„Ifwantsto get rid of the original sin, onlyhasto become the original sin, onlyhasto become the original sin, canget rid of the original sin......”
“要想摆脱原罪,唯有成为原罪,唯有成为原罪,才能摆脱原罪……”
The ancientcool breezetwitteringthese words, are feelingveryfamiliar, thinkscarefully,cannot help laughing.
古清风呢喃着这句话,觉得非常熟悉,仔细一想,不由哑然失笑。These wordshe, althoughhas not listened toothers saying that butoneselfhave actually carefully thought.
这句话他虽然未曾听别人说过,但自己却认真想过。Has thoughtincessantly, heoncetoget rid oforiginal sin, evenalso the plandoes that.
不止想过,他曾经为了摆脱原罪,甚至也打算这么做。Reallyso.
真是如此。In the pasttoget rid oforiginal sin, hetriedmany means that did tofailedfinally, eveninnodwelling place of the immortalsignitionoriginal sinfire of karma, is unable to get rid of the original sin, insteadwas also deeper and deeper.
当年为了摆脱原罪,他试了很多办法,奈何最后都失败了,即便在无道山点燃原罪业火,也无法摆脱原罪,反而还越陷越深。Since thenhepreparesto abandon something as beyond redemption, sinceis unable to get rid, thatbecomes the original sinsimply, comingto cross the rubicon, does not succeedthendies for a righteous cause.
自那以后他就准备破罐子破摔,既然无法摆脱,那就索性成为原罪,来个破釜沉舟,不成功便成仁。Just.
只不过。With the change of state of mind, togetting rid ofpale of more and moreoriginal sin, possiblyreallyaccepted fate, afterwardwas also disinclinedto toss aboutagain.
随着心境的变化,对摆脱原罪的越来越淡,也可能是真的认命了,后来也就懒得再折腾了。As forbecomingoriginal sin, whetherreallycanget rid of the original sin.
至于成为原罪,是否真的能够摆脱原罪。To be honest.
说实话。
The ancientcool breezedoes not know.
古清风并不知道。Hehas also thought that that is all.
他也只是这么想过,仅此而已。By his understandingofRenTianhang, thisfellowis possibly the same as oneself, toget rid of the original sinhas tried the innumerable means that finallyfailed, finallybut can only abandon something as beyond redemption, walkingoneis not successful the road of extremethendies for a righteous cause.
以他对任天行的了解,这个家伙可能与自己一样,为摆脱原罪试过无数办法,最后都失败了,最后无奈之下只能破罐子破摔,走一条不成功便成仁的极端之路。„Ifwantsto get rid of the original sin, onlyhasto become the original sin.”
“要想摆脱原罪,唯有成为原罪。”
The ancientcool breezeasked: „old does Ren, youreallyplan dead to knockwith the original sin?”
古清风问道:“老任啊,你真打算这么跟原罪死磕下去?”RenTianhangunemotionalsaying: „Thisis a road that Icantakeonly.”
任天行面无表情的说道:“这是我唯一能走的一条路。”„In other words do youplanto aspire to seizeoriginal sinAllah?”
“也就是说你打算问鼎原罪真主?”„Ifonly thenaspires to seizeoriginal sinAllah, canget rid of the original sin.”RenTianhangraised headto filloneglass of liquor, saidproudly: „Iwill spare nothingto aspire to seizeoriginal sinAllah!”
“如果只有问鼎原罪真主,才能摆脱原罪的话。”任天行仰头灌了一杯酒,傲然道:“我会不惜一切代价问鼎原罪真主!”„Youalsosaidis onlyif, ifyoureallyaspire to seizeto becomeoriginal sinAllah, is actually not ableto get rid of the original sinas before, when the time comeswhat to do?”
“你也说了只是如果,如果你真的问鼎成为原罪真主,却依旧无法摆脱原罪的话,那到时候怎么办?”RenTianhangchosesilent.
任天行选择了沉默。Thequestion that because the ancientcool breeze asked that hewas unanswerable.
因为古清风问的这个问题,他根本无法回答。Hehasto thinkthisissue.
他不是没有想过这个问题。However.
但是。Nowis placedin front ofhim, only thenthisroad, hesimplydoes not haveotherchoicesexcept forthisroad, therefore, no matter after aspiring to seizeoriginal sinAllah, whether to get rid of the original sin, hemustbet.
现在摆在他面前的只有这一条路,除了这条路他根本没有其他选择,所以,不管问鼎原罪真主之后能否摆脱原罪,他都要去赌一把。
The ancientcool breezepattedRenTianhang the shoulder, said with a smile: „oldRen, do not think,Ispoke thoughtlessly, thismatterno onesaidcertainly, perhapsaspired to seizeoriginal sinAllah, reallycanget rid of the original sin, after allwewere only the people of original sin, no matterfellagaindeep, as beforewas only the person of original sin, did not knowabout the original sin,did not understand the understanding, howalsoto get rid?”
古清风拍了拍任天行的肩膀,笑道:“老任,别多想,我只是随口说说而已,这种事儿谁也说不准,说不定问鼎原罪真主,真的可以摆脱原罪,毕竟咱们只是原罪之人,不管陷的再深,也依旧只是原罪之人,对原罪并不怎么了解,连了解都不了解,又如何摆脱呢?”„Knows oneself and other sidecanbe ever-victorious, is thorough the original sinunderstanding, canget rid ofit, in the world perhapsalsoonly thenbecomesoriginal sinAllahto be abletrulythoroughunderstandingoriginal sin.”
“正所谓知己知彼方能百战百胜,只有将原罪了解透彻,才能将其摆脱,天地间恐怕也只有成为原罪真主才能真正透彻的了解原罪吧。”„Yourchoiceis right, tradingto bemeisyou, Iwill also do that be honest with you, Ihad also thoughtin the past, but also the plandoes that but......”
“你的选择是对的,换做我是你,我也会这么做,不瞒你说,我当年也这么想过,还打算这么做,只不过……”
The ancientcool breezeshakes the head, helplesssmiling, oh the soundsighed, self-ridiculed saying: „Iaccept fatenow, was disinclinedto toss about.”
古清风摇摇头,无奈的笑了笑,唉声叹口气,自嘲道:“我现在认命了,也懒得折腾了。”„Brotherancient, mayshow offexcessivelymodestly.”don'tasked that the daycracks a joke saying: „Are youshowing offyourstate of mindwithboth of us?”
“古兄弟,过分的谦虚可就是炫耀了。”莫问天开玩笑道:“你是在跟我们二人炫耀你的心境吗?”„Was Iexcessivelywhen modest?” The ancientcool breezeis depressed: „Furthermore said that accepts fateto have somethingto show off? Brotherdon't, howyoumaylet alonemystate of mind, my ownwhatwelldoingIbe clear, ifmystate of mindreally seems like so profound, myhowpoint that yousaidcan't feel?”
“我什么时候过分的谦虚了?”古清风郁闷道:“再则说了,认命有什么可炫耀的?还有莫老哥,你可别说我的心境如何如何了,我自己什么德行我自己清楚,如果我的心境真像你说的那么高深,我怎么一点也感觉不出来呢?”„Brotherancientbafflenot to know an old saying, too close to the problemonlooker is clear-headed?”
“古兄弟难倒不知有句古话,当局者迷旁观者清吗?”„Forget it!”
“得了吧!”
The ancientcool breezebeckons with the hand, heis actually modest, butreallydid not thinkownstate of mindlikedon'tasked the daysaidis so profound, heis not really ableto understandhowownthisfeeling at ease whatever the circumstancesmentalityindon'tasked that in the deva-eyebecamehis mother's the main roadstate of mind of four elements are merely illusions.
古清风摆摆手,他倒不是谦虚,而是真的不觉得自己的心境像莫问天说的那么高深,他也实在无法理解自己这种随遇而安的心态怎么在莫问天眼里就成了他娘的四大皆空的大道心境了。
To comeinhim, the point of pleasant to hearoneselfthisfeeling at ease whatever the circumstancesmentality, saidallow nature to take its course, the coarsepoint that saidismeeting one's fate with resignation of his mother.
在他想来,自己这种随遇而安的心态,说的好听点是顺其自然,说的难听点就是他娘的听天由命。Pullsabovewith the main roadstate of mind of whatfour elements are merely illusionsradically.
跟什么四大皆空的大道心境根本扯上边。Whatisfour elements are merely illusions, the ancientcool breezedoes not know.
什么是四大皆空,古清风不知道。Whatis the main roadstate of mind, hedoes not know.
什么是大道心境,他也不知道。Onlywhatknows, hethought that ownpresentismorelivemoredoes not have the vigor, morelivemoredoes not have the meaning.
唯一知道的是,他觉得自己现在是越活越没劲儿,越活越没意思。Whythis is also heenvies the basic reason that the envyhatesaboutRenTianhang, no matteraspires to seizeoriginal sinAllahwhetherreallycanget rid of the original sin, at least, othersknowownshouldmakeanything.
这也是他为何对任天行羡慕嫉妒恨的根本原因,不管问鼎原罪真主是否真的可以摆脱原罪,至少,人家知道自己的该做什么。Reviews itself, livesnow, morelivemorepaces back and forth, moreliveis more confused, evenis livingforanything, hedoes not know.
反观自己呢,活到现在,越活越彷徨,越活越迷茫,甚至连活着为了什么,他都不知道。Thinks ofhere, the ancientcool breezeheartis startled, secretly thought: Baffles itselfreallynotto wantnotto strive, four elements are merely illusions?
想到这里,古清风心头一怔,暗道:难倒自己真的无欲无求,四大皆空了吗?Can't?
不会吧?
The firstresponse of ancientcool breezeis nothappy, is notexcited, butfeelssomewhatfearfully!
古清风的第一反应既不是高兴,也不是兴奋,而是觉得有些可怕!Becausehedid not think that four elements are merely illusionsis a howgoodmatter, insteadis a verysorrowfullyveryterrifyingmatter, thinks a person , if livingno, nopursue, whatvigor does thatalsolive? Whatskillalsohas? Whatdoesn't have the soulnot to have the thoughtnot to have the mourningcorpse of consciousnesswithhis mother'sone to distinguish?
因为他并不觉得四大皆空是一件多么好的事儿,反而是一件挺悲哀挺恐怖的事情,想想一个人如若活着没有什么,也没有什么追求,那还活个什么劲儿?还有什么活头?跟他娘的一具没有灵魂没有思想没有意识的丧尸有什么区别?Shaking the head.
摇摇头。
The ancientcool breezehas not continued to get down.
古清风没有继续想下去。Helooks atdon'tto ask the day, asked: „Brotherdon't, old, ifswallowed the people of manyoriginal sinto be therefore deeper and deeper, you, youshouldnot?”
他瞧了一眼莫问天,问道:“莫老哥,老任是吞噬了不少原罪之人所以越陷越深,你呢,你应该不是吧?”RenTianhangis a demon, andunfeelingdoes not know the good and evildoes not have the demon who the moralskill without batting an eye, swallows the others of original sin, deepensownsin, is actually very normal.
任天行是魔头,且还是冷酷无情不知善恶没有道德杀人不眨眼的魔头,吞噬其他原罪之人,加深自己的罪孽,倒是很正常。Butdon'tasked that the dayis the heroes who justice and humanityare indomitable spirit, swallows the others of original sinto deepenownsin, thismatter should he unable to do?
可莫问天是一位大仁大义顶天立地的英雄豪杰,吞噬其他原罪之人加深自己的罪孽,这种事儿他应该干不出来吧?And.
而且。RenTianhangtoget rid of the original sin, has todo that.
任天行是为摆脱原罪,不得不这么做。Butdon'tasked that the dayas iftogetting out of the interest of original sinis not so intense.
可莫问天似乎对摆脱原罪的兴趣并不是那么强烈。
The ancientcool breezeponders overRenTianhang should not to dothismatter.
古清风琢磨着任天行应该不会做这种事儿。Really.
果然。don'tasked that the daysaid: „Ito be different from let the brother, althoughIsomewhatrepeltomyoriginal sinstatus, butalsothat is all, ifcanget rid of the original sinto be certainly best, if unable to get rid, Iextremelyreluctantly, allwill not allow nature to take its course.”
莫问天说道:“我与任老弟不同,我虽对自己的原罪身份有些排斥,但也只是仅此而已,若是能摆脱原罪当然最好,若是无法摆脱的话,我也不会太过勉强,一切顺其自然吧。”„In view of this, how are youdeeper and deeper?”
“既如此,那你是怎么越陷越深呢?”A moment agospeaking ofthistopictime, RenTianhangwere silent, drankseveralglasses of liquorcontinually.
刚才说到这个话题的时候,任天行沉默不语,连饮数杯酒。Butnowalsospeaks ofthistopic, is one's turndon'tto askdaytime, his handsomejust likecarvingon the faceactuallyalsoappears a verycomplexlook.
而现在又说到这个话题,轮到莫问天的时候,他那张英俊宛如雕刻出来的脸上竟然也浮现出一种很复杂的神色。Has the countlesshelplessness, there arecountlessconfusedness, withcountlesspacing back and forth, yesoh the soundsighed, deepis pressed the brow, drankthreeglasses of liquorcontinually, passed the moment, put outto sayfourcharactersslowly: „Is a long story.”
有数不尽的无奈,也有数不尽的迷茫,与数不尽的彷徨,更是唉声叹口气,深深蹙着眉头,连饮三杯酒,过了片刻,才缓缓吐出说了四个字:“一言难尽。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2252: It is not the means of means