Section 63: The shipstrikes awe, Star Saint Big Shooting Ceremony
第63节:宝船扬威,星圣大射礼
The impact that the matter of reporting, has is only, Chu Yundid not continueto act in a play. Infightingfield, headmits defeattoJin Bihandirectly.
举报的事情,唯一带来的影响就是,楚云再也不继续演戏了。在斗场中,他直接向金碧涵认输。
The newsspreads, manystudentshave tears streaming down the face.
消息传出,很多书生都泪流满面。„Chu Yunwas too savage, hitsdoes not hit, admitted defeatsimplydirectly.”
“楚云太凶残了,连打都不打,干脆都直接认输了。”„Ipreviouslyalsothink,hewas really exceeded., Ialsowantto brushso that's how it isminute!”
“我先前还以为,他真的被超越了呢。原来如此啊,我也想刷分呐!”
The enviershaveit, envyhasit, the person of being ready to make troublewere few. Manypeopleshrink the head, evaluates the strength that Chu Yunshowssecretly.
羡慕者有之,嫉妒者有之,蠢蠢欲动的人却少了。很多人缩起脑袋,暗暗评估楚云展现出来的实力。Finally, startledpalpitates.
结果,令人惊悸。Not to mention the Chu Yungreat accomplishmentsabreplay, no onecanwithitclose combat. Said the long-distanceattackonly, is not the opponent of Chu Yunsmall accomplishmentarrowlaw.
且不说楚云大成的刀术,无人能与之近战。单说远程打击,也不是楚云小成箭法的对手。Chu Yun was almost was far and near invincible, forcingpresent ageHeavenly Song Academyallstudents, without a doubt.楚云几乎是远近无敌了,力压当代天歌书院所有的书生,毫无疑问。Alsosomepeopleraised the objection, said after Hua Yingknew the shamebrave, afterlosing toChu Yun, the attendancepracticed the archery. singleLunjian, originallywithbeing almost the same that Chu Yundisplays, the presentstrength computationmustexceedChu Yun.
也有人提出异议,说花英知耻后勇,在败给楚云之后,勤练箭术。单论箭法,原本就和楚云表现出来的相差无几,如今的实力估计要超越楚云了。However when no oneconfirmedthis point, Hua Yingis inquired about, smiles, had not directly replied.
不过没有人证实这一点,花英被问及时,也只是笑笑,并没有正面回答。Thereforethissmallobjectionsound, quick the soundtideis submergedbyChu Yun„remounts1stpersonthrone”.
因此这一小股的异议声,很快就被楚云“重登第一人宝座”的声音浪潮所淹没。Iftheyknow,alsohasabsolute gradeaptitudemonster beastheavenly foxin the Chu Yun'shandreserved. Does not know that theywill makewhatfeelings?
若是他们知道,在楚云的手中还保留有一头绝品资质的妖兽天狐。不知道他们会作何感想?Troubled, Chu Yundoes not pay attention. What„remounts1stpersonthrone” the view, jokes it away, serene.
外界的纷纷扰扰,楚云并不关注。什么“重登第一人宝座”的说法,更是一笑了之,云淡风轻。From the Shu Family Islandplace, spreads the newsunceasingly.
从舒家岛处,不断地传来好消息。FirstisYu YaGreat Masteractspersonally, leads a 1stship that the artisansbuild, finallywent to sea.
首先是俞牙大师亲自出手,率众工匠打造的第一艘宝船,终于下海了。
The shipis a ship name, andis calledfivebiglargeshipclasseswith the bigluckyship, large ship, the greatship and carapaceship.
宝船是一种船名,和大福船、楼船、巨舰、龟甲船并称为五大大型船类。OriginallyShu Tianhaowantsto build the strengthstrongerbigluckship, orlarge ship. HoweverpersuadedafterChu Yun's, will then planto change to the ship.
本来舒天豪是想打造战力更强的大福船,或者楼船的。但是经过楚云的劝说,便将计划改成了宝船。Onshipbottompointextravagant, the mobilityisinfivebiglarge-scaleshipstypesis strongest. Suits the open sea, tovarioussea areasituations, the adaptive faculty is also strongest.
宝船底尖上阔,机动性是五大大型船只类型中最强的。适合远洋,对各种海域情况,适应力也是最强的。Thistype of ship, builds, firstcanmake the warship, and can also give dual attentionis doingsomefreight transportationwork. Is suitingShu Family Islandat this time, opens the sea salttrade route, needs the warshipto escort the situation that.
这种船,打造出来,一来可以做战船,二来也可以兼顾着做些货运工作。正适合舒家岛此时,开辟出海盐贸易线路,需要战船保驾护航的情况。Therefore, the performance-to-price ratio of shipis extremely high.
因此,宝船的性价比极高。
After a 1stshiplaunches, Shu Tianhaoachieved a great accomplishment. Heuses the shipas the flagship, leadstenseveralfastship. Aboutcomesin the Shu Family Islandsea areaactivepirate, catches the whole lot in a dragnet. Killingare innumerable, the captiveis numerous. All of a sudden, madefishy in sea area, quite the same as a clear.第一艘宝船下水之后,舒天豪就做了一件大事。他以宝船为旗舰,带领十数艘走舸。将近来在舒家岛海域活跃的海盗,一网打尽。杀伤无数,俘虏众多。一下子,就令海域中的乌烟瘴气,浑然一清。
The view that Shu Family Islandrises, spreads overgraduallyfromMany-Stars Archipelago.舒家岛崛起的说法,渐渐地从诸星群岛中传遍开来。„The paststrong wind of variousstarfierce tigerdid not reduce, Shu Tianhaodefeated the pirate!”
“诸星猛虎的昔日雄风不减,舒天豪力挫海盗!”„Line of sight that manyinfluences, will pay attention, stronglyinthispastbarrenlyinwildislands.”
“许多势力,都将关注的视线,集中在这座昔日贫瘠蛮荒的岛屿中。”„Was surprised to know, inShu Family Islandhasmysteriousweapon refinement great masterto assume personal command. Manypeoplebelieve,thisshipis only a beginning.”
“惊闻,舒家岛中有神秘的炼兵大师坐镇。许多人相信,这一艘宝船只是一个开端。”„Shu familynavy- the birth of anothermarineoverlord!”
“舒家海军-又一个海上霸主的诞生!”Manysimilarnews, appearonGossiping-Wind Speaking-Vine. The rise of Shu Family Island, becamethistime, current eventnews that most peoplewatch.
很多类似的消息,都在流言风语藤上显现出来。舒家岛的崛起,成了这一时间,绝大多数人关注的时事消息。
The Chu Yun'sprestige, increases day by day.楚云的威信,与日俱增。
The Shu Family Islanddomineering, Shu Family IslandfutureYoung Island Lord, the truetalent, the Heavenly Song Academy1stperson, thesethingslinks. Causes the Chu Yun'spotential, is impregnable. Notlikepreviously, oncewere vibrated, vacillated, hascollapseleisurely/scatter the trend.舒家岛的强势,舒家岛未来的少岛主,真正的天才,天歌书院第一人,这些东西联系在一起。使得楚云的势,已经牢不可破。不像先前,一经震动,就动摇了,就有崩散的趋势。„Genuinefoundation, but alsoinShu Family Island.”In the Chu Yunheartalsohassigh with emotion.
“真正的根基,还在舒家岛啊。”楚云心中也有感慨。
The growthneeds the environment, the stronginfluences, supportin the back, is a quiteenjoyablematter.
成长是需要环境的,有一个强大的势力,在背后撑腰,是一件相当舒心的事情。During the previous generation, hesawsuchmatter.
前世当中,他见多了这样的事。Such and suchpowerfulschooldisciples, the walkworld, oftenopens the mouth the 1stsentence, introducesownbackground. Every so often, does not needto begin, canretreat in fear the opponent. Cansavelots oftroubles.
某某强大的门派弟子,行走天下,往往开口第一句,就是介绍自己的背景。很多时候,根本不需要动手,就能将对手吓退。能省去很多的麻烦。With the theory of Yan Que: Thisis the potential. Sometimesmustdrum up support, sometimesmustborrow potential, sometimesmustmake use. The great strength of Shu Family Island, is a trend of rise. Even ifChu Yundoes not have the achievement, hisinfluence, will therefore rise.
用颜缺的理论来讲:这就是势。有时候要造势,有时候要借势,有时候要趁势。舒家岛的强大,就是一股上升的势。哪怕楚云毫无作为,其本身的影响力,也会因此上升。Besides the warship, bronze bellelite troopsalsocreatesin the group. Chu Yunexpressed the anticipation, does not know that thiselite troopsbranch of the services, were only bornahead of time, whatshockwill create to world.
除了战船之外,铜铃精兵也在组创。楚云对此表示期待,不知道这只精兵兵种,提前出世,会给世间造成什么样的震撼。Severallikeseveralto worry.
几家欢喜几家愁。After the treatment of Bai MeiPill Master, Wei Qiethreedayslater, the whole bodybone fracture and internal hemorrhageinjurycuredon the whole.
经过白眉丹师的救治,卫怯在三天后,浑身骨折、内出血的伤势就都大体上治愈了。
The wound of howeverin the heartreceiving, actually can only leave the longtimeto make up.
不过心中受的伤,却只能留给漫长的时间来弥补。Hiscompletemain forcemonster beast, fightsto fall. A sleep/feltwakes up, oneselfare not the giantlevelcharacter in rich and powerful familydisciple. For threeyears the meticulous care, pouring into of massiveschool grades, almost allresultsdiligently, throw away carelessly.
他的全部主力妖兽,都一战而陨。一觉醒来,自己再也不是豪门弟子中的巨头级人物。三年来的精心培育,大量学分的倾注,几乎所有努力的结果,都打了水漂。Wei Qienot onlyloves dearly, andfrightened.卫怯既心疼,又惊悚。Heis not the Wei Family Islandsuccessor, is only a Wei Familycollateral branch. Reason thatwas selected, sends inHeavenly Song Academy, because ofownaptitudeandfortuitous encounter.
他并非是卫家岛的继承人,只是卫家的一个旁支所出。之所以被选中,送入天歌书院,就是因为自己的资质和奇遇。Now the fortuitous encounterdid not have, wasteddiligently. Buthehad studied for nearlythreeyearsin the academy, but alsomisses for severalmonths, mustbe separated from the academy, returned toWei Family Island.
如今奇遇没了,努力白费了。而他已经在书院中学习了近三年,还差几个月,就要脱离书院,重新回归卫家岛了。If the Wei Family Islandlordsees himself, for threeyearshave no other strength, whatfeelingswill have? Ifknowsoneselffightto defeat, lostsothorough, whatfeelingswill have?
要是卫家岛主看到自己,三年来一无所长,会有什么感想?要是知道自己一战而败,输的如此彻底,会有什么感想?Wei Qiemorewantsmoreto be afraid, the whole bodycold sweat, the hands and feetsendscoolly. Inhishearthates, alsohatesChu Yun, hates itself, howto jumpto challengeChu Yunto1ststupid, finallybecame the touchstones of others!卫怯越想越害怕,浑身冷汗,手脚发凉。他心中十分痛恨,既痛恨楚云,也痛恨自己,怎么会蠢到第一个跳出来挑战楚云,结果成了其他人的试金石!BesidesWei Qie, naturallyalsohasNing Yiyi.
除了卫怯之外,自然还有宁依依。Chu Yun'svictory, Ning Yiyinaturallyalsopreparation. Howeversuddenlybraves a great monsterbow, madeinherheartbe startled.楚云的胜利,宁依依自然也心理准备。但是突然冒出来一柄大妖弓,还是令她心中一惊。„InChu Yun'shand, how manycards in a hand?”Ning Yiyicannot guess. Shesuddenlydiscovered that mysteriousChu Yun, compared withpowerfulChu Yun, madeonedread. Sheurged herselfsecretly, from now onhandles affairs, mustbe lower-key.
“楚云的手中,还有多少的底牌?”宁依依猜测不出。她忽然发现神秘的楚云,远比强大的楚云,更令人忌惮。她暗暗叮嘱自己,今后行事,要更加低调。„Shu Family Island, was increasingly powerful. In, onlyfearedthis wayweannex the plan of Shu Family Island, is unable to implementagain.”At the clanoldmeeting, the Ning familymaincomplexionis very stern, the toneis serious.
“舒家岛,日益强大了。在这样下去,只怕我们吞并舒家岛的计划,将再也无法实施了。”族老会上,宁家主脸色很严峻,语气非常沉重。clan membersis silent, the indooratmosphereconstrainsdignifiedly.族老们都沉默着,室内气氛凝重压抑。„The epidemic disease of jasperkelperupts, makingShu Family Islandriseaccidentally/surprisingly. Nowcannotuse the economical the way, brought the troubletoShu Family Island.”
“碧玉海带的疫病爆发,令舒家岛意外地崛起。如今再也不能用经济的方式,给舒家岛带来麻烦了。”
„ Has been actingsecretly, preventingweapon refinement great masterfrom joiningShu Family Island. However, todoes not know that finallywherejumpsmysteriousGreat Master, the strengthis excellent, is fiercer than ourNing familyweapon refinement great master.
“原先一直在幕后出手,阻止炼兵大师加入舒家岛。但是没有想到,到最后不知从哪里蹦出来一个神秘大师,实力高超,比我们宁家的炼兵大师还要厉害。„NowShu Family Islandhas the ship, is lessto cover the potential of earonbythunderbolt, exterminatedunderourarrange/clothpirateboard game piece. Should we should do?”
“如今舒家岛一有了宝船,就以迅雷不及掩耳之势,剿灭了我们布下的的海盗棋子。我们该如何是好?”
The everyoneclanoldsighs woefullyunceasingly, felt very helpless. The rise of Shu Family Island, was irresistible.诸位族老都哀叹不断,感觉到很无奈。舒家岛的崛起,势不可挡了。„Ihave an idea, mayimmobilizeShu Family Island.”Suddenly, goes out of a personfrom the shadow.
“我有一计,可钳制舒家岛。”忽然,从阴影中走出一个人来。
The Ning familylordfixes the eyes onto look, seespersonobesewhite meat, the tinydoublepupilis glittering the fineglow. Pastmilitary strategistwhite wolf of remnantwolfpirate.宁家主定睛一看,见来人一身肥胖的白肉,细小的双眸闪烁着精芒。正是昔日残狼海盗的军师白狈。He is actually inNing family the person, was placedabout the position of remnantwolfinRemnant Wolf Pirate Gang. Afterward the remnantwolfwas cutto killbyChu Yunaccidentally/surprisingly, hewas assignedbyChairmanNing family, assembles the pirateto do all kinds of evil thingsin the Shu familysea area, kills and burnsto plunder. Finallywas struckbyShu Tianhaoswiftly and violently, routedpirate gang. Oneselfcarry the severe wound, ran.
他其实是宁家中人,被安插在残狼海盗团中左右残狼的主张。后来残狼被楚云意外地斩杀,他又被宁家主委命,纠集海盗在舒家海域为非作歹,烧杀抢掠。结果又被舒天豪迅猛一击,击溃了海盗团。自己身负重伤,跑了回来。„Whatstrategy do youhave?” The Ning familylordknows that white wolfhas the wisdomidea, is interestedasks.
“你有什么计策?”宁家主知道白狈拥有智计,感兴趣地问道。„Brings death.”white wolfsmiles, immediatelymakes a clean breast of the scheme.
“送死。”白狈笑了一笑,当即将计谋和盘托出。„Unexpectedlyisruse of inflicting an injury on oneself!”
“竟是苦肉计!”„Thisstrategy, the flawwas too big. Firsteven/includingplansTie FamilyandShu family, canbe good?”
“这个计策,破绽太大了。一连算计铁家、舒家,能行么?”„Not necessarily, Shu Family Islandrises, constructs the navy, directlythreatens the status of Tie Familyoverlord. Anyreasonis unimportant, so long ascan stand firmlyon the line.”
“未必,舒家岛崛起,构建海军,直接威胁到铁家霸主的地位。什么理由都不要紧,只要站得住脚就行。”
A clan membersvigorousdiscussion, finallyallapprovalthisidea.族老们一阵激烈的讨论,最后皆认同此计。„Such being the case, thatonly thensacrificedyou. However the playmustmake the foot, Ifundyourmassivewealthagain, youpull upbrand-newpirate gangto come.”Ning familymainalsonodsfinally. Hiseyesglitterthischill/yin coldray, „thisidea, ifbecomes, decidesto callShu TianhaoandChu Yunthatlittle animaldieswithout the burial ground!”
“既然如此,那就只有牺牲你了。不过戏要做足,我再资助你大量的钱财,你拉起一只全新的海盗团来。”宁家主也终于点头。他双眼闪烁这阴寒的光芒,“此计若成,定叫舒天豪和楚云那小畜生都死无葬身之地!”
The plotconnects a blacknet, has coveredquietlytoShu Family Island.
阴谋交汇成一张黑网,已经悄然地向舒家岛笼罩过来。Heavenly Song Academy, odd jobhall.天歌书院,杂务堂。„Star Saint Big Shooting Ceremony?”Standsinfront of jade, looks atfrontdutysurprisedly, Chu Yun.
“星圣大射礼?”站在玉璧的前面,看着面前的这个任务,楚云惊讶了一声。Thisis the groupduty. Needs20peopleto form a group, the contestarrowtechnique, is superiorat the total score.
这是团体任务。需要20人组成一个团体,较量箭技,以总分算优胜。Detected that Chu Yun'sis surprised, Yan Quesmilesslightly, standsexplainsin the one side: „Star Saint Big Shooting Ceremony, commemorates the Star Sainttraditional ritual, isat the late stage ofeachschool year, large-scale activity that in the academymusthold.”
察觉到楚云的惊讶,颜缺微微而笑,站在一旁解释道:“星圣大射礼,是纪念星圣的传统仪式,也是每一个学年末期,书院中都要举办的大型活动。”Star Saintwasonce the character on Gossiping-Wind Speaking-VineChina , Saint Lucialist, was on everybody's lipsbymanypeople, spreads the eternity. Handing downbeforefor a long time is very very long, heuses the monsterbow in hand, hunts forvariousday of stars. The starsfall into the sea, the take shapetoday'sStellar Provincelandform.星圣是曾经流言风语藤中圣榜上的人物,被许多人传诵,流传千古。相传在很久很久以前,他用手中的妖弓,猎下诸天星辰。星辰落入大海,形成今天的星洲地貌。Star Saint Big Shooting Ceremony, commemorates the sacrificial offeringactivities that Star Saintholds. EachplaceinStellar Province, hasto hold the activities of Star Saint Big Shooting Ceremony.星圣大射礼,就是纪念星圣而举办的祭祀活动。在星洲中的各个地方,都有举办星圣大射礼的活动。
When peoplein the shopis open for business, will conductshoots the ritualgreatly, whocanprojecthighestarrowin front of the shoptoward the sky, indicates that the performance of shopclimbs highsuccessively, whocanobtain the reward of shop owner.
人们在店铺开张时,会举办大射礼,谁能在店铺面前朝着天空射出最高的箭枝,预示着店铺的业绩节节攀高,谁就能获得店主的奖赏。Inhaving a child, particularlyboy. Peoplewill also conductStar Saint Big Shooting Ceremony. In the entrancein the east, south, west, and northfourdirections, projects the flying arrow. Indicates that thischild, in the futurecandevelop the enterprise, conquersin all directions.
在生了孩子之后,尤其是男孩子。人们也会举办星圣大射礼。在门口朝东南西北四个方向上,射出飞箭。预示着这位孩子,将来能开拓事业,征服四面八方。ButinHeavenly Song Academy, eachstudenthasthreeyears of studiesprofessions. Threeyearslater, mustleave the academy, createsownenterprise. ConductsStar Saint Big Shooting Ceremony, will be the omentheyfrom now on, canachieve the goal, such as the arrowwill be generally unprecedented, an achievementmerit.
而在天歌书院中,每个书生拥有三年的学业生涯。三年之后,就要离开书院,开创自己的事业。举办星圣大射礼,也是预兆他们今后,能达成目标,如箭一般一往无前,成就一番功绩。„Then, Star Saint Big Shooting Ceremonyin view ofyourold student, the activity that sets up?”Chu Yunasked.
“这么说来,星圣大射礼是针对你们老生,开办的活动?”楚云发问。„New student can also participate, feels the atmosphere. The most important thing is, onStar Saint Big Shooting Ceremony, will haveCountry Lord of nearbyvarious countriesto arrive atobserving and emulating, selects the talent. Thisopportunityregarding the students who ourcivilianswere born, has the enormousattraction.”Yan Quereplied.
“新生也可以参加,感受一下氛围。最重要的是,在星圣大射礼上,会有附近各国的国主亲临观摩,选拔贤才。这个机会对于我们平民出生的书生们,具有极大的吸引力。”颜缺答道。„So that's how it is.”Chu Yunnods, thinks ofJin Bihan, „rewardschool gradesquiterich, wealsoparticipate.”
“原来如此。”楚云点点头,想到金碧涵,“奖励学分相当的丰厚啊,我们也来参加吧。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #63: The ship strikes awe, Star Saint Big Shooting Ceremony