyal familySeventh Princess, is honored as the Martial Daorare talent who the Qing Luo Countryhundredyearsraremeet, is known asGenius that extremelyQing Luo Countryin the future the firstbeautiful womanwill become! Haven't youlistened?”秦翰一怔,有些古怪地看着秦易:“大名鼎鼎的王室七公主,被誉为青罗国百年难得一遇的武道奇才,素有青罗国未来第一美人之成的绝顶天才!你没听过么?”Hearssuchbigpile of titletitles, Qin Yi knits the brows.
听到这么一大堆头衔称号,秦易不禁皱眉。Sounds very formidableappearance. Can the character who like thiskeeps aloof, whathaveto occur togetherwith?
听起来很强大的样子。这样高高在上的人物,和自己能有什么交集?Qin Yi is not the youngster who thatlovefantasizes, because of an invitation, will not indulge in flights of fancy, thought that isthisPrincessroyal familypays attentiontooneselfespecially, favor.秦易可不是那种爱幻想的少年,不会因为一封请柬,就胡思乱想,觉得是这王室公主对自己格外关注,青眼有加。Suchgreat person, every action and every movement, surelyhave the profound meaning.
这样的大人物,一举一动,都必定有深意。Thisso-calledLatent Dragon First Meeting, does not only fearsimply.
这所谓的潜龙初会,只怕不简单。Sees the Qin Yi expressionto be confused, Qin Hancannot bearask: „Don't youknowreally? ThisPrincessXinyue, isYin-YangstudiesMiyamotofirstGenius, takessilverYin-YangMedalby the absolutestrengthboldly. Evenstudiespalacehigh-levelto indicate,herfuturewill be limitless, in the futurewill obtaingoldenYin-YangMedal, will be a cinchabsolutely. It looks like instudy the palace, PrincessXinyue, the componentmaybe weightier than the Qing Luo Countryking monarch sovereign!”
见秦易表情迷茫,秦翰忍不住问道:“你真不知道?这心月公主,乃是阴阳学宫本届第一天才,以绝对实力豪取银色阴阳勋章。甚至学宫高层都表示,她的未来不可限量,日后获得金色阴阳勋章,也绝对不在话下。在学宫看来,心月公主,份量可比青罗国国主都更重!”
To display comments and comment, click at the button