Section 67: Xiao Xiaoxiansuccesssecret
第67节:肖小贤的成功秘诀„Comes, thisis the class/flowXiadongrealliquor, containsfivelines of essence qi, recuperates the heart and liverspleenstomach. Drinksseveral, is of great advantageto the body.”Liquor Heroic Kingpats the balling up of wine pot, immediately the five colorsmulti-colored sunlight, ripplesfrom the blackwine potdeep place.
“来来来,这是流霞洞真酒,蕴含五行元气,调理心肝脾肠胃。喝上几口,对身体大有好处。”酒豪王拍开酒坛的泥封,顿时五色的霞光,就从黑色的酒坛深处荡漾而出。Meanwhile, richwine, alsofloods the surroundings, making the airhave the intoxicantaura.
同时,一股浓郁的酒香,也随之充斥周围,让空气都带有了醉人的气息。InLongmen Inn, divideslow grade, middle grade and high gradeguest room. Buthereisin the middle ofLongmen Inn, an onlyabsolute gradeguest room.
龙门客栈中,分下等、中等、上等客房。而这里是龙门客栈当中,唯一的一间绝品客房。
After Chu YunandErlang Heavenly Lordfight, byLiquor Heroic King'swas invited, to come here to feast. Accompanies, Rouge SectthreeSect Master, andJin BihanandXiao Xiaoxianfivepeople.楚云和二郎天君一战之后,就受到酒豪王的邀请,来到这里赴宴。随同的,还有胭脂门的三位门主,以及金碧涵、肖小贤五人。Thisis a microcosm.
这是一个小世界。
The clear and boundless sky, the sunlightshines. The hillshold the lake, in the lakehas the mansions of wealthy people, the magnificently decorated building. In the bluelightclearlake water, there arefishcrowds of shuttles. The distant placehas the colorhawkto circle in flight, whining noisechirp chirp.
晴空万里,阳光普照。群山抱湖,湖中有朱楼,雕梁画栋。碧光粼粼的湖水中,有鱼儿一群群穿梭。远处有彩莺飞旋,鸣声啾啾。Onegroup of peopleinpavilion, byopening wide the window, is appreciating the lake and mountain scenery complementing each other. The breezebrings the neatmoisture, heads on.
一群人就在楼阁中,透过敞开的窗户,欣赏着湖光山色。微风带着清爽的湿气,扑面而来。Meanwhile, varioustypes of good meals, the colorfragranceis complete, the running wateris common, was carriedby the retinues.
同时,各种美味佳肴,色香味俱全,流水一般,被仆从们端上来。Howevernow, the attention of peopleby the class/flowXiadongrealliquor that Liquor Heroic Kingcarries, attracting.
不过现在,众人的注意力都被酒豪王端上来的流霞洞真酒,给吸引住了。Liquor Heroic King, Liquor Heroic King, thisMonster Controlling Mastertitle, fullyshowedhisstyle.酒豪王,酒豪王,这个御妖师称号,足以说明他的风格。Heis famousfor the nice wine, is heroic, frequentlyspends money like it is going out of style, likesbecoming friends withvariousgroup of heroes, the friendis found inall corners of the country.
他以好酒著称,性格豪迈,常常一掷千金,喜欢结交各路豪杰,朋友遍布五湖四海。Hismain forceMonster Weapon, is notother, is a hillwine jug. Namedmountains and riversyearswine jug. Near10 million yearstribulation monstercultivation base, an attack and defensebody, the air/Qiswallows the livelihood. Simultaneouslyalsohastimeattribute, but can also brew alcohol, practicesauxiliary. Similar to Construction Wood, ishalfversatilemonster.
他的主力妖兵,不是别的,就是一个小山般的大酒缸。名为山河岁月大酒缸。近千万年的劫妖修为,攻防一体,气吞日月。同时又具备时间属性,还能酿酒,辅助修行。和建木类似,是半全能型的妖物。„Comes, tastes the class/flowXiadongrealliquor that Imake. He He He.”Liquor Heroic Kingis smiling, is very warm.
“来来来,都尝尝我酿的流霞洞真酒。呵呵呵。”酒豪王笑着,很是热情。Has the servant, carries the wine pot, one by oneforby the liquortablepeople, falls the nextbowl of liquor.
自有下人,端起酒坛,一一地为酒桌旁的众人,倾倒下一碗酒。Liquor Heroic Kingdrinks, neverwith the cup, is the liquorbowl that uses.酒豪王喝酒,从来不用杯子,都是用的酒碗。Thisliquorwas marvelous, altogetherpouredjust in timetencups, on the liquortablewas the multi-colored sunlightoverflowsimmediately, brilliant purple and red, was very bright.
这酒奇妙至极,总共倒了正巧十杯,酒桌上顿时就是霞光四溢,姹紫嫣红,好不灿烂。Smellsthiswineagain, clearis strongly fragrant, the softsoftis supple, immediatelymakes the peoplemindinspiresteep, refreshing.
再闻这酒香,清郁香醇,绵绵柔柔,顿时就让众人心神陡振,神清气爽。Xiao Feiyanhas been eager to try, 1stcarries the liquorbowl, drinksonecarefully, immediately the eyesbloom the colored glazebrilliance, called outtenderly: „Drinkswell, looking like the fruit juice is the same.”小飞燕早就跃跃欲试,第一个端起酒碗,小心地喝上一口,立即双眼绽放出琉璃光彩,娇叫道:“好好喝呀,就像是果汁一样。”Alsodrinksone, lickedaround the lipwith the smalltongue, savors: „But, was more fragrant than the fruit juice.”
又喝上一口,用小舌头舔了舔嘴唇周围,品味起来:“不过,比果汁香多了。”
The young girlsare innocent, the livelylovableappearance, stirs uppeopleoneto give birth for the first timeimmediately, carries the liquorbowl, drinksone.
少女天真烂漫,活泼可爱的样子,立即惹得众人一阵开怀,纷纷端起酒碗,喝上一口。„Good, nice wine.”
“不错,好酒。”„Really is the nice wine!!”
“真是好酒!!”
The peopledrankacclaimedall.
众人喝了无不赞叹。„Un, hastaste of delicate fragrance.”Ten Thousand Poisons Kingalsoapprovedonelightly, at oncedoes not forgetto urge the black robeyoung girlto saytemperately,„clevergranddaughter, littledrinks. Thisis not the fruit juice, is the liquor, easyintoxicant.”
“嗯,是别有一番清香之味。”就连万毒王也轻赞了一声,旋即又不忘温和地叮嘱黑袍少女道,“乖孙女,少喝一些。这可不是果汁,是酒,容易醉人的。”„Un.” The black robeyoung girlsippedonegently, justwantsto drinksecond, hears the Damn!words, immediatelyput the liquorbowlobedient.
“嗯。”黑袍少女原本轻轻地抿了一口,刚想喝第二口,听到奶奶的话,顿时就听话地将酒碗放了下来。Chu Yunwatchesthis, in the heart is actually strange.楚云将这一幕看在眼里,心中却是奇怪。Duringheremembers, Ten Thousand Poisons Kinguntil death, is alone in the world, howto have a granddaughternow?
在他记忆当中,万毒王至死,都是孑然一身,怎么如今却有了一个孙女?Thisgranddaughter, althoughcannot seeherappearance, but the personalityis mild-mannered, is an obedientfemale. Being inconceivableunexpectedlyis the Ten Thousand Poisons Kinggranddaughter, the characterandherpaternal grandmother are completely widely divergent.
这个孙女,虽然看不到她的面貌,但是性情柔顺善良,是个乖乖女。难以想象竟然是万毒王的孙女,性格和她奶奶完全是大相径庭。Is having doubts, the Xiao Xiaoxiansaliva the face, is actually reaching the black robeyoung girlfrontliquorbowl of the hand, grinningsaid/tunnel: „Hehe, youngest sisteryou , if not drink, the Elder Brothercomesto do for somebodytoyou.”
正疑惑着,肖小贤却涎着脸,将手伸向黑袍少女面前的酒碗,笑嘻嘻地道:“嘿嘿,小妹妹你若不喝的话,哥哥来给你代劳吧。”„Dissolute! Has not drawn backtome.” The Chu Yuncomplexionsinks, drinksone.
“放肆!还不给我退下。”楚云脸色一沉,顿喝一声。„Yes, leader.”Xiao Xiaoxianmustreceive the hand, hollow laugh, sat.
“是,掌门。”肖小贤只得收手,干笑一声,坐了回去。ThismakesLiquor Heroic Kingastonished: „IfIhave not misread, thisyoung manshouldbeis called of Western ScumXiao Xiaoxianfourbigobscenethieves? Howto callChu Yunyoufor the leader?”
这一幕让酒豪王大为惊异:“如果我没看错的话,这位少年郎应该就是人称四大淫贼之一的西贱肖小贤吧?怎么称呼楚云你为掌门?”Xiao Xiaoxianbecomes famouscompared withChu Yun must early, is the lattergeneration of eminentcharacter. Liquor Heroic KingonlythinksheandChu Yunare onlyfriends, goes hand in handtogether. Looks atthisscene, unexpectedlywas controlledandledbyChu Yun's.肖小贤比楚云成名还要早,也是后一辈的翘楚人物。原本酒豪王只以为他和楚云只是朋友,一同结伴而行。没有想到,看这情景,居然受楚云的节制和领导。„Thismatteris a long story. SirLiquor Heroic King, whetherto recognizethisleaderto pullrefers to?”Chu Yunpulls the Divine Stealing Sectleaderrefers, placeson the table.
“这事情说来话长。酒豪王大人,可否认得这个掌门扳指?”楚云将神偷门的掌门扳指,放在桌子上。Liquor Heroic Kinglooked atone, immediatelysaid: „Thisis a leaderring that represents the high gradeknight-errantinfluence. In years past, Roaming Sovereignfeels strongly about the predestined time of death, thenownDragon Gateimmortal sack, the completeliberation, changes intoDragon Gate World, forinheritingownlegacy.”酒豪王看了一眼,立即道:“这是一枚代表上等游侠势力的掌门指环啊。昔年,游皇有感于大限将至,便将自身的龙门仙囊,完全解放,化为龙门世界,用于传承自己的衣钵。”„Antiquityperiod, 1stgroup of lucky fellows, arrived in Dragon Gate Worldto explore. In the Dawn Mills brandGrand Canyon, obtainsdozensleaderring. Intheseleaderring, eachincludes an information, recordedpastRoaming Sovereignto travel aroundStellar Province, dwelling places of buddhist immortals that in the explorationdiscovered.”
“上古时期,第一批幸运儿,来到龙门世界中探险。在青牛大峡谷中,获得数十枚掌门指环。这些掌门指环中,各个都含有一则信息,记录着当年游皇周游星洲,探险中发现的洞天福地。”„At that time, heaven and earthwas newborn, humanemaciated, Monster Controlling Masterjustdeveloped, the quantitywere extremely small. Variousmonsterrun amuck, simultaneously the topographyis dangerous, the celestial phenomenonis fierce. Roaming Sovereignexplores, every timediscovers a dangerous situationdensely, uses the unsurpassedmethod, transformsdwelling places of buddhist immortalsit, suits the humanhousing. Andininside, stays behindsomewealth, ordao techniquejade slip, monster beastegg, monster plantseedwait/etc..”
“那时候,天地初生,人族孱弱,御妖师刚刚发展,数量极少。各种妖物横行,同时地势险恶,天象酷烈。游皇探险,每发现一处险境密地,就施展无上手段,将其改造成洞天福地,适合人类居住。并在里面,留下一些财富,或是道法玉简,或是妖兽蛋,妖植种子等等。”„After Roaming Sovereignfalls from the sky, the 1stgrouplucky fellowinDragon Gate World, obtains the 1stbatch of leaderring. In the informationthroughring, founddwelling places of buddhist immortals, with the aid ofinsidewealth, in the requestaccording toleaderring, establisheseachknight-errantschoolagain. Thiswasinitially the Stellar Province1stbatch of knight-errantinfluences.”
“游皇陨落之后,第一群幸运儿在龙门世界,得到第一批的掌门指环。通过指环中的信息,找到洞天福地,再借助里面的财富,按照掌门指环中的要求,建立起各个游侠门派。这就是当初星洲第一批的游侠势力。”„LaterDragon Gate World, eacheightyearshas openedonetime. In the lucky fellow of 1stgroup, majoritylead the subordinate, arrived here againsecretly. Theycarried offmorering for the second time, the knight-errantschoolsowed seedsto blossomlike this, disseminatedin the Stellar Provinceland., The Dragon Gate Worldsecretalsodivulges a secretgradually, the increasing number of people, enterDragon Gate World, gains the leaderring.”
“随后龙门世界,每过八年开启一次。第一群的幸运儿中,大多数都带着麾下,再次秘密地来到这里。第二次他们带走了更多的指环,游侠门派就这样播种开花,在星洲大地中传播出去。渐渐地,龙门世界的秘密也走漏了风声,越来越多的人,进入龙门世界,获取掌门戒指。”„Thisis the inheritance of Roaming Sovereign, the ordinaryKinginheritance, often can only the cheapperson. Buthisgracious favoristo actually proliferateentireStellar Province. Humancangrow strongtoso the situation, Roaming Sovereignclaims creditreallygreat.”
“这就是游皇的传承,普通的王者传承,往往只能便宜一人。而他的恩泽却是遍布整个星洲。人类能发展壮大到如此地步,游皇居功甚伟。”Chu Yunhas not expected, oneselftake out the Divine Stealing Sectleaderringmerely, madeLiquor Heroic Kingsayso manyall of a sudden.楚云没有料到,自己仅仅只是取出神偷门的掌门指环,就让酒豪王一下子说了这么多。Theseliterary references, henaturallyhas understood. IsFeiyansuchlittle miss, has heard. In fact, entireStellar Provinceis familiar.
这些典故,他当然早就了解了。就是飞燕这样的小姑娘,也早就听说过。事实上,整个星洲都耳熟能详。In the history of human, threesovereignfourimperial capitalsare the giantcontributors. Istheybyindividualstrength, promoted the prosperity of entirehuman.
在人类的发展史上,三皇四帝都是巨大的贡献者。是他们以个人之力,推动了整个人族的繁荣昌盛。Howeverwhatis accidental/surprised, the Ten Thousand Poisons Kinggranddaughteras iftoodid not understand,is pointing at the leaderringvery muchcuriously, weaksaid/tunnel: „Is this leaderring of Roaming Sovereignrefinement? Canmakemelook......”
不过令人意外的是,万毒王的孙女似乎并不太了解,很好奇地指着掌门指环,弱弱地道:“这就是游皇炼制的掌门指环么?能让我看一看么……”In the Chu Yunheartmoves, secretly thought: So that's how it is. Liquor Heroic Kingexplainedsuchbigbunch of words, it seems likesaidlistensspeciallytothismysteriousblack robeyoung girl.楚云心中一动,暗道:原来如此。酒豪王之所以解释这么一大堆话,看来是专门说给这位神秘的黑袍少女听的。
The Ten Thousand Poisons Kinggranddaughter, Chu Yunneverknows that has such a to exist. In the memory of previous generation, does not havesimilarinformation.万毒王的孙女,楚云从来不知道有这么一个存在。前世的记忆中,也没有类似的信息。could it be thatsaid that ishisrebirth, changed the paths of something? Is the previous generationleveltoolow, cannot contactthishigh-levelsecret?难道说是他的重生,改变了一些事情的轨迹?还是前世层次太低,接触不到这个高层的秘密呢?No matter howsaid,Liquor Heroic Kingseems likeknows the origins of someblack robeyoung girls.
不管怎么说,酒豪王似乎是知道一些黑袍少女的来历。Inmindtrain of thoughtfrequent flash, Chu Yunestimatesto ponder, whileis smiling, acts bashful the ring, gives the black robeyoung girl.
脑海中思绪频闪,楚云一边揣摩思考着,一边微笑着,将指环拿捏起来,递给黑袍少女。„Sure.”Hesaidtemperately. Ten Thousand Poisons Kingas if has the attendancetooneself, Chu Yunnaturallypays a man back in his own cointo the black robeyoung girl.
“当然可以。”他温和地说道。万毒王似乎对自己颇有照顾,楚云对黑袍少女自然礼尚往来。„Thanks.” The black robeyoung girlopens the mouthto express gratitudein a soft voice, extended the sprout/slender white handsmall handto receive the ringhastily. Herblacklong gown, liningherfleshis a match for the snow and ice. Hersmall hand, cannot withstandgrasps, is fineseems like the artware, extends, capturedmanypeople of attention.
“谢谢。”黑袍少女轻声地开口道谢,连忙伸出柔荑般的小手接过指环。她身上黑色的长袍,更是衬得她的肌肤赛如冰雪。她的小手,不堪一握,精致得好像艺术品,一伸出来,就吸引了好些人的目光。„Thisabsolutelyis a beautifuloutstandingyoung girl.”Suddenly, everyone'sheartflashes throughsuchreadingto think.
“这绝对是个美丽出众的少女。”一时间,所有人的心头都闪过如此的念想。
The black robeyoung girlattains the ringcautiouslyat present, watchescarefully.
黑袍少女小心翼翼地将指环拿到眼前,细细观看。
The ringlike the jasper, is sparkling the quietgreenbrillianceunder the sunlight. The ringis not complete, in the surfacehasmanypolishing scratches, obviouslyprecipitated the yearsandhad been through repeatedly the vicissitudes.
指环如碧玉,在阳光下闪耀着幽绿的光辉。指环并非是无缺的,表面上有许多的磨痕,显然是沉淀了岁月和历经了沧桑。„Does god, steal, gate?” The black robeyoung girltwittering, shesuddenlydiscoverson the jasperringin a soft voice, havingthreecharactersis partly visible.
“神、偷、门?”黑袍少女轻声呢喃,她忽然发现碧玉指环上,有三个字若隐若现。„Un? Is this Divine Stealing Sectleaderring?”Suddenly, no matterLiquor Heroic King, Ten Thousand Poisons Kinglooks askance.
“嗯?这是神偷门的掌门指环?”一时间,不管是酒豪王,还是万毒王都不禁侧目。Chu Yunhearty laughter, will obtain the ringimmediately, with the process of Xiao Xiaoxianfrom an exchange of blows friendship grows, recountedbriefly.楚云朗笑一声,当即将获得指环,和肖小贤不打不相识的经过,简略地述说了一番。„So that's how it is.”Liquor Heroic Kinglaughs, „thisisyourfates. Xiao XiaoxianIhave not misreadyou, has the principle, is a goodson.”HewasappreciatesXiao Xiaoxianto steal the ring, actually must go backwith the breadth of spirit that Chu Yunfought.
“原来如此。”酒豪王哈哈大笑,“这是你们俩的缘分。肖小贤我果真没有看错你,有原则,是个好男儿。”他是赞赏肖小贤偷回了指环,却仍旧要回去和楚云一战的气魄。ObtainsLiquor Heroic King'sto praise, Xiao Xiaoxianfeels extremely flatteredvery much.
得到酒豪王的夸奖,肖小贤很受宠若惊。Liquor Heroic Kingactuallythenbeckons with the hand saying: „I, likebecoming friends with the realheroes in all corners of the countryespecially. Whatis the realhero? Does not fake, did not brag, realpersonality. Xiao Xiaoxianyousincemaking a debut, have been the realpersonalityexpose, not mince matter, inexpensively. Whatever the bystandercommented on, onlytookownroad. Thisis the courage. Toomanycompared withyourcultivation baseprofoundson, is actually overcautious and indecisive, cares about the reputation, is the hypocrite. MyLiquor Heroic Kingmostdisdains.”酒豪王却接着摆手道:“我这个人,尤其喜欢结交五湖四海的真豪杰。什么是真豪杰?就是不作伪,不虚夸,真性情。肖小贤你自出道以来,就是真性情展露,毫不掩饰,一路贱到底。任由外人评说,只走自己的路。这就是勇气。太多比你修为高深的男儿,却瞻前顾后,顾及名声,都是伪君子。我酒豪王最是不屑。”„Inexpensively......”peoplespeechless, is this praise? Howsuchnottotaste!
“一路贱到底……”众人一阵无语,这是夸奖吗?怎么这么不对味儿!HoweverXiao Xiaoxian is very excited, thinks that thisis the praise, is excitedreddens all over the face, stands up, is rubbing hands saying: „Is open about the factsSirLiquor Heroic King, Ihave thought the son, whenfaces directly the conscience, naturalfree, is unconstrained, thereforedid. Iam familiar with the history bookat a young age, summarizes the successfulmystery.”
不过肖小贤却很兴奋,认为这是夸奖,激动得满脸通红,不禁站起身来,搓着手道:“不瞒酒豪王大人,我一直都认为男儿当直面本心,潇洒自由,不受拘束,所以就这么干了。我自小熟读史书,总结出成功的奥秘。”At this pointhe: „So-calledsuccessfulmystery, there aretwostandards. The 1ststrip, insisted. Article 2, is not concerned about face.”
说到这里他顿了顿:“所谓成功的奥秘,有两条标准。第一条,就是坚持。第二条,就是不要脸。”„Good! Good that said. The spoken languageis brief, is actually sublime words with deep meaning. Thisin society'smanythings, stop just short of successfor the mountain, manypeopleare outstanding, iswears downto idly spend, consumptionnatural talent. Differenceis‚insists’twocharacters. ‚It is not concerned about face’thesethreecharacters, althoughis vulgar, but is actually the highest good. All previousfierce and ambitious, is not concerned about face. The pastJiang Hanking, the enemythreatenedhim, mustroasthis parents'meat, hesaid that mustslice. It is not concerned about face, butactuallyestablishedJiang Han Country.”
“好!说的好。言语简略,却是微言大义。这世间的多少事情,都是为山九仞功亏一篑,多少人杰,都是消磨虚度,耗费天资。差的就是‘坚持’二字。‘不要脸’这三个字,虽然粗俗,但却是至理。历代枭雄,都是不要脸的。当年的江汉王,敌人威胁他,要烤他父母的肉,他都笑着说要分一杯羹。不要脸至极,但是却创立了江汉国。”
The Liquor Heroic Kingto praise, so the hero, appreciatesXiao Xiaoxianunexpectedlyvery much.酒豪王大赞,如此豪杰,竟然很欣赏肖小贤。Xiao XiaoxianobtainsKing'spraise, unable to contain one's joy, felt that bumped into the intimate friend, almostmustgrip the earflexurecheek. Onlylistens tohimalso saying: „Inthesetwostandards, Isummarized. Whatissuccessful? The successinsisted that is not concerned about face!”肖小贤得到王者的夸奖,喜不自禁,感觉是碰上了知音,差点就要扎耳挠腮了。只听他又道:“在这两条标准上,我又总结了一下。什么是成功?成功就是坚持不要脸!”„......”ThistimeLiquor Heroic Kingwas even stunned.
“呃……”这次连酒豪王都愕然了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #67: Xiao Xiaoxian success secret