Regarding the Katherinesmall girlismore formidablealphalevelMutant(s)news, Cyber is actually not surprised.
对于凯瑟琳小丫头是更强大的阿尔法级变种人的消息,赛伯其实并不惊讶。Fightexperienceenoughrichhe, whenKatherinefirsttimedisplaysownability, heknewthischildhas a bright futureinevitably, even if only the presentage, inthisworldtoomanythingshave not been ableto blockherfootsteps.
战斗经验足够丰富的他,早在凯瑟琳第一次展现出自己的能力的时候,他就知道了这个孩子必然前途远大,即便只是现在的年纪,这世界上也已经没有太多的东西能拦住她的脚步了。Moreoverpasses throughallbarriersto listen tonotthat the eye-catching, what if the small girlpasses throughissomebody'sbody?
而且穿越一切障碍听上去不那么拉风,但如果小丫头穿越的是某个人的身体呢?Is more direct, whethershecan useoneselfability, takes something fromothers'body... She can definitely achievethis point, naturally, Katherinewill not have handled such cruelmatter, otherwiselet aloneisfattyJon, even if the bastards in entirenarrowislandontogether, gave up any idea of that injurestothisgirlslightest.
或者更直接一些,她是不是可以利用自己的能力,从别人的身体里取走一些东西…她完全可以做到这一点,当然,凯瑟琳还不会做这样残忍的事情,否则别说是胖子乔恩,就算是整个窄岛的混蛋们一起上,也休想伤害到这丫头分毫。Howeverifshehas followedto grow upsideCyber, whatfutureKatherinewill turn into, no oneknows.
不过如果她一直跟在赛伯身边长大的话,未来的凯瑟琳会变成什么样,就谁也都不知道了。
The sumptuousluncheatsin the dining room of thisschool, Cybernotes, inthisschoolbesidesseveraladultteachers, othermostlyissomechildren, hasfrom5,6years old toseveralyears old, seemslooks like the noisysummer camp, Katherineactuallyandgood that severalcommonbiggirlsplay, Cybersitsinfelt that was somewhat nondescript.
丰盛的午饭是在这学院的餐厅里吃的,赛伯注意到,这所学院里除了几个成年人教师之外,其他的大都是一些孩子,从5,6岁到十几岁都有,看上去就像是个吵吵闹闹的夏令营,凯瑟琳倒是和其中几个一般大的女孩玩的挺好,赛伯坐在其中就感觉有些不伦不类了。
The plumleft, sheneedsto return to the deltabuildingto report on activities, afterCyberseesProfessor Charles, herguidedutyalsofulfills, beforedeparture, sheandCybersaid goodbyein a friendly way, but alsohas given a Cyberhugbeyond expectation.
梅已经离开了,她需要回三角翼大楼述职,在赛伯见到查尔斯教授之后,她的向导任务也履行完毕,在离开之前,她和赛伯友好的告别,还出乎意料的给了赛伯一个拥抱。Thiswastwopeoplelasttimewill meetprobablyin the near future, as7levels of agents, the leisure time of plumwas impossibleto be too many, butCyber will quickly also leaveNew York, nexttimemet, whendid not know to, butcanhave a good friendinNew York, thisfeelingwas also good, aftersharing hardships, hebelieves,he and plumbecamefriends.
这大概是两个人近期最后一次见面了,作为7级特工,梅的闲暇时间不可能太多,而赛伯也会很快离开纽约,下一次见面,就不知道该到什么时候了,但能在纽约有一个好朋友,这感觉也非常不错,在共患难之后,他相信,他和梅已经成为了朋友。„Cyber, youthought that the environment of thisschoolis what kind of?”
“赛伯,你觉得这座学院的环境怎么样?”Sitsin the Professor Charlesoffice, Cyber by the chair, is feeling the sunlight that transmitsfromnearbywindow, is not warm, buttreatsin actually feelsis very comfortable, thisprobablyis the personinstinctregarding the brightchase, being satiated with food and wineCyberlooks like a lazybigcat is the same, heplacesonboth hands the arm rest, is narrowing the eye, seemedas ifhas fallen asleep.
坐在查尔斯教授的办公室里,赛伯靠在椅子上,感受着从旁边的落地窗传来的阳光,并不温暖,但是待在其中却总感觉很舒适,这大概是人本能对于光明的追逐,吃饱喝足的赛伯就像是一只慵懒的大猫一样,他将双手放在扶手上,眯着眼睛,看上去似乎已经睡着了。Butfacingtreatedsimilarlyunder the sunlightsends outinquiry the issues of Xprofessorat the same time, Cyberhas hesitated the moment, languidreplied,
但面对同样待在阳光之下一边发出了询问的X教授的问题,赛伯沉吟了片刻,懒洋洋的回答说,„Hereis very good, looks like the paradise, althoughIhave not seentoomanyMutant(s), butIthought, the lifechildhere will be very probably happy, butsaidhonestly,heredoes not suitme, Professor... Isawbeforehad said that is the Mystique Ravenperson, sheturned into the appearance of plum, introducedinmetheirtrap, Iwantto know,sheinThe Brotherhood of Mutants, whatstatusis?”
“这里很好,就像是个世外桃源,虽然我没见过太多变种人,但我觉得,生活在这里的孩子大概会很幸福,但坦白说,这里不适合我,教授…我之前见过自称为魔形女瑞雯的人,她变成了梅的样子,将我引进了他们的陷阱里,我想知道,她在变种人兄弟会里,是什么样的地位?”Whenhearsthisfamiliarname, Professor Charlesflips through the book the movementto stop, heputs out a handto pick the eyeglasses on face, has placedon the tablewith the books, hecloses one's eyes, by the wheelchair, has looked like an ordinaryold person is the same, gets suckedduring the recollection, the whole bodysent outoneto belong to the pastflavor.
在听到这个熟悉的名字的时候,查尔斯教授翻书的动作停了停,他伸手将脸上的眼镜摘下来,和书本一起放在了桌子上,他闭着眼睛,靠在了轮椅上,就像是一个普通的老人一样,深陷于回忆当中,全身都散发出了一股属于过去的味道。For a long time, hein a low voicereplied,
许久之后,他才低声回答说,„Raven... That is Ialsohas a person of Eriktime, thiscastle, herealsooncewasherfamily/home, weoncetogetherreorganizedhere, livedhere, wepassed the young peopletogether, thatwas the gloriousmemory, butfinally, shestoodthat sideErik, Ido not know that was the love, butwere leastIto know, the Ravennatural dispositiondid not go bad, shehas takenandmydifferentpath.”
“瑞雯啊…那是和我还有埃里克一个时代的人,这座城堡,这里也曾是她的家,我们曾经一起整理这里,住在这里,我们一起度过了青少年,那是美好的回忆,但最终,她还是站在了埃里克那一边,我不知道那算不算爱情,但最少我知道,瑞雯本性并不坏,她只是走上了和我不同的道路。”Cyberopened the mouth to sayanything, butshut upfinally, from the Professor Charleswords, hecanfeel,between the professorandRavenshouldhavesomeunknownstories, buthas strengthened the instincttoldhimto should better notto inquirethismattercasually.赛伯开口想要说些什么,但最终还是闭上了嘴,从查尔斯教授的话里,他能感觉到,教授和瑞雯之间应该有一些不为人知的故事,而强化过的本能告诉他最好不要随便打听这件事。
After severalseconds, the professorhas as if been separated from the precipitation of thatyears, hesighed, directlyanswered the Cyber'sissue.
几秒钟之后,教授似乎脱离了那种岁月的沉淀,他叹了口气,正面回答了赛伯的问题。„The Brotherhood of Mutantsis the organization that Erikandhisinitialfollowersestablishtogether, Iwill not appraisehisconductcriterionamgoodambad, I can only say,Erik is the same withme, the goalwill betoMutant(s)seeks for the newfuture, butRavenwill behisright-hand, Raven is very intelligent, shewill be good atwrestling and firearmsuse, whatnaturallyshewill be most formidablewill behercamouflage ability, so long ashas contacted a person, shecancamouflagehimorsheperfectly.”
“变种人兄弟会是埃里克和他最初的追随者们一起建立的组织,我不会评价他的行事准则是好是坏,我只能说,埃里克和我一样,目的都是在于给变种人寻找新的未来,而瑞雯则是他的左膀右臂,瑞雯很聪明,她擅长格斗和枪械使用,当然她最强大的还是她的伪装能力,只要接触过一个人,她就可以完美的伪装成他或者她。”„Ravenis an inbornspy, shedoes not excel at the upfrontcombat, butabsolutelyisinThe Brotherhood of Mutantsmost importantone, is the Erik'sbrain truster, Cyber... Forgot that among you are not happy, even iflooksinmyshare.”
“瑞雯是个天生的间谍,她不擅长正面作战,但绝对是变种人兄弟会里最重要的一员,还是埃里克的智囊,赛伯…忘掉你们之间的不愉快吧,就算是看在我的份上。”
These words of professor said that the Cyber'seyehas opened immediately, buthesighedfinally,
教授的这句话说出来,赛伯的眼睛立刻就睁开了,但他最终还是叹了口气,„Goodgood, wholets you are mysavior, but something I was very not clear, Professor, Ihope that youcandispel doubtforme.”
“好吧好吧,谁让你是我的救命恩人呢,但是有件事我一直很不明白,教授,我希望你能为我解惑。”Wheelchairservo-assisted steering of Professor Charles, the professordoublehand-written calligraphy copy bookplaceson the legonce again, hebeckons, onecoffeeflutterfrom the table, thensteadyfallinginhishand, thishad the great power, has actually drunkhotcoffeejust likeaverage personcommonold personsatisfieddecoration,查尔斯教授的轮椅又一次自动转向,教授双手帖放在腿上,他一招手,一杯咖啡从桌子上飘起来,然后稳稳的落在了他手里,这位拥有强大力量,却宛如普通人一般的老人满足的缀饮了一口热咖啡,„Said that ifcantellyou, Iwill certainly tellyou.”
“说吧,如果可以告诉你的,我一定会告诉你。”Cyberhas straightened up the body, hesitson the chair, looks atProfessor Charles, onthisprofessorhas an old-fashionedaura, seems like same as thisancientbuilding, meltedin the time, perhapshehas been weary of such irrevocableworld, butpresenthe, actuallystillfor a greatgoalrigidvanguard.赛伯挺直了身体,他坐在椅子上,看着查尔斯教授,这位教授身上有一种古板的气息,就像是和这栋古老的大楼一样,融化在了时间当中,他也许已经厌倦了这样一成不变的世界,但现在的他,却依然在为了一个伟大的目标执着前行。Thisis one person who is worthadmiring, the flavor of thattrueself-torturefromhim, sufficientlymakes the personadmiremerely.
这是一个值得敬佩的人,仅仅是从他身上那种真正苦修的味道,就足以让人敬佩。„Professor, Iam not clear, mysuchperson... Howto be worthBrotherhoodwaging a war, I mean, beforeIhave not awakened the truestrength, Iam onlynot worthy of mentioningEpsilonlevelMutant(s), whyasMystique of Brotherhoodhead, but must makemeenter the trappersonally, sheadded that is a test, as if many peopleare paying attention tome, why is this?”
“教授,我不明白,我这么一个人…怎么会值得兄弟会大动干戈,我的意思是,在我还没有觉醒真正的力量之前,我只是个微不足道的伊普西龙级变种人,为什么作为兄弟会首脑的魔形女,还要亲自来引我进入陷阱,她还说那是一次考验,似乎有很多人在关注我,这是为什么呢?”In the Cyber'seyeis sparkling the inexplicablebrilliance, „afterexperiencing the SabretoothVictorbattle efficiency, Ido not think that Brotherhoodwill lackmythis kind ofperson.”赛伯的眼睛里闪耀着莫名的光彩,“在见识到了剑齿虎维克多的战斗力之后,我可不认为兄弟会会缺少我这样一个人。”„Haha”
“哈哈”
The professorhearsthisissue, immediatelylaughs, as ifCybersaidanyverystupidwords are the same, heputs down the drinking glass in hand,
教授听到这个问题,顿时哈哈大笑,似乎赛伯说了什么很蠢的话一样,他放下手里的水杯,„It seems likeyoursocialunderstandingMutant(s)also is really insufficientlymany, Isaytoyou, Cyber.”
“看来你对变种人的社会了解的还真的是不够多,那我就给你讲讲吧,赛伯。”„Listens in reverent attention.”
“洗耳恭听。”Cybersat the body, heard the Professor Charlessoundto resoundinhisear,赛伯坐正了身体,就听到查尔斯教授的声音在他耳边响起,„YouthinkprobablyMutant(s)is some fiercefellows, actually, Cyber, weMutant(s)withbeing divided intofiveranks, separatelyisalphalevel, Beta level, gammalevel, Deltalevel and Epsilonlevel, separatelyon behalf ofGreekinfirstto the fifthletter, thisis the gradation of strength, naturallyinfluencegradationalsohas many other factors, but can only explainyourquestionwith the battle efficiency.”
“你大概会以为变种人都是一些很厉害的家伙,其实不是的,赛伯,我们将变种人跟分为五个等级,分别是阿尔法级,贝塔级,伽马级,德尔塔级和伊普西龙级,分别代表希腊语里的第一到第五个字母,这是实力的分级,当然影响分级的还有很多其他因素,不过只用战斗力就能解释你的疑问。”
The brow of professormoves, heasked a Cyberquestion,
教授的眉头动了动,他问了赛伯一个问题,„IandErik have youhave seenOroro and zither, isalphalevelMutant(s), that small girl of yourside, butyouknow how many markdoes haveforalphalevel the quantity of powerfulMutant(s)?”
“我和埃里克还有你见过的奥罗罗和琴,都算是阿尔法级变种人,还有你身边的那个小丫头,但你知道标记为阿尔法级的强力变种人的数量有多少吗?”Hestretches out a palm, shookshakinginCyberat present,
他伸出一只手掌,在赛伯眼前晃了晃,„5%, only thenless than5%Mutant(s)have the aptitudebecomesalphalevels, even ifadds onBeta level, 15%, mostlittlehas one-third unable to growsmoothly, perhapsyouthink that thisnumberare many, butCyber, Icanaffirmtoldyou, alphalevelMutant(s) that inthisworld, stillhas, notover2000! Moreover the majorityis the hiddenworld, lifecautiouslyinworld.”
“5%,只有不到5%的变种人有资质成为阿尔法级,就算加上贝塔级,也不过15%,其中最少有1都无法顺利的成长,也许你认为这个数目很多,但赛伯,我可以肯定的告诉你,这个世界里,目前还存在的阿尔法级变种人,不会超过2000名!而且大部分都是隐世不出,小心翼翼的生活在人类世界里的。”„Thenis the secondissue, youknow how many markisweakestMutant(s) of Epsilonlevelhas? Strong that over60%, mostMutant(s)you in thisworldhave not imagined, they and average peoplecould not missmany, moreovermostlyto become because of being unable the controlis acceptedby the average person, causingtheirlife is very difficult.”
“然后是第二个问题,你知道标记为伊普西龙级的最弱变种人有多少吗?超过60%,这个世界上的绝大多数变种人没有你想象的那么强,他们和普通人差不了多少,而且大都因为无法控制能力而变得不被普通人接受,导致他们的生活都很艰难。”
The professorbreathed a sigh of relief, on the faceis sparkling the bemoaning the state of the universecolor,
教授舒了口气,脸上闪耀着悲天悯人的色彩,„SabretoothVictorispart of Mutant(s)societytopmost level, how manyVictorinthisworldhas? Moreoveryourissueis somewhat wrong, as far as I know, Victoris not the Brotherhooddeathis loyal, hecomes toNew Yorkpossiblyforothermatter, butErikpays attention toyourreason is very simple, because ofdestructive power... Althoughinitiallyyou, only then the Epsilonlevel, howeveryourdestructive powerevencompares favorably withBeta levelMutant(s)... Youaredo not hide the truth from the person with high aspirationsatthesematters that Gothamdoes.”
“剑齿虎维克多是变种人社会最高层的一部分,这世界上有几个维克多?而且你的问题有些错误,据我所知,维克多并不是兄弟会的死忠,他来纽约可能是为了别的事情,而埃里克关注你的原因也很简单,因为破坏力…虽然当初你只有伊普西龙级,但是你的破坏力甚至比得上贝塔级变种人…你在哥谭做的那些事是瞒不过有心人的。”„Let aloneyourMutant(s)status, Erikis the racist, yourbloodlineswill be doomedheto believeyou, in the majority ofEpsilonlevelMutant(s)veryweaksituation, younaturallyliked a crane among chickens, thereforehewon over you are very normalmatter, whowill shut out the battle efficiency of oneselfsubordinatesto be weak? As forthattrap, thatperhapsis only a Raven'scheap trick.”
“更何况你的变种人身份,埃里克是个种族主义者,你的血脉就注定了他会相信你,在大部分伊普西龙级变种人都很弱的情况下,你自然鹤立鸡群,所以他拉拢你是很正常的事情,谁又会嫌弃自己麾下的战斗力弱呢?至于那个陷阱,那也许只是瑞雯的一个小把戏。”In the peacefulofficenobodybreakstranquilly, after severalminutes, Cybernodded, heacceptedthisview.
安静的办公室里没有人打破平静,几分钟之后,赛伯点了点头,他接受了这个说法。In the eyes of professorhas taken a smiling face, helooks atCyber,
教授的眼睛里带上了一丝笑容,他看着赛伯,„Yourissue asked that thenallowedmeto ask that severalissues, Cyber, Ihope that youcanreplymeearnestly.”
“你的问题问完了,那么允许我问几个问题吧,赛伯,我希望你能认真的回答我。”„Un”
“嗯”Cybershrugs, is having a sinceresmiling face, „, if youcanknow that thenIwill tellyoucompletely.”赛伯耸了耸肩,带着一丝真诚的笑容,“如果是你可以知道的,那么我会全部告诉你。”Exactly the samewords, making the professorsomewhatlaugh, hefelt that presentCyber is the same with a child, treatswithhiminsame placenottoomanypressures, thisis the fellow who will adjust the atmospherevery much, thereforehecoughedlightly, asked that
一模一样的话,让教授有些发笑,他感觉眼前的赛伯就和一个孩子一样,和他待在一起没有太多压力,这是个很会调节气氛的家伙,于是他轻咳了一声,问到,„, Toldme, was Cyber, regardingErikandmyidea, youpartialinwhom? Is willingstrives forownallwith the weapon and radicalmethod, evendisplaces, is willingwith the average personpeaceful coexistence?”
“那么,告诉我,赛伯,对于埃里克和我的理念,你更偏向于谁?是更愿意用武器和激进手段争取自己的一切,甚至是取而代之,还是愿意和普通人和平共处?”Cyberthinks, after severalseconds, hestood up, puts in orderhas put in orderoneselfclothes,赛伯想了想,几秒钟之后,他站起身,整了整自己的衣服,„Myneutrality... Professor, Iinbeing perfunctoryyou, orcrack a joke, ifyouare familiar withmystory, youknow, whenhas not had the conflicts of interest, Iwill not hateanyperson, but ifsomepeoplemusttake awaymybread and cheese, Ibe relentlesswill reducehishand.”
“我中立…教授,我并不是在敷衍你,或者是开玩笑,如果你熟悉我的故事,你就会知道,在没有发生利益冲突的时候,我不会仇恨任何一个人,但如果有人要拿走我的面包和奶酪,我会毫不留情的砍掉他的手。”Professor Charlesis not as if accidentalregardingthisanswer, hisregrettablespreading outboth hands,查尔斯教授似乎对于这个答案并不意外,他遗憾的摊开双手,„Reallyregrettable, Ialsowantto persuadeyouto join the schoolto come.”
“真遗憾,我本来还想劝说你加入学院来着。”Cyberhas also smiled, hisseriousbowedtoProfessor Charles,赛伯也笑了起来,他郑重的向查尔斯教授鞠了一躬,„Thank your graciousness of life-saving, Professor, butwas very regrettable, Idid not belong tohere, ifyoucanendureyourdisciplesto turn into the oldsmoker and violent people, Idid not mindactuallyheretaughtto teach, butcurrently, I have othermatter to do, althoughIwas not clearI to makeanything, butIknow, myin the futurenothere.”
“感谢您的救命之恩,教授,但很遗憾,我真的不属于这里,如果您能忍受您的弟子都变成老烟枪和暴力分子的话,我其实不介意在这里教教书,但现在,我还有别的事情要做,虽然我还不清楚我要去做什么,但我知道,我的未来不在这里。”„But, ifyouneed...”
“不过,如果您需要…”Cyberwrote the paperboth hands of telephoneto place the Professor Charlesfrontone, hislookwas earnestandobstinate, „, ifyouneeded, Imomentarilycanhelp! Iam willingto becomeyouandXavier's School for Gifted Youngstersfriend.”赛伯将一张写着自己电话的纸条双手放在了查尔斯教授的面前,他的眼神认真而执拗,“如果您需要,我随时会来帮忙!我愿意成为您和泽维尔天赋少年学院的朋友。”Charleslooks at presentthislooklimpidperson of Asian descent, hesighed, put out a handto placeinownpagethatpaper, heraised the head, looks atCyber,查尔斯看着眼前这个眼神清澈的黄种人,他叹了口气,伸手将那纸条放在了自己的书页里,他抬起头,看着赛伯,„Imusttoyou a suggestion, Cyber, beforeyourabilitybehas never appeared, therefore, ifIamyou, Iwill not tryto go to the stepeasilyit, youmustknow... Sometimes, the strengthneedsto payprice.”
“我要给你个建议,赛伯,介于你的能力是之前从未出现过的,所以,如果我是你的话,我不会轻易的试图去进阶它,你要知道…有时候,力量是需要付出代价的。”
The venerableput out a handto pathisleg, thenlooks atCyber, meaningwas self-evident, Cyberhas been startled, thenprudentnod.
老先生伸手拍了拍他的腿,然后看着赛伯,其中意味不言而喻,赛伯怔了一下,然后慎重的点了点头。„Iknow that thank you.”
“我知道的,谢谢您。”„Was good, yourmatter said that nowmadeussay the matteraboutKatherine.”
“好了,你的事情说完了,现在让我们说说关于凯瑟琳的事情吧。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #17: Suggestion and invitation