„Barry, No. 17area, therehas a ignitedfire, hasleast10common people strandedininside!”
“巴里,17号区,那里有一场被引燃的火灾,有最少10个平民被困在里面!”„Under, 12areas, that sidehas a hospital, is hitby the missile that theyfire, damn! Are they the lunatics?!”
“等下,12区,那边有座医院,被他们发射的导弹击中了,见鬼!他们都是疯子吗?!”„No. 3area, that sidewarehouseis savingmassiveflammable... No, no, no! Do not go! The temperaturehas been not the controllabledegree! Do not go! Barry!”
“3号区,那边的仓库存储着大量易燃品…不不不!别去!温度已经达到不可控程度!别去!巴里!”„Bang”
“轰”Siscoe'svoicejustfell, on the presentmonitoringscreenpresentedonegroup of burning hotsflame, the people in laboratoryhas sent outcalling out in alarm, but the nextquarter, onegroup of dark-redlightningshuggedtwostuporswoundedto clashfrom the flame of warehouse.
西斯科的话音刚落,眼前的监控屏幕上就出现了一团炙热的火光,实验室的众人发出了惊呼,但下一刻,一团暗红色的闪电就抱着两个昏迷的伤者从仓库的火焰中冲了出来。„Long live!”
“万岁!”SiscoeandKaitelinsimultaneouslyvoicedcheering, the Flashhave saved2people, butsatinDr.Harrissonat the same time a faceis heavy, hisfingerhas delimitedon the presentelectronic map, thatabovedense and numerousredluminous spotrepresented the disasterto occur, the redpoint that nowinthischartsparklesmadeanycrowdedphobophobiapatientfrighten the coronasufficientlyat the scene.
西斯科和凯特琳同时发出了欢呼,闪电侠又救了2个人,但坐在一边的哈里森博士却一脸沉重,他的手指在眼前的电子地图上划了一圈,那上面密密麻麻的红色光点代表着灾害正在发生,现在这张图上闪耀的红点足以让任何一个密集恐惧症病人当场吓晕。„Bang”
“砰”Doctoragitatedthrows the drafting pen in handinone side, hehas grasped the microphone, to full speedis runningtonextdisasterBarry. Allenspoke of:
博士烦躁的将手里的绘图笔扔在一边,他抓过麦克风,对正在全速奔跑向下一个灾害点的巴里.艾伦说到:„Thisis not good! The speed that Barry, yourescuecannot keep up with the speed that theydestroyby far, currentlymostlittlehas13battlefieldsalsoto make war, delaying the timemore longer, yourpressureis bigger, suchgets downagain, youbesidesknock upyourself, does not have the meansto savethiscombustion the city...”
“这样不行!巴里,你救援的速度远远赶不上他们破坏的速度,目前最少有13个战场在同时开战,拖得时间越长,你的压力越大,再这么下去,你除了把自己累垮之外,根本没办法拯救这燃烧的城市…”„What to do should I? Doctor!”
“那我该怎么办?博士!”Barry some sounds of gasping for breathhave conveyedfrom the sound box, SiscoeandKaitelinhad realized obviously alsothisissue, theylook at the doctor, was waiting forhissuggestionanddecision, butinplace that theyhave not seen, wipes the strangelookto flashto passin Harrisson's eyes, hehas hesitated the moment, saidin a low voice:巴里已经有些喘气的声音从音箱中传来,西斯科和凯特琳显然也意识到了这个问题,他们看着博士,等待着他的建议和决定,而在他们没看到的地方,一抹古怪的神色在哈里森眼中一闪而逝,他沉吟了片刻,低声说:„Barry, weneedpartial pressureto shift the fireorganizationtocityyou, 1, 15, 17, 19and24, thesefiveneighboringfire intensity not bigblocksyoudid not needto manage, Iwill relate the city hall, youmustdo... Firstpreventstheirfights!”
“巴里,我们需要把你得一部分压力转移给城市的消防组织,1、15、17、19、24,这五个相邻的火势不大的街区你不用管了,我会联系市政厅吗,你要做的…先阻止他们的战斗!”„Good!”
“好!”
The Flashwantsnot to thinkcomplies, hein the form that in the streetspeeds awayfastturned circlein the nextintersection, turnsintoto be away from hisrecentbattlefieldpath, even if is away fromfar away, Barryfeltexplosive sound that the vibration of frontground, has heardfaintly, as well aspitiful yellsound.
闪电侠想也不想的答应下来,他在街道中疾驰的身影飞快的在下一个街口转了个圈,拐入了距离他最近的战场的道路上,哪怕是隔着老远,巴里都感觉到了前方地面的震动,还有隐隐传来的爆炸声,以及一些惨叫声。Onentirestreeteverywherebeing panic-strickenscatters in all directionsto flee the people that the war, whenallpeoplesimplyhave not respondederupted, 15battlefields, incentralcitysuchsmall towncity, almostturned into the battlefield the entirecity, insky that in the flame and gunsmokeignite, pasttranquilcompletelywas broken, looks like the ding of destructionis ordinary.
整个街道上到处都是惊慌失措的四散逃离的民众,战争在所有人根本没有反应过来的时候爆发了,15处战场,在中央城这样的小城市里,几乎就是将整个城市变成了战场,在火焰和硝烟燃起的天空中,过去的平静彻底被打破,就像是毁灭的钟声一般。Is shortly familiar and deep lovecityis made intonowthisbyonegroup of warpeddlers, in the Barryinnermost feelingshas an angryflameto burn, in the disposition of everyone has the thing that cannotbe moved, thatistheysacrifices the thing that the life must protect, regardinglivinghere, longhere, stepsBarry of road of herofromhere, thiscityis the thing that hemustprotect.
眼看着熟悉和热爱的城市被一群战争贩子弄成现在这样,巴里的内心里有股愤怒的火焰在燃烧,每个人的性格里都有不能被触碰到的东西,那是他们豁出性命也要保护的东西,对于生在这里,长在这里,从这里踏上英雄之路的巴里来说,这座城市就是他必须要保护的东西。Hisfamily member, hisfriend, hisloverhere, has been beyond controlBarrynot to bravely step forward.
他的亲人,他的朋友,他的爱人都在这里,已经由不得巴里不挺身而出了。„Stopstome!!”
“给我停下!!”Hebreaks in the battlefieldlike lightning, just liketogether the dark redlightning, circles for oneweekin the battlefield, besideswarmachinearmor of thatbluffing and blustering, otherDevil Ganghelped the numerousbe used the specially-maderopeto lockbyhim, the speedarrivedquicklyastonishingly, almostnobodycanrespondunderthisattack.
他如闪电般冲入战场,犹如一道暗红闪电,在战场中盘旋一周,除了那台耀武扬威的战争机甲之外,其他的魔鬼帮帮众都被他用特制的绳索锁了起来,速度快到惊人,几乎没人能在这种攻击下反应过来。Hisformstopsfiercely in same place, looks that at present during thathas held upwarmachinearmor of weapon, the both feetmoved, over a thousandfought with the fistsinstantaneouslyinthatsteelouter covering, has unloadedthiswararmorcompleteouter covering, along with the spark that fightingonarmorinteriorthatcomplex itinerarybeat, the Ten Ringsdriverdiscoveredsuddenly,oneselflosttofightingarmor the control.
他的身影猛地停在原地,看着眼前那台已经举起了武器的战争机甲,双脚移动当中,瞬间就有上千拳打在了那钢铁外壳上,将这战甲完整的外壳卸了下来,伴随着战甲内部那复杂线路上跳动的火花,十戒帮的驾驶者猛然发现,自己失去了对战甲的控制。
The nextquarter, entirewararmorlooks like the automaticdisintegration is the same, the components that thesedisintegratewere disassembled, in the groundhas piled up withvariousmaterials, Barrythisfellow is also a talent, less than1second, the driverstifflyfromtearing downmostwararmorhas towed, both handsboth feettied up, was thrownin another head of battlefield.
下一刻,整个战甲就像是自动解体一样,那些散碎的零件被拆开,地面上堆满了各种材料,巴里这家伙也算是一个天才,不到1秒钟的时间,那驾驶者就被硬生生从拆掉大半的战甲里拖了出来,双手双脚都被捆住,被扔在了战场的另一头。But the Flashspent less than 10secondsto separatethisbattlefield, the nextquarterandrushed towardanotherbattlefield, the Ten Ringspilotis still using the earwheatto contact withotherpeople, hedoes not know that hadanything, heindistinctlysaw a person's shadowthrough the imaging device, thereforeheshouted:
而闪电侠花了不到10秒分开了这个战场,下一刻又奔赴另一个战场,十戒帮的驾驶员还在用耳麦联系其他人,他不知道发生了什么,他只是通过成像设备隐约看到了一个人影,于是他大喊到:„Encounters the attack of unknown object, the speedis extremely fast! Lift-off! Alllift-offs!”
“遭遇未知目标的袭击,速度极快!升空!全体升空!”„No! Isawhim... No! No!”
“不!我看到他了…不!不!”„Buzz”
“嗡”
An sharpscreamresoundsin the communication frequency, less than1secondlost the communication, obviously, thisbad luckegghas met the Flashsimilarly.
一个尖锐的喊叫声在通讯频道响起,不到1秒钟就失去了通讯,显然,这个倒霉蛋同样遇到了闪电侠。HoweverfreelyFlashspeedquickis above the imagination, outsidethatfoothold that inhavingCoulsonassumes, inotherbattlefields is almost warmachinearmorregarding the Devil Gangone-sidedslaughter, thistypeinTen Rings is also the main actionarmormechanicaldivine creative force, no matterstrivesin the fight, fightprotection, is battlingcontinuallyas well asfirepower projectioneachdomain, almostcrushordinaryDevil Gangsoldier.
不过尽管闪电侠的速度快的超乎想象,但是在有科尔森坐镇的那个据点之外,其他的战场上几乎都是战争机甲对于魔鬼帮一边倒的屠杀,这种在十戒帮内部也算是主力战甲的机械造物,不管是在战斗出力,战斗防护,还是在持续作战以及火力投射各个领域,几乎都碾压普通的魔鬼帮战士。Whatmostawfullyis, theyhave the ability of hoveringsky, takes the forerunnerbywave of landbombing, the devilsoldier who thentargeted eliminationtheseare difficultto do, reachestheseordinaryhelp/gangnumerous the butcher knifefinally, obviouslyafter the tactic of carefulresearch, almostpressedlowly the Devil Gangsuperiority.
最要命的是,它们拥有翱翔天空的能力,以一波陆地轰炸作为先导,然后定点清除那些难搞的魔鬼战士,最终将屠刀伸向那些普通帮众,显然是经过仔细研究的战术,将魔鬼帮的优势几乎压到了最低。WhenBarryrunsto the finalseveralfootholds, in the battlefieldbasicallydid not have the live person, completedslaughtersurplusmachinearmorto lift off, prepares the companion who rescuedthesecaptured, stemmed from the friendship of compatriotactually not, butvaccinatesentered the stephopeless situationvirus the drivernowonly thentheir15, according toDr.Killian'srequest, thesepeoplemustbe brought to further observe.
所以在巴里奔跑到最后几个据点的时候,战场上已经基本上没有了活人,完成了屠杀的剩余机甲升空,准备营救那些被俘虏的同伴,倒不是出于同胞之谊,而是接种了进阶绝境病毒的驾驶者现在就只有他们15个,按照基里安博士的要求,这些人都是要被带回去进一步观察的。
The Ten Ringsinternalcustomis stern, the person of disobey ordersmaynot havewhatgood end.十戒帮内部规矩森严,违抗命令的人可没有什么好下场。„Barry! Thesefellowstowardoverranbyyourseparatedbattlefield!”
“巴里!那些家伙朝着被你分开的战场冲过去了!”Dr.Harrisson the ray in eyeis getting more and more bright, heis directing the Flashloudly: „Gathersquicklyallcaptivestogether, so as to avoidbytheirdefeat in detail!”
哈里森博士眼睛里的光芒越来越亮,他大声指挥着闪电侠:“快把所有的俘虏都聚集到一起,免得被他们各个击破!”„”
“唰”Under the city of dark-redlightningdelimitedto wipe the gorgeouspathingunsmoke, heonetimecarriedtwopeople, has spent less than 30seconds, the entire more than 140people of survivorswill gatherone.
暗红色的闪电在硝烟之下的城市里划出了一抹绚丽的轨迹,他一次扛着两个人,花了不到30秒的时间,就将整整140多人的幸存者们聚集到了一起。Helooks up12 that in the skycatches up withfightarmor, hestops in same place, is moving the doublefist, plansandtheseinvades the fellows in centralcityto hitbewilderedlywell, butatthis time, has looked that the finger of thisDr.Harrissonmovesslightly, speed that westSkowandKaitelinhave not discovered that fastknockedoneline of control commandson the keyboard.
他抬起头看着天空中赶过来的12只战甲,他停在原地,活动着双拳,打算和这些莫名其妙入侵中央城的家伙们好好打一场,不过就在这时候,一直看着这一幕的哈里森博士的手指微微一动,以西斯科和凯特琳都没有发现的速度,飞快的在键盘上敲出了一行控制指令。Thatspeedhas exceeded the limit that the normal personhas been ableto see.
那速度已经超出了正常人能看到的极限。„Bang”
“砰”Hepresses down the carriage return, at the same time, situated in the centralcitysuburb, thesesubordinatesin the militarypilot area that Ministry of Defencehas jurisdiction over, 2tactical guided missileswere activated, in the servicemengaze atpanic-stricken, twomissilesalsolift off, has poundedtoward the near at handcentralcity.
他按下回车键,同一时刻,位于中央城市郊,那些隶属于国防部管辖的军事试验区中,2枚战术导弹被激活,在军人们惊慌失措的注视中,两枚导弹同时升空,朝着近在咫尺的中央城砸了下来。„Barry! Leavesthatquickly!”
“巴里!快离开那!”
The voice of doctorbecomesinthis momenthurries: „Takesthesecaptives... Thesebastards of Ministry of Defencehave fired the missile!”
博士的声音在这一刻变得慌忙起来:“带上那些俘虏…国防部的那些混蛋们发射了导弹!”„”
“唰”Flashformsubconsciousaccumulatesto think that theseDevil Gangcaptives, heonlycomesandunties the chains of 2groups of people, saw that in the skytwomissilesultra-fasthave poundedatspeed.
闪电侠的身影下意识的攒想那些魔鬼帮的俘虏,他只来及解开其中2堆人的锁链,就看到天空中两枚导弹以超快的速度砸了下来。„No!”
“不!”Helifted uptwopeopleto clash, the nextquarter, inthissuddenwar, the mostfatalsmoke and fire of eruptionflushedbehindhim, the scalding hotflamelooked likewith the energypursuesBarryBeastto be the same, followingstubbornlyinhimbehind, afterrunning4blocks, the wave of explosionwassubsidesslowly.
他扛起两个人就冲了出去,下一刻,在这场突如其来的战争中,爆发的最致命的烟火在他背后冲起,灼热的火焰和能量就像是追赶着巴里的野兽一样,死死的跟在他身后,直到跑出4个街区之后,爆炸的波浪才算缓缓平息下来。
The body of Barrystops in same place, heputs down the twopeople in hand, hehas turned head, delaylooks at the backexplosion area, there, the entire140Devil Gangpersondies a violent death...巴里的身体停在原地,他放下手里的两个人,他回过头,呆滞的看着背后的爆炸现场,在那里,整整140个魔鬼帮的人死于非命…Althoughallpeopleare not willingto acknowledge, but... If not the Flashthemgathers together, the loss of Devil Gangcannotbe so serious, no matter how to explainagain,all theseseemlikelyare the Flash and militarycooperation, by the former the unstabilizing factorgathers together, is eliminatedby the latterdirectly.
尽管所有人都不愿意承认,但…如果不是闪电侠将他们聚在一起,魔鬼帮的损失不会这么惨重,不管再怎么解释,这一切看上去都像是闪电侠和军方合作,由前者将不稳定因素聚在一起,由后者直接加以消灭。„Bastard! Bastards! Yourthisbutcher! Yourthismalicious ghost! Youhave killedourbrothers! Imustkillyou!!”
“混蛋!混蛋!你这屠夫!你这恶鬼!你杀了我们的兄弟!我要杀了你啊!!”Did not appreciate kindness renderedby2Devil Gangmembers who Barrysaves, theyhowled the Flash that was plungingto be dumb as a wooden chicken, Barrydifficultlydodgedthemnot to have the methodicalnessattack, heknows that oneselfshouldexplain something, buthereallydoes not know that shouldexplainanything.
被巴里救出来的2个魔鬼帮成员并不领情,他们吼叫着扑向呆若木鸡的闪电侠,巴里艰难的躲闪着他们毫无章法的攻击,他知道自己应该解释一些东西,但他实在是不知道该解释什么。Nobody believe in this casehim, the servicemen who thesecarried out the secrettaskdo not believe.
没有人会在这种情况下相信他,那些本来就执行秘密任务的军人们更不会相信。But the presenttwopeopleare only a start, the sparkleinDevil Gangbehindthathugeform, Cyber Hawk, thatis the person who Barryshouldhave a headache abouttruly . Moreover, hemustcome backimmediately.
而眼前的两个人只是个开始,一直闪耀在魔鬼帮身后的那个庞大的身影,赛伯.霍克,那才是巴里真正应该头疼的人,而且,他马上就要回来了。„Ka”
“咔”
A car(riage)atcrazyspeedtoarriving in same place, sideBarry that whatever the Devil Gangsurvivorthrashes, a faceanxiousSiscoeopens the vehicle door, takes up the taser in hand, takes away the trigger, losttwothoroughlyhelps the numerousoverthrowsanely, heruns over, grabs the arm of Barry, asking of care:
一辆车以疯狂的速度冲到了站在原地,任由魔鬼帮的幸存者厮打的巴里身边,一脸焦急的西斯科打开车门,拿起手里的泰瑟枪,扣动扳机,将两个已经彻底失去理智的帮众打倒,他跑过来,抓着巴里的手臂,关心的问到:„buddy/waiter, are youall right?”
“伙计,你没事吧?”„I... Iam all right... However...”
“我…我没事…但是…”SomeBarryspeaking incoherentlyis pointing at the frontexplosion area, thisis his firstbitter experiencesuchmatter, hesomewhatno uselooks that byKaitelinDr.Harrisson who holdsfrom the vehicle, the lattersitson the wheelchair, arrives atsideBarry, his faceextremely painfullooksto fall on the twopeople of ground, looked at the frontexplosion area, hesaidin a soft voice:巴里有些语无伦次的指着前方的爆炸现场,这是他第一次遭遇这样的事情,他有些无助的看着被凯特琳从车上扶下来的哈里森博士,后者坐在轮椅上,来到巴里身边,他一脸沉痛的看着倒在地上的两个人,又看了看前方的爆炸现场,他轻声说:„Thisis notyourmistake, Barry... Youwantto protectthemto come, wecantestifyforyou, thiscompletelyis an accident/surprise.”
“这不是你的错,巴里…你是想保护他们来的,我们都可以为你作证,这完全就是个意外。”Hissinkingsoundsaid: „Now the most criticalmatter, wasfoundtheseservicemen... Cyber Hawkis notperson of reasoning with, wemustprepareenoughevidence, otherwisehewill vent angerinyou, even ifthiswarisheselects.”
他沉声说:“现在最紧要的事情,是找到那些军人…赛伯.霍克不是个讲理的人,我们必须准备好足够的证据,否则他会迁怒于你,哪怕这战争是他挑起来的。”These words said that allpeopletogether withBarrywent toDr.Harris the vision, the lattersettled the throatclear:
这句话说出来,连同巴里在内的所有人都将目光投向了哈里斯博士,后者清了清嗓子:„Regardingthiscity, whatyouknowwastoofew, the goal that 15warmachinearmor, locked from the beginningwasDevil Gangin the 15stations of centralcity, theiritselfcametowardDevil Gang, Barrywas involved in thismatter, Barry, goes to the suburbsmilitary basenow! Protectstheseinsiders, do not let the person with high aspirationsusethisevent.”
“对于这座城市,你们知道的还是太少了,那15台战争机甲,从一开始锁定的目标就是魔鬼帮在中央城的15个驻地,他们本就是朝着魔鬼帮来的,巴里只是被卷进了这件事里,巴里,现在就去市郊的军事基地!保护好那些知情者,别让有心人利用了这次事件。”„Em! Iknew!”
“恩!我知道了!”Barryreceivedmap that the doctorhands over, has sweptone, was noddingto the people, suddenlyvanished in same place, Dr.Harrissonsighed, saidtoSiscoe:巴里接过博士递过来的地图,扫了一眼,对着众人点了点头,眨眼间就消失在了原地,哈里森博士叹了口气,对西斯科说:„Delivers to the police authoritiesthattwopoor men, Kaitelin, we go back the laboratoryfirst.”
“把那两个可怜人送到警局去吧,凯特琳,我们先回去实验室。”Inthat moment that hehas turned around, the indifferentrayflashes throughin his eyes, hecarefullyhas studiedCyberthisperson, according to the consistentattitude of thatfellow, BarryandCyber, did not have the possibility of reconciliationagain!
在他转过身的那一刻,冷漠的光芒在他眼睛中闪过,他仔细研究过赛伯这个人,按照那家伙的一贯作风,巴里和赛伯,已经再无和解的可能了!ButBarryrunsto the suburbsmilitary base, afterbursting, whatheseesbase that isthoroughlyruined, alreadythesedeadshapepitifulservicemen, hisdesperateheld the headto kneel downon the ground, the awfulprediction of Dr.Harrissonhas fulfilled.
而巴里一路奔跑到市郊的军事基地,在破门而入之后,他看到的是被彻底毁掉的基地内部,已经那些死状凄惨的军人,他绝望的抱着脑袋跪倒在了地上,哈里森博士的糟糕预言应验了。Lastcanprovehispureopportunity... Was destroyed.
最后一个能证明他清白的机会…被毁了。
To display comments and comment, click at the button