„Thor, youtoldmyRainbow Bridgetheorynot to be untenableyesterday! Itsformationfoundationdoes not conform to the modern science...”
“索尔,你昨天告诉我的彩虹桥理论根本不成立!它的形成基础就不符合现代科学的...”
In Jane/simpleto hold/wavebegins the notebook, is shoutingtoThor that justgot out of bed, finallyhad been chokedbyThora few words:
简挥舞着手里的笔记本,对刚刚起床的索尔大喊着,结果被索尔一句话就噎了回去:„The Midgardperson, yourso-calledmodern science, in my opinion, shouldthrow into the heap of old bookssimplyfarWWW. .lā”
“米德加尔特人,你们所谓的现代科学,在我看来,简直就是应该扔进故纸堆的远WWW..lā”Thordisdainsaidarrogant: „Even ifmychildhoodastrology and physiognomystudyhas not obtainedmyqueen mother'spraise, I can also look in yourso-calledknowledgeeverywhereamwrong, fromthis point, you is truly fierce, bythesewrongtheories, can the civilization developmentthisdegree, butalsothat is all.”索尔傲慢而不屑的说:“哪怕我小时候的星相学从没有得到过我母后的嘉奖,我也能看出来你们的所谓学问里到处都是错误,从这一点上来说,你们确实很厉害,凭借这些错误的理论,也能把文明发展到这个程度,但也仅此而已了。”Hetakes upErikspeciallyfor the beer that hebuysconveniently, has filledone, moanedcomfortably:
他随手拿起艾瑞克专门为他买来的啤酒,灌了一口,舒爽的呻吟了一下:„Thisliquorpalelikelyis the water, perhapsbutalsoreluctantlycan the entrance, mythisrecommendLokitoyou, heis the Asgardastrology and physiognomystudyGrandmaster, perhapsnaturally, the womanlikeyou, withinonedaywill fall to the enemyinhischarm, Lokiis good atdealing with the womanvery much, Hahaha.”
“这酒淡的像是水,不过也勉强可以入口,也许我该把洛基引荐给你,他可是阿斯加德的星相学大师,当然,像你这样的女人,没准一天之内就会沦陷在他的魅力里,洛基很擅长对付女人,哈哈哈哈。”Heputs on the short sleeveto sitnear the window, after laughs, helooks at the scenery of out of the window, actuallyfell intosilentmiddle, hissilentdrinking, on the facedoes not wipe the sadness that usesto relatecompletely, thatsceneletsJane/simple who the angersoared to the heavens, cannot bearsigh.
他穿着短袖坐在窗边,大笑过后,他看着窗外的景色,却又陷入了沉默当中,他沉默的喝着酒,脸上满是一抹不用诉说的忧伤,那种场景让原本怒火冲天的简,也忍不住叹了口气。„How? Thor.”
“怎么了?索尔。”„Icould not go back, Jane/simple.”
“我回不去了,简。”Thorhas not turned head, his delaylooks at the desert of out of the window, hesaidin a low voice:索尔没回头,他就那么呆滞的看着窗外的沙漠,他低声说:„Idid not have the family/home, mycontradictingmy father, Iscoldedhimis a dotard, the day, Ishould notsayhis, helovedme, myqueen mother, myyounger brother... Ido not go back, Icannotride the PegasusagaininAthaGodterritoryrunning quickly, Icannot, ingoes to JarhlHeym'sforestto huntwithHogan, Ido not have the meansto go to the open countryto bakewithSifagain... The day, Ilostall these.”
“我没有家了,我顶撞我的父亲,我骂他是个老糊涂,天呐,我不该那么说他的,他是那么的爱我,还有我的母后,还有我的弟弟...我再也不回去了,我不能再骑着天马在阿萨神域奔驰,我不能在和霍根去亚尔夫海姆的森林里狩猎,我也没办法再和希芙一起去野外烧烤...天呐,我失去这一切了。”Jane’sexpression many are somewhat strange, althoughinthese2days of being together, Thorhas emphasizedhim the princefromAsgard, butspeaks the truth, includingacting like a madmanblack eyebrow coloringalizarin red, nobodybelieves that hiswords, theyonlyknow that Thoris very uncouthly, canhitvery much, fellow who candrinkvery much, butlast night, heblack eyebrow coloringalizarin red that toprotectwas sexually harassedby the drunkard, but after having torn down the onlybar on thistown, againnobodyandhedrank.
简的表情多少有些古怪,虽然在这2天的相处里,索尔一直强调他是来自阿斯加德的王子,但说实话,包括疯疯癫癫的黛茜在内,都没人相信他的话,他们只知道索尔很粗鲁,很能打,还是个很能喝酒的家伙,不过昨晚,他为了保护被酒鬼调戏的黛茜,而拆掉了这镇子上的唯一一家酒吧之后,就再没有人和他喝酒了。However the consequence of thismatteris, inblack eyebrow coloringandErikrelease on bailafter the police stationhim, heintegratedin the group that thisandhewas not in tunecompletelysmoothly, the presentisastronomyscientistErikandJane’ssecurity, as well astheywent outto collect the groupstarphoto portraittime, person who was responsible formoving the thing.
不过这件事的后果就是,在黛茜和艾瑞克将他从警察局保释出来之后,他顺利的融入了这个和他完全不搭调的小组里,现在是天文科学家艾瑞克和简的保安,以及他们外出采集群星图影的时候,负责搬东西的人。AlthoughJane/simplethinks that Thor'sspiritsomeare not normal, butare leastinthis moment, that the Thorbodybursts outsinceresentiment that is unable to counterfeit, letJane/simpleChansheng an absurdboldidea.
虽然简认为索尔的精神有些不正常,但最少在这一刻,索尔身上迸发出的那种真挚的根本无法作假的感情,还是让简产生了一个荒唐大胆的想法。IfThor... Whatsaidisreal?
如果索尔...说的是真的呢?Ifhe is really... Asgardprince?
如果他真的是...阿斯加德的王子呢?Shelooked down the notebook in hand, after thatwaslast nightErikpersonalinvitesThordrankto eat the barbecue, heindrinking heartily10bottles of beer, in very happysituation, at fingertipshas drawntothemlooks atRainbow Bridgetransmissionschematic diagram, for the first timetook a quick look around, thisthinglooked like the theory of third-classincarelesslypacking, butJane/simpleafterabandoning the knownallscientific conclusions, actually the accidental/surpriseddiscovery, being far away of thisthingwas the internalself consistent method.
她低头看了看手里的笔记本,那是昨晚艾瑞克私人请索尔喝酒吃烤肉之后,他在狂饮了10瓶啤酒,非常高兴的情况下,信手画给他们看得彩虹桥传送原理图,乍一眼看去,这玩意就像是三流里胡乱包装的理论,但简在抛开自己已知的所有科学结论之后,却意外的发现,这玩意的远离是内部自洽的。In other words, so long asshecanacceptThorthatset of speciousstarlike imagetheory, thisset of thingcanjustify oneselfperfectly.
也就是说,只要她能接受索尔那一套似是而非的星象理论,这一套东西就能完美的自圆其说。„Youwere exiled, Thor.”
“你只是被流放了,索尔。”Jane/simplesilence the moment, shetests a waycomfort of sympathizingat presentthisrobust man: „Was exiledmeans that your fathergives the opportunity that yourepented, otherwisehe will directly executeyou, Ithought that youshouldspunk upnow, youdid not say that theycanseeyou? Thatdoestothemlooked,makingthemseeyouknewmistakenly, makingthemknow that youare changing, thenmakesthemtakeyouto go back.”
简沉默了片刻,她试着用一种体贴的方式安慰眼前这个壮汉:“被流放了就意味着你的父亲给了你悔改的机会,否则他就会直接处死你,我觉得你现在应该打起精神来,你不是说他们能看到你吗?那就做给他们看,让他们看到你已经知道错了,让他们知道你在改,然后让他们接你回去。”Sheis wavingboth hands, seizes the beer in Thor, throws into the trash can, is forking the waist:
她挥舞着双手,将索尔手里的啤酒夺过来,扔进垃圾桶,叉着腰:„Howeveris notevery dayonlyknowsto drinkto fight, princethismatter of doingyoushoulddo...”
“而不是每天只知道喝酒打架,你应该做的王子该做的事...”„Em? For example?”
“恩?比如呢?”Thoris not stupid, heusuallyis disinclinedto think, person who how manyin fact, anyhas the strengthhasthisissue, for exampleCyberisthis, allissuehammers that meetscansolve, but can also thinkingdry/doesshenma?索尔并不愚蠢,他只是平时懒得动脑子,实际上,任何有力量的人多少都有这个问题,比如赛伯就是这样,遇到的所有问题一锤子就能解决,还要动脑子干神马呢?„For example... For examplehelpsotherpeople.”
“比如...比如去帮助其他人。”Jane/simplethinks it over, finds out a very badview, shoddilytolinkinghercould not tolerate.
简想来想去,想出一个很糟糕的说法,拙劣到连她自己都看不过去了。Howeveratthis time, the acting like a madmangirlblack eyebrow coloringalizarin redactuallyhas crashed in the room, shoutedtotwopeople: „Hi, buddy/waiter, howyoustillinthis, quicklycome, somepeoplehad discoveredin the desert a thing, theyare opening the gambling house, Ihave registeredtoPrinceThor of being as strong as an ox, the bonushasentire40,000! Wehad the amusingmatterto do.”
不过就在这时候,疯疯癫癫的丫头黛茜却冲进了房间,对两个人喊到:“嗨,伙计们,你们怎么还在这,快来,有人在沙漠里发现了一个东西,他们在开赌局,我已经给力大如牛的索尔王子报名了,奖金有整整40000块!我们有好玩的事情做了。”Meanwhile, another side.
与此同时,另一边。„Therefore, thisisyourmeans?”
“所以,这就是你的办法?”SomeStrangeheadacheslooks that at presentalmostbecame the scene of desertassembly, turns headto looktoblack-clothed person, is bringingPhil of black frameeyeglasses. Mr.Coulsonput out a handto pusheyeglasses, smilingsaid:斯特兰奇有些头疼的看着眼前已经差不多成为了沙漠集会的场面,扭头看向身边的黑衣人,带着黑框眼镜的菲尔.科尔森先生伸手推了推眼镜,满脸笑容的说:„Naturally, looks forbestmeans of personisyouwill never search, myMr.Master, youmustfind the wayto makehimlook foryou... Trivial40,000, herepersonwill pass ontenthisnews, tenpass onhundredbiographies, ifthatstowawaystillnearbythis, hemeetsto jump, after all, this is he came from the thing of sameplace...”
“当然,找一个人的最好办法永远不是你自己去搜寻,我的师先生,你得想办法让他自己来找你...区区40000块,这里的人会把这个消息一传十,十传百的传出去,如果那个偷渡者还在这附近,他一定会自己跳出来的,毕竟,这是和他来自同一个地方的东西...”„ButS.H.I.E.L.D.whateverwesuchdo do?”
“但是神盾局会任由我们这么做吗?”Strangeserves tea, sitsin the car(riage), looksstream of people that out of the windowsways: „Theywill not worry that thismatterbacktruthdoes spread?”斯特兰奇端着茶,坐在车里,看着窗外攒动的人流:“他们不会担心这件事背后的真相传出去吗?”„No, theylook forward toussuchto do.”
“不,他们巴不得我们这么做。”
The firstS.H.I.E.L.D.8levels of agentsrevealedoneto have the deceptivesmiling faceextremely: „Mastermister, you were too secluded from the world long, protects the secretalsoonlyto use the same old story, now the popularway, placed the peopleitat present, thesepeoplewill helptruth that youcompile more you unable to thinkon own initiative „”, buttruetruthinsteadbecause was too neglectedlightlybythem, believesme, weoncealwayssuchdid. ”
前神盾局8级特工露出了一个极有欺骗性的笑容:“法师先生,你们与世隔绝太久了,保护秘密也只会用老一套,现在流行的方式,就是把它原原本本的放在民众眼前,那些人会主动帮你编造出很多很多你自己都想不到的“真相”,而真正的真相反而会因为太平淡而被他们忽略过去,相信我,我们曾经一向是这么做的。”Hecarries the coffee, aboutlooked, has lowered the sound:
他端起咖啡,左右看了看,压低了声音:„Moreovertheycame, hidesin the crowd, theyare also findingthatperson, oncehereveals the clues, theywill throwto presshimbut actually!”
“而且他们已经来了,就躲在人群里,他们也在找那个人,一旦他露出蛛丝马迹,他们就会扑上来把他摁倒!”Good that Coulson said that at presentmostlittlehasat400people of meetings, puts on the Plathagent of western-style clothingto be common, butfollowsagents who heis comingtogether, thenhidesin the crowd, frequentlyis paying attention totheseout of the ordinaryfellows, incrowdcenter that thesewatch the fun, isoneis fixed the blackinstonefights the hammer, so long as ifputs out a hand, canpickfrom the stoneit.科尔森说的不错,就在眼前最少有400人的聚会中,穿着西装的希尔维特特工根本不起眼,而跟随着他一起来的特工们则隐藏在人群里,时刻关注着那些与众不同的家伙,在这些看热闹的人群中心,是一个被固定在石块上的黑色战锤,似乎只要伸出手,就能把它从石头上摘下来。Bringsin the old manhand of sunglassesto brandish the bill, shoutedloudlywith the microphone:
一个带着墨镜的老头子手里挥舞着钞票,用麦克风大声喊到:„Triesone5US dollars! Whocanraiseit, the bonusis40,000dollars!”
“试一次5美元!谁能把它提起来,奖金就是40000美金!”Onegarrulousgreen and glossydollarwas placedonnearbytable, being beyond controlpersondoes not believe,but the person, isseeks petty gains, moreovertriesonetimenot to be inexpensive, perhaps did attain?
一沓沓绿油油的美金被放在旁边的桌子上,由不得人不相信,而人嘛,都是贪图小利的,而且试一次也不贵,没准自己就拿到了呢?
The people, oftenaresuchis full ofstrangeconfidencewithoneself, alwaysthinksoneselfcanachieve the matter that otherpeoplecannot achieve, the person who thereforelining upwastes moneyhas arrangedaroundthatwarhammerseveral, everyone is ready to fight, butreturns disappointedfinally.
人啊,往往就是这么的对自己充满古怪的信心,总认为自己能做到其他人做不到的事情,于是排队送钱的人就绕着那个战锤排了好几圈,每个人上去摩拳擦掌,但最后都是败兴而归。Strangehas confirmed that thisthingwas used the charmto fixon the continental shelfdirectly, in other words, only ifyoucanstriketo destroy the continental shelf, otherwise can only obedient and honestattemptsaccording to the method of occult sciences... Alsoisacceptsto fight the test of hammer, having a look atitto approveyou.斯特兰奇已经验证过了,这玩意是被用魔力直接固定在大陆架上,也就是说,除非你能一击摧毁大陆架,否则就只能老老实实的按照神秘学的方法去尝试...也就是接受战锤的考验,看看它是不是认可你。Moreoverhad not been fixed, thisinJoelNeil who in the core of deathstarwas forged, the hammer of god of thunder, itsinitialweighthasdozenstons, thisis not the thing that the average personcanlift.
而且就算没有被固定,这在死亡恒星的核心中被锻造出来的姆乔尔尼尔,雷神之锤,它初始的重量就有数十吨重,这可不是普通人能举起来的玩意。„Chief, Ihad examined.”
“局长,我已经检测过了。”BaldagentPlathlooked at a blackwarhammerfrom afar, the FuryreportinNew YorksaidtoChiefS.H.I.E.L.D.in the earwheat: „Composes the material of thatwarhammer, does not existin the period of elementoutside and inside, has the weakradioactivity, moreoverthiswarhammerinternaldensityhas surpassedanymetaldivine creative force on Earth, has been ableto affirm,itsteps aside from the star, weare monitoringNew Mexicoin24hoursnow, triesto discoveritsmaster.”
光头特工希尔维特远远的看了一眼黑色的战锤,在耳麦中对远在纽约的神盾局局长弗瑞汇报说:“组成那战锤的物质,根本不存在于元素周期表里,有微弱的放射性,而且这战锤内部的密度超过了地球上的任何金属造物,已经可以肯定,它来自外星球,我们现在正在24小时监测新墨西哥州,来试图找出它的主人。”„Can't the person who thenitreallysuch assuch in legend, notapprovedtake?”
“那它真的如传说中的那样,不被认可的人根本拿不起来吗?”Furysomewhatis also curious, Plathdefinitelysaid: „Yes, last night, weused the militaryarmored vehicleto try, even ifwerethreearmored vehiclesstartstogether, did not have the meansto makeitmove the slightest... Thisis not the issue of pureweight, Chief, according toKamar-Taj the explanation of master's, thisthingwas used the magicto be fixed, the person who notapproved, is unable to moveitsslightest, ittouscompletelyuseless... Even ifwithsharpestlaserblade, cannot cut, even if a material.”弗瑞也有些好奇,希尔维特肯定的说:“是的,在昨晚,我们用军用装甲车试过,即便是三台装甲车一起启动,也没办法让它移动分毫...这已经不是纯粹重量的问题了,局长,根据卡玛泰姬的法师的解释,这玩意是被用魔法固定的,不被认可的人,无法移动它分毫,它对我们完全没用...哪怕用最锋利的激光刀,也切不下来哪怕一丝材料。”„Em... Thatmaintains the surveillance, Plathagent, youstays for 2days there, ifhas not progressed, returns toNew York, „ sees clearlyplan” the advancementneeds the personto manage! ”
“恩...那就保持监视,希尔维特特工,你在那里停留2天,如果还没有进展,就返回纽约,“洞察计划”的推进需要人主持!”„Good, Chief!”
“好的,局长!”At the same time that Plathagenttelephones, the black eyebrow coloringalizarin redis bringing the car(riage), was carryingThorandJane/simpleLaidao the event, the personwere too many, they can only standon the vehiclelook into the distance, moreoverthisactionwas not noticeable, because the surroundingpersonsuchwas doing.
就在希尔维特特工打电话的同一时刻,黛茜带着车,载着索尔和简来到了活动现场,人太多了,他们只能站在车上眺望,而且这个举动并不引人注目,因为周围的人都在这么做。People, no matterwhichpeople, actuallyhave the characteristics of surrounding, the personwill be more, the person who will surroundwill be also more.
人,不管是哪国人,其实都有围观的特性,人越多,围观的人也会越多。„Look, isthat! Thatinlays the hammerinstone!”
“看,就是那个!那个嵌在石头上的锤子!”
The black eyebrow coloringalizarin redhas givenJane/simple the miniaturetelescope in hand, pointed at the direction of hammer saying: „Theysaidisseveraldays ago discovered that does not have the meansto moveitwithanything, thenhad the busybodyto organizethiscompetition, bonus500US dollarsfrom the beginningto mention40,000US dollarsrapidly, Thor, so long asyoucanmovelittleit, that40,000dollarsturned over tous!”
黛茜将手里的迷你望远镜递给了简,指着锤子的方向说:“他们说是几天前发现的,用什么东西都没办法移动它,然后有好事者组织了这个竞赛,奖金从一开始的500美元飞速提到了40000美元,索尔,只要你能把它移动一点点,那40000美金就归我们了!”Black eyebrow coloringalizarin redexcitedswing, shehas patted the Thorsturdychest: „Ihave not seenreallycompared withyourstrengthbiggerfellow.”
黛茜兴奋的挥舞着手,她拍了拍索尔壮实的胸口:“我真没见过比你力气更大的家伙了。”Buton the Thorfacedoes not have the symbolicsmiling face... Hisfistcould not bearget hold in this moment.
但索尔脸上却没有标志性的笑容...他的拳头在这一刻忍不住握紧了。„Thor, how?”
“索尔,怎么了?”Jane/simpleMinruihad discoveredThor'sdoes not suit, onthisrobust mansends outoneto makeherfeel that the strangetemperament, sheasked: „Do youknowthat?”
简敏锐的发现了索尔的不对劲,这个壮汉身上散发着一股让她感觉到陌生的气质,她问到:“你认识那个吗?”„ThatisJoelNeil! Mywarhammer... The symbol of mystatus!”
“那是姆乔尔尼尔!我的战锤...我身份的象征!”Thorwas awakened, hiswhole facejoyfulhugsJane/simpleto turn circlein the compartment, frightens the girlscreamed,Thorgets downJane/simplerelease/place, saidloudly: „Whatyousaidisright, Jane/simple, myRoyal Fatherhas not given upme, thatisheleavesmyopportunity... Imustgo to pull outit, Imustreturn toAsgard!”索尔被惊醒,他满脸喜悦的抱着简在车厢上转了个圈,把女孩吓得尖叫,索尔将简放下来,大声说:“你说的是对的,简,我父王没有放弃我,那就是他留给我的机会...我要去把它拔出来,我要返回阿斯加德!”Then, hejumped, plansto break in the crowddirectly, was actually blockedbyJane/simpleSisi.
说完,他就跳了下去,打算直接冲入人群里,却被简死死拦住。„Do not impulse! Thor!”
“别冲动!索尔!”Jane/simpleDishengsaid: „Cannotbenow!”
简低声说:“不能是现在!”„Why!”
“为什么!”Thoranxiouslooks at the near at handwarhammer, hesaidin a low voice: „Whycan'tbenow?”索尔焦急的看着近在咫尺的战锤,他低声说:“为什么不能是现在?”„Hereis the mortal, Thor, do youlook likeyourselfdopublicity? Ifyour fatheris looking atall these, hedefinitelydoes not hope that thismattermakestoogreatly, and... Whatis most importantis!”
“这里都是凡人,索尔,你难道像把自己搞得人尽皆知吗?如果你父亲在看着这一切,他肯定不希望这件事闹得太大,而且...最重要的是!”Jane/simpledoes not knowwhyoneselfmuststopThor, butsheis an intelligentwoman, herwishfastto a view, shesaidin the Thorear:
简也不知道自己为什么要阻拦索尔,但她是个聪明的女人,她飞快的想要到了一个说法,她在索尔耳边说:„Do youwantbeforethesemortals, to acknowledgeyourmistake? Under the gazes of these manypeople, acknowledged that you is a loser?”
“你难道要在这些凡人面前,承认自己的错误吗?在这么多人的注视下,承认你是个失败者?”These wordsplayed the effectto the arrogantextraterrestrialprince, henoddedimmediately:
这句话对傲慢的外星王子起到了奇效,他顿时点了点头:Right that „you said that Jane/simple, the dignity of AsgardSpiritual Godmustmaintain... Wein the eveningagaincome, it there, the mortal is in any case impossibleto hold upmywarhammer, thatthingonly thenIandmyRoyal Fathercantake.”
“你说的对,简,阿斯加德神灵的威严是必须要维持的...那我们就晚上再来,反正它就在那里,凡人是不可能举起我的战锤的,那玩意只有我和我父王可以拿起来。”Thorcheerfulsitsboards, inJane/simple of relaxing, with the whole face not happyblack eyebrow coloringalizarin reddirection, returned to the small town, butin the place that hehas not noted, severaleyes, notedthiswith the earthmannottoosamefellow.索尔乐乐呵呵的坐上车,在松了口气的简,和满脸不高兴的黛茜的指挥下,返回了小镇,但在他没注意到的地方,好几双眼睛,已经注意到了这个和地球人不太一样的家伙。
To display comments and comment, click at the button