Eachcityhasownentertainment, for example the entertainment of Gothamresidentwearsvarioustypes of costumes, in the eveningwalks back and forthon the avenue, the luckgood to experience a feeling of hero, the luckis not good to be punched, oris earlier, naturally, daresin the fellow who the eveningexits, except fortrulyhas a unique skill that majority is the luck is very bad.
每个城市都有属于自己的娱乐,比如哥谭市民的娱乐就是穿上各种戏服,晚上在大街上走来走去,运气好就能体验一把英雄的感觉,运气不好就要被揍一顿,或者更早,当然,敢在晚上出去的家伙,除了确实身怀绝技的那种,大部分都是运气很差的。But the entertainment of New Yorkpeoplewas plainer, theywill go to the barin the evening, will goto do the matter that likesdoingwith the bigbuttocksyoung girl, wildalsowill knock a medicine, experiences the gracefulfeeling, the lastbatchare wilder, is deeply in lovein the activity of violence, for exampledistributes the undergroundprize-ringinNew Yorkeachplace, for examplecanhave the car racecompetition that eachstreetto the midnight.
而纽约人民的娱乐就质朴了很多,他们晚上会泡酒吧,会去和大屁股小妞做一些喜欢做的事,狂野一些的还会去磕个药,体验一下飘飘欲仙的感觉,最后一批更狂野的,则钟情于暴力的活动,比如分布在纽约各个地方的地下拳击场,比如每条街道到午夜都会有的飙车大赛。Car race, the movement of young people, every timeintireat the maximum speedandsurface friction, curvetime, the adrenalin of personwill rise dramatically, particularlyafter the speedreaches a limit, the peoplewill often feel that releasedallpressures, somescientistssaid that thismaximal exercise was actually manifestation of humanself-destructioninstinct, butmore often, it was actually only an entertainment.
飙车,年轻人们的运动,每一次在轮胎以最高速度和地面摩擦,转弯的时候,人的肾上腺素就会飙升,尤其是在速度到达一种极限之后,人们往往会感觉释放出了所有的压力,有科学家说这种极限运动其实是人类自我毁灭本能的体现,但更多的时候,它其实只是一种娱乐。Graciousnessriskyenormousentertainment.
恩危险性极大的娱乐。InMlejblock, thisbecause ofclose tohellkitchen, but the public securityawfulplace, has a car racecompetitiontonight, althoughsaid that thisactivityhasevery day, the person but who supportstodayare especially many, is almost usualthreetimes! By the road of thisabandoning has almost stood the person.
在哈姆莱街区,这个因为临近地狱厨房,而治安糟糕的地方,今晚就有一场飙车大赛,虽然说这种活动每天都有,但今天来捧场的人尤其多,几乎是平时的三倍!这条废弃的公路两侧几乎都站满了人。Theseyoung peopleare notleisuresaferun certainly overto play, theygather together, tosay goodbyetoNew York the king of car race.
这些年轻人当然不是闲暇无事跑过来玩的,他们聚在一起,是为了向纽约的飙车之王告别。tonight, incar race the King in thisdomain, will soon answer a curtain call.
在今晚,在飙车这个领域里的王者,即将谢幕了。„Loby! Do not go!”
“罗比!别去!”Severalled the black person of gold chainto blockfootsteps of Caucasianyoung people, ontheirfacesfullwasanxious, onetypehas not endured, theygathered roundthisyoung people, saidin a low voice:
几个带着金链子的黑人挡住了一个白人年轻人的脚步,他们脸上满是焦急,还有一种不忍,他们围着这个年轻人,低声说:„Gold/Metal and personis waiting foryouto appear, do not go, wehave prepared the ship, nowleavesNew York!”
“金并的人在等着你出现呢,别去,我们已经准备好了船,现在就离开纽约!”Combedcockscombhead the young people of black'stothislowering the head saying: „Youruncle you have not neededto attack somebody stronger than oneselfwithhim.”
一个梳着鸡冠头的黑人对这个低着头的年轻人说:“你叔叔已经你不用和他鸡蛋碰石头的。”„Iwhat to do, ifwalkedthem?”
“我要是走了他们怎么办?”Thisyoung peoplelower the headto reorganizeownblackvehicle raceclothing/taking, the glove in wrist/skillison the tight, blackvehicle raceclothing/takinghas a symbol of tall and slenderwhitesquare, thatisthisyoung people'suniquesymbol, heraised the head, revealsthatto take along a shyface, the blackshort hair, the blackeyepupil, was havingslightlywisp of smallbeard, makinghimseemlooks like the movie star, butnon-was bornin the boy of criminal syndicatearistocratic family.
这个年轻人只是低头整理着自己的黑色赛车服,把手腕上的手套系紧,黑色的赛车服上有一个细长白色方框的标志,那是这个年轻人特有的标志,他抬起头,露出了那张捎带着一丝羞涩的脸,黑色的短发,黑色的眼眸,微微蓄着的一缕小胡子,让他看上去就像是个电影明星,而非诞生在黑帮世家的小子。Heputs out a handto patat present the shoulder of black person, saidin a low voice:
他伸手拍了拍眼前黑人的肩膀,低声说:„Theyare waiting forLoby. Reyes'sanswering a curtain callperformance, everybodyknows that myfamilyandhas destroyedby the gold/metal, butthisis also what kind, theycame, theydareto standin the gold/metal and opposite, what do Ifear?”
“他们都在等着罗比.雷耶斯的谢幕表演呢,大家都知道我的家族被金并毁了,但这又怎么样,他们还是来了,他们都敢站在金并的对面,我又怕什么?”„Uncledied, is better.”
“叔叔死了,更好。”Lobyputs out a hand the helmet that received the black personto hand over, wrote the blackhelmet of hisnameto bucklethatin the head, the jarsoundjarair/Qisaid:
罗比伸手接过黑人递过来的头盔,将那写着他名字的黑色头盔扣在头上,瓮声瓮气的说:„Like thisIandmyyounger brothernotworried.”
“这样我和我弟弟就了无牵挂了。”Then, hisstridewalked, is treading the instance of garage, was submergedby the crazyhowling.
说完,他大步走了出去,在踏出车库的瞬间,就被疯狂的吼叫声淹没了。„Loby! Loby!”
“罗比!罗比!”allpeoplebrandishfrantically, was howlingthisable to move unhinderedeast coast the name of king of car race, allpeopleknow, the criminal syndicateemperorgold/metal of New Yorkandhas distributedissuing a warrant for arresttoReyesFamily, in other words, this timeLoby. Reyes, momentarilypossiblybygold/metal and ringerkills, buthecame, runsownlastmatch.
所有的人狂热的挥舞着手,吼叫着这个纵横东海岸的飙车之王的名字,所有人都知道,纽约的黑帮皇帝金并已经对雷耶斯家族发下了通缉,也就是说,此时的罗比.雷耶斯,随时可能被金并的枪手干掉,但他还是来了,来跑完自己的最后一赛。Is the spirit that thistypedoes not dread, sufficientlymadetheseyoung peopleworshipcrazily.
仅仅是这种不畏惧的精神,就足以让这些年轻人疯狂崇拜了。Lobyarrives in front ofoneselfblackmusclecar(riage), heopens the vehicle door, the persontowardroadsidewaved, shoutedloudly:
罗比走到自己的黑色肌肉车前面,他打开车门,朝着路边的人挥了挥手,大声喊到:„Iwill perhaps dietonight!”
“我今晚也许会死!”
The people who hearsthissoundwere peaceful, nextquarter, Loby. Reyesraises the fisthigh: „Butbeforehebreaksmylastbone, Iwill not admit defeat!”
听到这声音的人都安静了下来,下一刻,罗比.雷耶斯高高举起拳头:“但在他打断我最后一根骨头之前,我不会认输!”„Roarroar!”
“吼吼!”
A crazierhowlinglooks like the bare hilldestroysto be the same simply, letsthisobviouslyis the location of personalcompetition, becomesjust like the trueF1vehicle racelocation is the same, Lobylaughs, the shortbodyhas seatedin the car(riage), helooked atoneto sit the bigboybehindcar(riage)from the rear view mirror, the childhad the sameeyewithhim, the samehair, heput out a hand the silverbracelet of devilheadto take down a seal cutting, losesto the child of back seat, heput out a handto hitto be on fire, in the vibration of engine, hesaidin a low voice:
更疯狂的吼叫声简直就像是地崩山摧一样,让这个明明是私人比赛的场地,变得犹如真正的F1赛车场地一样,罗比哈哈一笑,矮身坐进了车里,他从后视镜上看了一眼坐在车后面的大男孩,那孩子和他有一样的眼睛,一样的头发,他伸手将一个篆刻着恶魔脑袋的银色手链取下来,丢给了后座的孩子,他伸手打起了火,在引擎的震动中,他低声说:„Gabe, fear?”
“加布,害怕吗?”
It seems only then15, 6-year-oldboysshook the head, stubbornlyentangleselder brother'sbraceleton the arm, hisarmsare holding a book bag, hesaidin a low voice:
看上去只有15、6岁的男孩摇了摇头,死死的将自己哥哥的手链缠在手臂上,他怀里抱着一个书包,他低声说:„Ido not fear the gold/metal, Elder Brother, but did the unclediereally?”
“我不怕金并,哥哥,但舅舅真的死了吗?”Lobyhas turned the head, puts out a handto wipewipingonhisface, saidin a low voice: „Hedied, ReyesFamily/Homeremainingourtwo, have not only cried, laterwantsto be stronger.”
罗比转过头,伸手在他脸上抹了抹,低声说:“他死了,雷耶斯家只剩下我们两个了,别哭,以后要坚强一些。”Hedeeplyinspired, placesonboth hands the steering wheel, heturned headto look at the two sides, the entire5car(riage)s, inotherfoursit, was the fellows of harboring evil intentions, canlookfromtheirtattoos,thesefellowswere the gold/metalandlook, thatattitudecruelcriminal syndicateemperor, has set firm resolve to removefinalblood of ReyesFamily.
他深吸了一口气,将双手放在方向盘上,他扭头看了看两边,整整5辆车,其他四辆上坐着的,都是不怀好意的家伙,从他们身上的纹身就能看出来,这些家伙是金并找来的,那个作风残忍的黑帮皇帝,已经下定决心要除掉雷耶斯家族的最后血裔了。Butthiscar racematch, is the place that theybeginfinally.
而这一场飙车赛,就是他们最后动手的地方。Lobyhas not paid attention to the hand signals of otherriderthesevulgar, hebreathed a sigh of relief, focusesin the presentpath, a vehicle racegirl of wearexpositionwaves the red flagto arrive at the front of fivecar(riage)sextremely, shedisdainslooked atriders of otherfourcar(riage)s, thengaveLobywarmly a thrown kiss, vehicle racegirlsidedid not speak, butthistime, thisNew Yorkdarkworld-famousgirlbrokeonetimecaseforLobyspecially.
罗比没有理会其他车手那些下流的手势,他舒了口气,将眼光放在了眼前的道路上,一个穿着极其暴露的赛车女郎挥舞着红旗走到五辆车的前方,她不屑的看了一眼其他四辆车的车手,然后热情的给了罗比一个飞吻,赛车女郎一边是不说话的,但这一次,这纽约黑暗世界著名的女郎专门为罗比破了一次例。„Idiotswantto massacreyouin the velodrome! Loby, makingthemhave a look, makinggold/metalhave a look, whosedomainhereis!”
“蠢货们想要在赛车场上杀掉你!罗比,让他们看看,让金并看看,这里是谁的地盘!”Then, inshockingshouting wildly of surroundingcrowd, the red flag in girlhandwieldssuddenly, the wild horse that the nextquarter, fivecar(riage)ssuch asrun away is the same, in the groundwith the crazyfriction of tire, such assameflewto the advantagearrow of string, shortly, will fall the revelrycrowdinrear area.
说完,在周围人群的震天的狂呼中,女郎手中的红旗猛然挥下,下一刻,五辆车如脱缰的野马一样,在地面和轮胎的疯狂摩擦中,如离弦的利箭一样飞了出去,在顷刻间,就将狂欢的人群摔在了后方。Thiscar racecompetitionis doomed to be a legend, because in from the beginning, fiveridersmentioned the limit the speed, started the crazyresistance, the blackvehicle raceapproachedLoby of front line, the riderhas laughed wildlyis holding up a pistol:
这场飙车大赛注定会是一个传说,因为在一开始,五个车手就将速度提到了极限,开始了疯狂的对抗,黑色的赛车接近了最前方的罗比,车手狂笑着举起一把手枪:„Yourhead, Iaccepted!”
“你的脑袋,我收下了!”
The fellowwas sayingmusttake away the trigger, but the steering wheel in Lobyhandswaysto the left sidecrazily, the nextquarter, thislooks likeafter the musclecar(riage)s of innumerabletransformationBeast is the same, collisionruthlesslyin the side of thatcar(riage), the unexpectedvehicle racewill have hitseveralmetersdirectly, onthistype of distortioncomplextraffic lane, loses the directionto be fatal, is less than 2seconds, thisblackvehicle racehitson a car(riage) that andrear areato/clashesintogether.
那家伙说着就要扣动扳机,但罗比手里的方向盘向左方疯狂摇晃,下一刻,这台经过无数次改造的肌肉车就像是野兽一样,狠狠的撞在了那辆车的侧边,将猝不及防的赛车直接撞开了好几米,在这种扭曲复杂的车道上,失去方向是致命的,不到2秒钟,这辆黑色的赛车就和后方冲上来的一辆车撞在一起。„Bang”
“轰”Twogroups of dazzlingfireballsshineindarkness, Lobyputs out a hand, has gesticulated a middle fingertoward the rear area:
两团耀眼的火球在黑暗中亮起,罗比伸出手,朝着后方比划了一个中指:„Doesyou! Gold/Metalandchop suey! Come! Wholookiskillswho!”
“干你们!金并的杂碎!来啊!看看是谁干掉谁!”„Bang”
“砰”
The wordshave not said,hisvehiclefiercelywas hitonetimefrom the rear area, Gabe who the back rowhas not held on tofellall of a suddenin the car(riage), by the gold/metalandindarkworld the influence , the rider who helooks forinevitablyis not the common people, the remainingtwofellowsare experienced, hitsfrom the rear area, anotherfastacceleratedacrossLoby'scar(riage), thathas transformedspecially the car(riage)from an aroundfiercelybrake, forcingLoby'sspeedto fall.
话还没说完,他的车子就被从后方猛地撞击了一次,后排没坐稳的加布一下子摔在了车里,以金并在黑暗世界的势力,他找来的车手必然不会是泛泛之辈,剩下的两个家伙就有经验,一个从后方撞击,另一个飞快加速穿过了罗比的车,那台特意改造过的车从前后猛地一个刹车,迫使罗比的速度降了下来。
The followingcar(riage)alsointhis momentappearsinLoby'srear area, after the glass, isoneturned on the safepistol.
后面的车也在这一刻出现在了罗比的后方,车窗之后,是一只打开了保险的手枪。„Bang bang bang”
“砰砰砰”Threerounds of bulletspass through the muzzle, has destroyedLoby'scar(riage)glass, butalsoforcedNew York the Wang Meng of car raceto step on the brake, thiscar(riage) and groundrubbedcrazily, stopsame place.
三发子弹穿越枪口,打碎了罗比的车玻璃,但也迫使纽约的飙车之王猛地踩下了刹车,这辆车和地面疯狂摩擦,停在了原地。Loby. Reyesis breathingin gulps, hisleft handunceasingtricklingblood, was abraded the skinby the bulleta moment ago, hisyounger brotherGabeis the tensefacial colorblanch, the fronttwocar(riage)shave exhibited the attractiveelegance, has aimed atLoby the front, frontthatled the rider of headgearto gesticulateto shear the throatritualtowardhim, was rampantandcruel.
罗比.雷耶斯大口大口的呼吸着,他的左手不断的滴下鲜血,刚才被子弹擦伤了皮肤,他的弟弟加布更是紧张的面色发白,前方的两辆车摆出了漂亮的飘逸,将车头对准了罗比,前方的那个带着头套的车手朝他比划了一个割喉礼,嚣张而又残忍。„Buzz”, „buzz”
“嗡”,“嗡”1 V 2, the engines of threetrolleyshave sent outinthis momentlike the Beastsameroaringsound, Lobybreathed a sigh of relief, heput out a handto open the vehicle-bornemusicbroadcasting station, has shown a difficultsmiling facetoownyounger brother.
1V2,三台车的引擎在这一刻发出了如野兽一样的咆哮声,罗比舒了口气,他伸手打开了车载音乐电台,对自己的弟弟露出了一个艰难的笑容。„Youstillremember that whomImostdo admire?”
“你还记得我最佩服谁吗?”Gabegasps for breath, saidin a low voice: „Johnny Blaze, thatwas known as that has conquered the race driver of death.”
加布喘着气,低声说:“强尼.布雷泽,那个号称征服了死亡的赛车手。”„Yes, Imustleadyouto escape fromthiscitytonight.”
“是的,今晚我要带你逃出这座城市。”Loby'sfingerhas placedonsteering wheel, hesaidin a low voice: „Tonight, makesusconquer the death!”
罗比的手指重新放在了方向盘上,他低声说:“今晚,就让我们征服死亡!”„Buzz”
“嗡”
A Lobyfoothas guessed correctlyon the accelerator, a footsteps on, the oppositetwocar(riage)salsoat the same timestart, inless than200metersdistance, Loby'scar(riage)crazilyaccelerates, the oppositecar(riage)simplyhas not decelerated, regarding the rider, suchcollisionrepresents a determination, the determination of perishing together, both sidesobviouslyis beingthis field of endeavorexperts, nobodyretrocedes.
罗比一脚猜到了油门上,一脚踩到底,对面的两辆车也在同一时刻启动,在不到200米的距离上,罗比的车疯狂加速,对面的车也根本没有减速,对于车手而言,这样的碰撞代表着一种决心,同归于尽的决心,双方显然都是此道高手,没有一个人后退。„Bang”
“轰”Loby'scorners of the mouthfloodhas grinned fiendishlysuddenly, hisfingeraccording to steering wheelbelowbutton, the nextquarter, has hit the smallnitrogen cylinderunderchassisto open, since the blueflamespurtsfrom the front, less thana halfsecondvanishes, butthisimpactLoby'sfrontcrazyuphold, atspeedultra-fast, poundingruthlesslyon the frontCyber'scar(riage)glass.
罗比的嘴角突然泛起了一丝狞笑,他的手指按在了方向盘下方的按钮上,下一刻,撞在底盘之下的小型氮气瓶打开,蓝色的火焰从车头下方喷起,不到半秒钟就消失,但这一次冲击将罗比的车头疯狂的抬起,以超快的速度,狠狠的砸在了前方赛伯的车玻璃上。Oppositerace drivereyesstaredin a big wayunexpectedlyalsohadthisoperation.
对面的赛车手眼睛都瞪大了居然还有这种操作。„”
“哐”
The hugekinetic energywill shortly poundto put on the windshield, ground the upper part of thatrider, bringing the wheel of bloodto rush to the place above of thiscar(riage), Lobyhas turned head, left handruthlesslyflungtobelow, oneselfmanufactured, the shorthandle, looked like the dagger is the same, bringing the double headedlancespear/gun of chainsto be thrownbyhim, has flown the shattercar(riage)glass, pricksincompartment that rightthathas sped past.
巨大的动能在顷刻间砸穿了挡风玻璃,将那车手的上半身碾碎,带着鲜血的车轮冲上了这辆车的上方,罗比扭过头,左手狠狠的向下一甩,一把自己制作的,短柄的,就像是匕首一样,带着锁链的双头矛枪被他扔了出去,飞过破碎的车玻璃,刺入了右边那疾驰而过的车厢中。„Bang”
“砰”Loby'scar(riage)from the skylosesbalanced, turned over for 4weeks, poundingruthlesslyin the ground, on the vehiclesallwindshieldscompletelywas then staveinthis moment, inhimbehind, thatcompletevehicle racealsostoppedin the reardarkness, the lastkiller who the gold/metallooked forlooks atchest the lancespear/gun of prickheart, breath that hewent all out, butfinally, actually can only not darelowhead.
罗比的车在空中失去平衡,翻转了4周,然后狠狠的砸在了地面上,车辆上所有的挡风玻璃在这一刻完全破碎,在他身后,那完好的赛车也停在了后方的黑暗中,金并找来的最后一个杀手看着胸口的刺入心脏的矛枪,他拼命的呼吸着,但最终,却只能不敢的低下了脑袋。Mingles amongsince childhoodin the person of criminal syndicatearistocratic family, possiblyto be how simple? The trump card that Lobyhides, has saved finallyhimand his younger brotherlife.
从小就混迹在黑帮世家的人,怎么可能简单?罗比隐藏起来的杀手锏,最终还是救了他和他弟弟一命。„cough cough”
“咳咳”
The whole bodyisLoby of blood. Reyeshas coughedtwo, hefirstturns headto seeoneselfyounger brother, desperatediscovery, inhit, Gabealreadystupor, moreoverhisleft legby the cardin the chair, was being twistedat not a normalangle, the bloodhas soakedcompletelyhistrouser legs coverings.
全身是血的罗比.雷耶斯咳嗽了两声,他第一时间扭头看着自己的弟弟,绝望的发现,在刚才的撞击中,加布已经昏迷了,而且他的左腿被卡在了座椅里,以一个不正常的角度扭曲着,鲜血已经浸满了他的裤腿。„Gabe! Gabe! Insisting!”
“加布!加布!坚持住!”Lobyis covering the wound of chest, difficultstartautomobile, butdrives intothat moment of racecourseinhim, inhispresentdarknesssuddenlypresentedoneto bring the stetson, puts onseniorcowboy who the cowboytook, the fellowseemedlooks likelast centuryperson, hethatstraightstandingin the roadcenter, looks that speeds awayLobyandhishorrible to look atmusclecar(riage) that came, the meaning of simplynot having dodged.
罗比捂着胸口的伤口,艰难的启动汽车,但就在他重新驶入赛道的那一刻,他眼前的黑暗中突然出现了一个带着牛仔帽,穿着牛仔服的老牛仔,那家伙看上去就像是上个世纪的人,他就那么直挺挺的站在路中央,看着疾驰而来的罗比和他惨不忍睹的肌肉车,根本没有躲闪的意思。„Makes way! Bastards!”
“让开啊!混蛋!”Lobywas shouting loudly, butthatold mandid not pay attention, howeverwas taking a look athimwith a strangelook, Lobyclenched teeth, has not decelerated, has hitdirectly, between the younger brother and stranger, hehas chosenownyounger brotherwithout hesitation.
罗比高喊着,但那老头子根本不理会,然而用一种古怪的眼神打量着他,罗比咬了咬牙,没有减速,直接撞了过去,在弟弟和陌生人之间,他毫不犹豫的选择了自己的弟弟。
The musclecar(riage) that butcrazilyis speeding awaywill soon hit that old man'spreviousquarter, the old manstretches outis bringing the hand of blackglove, poundingruthlesslyon the front cover of Lobythistrolley, shortly, the musclecar(riage) of thisspeeding awayforcefullywas stopped in same place, the rear area of car(riage)shotdue to the promotion ofhugekinetic energy, poundedin the ground.
但就在疯狂疾驰的肌肉车即将撞到那老头的前一刻,老头伸出带着黑色手套的手,狠狠的砸在了罗比这台车的前盖上,顷刻间,这辆疾驰的肌肉车就被强行停在了原地,车的后方在巨大动能的推动下弹了起来,又砸在了地面上。Carter Sladeputs out a handto take out a cigarettefrom the pocket, holds in the mouthon the mouth, wipes the fire of hellto appearin the darkness, helpinghimlight the cigarette, hisleisurearrivingsoonstuporLoby'sside, Spurs and collision on the ground of under footriding boot, have madekaka ka the sound, oldGhost Ridersized upcarefully is in lifecritical conditionLoby. Reyes, hestretches outscarlettongue, has licked the lip.卡特.史雷伸手从口袋里取出一根烟,叼在嘴上,一抹地狱之火出现在黑暗中,帮他点燃了香烟,他慢悠悠的走到即将昏迷的罗比的旁边,脚下马靴的马刺和地面碰撞,发出了咔咔咔的声音,老恶灵骑士仔细打量着处于生命危急中的罗比.雷耶斯,他伸出猩红色的舌头,舔了舔嘴唇。„YouareLobyLoby. Reyesis right? New York the king of car race? Hehe, is really the satire!”
“你是罗比罗比.雷耶斯对吗?纽约的飙车之王?呵呵,真是讽刺!”Hecrookedhead, looks straight ahead the eye that Lobythatpaircankill peopleunrestrained/no trace of politeness, hesaidin a low voice:
他歪了歪脑袋,毫不客气的直视着罗比那双可以杀人的眼睛,他低声说:„Youareinthisworldare noblest, the wildestknight, Iam unable to imagine, whenIam also living, Iwill guide the secondknightto enterthisworldunexpectedlypersonally, thismayreally berarebeing honored.”
“你是这世界上最高贵,最狂野的骑士,我无法想象,在我还活着的时候,我居然会亲手引导第二位骑士进入这个世界,这可真是一种难得的荣幸。”„Goes toNM, oldbastard! YourTMthinks that cando?”
“去NM的,老混蛋!你TM想想要干什么?”FeltLoby who the whole bodylovesholds updifficultlyfullyis the left hand of blood, has poundedtowardCarter Slade, byhiseasymeetingin the hand, Carterdeeplywas actually inspired, in the eyeflashed throughonenot to be impatient:
感觉全身都疼的罗比艰难的举起满是鲜血的左手,朝着卡特.史雷砸了过去,却被他轻而易举的接在手里,卡特深吸了一口气,眼睛里闪过了一丝不耐烦:„Yourthistone, yourthislook, remindingmeof a veryrepugnantfellow. The truthsaid that Igiveyourordinarylifeto step onaccelerator”
“你这种口吻,你这种眼神,让我想起了一个很讨厌的家伙。实话说吧,我来给你平淡无奇的人生踩下油门”„Ido not need!!!”
“我不需要!!!”„, Is very regrettable, becomes the knightisyourfate, the mysteriousstrengthleadsmetohere, thenhas chosenyou.”
“哦,很遗憾,成为骑士是你的宿命,神秘的力量将我带到这里,然后选择了你。”Cartertakes out a blacksheepskinscrollfrom the waist, launches, Loby. The blood on Reyesfistwipesinthatcomplexcontractgently, the scarletredflameshinesin the oldknighteyes, taking pleasure in others' misfortunes in hisnot covering upeye:卡特从腰间取出一个黑色羊皮卷轴,展开,将罗比.雷耶斯拳头上的鲜血在那复杂的契约上轻轻一抹,一点赤红色的火焰在老骑士眼睛亮起,他毫不加掩饰眼睛里的幸灾乐祸:„Whatsatireis, inthismatter, you do not have only the person of veto.”
“讽刺的是,在这件事情里,你是唯一没有否决权的人。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #19: The new story of king of New York car race