Section 8: Thatgirl
第八节:查查那个女孩
The night of desert, is charming.
沙漠的夜,是迷人的。Stars, the desertlike the snow, extends, take shapesmootharc. The stars in nighttime sky, are brightseem the tentacleto be possible. Occasionally, 12meteorshave delimited.
繁星点点,沙漠如雪,延绵开去,形成柔润的弧线。夜空中的星辰,明亮得好像触手可及。偶尔之间,一两颗流星划过。Oftenat this time, Fairy Xia Fanblurredvisionasthismeteor, extendsto the nighttime skyend.
往往这个时候,夏凡仙子迷离的目光就会随着这颗流星,延伸到夜空的尽头。Fairy Xia Fan, thatbeautiful womanMonster Weapon that plundersaccidentally/surprisinglyfromPearl City. ShewearsthinSican a brocade the lines on facegauzeclothes, the jaspergeneralcolor. The fine gauzeswingsin the night windslightly, coordinatesher***, if the flesh of snow, appearingfreshandmoving.夏凡仙子,就是从珍珠城意外搜刮到的那件美人妖兵。她身穿一身薄丝蚕锦的细纹纱衣,碧玉一般的颜色。轻纱在夜风中微微摆动,配合她***若雪的肌肤,显得清新而动人。Herlong hair and waist, spill over a brightZeunder the starsplendor. On the black hairis embellishingseveralpearlhairpins, increaseshergentle and charming.
她长发及腰,在星辉下泛出一种亮泽。青丝上点缀着几根珍珠簪子,更增添她一份娇柔。Sheis gentle, the family treasure, with the Fairy Hong Changenthusiasmlike the fire, graceful of Fairy Fei Yangis not same.
她性格温婉,小家碧玉,和红裳仙子的热情如火,飞阳仙子的落落大方并不相同。Chu Yunlikesgoing hand in handwithhervery muchtogether, becausesheis always peaceful, the bodygives offfreshfragrance, making one feel likesmelled the flavor of mountaingreen bamboo.楚云很喜欢和她一起结伴同行,因为她总是安安静静的,身上散发出一股清新的香气,让人感觉好像闻到了青山绿竹的味道。In fact, in72immortalimperial concubineseachfemale, is the causing the downfall of the nationbeautiful woman, such asFairydescends to earth the commoncharacter. If notby the Tang Jin Countrymainviolent treachery, theywill be leftowntracein the Stellar Provincehistoryin the pastinevitably.
事实上,72仙妃中每一个女子,都是倾国倾城,如仙女下凡一般的人物。若非当年遭了唐锦国主的毒手,她们势必会在星洲历史上留下属于自己的痕迹。For serveral days, withthese31immortalimperial concubines, was constantly together, Chu Yunalsoknew wellwiththemgradually. Eachfemale, isproud daughter of heaven, butis not identical, has the characteristicsrespectively, after makingoneto be together, was impressive, was hardto dismiss from mind.
这些天,和这31位仙妃,朝夕相处,楚云也渐渐地和她们熟识。每一位女子,都是天之骄女,但是绝不雷同,各有特色,叫人相处之后印象深刻,难以忘怀。„The Xia Fanmiss, troubledyouto protect the lawforme.”Chu Yunsits cross-leggedinone side, saidto the Fairy Xia Fanurging.
“夏凡姑娘,麻烦你为我护法了。”楚云盘坐在一边,对夏凡仙子叮嘱道。„clear/painYoung Master Yunfelt relieved.”Fairy Xia Fanun, compliedto say. Hersoundis tender, likeclearness of Yuzhuchildmutuallycollisions.
“楚云公子放心。”夏凡仙子嗯了一声,答应道。她的声音柔嫩动听,如同一颗颗小玉珠子相互碰撞的清脆。Chu Yunnods, takes out the soulcrystalgiant stone, thensummonsSpirit-Communicating Snake.楚云点点头,取出魂晶巨石,然后召出通灵蛇。Tocuttingto killShangguang Feiyito pass for threedays, toavoidtroubling, Chu Yunmet the citynot to enter, crossesthisdesert, at presenthas left the Shangguan Fengyesphere of influence, preparedto go to the lively district.
离斩杀上官飞翼已经过去了三天,为了避免麻烦,楚云逢城不入,横穿这一片沙漠,目前已经离开了上官封夜的势力范围,准备前往不夜城。All the way, Spirit-Communicating Snakeconstantlyabsorbs the soulcrystal, the cultivation baseexplosive growth , to promote to the little monsterpeak. The volume of soulcrystalalsothereforesharply fallsto1/10.
一路上,通灵蛇不断地吸取魂晶,修为迅速增长,提升到小妖巅峰。魂晶的体积也因此锐减到十分之一。ThisjourneyChu Yunpreparessufficiently, expected that Spirit-Communicating Snakecrosses the possibility of tribulation. Just in timeinthisdesertdesolate and uninhabited, crosses the goodtime of tribulation. Waitedto receiveto arrive at the lively district, the personmanymixed, orthoroughDunhuangSand Expanse, was the powerful enemyobserves the situation, did not have the time.
这一次出行楚云准备充足,也预料到通灵蛇渡劫的可能。正巧这沙漠中荒无人烟,正是渡劫的好时机。等接下来到了不夜城,人多眼杂,或是深入敦煌沙眼,更是强敌环视,就没有时机了。
The soulcrystalswallowsto attractin the Spirit-Communicating Snakebigmouth, graduallybecomes the powderbroken, flutterswith the wind.
魂晶在通灵蛇的大口吞吸下,逐渐地碎成粉末,随风飘扬。Spirit-Communicating Snakestepped forwardkeyonestep, immediatelyinspiredHeavenly Tribulation.通灵蛇跨出了关键一步,立即引动了天劫。ThisisPurple Thunder and Lightning Snake Tribulation. The purpleelectricityputs onspatially, vertically and horizontally/able to move unhinderednighttime sky, thunder snakethousand, crazyfiercetyrannical. Thisismonster tribulation that did not crosseasily. However after Chu Yunsees, actuallysmiled.
这是一场紫电雷蛇劫。紫电穿空,纵横夜空,雷蛇千条,狂猛暴虐。这是一场绝不容易渡过的妖劫。但是楚云见到之后,却是笑了。All becausehehasTransforming Thunder Dao Technique, coincidentallyrestraintthisHeavenly Tribulation.
皆因他有化雷道法,刚巧克制这个天劫。
After halfdouble-hour, Spirit-Communicating Snakereturned safe and soundcrossedmonster tribulation, promotedtogreat monsterlevel. great monsterandlittle monster, absolutelyaretwoconcepts. The most obviousenhancement, is the Spirit-Communicating Techniqueefficiency.
半个时辰之后,通灵蛇毫发无损地渡过了妖劫,晋升到大妖级数。大妖和小妖,绝对是两个概念。最显而易见的提高,就是通灵术的使用效率。
When usesSpirit-Communicating Technique, Spirit-Communicating Snakeis equivalent to a bridge. Nowcultivation basepromotedtoanotherrealm, the bridgenaturallyto expandseveral times, the effect that spirit lightderiveddefinitelyhad the considerablepromotion.
使用通灵术时,通灵蛇就相当于一座桥梁。如今修为提升到另一个境界,桥梁自然扩大了数倍,灵光汲取的效果肯定有了长足的提升。Thismade the use of Chu YunparticularlyanticipationnextSpirit-Communicating Technique.
这令楚云分外期待下一次通灵术的使用。Twodayslater, Chu Yunpassed throughthisdesert zonefinallycompletely, arrived in the destination, arrived at the lively district.
两天之后,楚云终于完全穿越了这片沙漠带,抵达了目的地,来到了不夜城。According toShi Jiamingsendsto the Chu Yun'sletter paperon, Chu Yunfound the silkhotel in lively district. Thisis a hotel in old shop, the hotelowneris a matureprettybeautifulwoman. After Chu Yunindicates the status, immediatelyreceiveshospitality of highestspecification, andbysecret arrangementtotopluxurioussuite.
按照石嘉明寄给楚云的信笺上所述,楚云找到了不夜城中的丝绸旅馆。这是一个老字号的旅馆,旅馆主人是一位成熟靓丽的美妇。楚云表明身份后,立即受到最高规格的款待,并且被秘密安排到顶级的豪华套房当中。Thissuiteis located in18hotelsmosttop level , the hadbedroomhasfive, in the master bedroom a greatbed, lets the Chu Yunmental associationto the deck of ship. Lies down100peopleabsolutelynot to have the issue.
这套房位于十八层旅馆的最顶层,拥有的卧室就有五间,主卧室中一张巨床,让楚云联想到宝船的甲板。躺上一百人绝对没有问题。
The bed sheetis the softnoblepure whitecotton material, the bed legfourcolumns, is the goldmakes, is carving the Dunhuang Countryuniquedecorationtrace.
床单是柔软高贵的洁白布料,床脚四根立柱,全是黄金所制,雕刻着敦煌国特有的装饰纹路。
The pinkcurtain, goes against extendin the wall, coversthisgreatbed. Opens the window, cansee the livelynight scene of lively district, the wastefulambiguousnight breezecomes outslowly, blowsBuddha the powdertent/account, such aswavegeneralslow-action.
粉红色的幔帐,在壁顶上延伸下来,将这张巨床笼罩进去。打开落地窗,能看到不夜城的繁华夜景,奢靡暧昧的晚风缓缓出来,吹佛着粉帐,如浪一般缓动。In addition, ponderroom, private library, conference room, swimming poolgeneralbathroom. On the staircase, arrived attop level of the hotel, is the privateroof garden. The excellent surroundings, mayholdto holdhundredpeople of grapecocktail parties.
除此之外,还有冥思房,私人图书馆,会议室,游泳池一般的浴室。上了楼梯,到达旅馆顶层,则是私人平台花园。环境优美至极,可举行容纳百人的葡萄酒会。Lives in such a suiteevening, needs5000earth fiendstone coin. NaturallyregardingChu Yun, all theseis free.
住这样的套房一晚,需要5000枚地煞石币。当然对于楚云来讲,这一切都是免费的。Is31immortalimperial concubines, manypeoplenon-richare expensive, evenisPrincess of somecountry's, seessuchroom, theyalsoexude the cheerunrestrainedly.
就是31仙妃,很多人非富即贵,甚至是某国的公主,见到这样的房间,她们也情不自禁地发出赞叹之声。Chu Yunis very sigh with emotion.楚云很感慨。Previous generationwhenDunhuang Country, explorationDunhuangSand Expanse, are seriously injuredfinally, has tolivein a tatteredinnrecuperates. Thatroomback and forth, notovertensteps. Opposite ofinn, tavern, heavy traffic, the personnelare promiscuous.
前世自己在敦煌国时,探险敦煌沙眼,结果受了重伤,不得不住在一个破烂的旅店中休养。那房间来来回回,不超过十步。旅店对面,就会酒馆,车水马龙,人员混杂。Chu Yunhasto leave the roomonetime, when comes backevendiscovered that ownthingwas stolen.楚云有一次离开房间,回来时甚至发现自己的东西都被人扒窃走了。Naturallyis worthhappily, but also is not only this.
当然值得高兴的,还不仅仅是这个。
To comeinChu Yun, Shi Jiamingcanarrange such a suiteto receivehimforhim, was explaining that hemixesquitewell.
在楚云想来,石嘉明能为他安排这样的一座套房接待他,正说明他混得相当不错。Regarding the schoolfellow who thisandare constantly together, Chu Yundeeplyunderstood that the talent of opposite party, treasures the sentiment of thisrareschoolfellow.
对于这位和自己朝夕相处的同窗,楚云深深了解对方的才华,更十分珍惜这份难得的同窗之情。Dunhuangroyal palace.敦煌王宫。
The pure whiteroombuildingdome, under the afternoonsunlight, is reflecting the brightbrilliance. The constructionline of arc, shows the nobleelegantwind.
洁白的屋楼圆顶,在午后的阳光下,反射着灿烂的光辉。弧形的建筑线条,彰显高贵典雅之风。
The Bai Shashaanxiousstepgoes throughin the gardencorridor, in the treeslawns.白莎莎急步穿行于庭院走廊,树木草地之间。„Has seencommanding.”All the way, the guardfemaleimperial guard, salutesto give regardsto all her.
“见过统领。”一路上,把守的女禁军,无不向她致礼问好。
The Bai Shashanodsmile, the under footin a hurry, does not stay.白莎莎点头微笑,脚下匆匆,并不停留。Thisexpression, makingthesefemaleguardsbecurious. After shewalks, discussedon the quiet.
这种表情,让这些女侍卫们都心生好奇。她一走后,都悄悄地议论起来。„Hey, did youjustsee? Commanded the Sirnot onlyto smile, but alsonoddedtous.”
“喂,你刚刚看到了吗?统领大人不仅笑了,还对我们点头致意呢。”„Ialmostalsothink that is the illusion. Originallycommands the Siralso to smile!”
“我差点还以为是幻觉呢。原来统领大人还能笑的呀!”„What do youknow?” A veteranopens the mouth saying that „before commanding the Sir, smilesfrequently, but after Country Lorddies, rebelscholeraDunhuang, commanded the Sirrarelyto smile.”
“你知道什么?”一位老兵开口道,“统领大人以前也常常笑的,只是国主死后,乱臣贼子霍乱敦煌,统领大人就很少笑了。”„Does not knowto command the Sir, whathappymattercomes across? Hee hee, yousaid,canbeheroldsweetheartwalks in?”
“不知道统领大人,是遇到什么开心的事情了?嘻嘻,你们说,会不会是她的老情人找上门了?”„Probablyyes. Commands the Sir, althoughhas281 years old, butseems like the big sister, maturesteadyandplentifulgraceful bearing. Istype that manymenlike.”
“好像就是唉。统领大人虽然已经有281岁,但是看起来像是大姐姐,成熟稳重而且丰满风韵。是很多男子喜欢的类型呢。”„Whatto talk nonsense? Ourimperial guardrefuses the marriage, mustbevirgin'sbody. Howcommands the Sirto have the oldsweetheart?! Movesis quiet.” The veteransberated.
“瞎说什么呢?我们禁卫军严禁婚配,必须是处子之身。统领大人怎么会有老情人?!动住嘴。”老兵喝斥道。
The recruitsspit the tongue, suddenlydoes not dareto reconsider the theory.
新兵吐了吐舌头,一时间也不敢再议论了。Ifreallyinvestigates,thismatteralso is really the circumstances. Howeveris not the imperial guardcommands the Bai Shashacircumstances, butis the DunhuangPrincesscircumstances.
若真的追究下来,这事还真是情事。不过不是禁卫军统领白莎莎的情事,而是敦煌公主的情事。InBai Shashais pinchingin a letter/believes, is the proprietress in silkinnpersonally the book, written is Chu Yunmoves in the news of silkinn.白莎莎手里捏着的一封信中,就是丝绸旅店的老板娘亲手所书,写的便是楚云入住丝绸旅店的消息。Bai Shashais the most loyal most and devotedfemaleknight, isJin Bihanfrom the youngmartial artsteacher, looks atJin Bihanto grow up. Sheis the Jin Bihanmost intimateperson, likehalfmother, teacher who alsomosttrusts, is the most efficientsubordinate.白莎莎是最忠心耿耿的女骑士,更是金碧涵自小的武术老师,看着金碧涵长大的。她是金碧涵最亲近的人,如同半个母亲,也是最信任的老师,更是最得力的属下。Sheopens access, enters the study room, has not actually discovered the Jin Bihanformon the bed of study room.
她一路畅通无阻,进入书房,却未在书房的卧榻上发现金碧涵的身影。„Strange, in the pastat this time, Bihanwashandled the businessto be tired, lay downrestshere?”Inhermouthtwittering.
“奇怪,以往这个时候,碧涵都是处理事务劳累了,躺在这里小憩的呀?”她口中呢喃了一句。
The maidservant of study roomentrancethenreported: „Reportedcommands the Sir, Your HighnessPrincesswaswent to sleep, halfwaytimedrew out the body, the facial colorwas distressed, said that mustshoot arrowsto the back garden, relaxedwell.”
书房门口的侍女便禀告道:“禀告统领大人,公主殿下原本是睡下的,半途的时候就起了身,面色愁郁,说要到后花园射箭,好好放松一下。”Bai Shashahearing this, revealsto understand clearly the lookimmediately.白莎莎闻言,顿时露出了然神色。Shegoes to the back garden, therehas erected a simpleminiature range. Jin BihanwhiteShaqun, revealslikely the calf and arm of white as ivory. Shewears the gold leafhair style, is bending the bow the nocking, the eyes are very blurred. Obviouslywasdropsduring the recollection, was not the sincerityis shooting arrows.
她来到后花园,那里已经架设了一个简易的小型靶场。金碧涵一身白纱裙,露出象牙白的小腿和胳膊。她头戴金叶发式,正弯弓搭箭,双眼却很迷离。显然是堕进了回忆当中,并非是真心在射箭。Whatis strangest, posture that sheshoots arrows, is not the cruciformbearing of Dunhuangroyal family. Butis a footbefore, a footafter the lionbearing. Was short ofoneelegantlynoble, were manyfiercelyfearless.
最奇怪的是,她射箭的姿势,并非是敦煌王室的十字型站姿。而是一只脚在前,一只脚在后的狮子型站姿。少了一份典雅高贵,多了一份勇猛无畏。ThisisChu Yungives the Jin Bihanarcheryposture.
这是楚云交给金碧涵的射箭姿势。„Thisgirl......”Bai Shashaseesthis, sighedfaintly.
“这丫头……”白莎莎见此,幽幽一叹。
After Jin Bihancomes back, sometimesdisplaysverystrangely, depressed. Afterwardthenestablished the simpletarget rangeinthisback garden, frequently a personcame the archery.金碧涵回来之后,有时候表现得很古怪,郁郁寡欢。后来便在这后花园建立了简易靶场,经常一个人过来射箭。Bai Shashais the Jin Bihanmartial artsteacher, is very naturally strange. Just when startedto askJin Bihan, some of heralsoexpressiontwinkles. However under afterwardclosely examined, Jin Bihanthenrevealed the aspirationtoher.白莎莎是金碧涵的武术老师,自然就很奇怪。刚开始问金碧涵时,她还有些言辞闪烁。但是后来追问之下,金碧涵便向她吐露了心声。AlthoughBai Shashahas never experienced the love, but the ageseveral hundred years old, the experienceis rich, lovesandpitiesaboutJin Bihan, actuallywants to help but unable.白莎莎虽然从未经历过情爱,但是年龄已经数百岁,经历丰富,对金碧涵又爱又怜,却爱莫能助。Although she strengthis vigorous, butregardingemotionmatter, the strongmilitary forcedoes not help matters.
她虽然战力雄浑,但是对于情感这种事情,再强的武力也无济于事。„Nowwas good.” The Bai Shashasuppleintestineshundredrevolutions, after looking atletter paper in hand, the spirittheninspires.
“现在好了。”白莎莎柔肠百转,看了一眼手中的信笺后,精神便一振。„Bihan, is shooting arrows.”Shegoes out of the corner, arrives at the Jin Bihanside.
“碧涵,又在射箭呐。”她走出拐角,来到金碧涵的身边。„Teacher.”Jin Bihanhangsstarts the bow and arrow, on the faceblushesflashes.
“老师。”金碧涵垂下手中的弓箭,脸上红晕一闪。„Is thinkingsomebody.” The Bai Shashafaint smile, teasedJin Bihan.
“又在想某个人呐。”白莎莎似笑非笑,打趣金碧涵。„Teacher......” the Jin Bihanintonationlengthens, looked atBai Shashaonecharmingly angry.
“老师……”金碧涵声调拖长,娇嗔地看了白莎莎一眼。„He He He. Herehas a giftto give toyou.”Bai Shashahas handed over the letter paper.
“呵呵呵。这里有一份礼物送给你。”白莎莎递过信笺。„Iswhat/anything......!”Jin Bihanopens the letter paperto look,immediatelyscreamedpleasantly surprised. Howeverat onceherbrowwrinklesgently, in the eyeflashes before the complexlight.
“是什么……呀!”金碧涵打开信笺一看,顿时惊喜地叫出声来。但是旋即她眉头又轻轻皱起,眼中闪现出复杂的光。Shenipswhite/shelltooth, finallyopens the mouth saying: „Teacher, canaskyouto helpmecheckthisgirl?”Shehands over the letter paper.
她咬了咬贝齿,最终开口道:“老师,能拜托你帮我查一查这个女孩子么?”她把信笺递回来。„Whatgirl?”Bai Shashapuzzled, received the letter papercarefullyto look,immediatelyflew into a rage.
“什么女孩子?”白莎莎迷惑不解,接过信笺仔细一看,顿时勃然大怒。
To display comments and comment, click at the button