SG :: Volume #1

#30: Ju Yan day temple fair


LNMTL needs user funding to survive Read More

After three days, the blue sky, the clear sky shines. Little while ago the heavy snow under shining of sunlight melted gradually, in the city that wisp of haze in common people heart was also dispersed by the sunlight. Each household start with heart and soul to prepare for the shortly after lunar new year's season. 三日之后,万里无云,晴空普照。在日光的照耀下前不久的大雪渐渐消融,城中百姓心中的那一缕阴霾也被阳光驱散。各家各户开始全心为着不久后的年节做准备。 Therefore, the government authorities did borrow the rivers and lakes incident covering up finally this matter?” Jiang Yuanchen and Lin Zixuan chatted in plum flower garden. “所以,官府最后假借江湖事端将这一件事给遮掩过去了?”姜元辰林子轩梅园中闲聊。 The Lin Zixuan nod said: Good, after all human skin book cannot take to take punishment for somebody else by the government authorities, has saying that has the knight road to go through another firm as a middleman the hero to uphold justice, in these places of sheltering evil people and countenancing evil practices the city cleans up.” 林子轩点头说:“不错,毕竟人皮书不能被官府拿出来顶罪,也只好说是有侠客路过行侠仗义,将城中那些藏污纳垢之处清理一番。” That side Lin Yuanzhao?” Jiang Yuanchen lights delicate fragrance, teases on stone table three cuns (2.5 cm) little dragon. 林远昭那边呢?”姜元辰点燃一根清香,逗弄石桌上面的一只三寸小龙人 This little dragon is Bi'an(Prison Beast) book sprite, the head lives dragon corner/horn, below has Dragon's Tail, but the body has four tiger paw with the tiger generally, the appearance moe the gruff condition dull, is throwing to that section of delicate fragrance randomly. 这一只小龙人就是狴犴书精所化,头生龙角,下有龙尾,但身子却跟老虎一般有四个虎掌,模样呆萌憨态,对着那一截清香乱扑。 You really have the leisure actually, unexpectedly also helped him make clothes.” Lin Zixuan puts out a hand to press, holds down the little dragon Dragon's Tail, no matter how what his four small tiger claws grasp, cannot flee from his thumb. “你倒是真有闲情啊,居然还帮他做了一身衣服。”林子轩伸手一按,将小龙人的龙尾按住,任他四个小虎爪怎么抓弄,也不能从他的拇指下逃离。 Sufficed! You really enough!” Bi'an(Prison Beast) somewhat goes wild, do not look that he can display the penalty to the mortal with ease, but he does not have to these two does not have any killing sinner karma power cultivator means. Looked that Lin Zixuan is not willing to let off itself, changes to together the fresh air the person skin punishment book that directly returned to the stone table to place, only left behind Jiang Yuanchen cutting out that small clothes. “够了!你们真的够了!”狴犴有些抓狂,别看他能够轻轻松松对凡人施展刑罚,但他却对这两位没有任何杀孽业力修行者一点办法都没有。看林子轩不愿放过自己,直接化作一道清气回到了石桌上面摆放的人皮刑书,只留下姜元辰裁剪的那一套小衣服。 Senior Brother do not bully it.” Jiang Yuanchen rocks the delicate fragrance before human skin book unceasingly, then continued: Senior Brother has not said Lin Mansion that side news.” 师兄别欺负它了。”姜元辰人皮书前将清香不断晃动,然后继续说:“师兄还没说林府那边的消息呢。” Listened to the Lin Family eldest son saying that as if Lin Yuanzhao informed that side national capital some old friends as the interesting rumor this matter.” “听林家大公子说,似乎林远昭将这件事作为趣闻告知了国都那边的一些老朋友。” Then these old friends, so long as with no trace proposes with Nation King, Zhang Zheng auspicious day to the end?” Bi'an(Prison Beast) cannot receive the incense and candle **, crawls to swallow in the Jiang Yuanchen hand from human skin book again the haze of delicate fragrance. “然后那些老朋友只要不着痕迹跟国主提一提,张铮的好日子就到头了?”狴犴到底受不住香火的**,从人皮书中再度爬出来吞食姜元辰手中清香的烟气。 Bi'an(Prison Beast) is book sprite, although Wu Ziming initially calligraphy and painting Bi'an(Prison Beast) time used a drop of dragon blood to make this only Bi'an(Prison Beast) be able to form, but was in the book it of sprites and monsters incarnation has no big magical powers merely, therefore it will rely on the instinct to punish the evil person to seal/confer God. 狴犴是一只书精,虽然吴子鸣当初书画这一只狴犴的时候用了一滴龙血让这只狴犴能够成形,但仅仅是书中精灵化身的它根本没有什么大神通,所以它才会凭借本能惩罚恶人借此封神。 But the homicide case settles now, Jiang Yuanchen will not make Bi'an(Prison Beast) continue to go out to kill people, has to take for Bi'an(Prison Beast) with the Immortal Way special-purpose Condensing Anima delicate fragrance, making it be able to condense the genuine spirit body early. 可如今命案了结,姜元辰自不会让狴犴继续外出杀人,也就只好用仙道专用的凝神清香供狴犴服食,让它能够早早凝聚真正的灵体。 Probably is this situation.” Lin Zixuan look at the sky, invited to Jiang Yuanchen: These was hoodwinked for the brother time, if not Junior Brother had a mind, perhaps also has the hindrance to our Way Sect prestige. As apologizing and thanking, Junior Brother may intend to go to the temple fair to have a look with Senior Brother, calculates that the day today was also ‚the Ju Yan day.” “大概就是这种情况吧。”林子轩看看天,对姜元辰邀请道:“这一次为兄被人蒙蔽,若非师弟多长了个心眼,恐怕对我们道宗的威名也有妨碍。作为赔罪和答谢,师弟可有意和师兄去庙会看看,算算日子今天也是‘居延旦’了。” The Ju Yan day, the Heavenly God Ju Yan birthday, was decided in December of every year 24, decides as with the Go King festival and Primal Yang sacrifice has three sacrificial offering festivals that every year, is to commemorating of these three salvation Great Exalt. 居延旦,天神居延的诞辰,被定在了每年腊月二十四,和弈王节、元阳祭定为每年都有的三个祭祀节,算是对这三位救世大尊的纪念。 Ju Yan day?” After Jiang Yuanchen remembers Heavenly God Ju Yan by Heavenly Yang Divine Monarch and Go King Great Exalt suppression seal, in the heart had a strange feeling. 居延旦吗?”姜元辰想起居延天神就是被天阳神君弈王大尊镇压封印后,心中有了一种怪异之感。 We are the Heavenly Yang Immortal Monarch successors.” Jiang Yuanchen loses says with a smile: When on the mountain may few people remember this holiday.” Far more, in the White Yang mountain is even the Go King festival. “我们可是天阳仙君的传人啊。”姜元辰失笑道:“在山上的时候可没几人记得这个节日。”何止,在白阳山可是连弈王节都不过的。 Thinks the brother to treat, bringing Junior Brother to go to the celebration to saunter? After all some the holiday also pleasure of this mortal. Experiences mortal world, is good to us.” Then, Lin Zixuan pulled Jiang Yuanchen to go to the city the temple fair, but human skin book was also taken away by Jiang Yuanchen together. “所以为兄请客,带师弟去庆典上面转悠一下?毕竟这凡人的节日也有一些乐趣呢。体验红尘,对我们也有好处。”说完,林子轩拉扯姜元辰去了城中庙会,而人皮书也被姜元辰一起带去。 A babel of voices, the stall stands in great numbers, Lin Zixuan and Jiang Yuanchen walk side-by-side, Bi'an(Prison Beast) little dragon sits on the Jiang Yuanchen shoulder, under Jiang Yuanchen Illusory Technique covers does not need to be worried that was detected by the mortal. 人声鼎沸,小摊林立,林子轩姜元辰并肩而行,狴犴所化的小龙人坐在姜元辰肩上,在姜元辰幻术笼罩下也不用担心被凡人察觉。 Although because of the little while ago these homicide cases, in the harmed city common people's preparation to the Ju Yan day was somewhat careless, but the homicide case settles in the great expert heart to put down the big stone now, on the common people face brimmed with various smiling faces, this annual temple fair also some qualities of being worth looking. 虽然因为前不久的那些命案,害的城中百姓对居延旦的准备有些草率,但如今命案了结大家心中放下大石,百姓脸上洋溢各种笑容,这一年一度的庙会也有些看头。 My Supreme Emptiness Way Sect, although could not say absolutely justly, but this Human Race under Supreme Emptiness Way Sect area jurisdiction is actually our responsibility.” Walks slowly on the street, Lin Zixuan gnawed Jiang Yuanchen of candy figure to say to the one side. “我太虚道宗虽然说不得绝对正义,但这在太虚道宗疆域管辖下的人族却是我们的责任。”缓缓走在街道上,林子轩对一旁啃着糖人的姜元辰说。 Jiang Yuanchen chews the candy figure to say ambiguously: „A strength bigger responsibility is bigger, then for me and other future Way Governing Inheritance, wants Bulgaria Human Race blood lineage not extinguish.” Supreme Emptiness Way Sect after all is Human Race Way cultivation Gate Factions, in the future will inherit also needs existence of Human Race descendant, therefore meets under the arrange/cloth that ten thousand li (0.5 km) surrounding area great formation, enabling demon cultivator to enter the Supreme Emptiness Way Sect center injury common people. 姜元辰嚼着糖人含糊道:“力量越大责任越大,便是为了我等日后的道统传承,也要保一方人族血裔不灭。”太虚道宗毕竟是人族修道门派,日后传承也需要人族后裔的存在,所以才会布下那万里方圆的大阵,让魔修不能进入太虚道宗腹地伤害普通百姓。 Bi'an(Prison Beast) on Jiang Yuanchen shoulder is poking Jiang Yuanchen the candy figure secretly, this candy figure was Jiang Yuanchen with the Divine Beast Bi'an(Prison Beast) appearance that the syrup drew, Bi'an(Prison Beast) sees personally also felt novel. However according to its soul body condition cannot taste this fine deeds. 姜元辰肩膀上的狴犴偷偷戳着姜元辰的这一个糖人,这个糖人是姜元辰亲手用糖稀画出来的神兽狴犴模样,狴犴见了也是倍感新奇。不过依它魂体状态也不能品尝这种美事。 not a long time, Bi'an(Prison Beast) also strolled in the temple fair gradually spends the eye, throws in a mask outdoor shop not to walk. Jiang Yuanchen has to select a dragon's head mask in the mask shop but, grasped Bi'an(Prison Beast) with no trace. 不多时,狴犴在庙会中也渐渐逛花了眼,扑到了一处面具摊子上就不走了。姜元辰无奈之下只好在面具铺中挑了一个龙头面具,不着痕迹将狴犴抓了回来。 Walked away, the Bi'an(Prison Beast) little darling crawls to the Jiang Yuanchen shoulder on, Lin Zixuan stared at Bi'an(Prison Beast) saying: What to do this book sprite do you prepare?” 走远了,狴犴乖乖爬到姜元辰肩上,林子轩盯着狴犴说:“这一只书精你准备怎么办?” Is Bi'an(Prison Beast)!” Bi'an(Prison Beast) grimaces on the Jiang Yuanchen shoulder. “是狴犴!”狴犴姜元辰肩膀上呲牙咧嘴。 Is drop of dragon blood sprites and monsters that coordinates in the book Baleful Qi to become, indeed compared with Divine Beast?” Lin Zixuan ridicules saying: Believes me to drop dragon blood building up that with True Fire?” “不过是一滴龙血配合书中煞气而成的精灵罢了,也敢自比神兽?”林子轩笑骂道:“信不信回去我就用真火将那滴龙血给炼出来?” Bi'an(Prison Beast) face one black, immediately pats tiger paw to hint to Jiang Yuanchen. 狴犴脸一黑,立刻拍着虎掌姜元辰示意。 Ok, why did Senior Brother frighten it?” That dragon's head mask slanting belt/bring in the head of Lin Zixuan, Jiang Yuanchen will just say: After all is the thing of master-gate, goes back later to ask that several Master-Uncle do to haggle over again.” Jiang Yuanchen gives the devil his due, somewhat read to this human skin book thinks, this distinguished the good and evil inborn some ability also uses. “行了,师兄何必吓唬它?”将刚刚那一个龙头面具斜带在林子轩的头上,姜元辰说:“毕竟是师门之物,回去之后问问几位师叔再做计较吧。”姜元辰平心而论,对这本人皮书还有些念想,这天生分辨善恶的能力也有些用处。 Well, isn't that Dao Priest Lin?” “咦,那不是林道长吗?” Is Dao Priest Lin?” “是林道长?” „, Sisters also not quickly!” “啊,姐妹们还不赶快!” Many Miss great expert 32 tenths group strolls in the stall of roadside, saw that Lin Zixuan accompanies Jiang Yuanchen to walk randomly in various stalls, scurried to encircle. 不少大家小姐三两成伙在路边的小摊闲逛,看到林子轩陪着姜元辰在各种小吃摊游走,一个个都上赶着围了过来。 Lin Zixuan can also be the handsome man, in Supreme Emptiness Way Monastery that time, because the homicide case related the pilgrim to be many, he once also came out to comfort the believers, was hounded by many females. 林子轩也算得上是美男子,在太虚道观的那一段时间因为命案关系香客多了许多,他曾经也出来安抚信众,也被不少女子所追捧。 Junior Brother, uses Illusory Technique quickly!” The Lin Zixuan complexion changes, said hastily. 师弟,快用幻术!”林子轩脸色一变,连忙道。 A Jiang Yuanchen Illusory Technique stroke, own figure vanishes from Lin Zixuan immediately. Then deliberately displays Illusory Technique to put in order even more honored Lin Zixuan, pokes the pits of the stomach of these starry eyed young girls. 姜元辰幻术一划,自己的身形顿时从林子轩旁边消失。然后又刻意施展幻术林子轩整得越发光彩,直戳那些花痴少女的心窝子。 This was the Senior Brother affinity, how Junior Brother good or bad the Senior Brother peach blossom!” Jiang Yuanchen brings the steamed dumpling that was just buying, leisurely however from one group of females. “这是师兄的缘法,师弟怎么好坏了师兄的桃花!”姜元辰带着刚刚买下的小笼包,施施然从一群女子中走了出去。 After leaving this crowd of female crowds, Jiang Yuanchen throws to Lin Zixuan the purse in hand, hints him not to need to be worried oneself do not have money to pay a bill. 离开这群女人堆后,姜元辰将手中的钱袋对林子轩一抛,示意他不用担心自己没钱付账。 Lin Zixuan clenches teeth to trace the waist, really own purse has disappeared. 林子轩咬牙摸了摸自己腰间,果然自己的钱袋已经不见了。 Calculates that you suppress!” Without saying, Lin Zixuan was drawn to help them pray by that group of women at the same time. “算你狠!”没说完,林子轩就被那群女人拉去一边帮她们祈福去了。 In mortal world has Great Way to save, Jiang Yuanchen must relate Illusory Technique five to feel realm, definitely wants the bright demeanor to change, eats the fragrance, therefore he will take the Lin Zixuan purse to walk randomly in each stall, tastes each snack good food. 红尘之中自有大道存,姜元辰要联系幻术的五感境界,必然要明声色之变,食香之化,所以他才会拿着林子轩的钱袋在各个小摊游走,将每一种小吃美食都尝一尝。 Eye ear mouth and nose body intent, after this and mouth related "sense of smell" must taste hundred tastes, can comprehend. The calligraphy and painting can entering the Way, sitting in meditation to be able entering the Way, this eats the thing naturally also to be able entering the Way. sampling all kinds of flavors, understanding all types of hearts, looked through mortal world not to say to be able finally congealment yellow bud Gold Core. Wu Ziming senior calligraphy and painting one volume of human skin book, understands Human Way with the aid of this thing. 眼耳口鼻身意,这和口有关的“嗅觉”必须要品尝百味之后才能有所领悟。书画可以入道,打坐可以入道,这吃东西自然也能入道品百种味,明百样心,最后看破红尘说不得就可以凝结黄芽金丹了。吴子鸣前辈之所以书画了一卷人皮书,也是借助此物明了人道 Refining Essence into Qi was regarded as the boundary of Shedding Mortality, but Shedding Mortality in mortal world, a later Refining Essence into Qi boundary was still regarded as the person boundary, will go out to travel in Core Formation beforehand all Cultivator, but comprehend Human Way bright own Way Heart natural disposition, by this transcend mortality and enter the Way. 炼精化气被视作蜕凡之境,但蜕凡仍然在红尘之中,之后的炼精化气一境被视作人境,在结丹之前所有修士都会外出游历,参悟人道而明澈自身的道心本性,以此超凡入道 A double-hour, after temple fair above all sorts of snack one after another taste, the trash in hand throws the trash pond of roadside, Jiang Yuanchen straightens up the sleeves on the preparation to enter the ancestral hall to pay a visit Heavenly God Ju Yan. 将一个时辰,将庙会上面种种小吃一一品尝后,将手中的垃圾扔到路边的垃圾池,姜元辰理理衣袖就准备进入地祠拜见居延天神 Although Heavenly God Ju Yan was suppressed by Heavenly Yang Immortal Monarch, but this big god's position in all living things mind still. Then is Supreme Emptiness Way Sect does not dare deliberately to destroy his belief, still made him as offer sacrifice accepts all living things to believe. However Nine Great Immortal Gates has Mountains and Rivers Seal to exist, finally that all living things wish power also integrates in Mountains and Rivers Seal, the achievement the Immortal Gate background, will not let Ju Yan but therefore broken seals. 居延天神虽然被天阳仙君镇压,但这位大神在众生心目中的地位犹在。便是太虚道宗也不敢刻意毁灭他的信仰,仍然让他作为正祀接受众生信奉。不过九大仙门都有山河印存在,最后那一股众生愿力也都融入山河印中,成就了仙门的底蕴,不会让居延因此而破封。 Ancestral hall, place that Earth God the sacrificial offering worships piously this is in the city, but the Ju Yan god under the propaganda of Supreme Emptiness Way Sect is ancestor of the Yingshan River State, flows the sect of mountain. Therefore his God Idol was also stood in the place ancestral hall, has the special side hall left side of the Earth God main hall. 地祠,这是城里对土地神所祭祀敬奉的的地方,但居延神在太虚道宗的宣传下是一应山河社稷之祖,是川流山岳之宗。所以他的神像也被立在地祠中,在土地神正殿左方有专门的配殿。 Many thanks dao priest.” Just entered the ancestral hall, immediately hears passes message of old man, looked up, an Old Man white beard stood in the main hall roof salutes the acknowledgment to oneself. “多谢道长了。”刚刚进入地祠,立刻就听到一位老者的传音,抬头望去,一位白胡子老头站在正殿屋顶对自己行礼致谢。 Is the homicide case that my Supreme Emptiness Way Sect senior relic makes, Exalted God does not blame me and others and that's the end.” Jiang Yuanchen also rite, entered Ju Yan Shrine is this Heavenly God offers incense in worship. “是我太虚道宗前辈遗物造下的命案,尊神不怪罪我等就是了。”姜元辰还了一礼,就进入居延神殿为这位天神敬香。 Ju Yan day time, rite incense in ancestral hall is the free supply, displays on nearby rack. Jiang Yuanchen looked all around to walk directly, when he put out a hand to take rite incense, white hands also extended. 居延旦的时候,地祠中的礼香都是免费供应,在一旁的架子上罗列。姜元辰环顾四周直接走了过去,就在他伸手拿取礼香的时候,一只玉手也同时伸了过来。 Jiang Yuanchen stares, looks following the lush white hands to the side, a young girl of light yellow skirt is also putting out a hand to take rite incense. 姜元辰一愣,顺着芊芊玉手看向身边,一鹅黄裙的妙龄少女也正在伸手拿取礼香 Young lady first invited!” “小姐先请!” Young Master first comes.” “公子先来吧。” Two people also give precedence out of courtesy, making the opposite party first burn incense. 两人同时礼让,让对方先上香。 Also stares, Jiang Yuanchen steps back directly, let the position: Pushes not to have the meaning again, the young lady please.” 又是一愣,姜元辰直接退后一步,将位置让了出来:“再推下去也没意思,小姐请把。” The light yellow skirt female modest smiles, before picking up three rite incense to arrive at the incense burner, worships. Jiang Yuanchen is looking at the making sacrifices to a god posture of light yellow skirt young girl looking pensive. 鹅黄裙女子谦谦一笑,拈起三根礼香就来到香炉前祭拜。姜元辰望着鹅黄裙少女的敬神姿势若有所思。 „The making sacrifices to a god posture of this woman is very standard, moreover can hide the truth from our senses should not be a mortal!” Bi'an(Prison Beast) does intentionally on the Jiang Yuanchen shoulder always becomes enlightened. “这女人的敬神姿势很标准,而且能够瞒过咱俩的感官应该也不是凡人!”狴犴姜元辰肩膀上故作老成道。
To display comments and comment, click at the button