Gotham, this is the heaven in a small number of person eyes, the hells in most person eyes. 哥谭,这是一个少数人眼中的天堂,多数人眼中的地狱。 Did not understand that its person, this city in the recent 5 years, makes the person keep at a respectful distance at the extremely high crime rate, few people meet first to consider Gotham in moving, but if spoke with the digit, we can see, the resident who in the past year, moved into this city were more than past any year. 对于不了解它的人来说,这座城市在最近5年里,以极高的犯罪率让人敬而远之,很少有人在搬家的时候会第一个考虑哥谭,但如果用数字来说话,我们就可以看到,在过去一年里,迁入这座城市的居民比过去任何一年都要多。 Under the semblance of high crime rate, hideaway is actually prosperous city, is smooth, the Gotham wharf that the Wayne group and mayor Mr. Nestor the city hall cooperation that leads carries on an again the urban reconstruction plan that carry on prospers merely, can provide about 3 jobs. 在高犯罪率的外表下,隐藏的其实是个重新欣欣向荣的城市,韦恩集团和市长内斯特先生带领的市政厅合作进行的城市改造计划进行的非常顺利,仅仅是重新繁荣起来的哥谭码头,就可以提供近3个工作岗位。 Regarding the average person, spiritual enjoyment cannot compare the abundance that lives obviously, therefore has created the scene of such rarely seen (weirdo), Gotham evil reputation remoteness, but in the world economy continues in the low situation, the person who is willing to come to this city are getting more and more. 对于普通人来说,精神上的享受明显比不上生活的富足,于是就造成了这样奇葩的场面,哥谭恶名远扬,但在世界经济持续低迷的情况下,愿意来这座城市的人却越来越多。 „” “唰” Room heavy/thick window curtains was pulled open fiercely, does not calculate that the violent sunlight photo enters in the bedroom, making the God of having a drowsy look steal young lady Selina unable to bear complain, her who came back from Europe were just many jewellery ornaments that three have been handed down for generations sufficiently, but this has not let her like before happy. 房间厚重的窗帘被猛地拉开,不算猛烈的阳光照入卧室里,让睡眼惺忪的神偷小姐赛琳娜忍不住抱怨了一声,刚刚从欧洲回来的她多了三个足以传世的珠宝首饰,但这并没有让她像以前那样高兴。 „Is quick, Selina!” “快起来,赛琳娜！” Vitality full Katherine jumped over on the Selina bed, urged her, „was quick, everybody you had the breakfast in!” 元气十足的凯瑟琳蹦到了赛琳娜床上,一个劲催促她,“快起来,大家都在等你吃早餐呢！” „Makes me rest a meeting, the day my biological clock has not turned around!” “让我多睡一会,天呐我生物钟还没转过来呢！” Selina was complaining, but has actually provoked Katherine, today the 17-year-old girl plunged into under the ground panting in indignation, a moment later, she raised a bag ice piece to return to the room stealthily. 赛琳娜一个劲的抱怨着,但是却惹恼了凯瑟琳,今天17岁的丫头气呼呼跳入了地面之下,片刻之后,她鬼鬼祟祟的提着一袋子冰块回到了房间里。 Therefore after 5 minutes of scream creates a disturbance, Selina that the wear pajamas that the non- sentiment does not hope wash has arrived in the living room with Katherine. 于是5分钟的尖叫打闹之后,不情不愿的穿着睡衣洗漱完毕的赛琳娜还是跟着凯瑟琳走到了客厅里。 There has displayed the breakfast of whole family, puts on Cyber of apron the basin soup to place the table center last, a face indifferent Ms. Dorothy in helping the Cyber arrangement dinner table, side her, one group chirp the girl sits in sofa speaks, last night had been busy at evening's Robin and Santas somewhat dispirited is blowing early morning wind in the window. 那里已经摆上了一家人的早餐,穿着围裙的赛伯正在将最后一盆汤放在桌子中央,一脸冷漠的多萝西女士在帮助赛伯布置餐桌,在她身边,一帮叽叽喳喳的女孩坐在沙发里说着话,昨晚又忙了一晚上的罗宾和桑塔尔斯有些萎靡不振的靠在窗户边吹着清晨的风。 This lively, spry lets Katherine accident/surprise affected of somewhat, in the past some time, this villa was she is not willing to treat, because here she was only a lonely person, particularly passed away in old man, in Cyber missing that time, here almost became his sadness. 这热闹的,充满生气的一幕让凯瑟琳意外的有些感动,在过去的某一段时间里,这所别墅是她不愿意待得,因为在这里她只是孤单的一个人,尤其是在老爹去世,赛伯失踪的那一段时间里,这里几乎成为了他的伤心地。 Now is different, here has been full of the vitality/angry, when also makes her feel that here was relaxed and joyful, perhaps this is the feeling of family/home. 现在不一样了,这里又重新充满了生气,待在这里也让她感觉到了轻松和快乐,没准这就是家的感觉。 „Was good, ate meal.” “好了,吃饭了。” Cyber takes off the apron, whatever Dorothy ties the good napkin for him, sat on the seat of honor of dinner table, here once was the position that old man sat, now changed into him, was turned into the household head by him. 赛伯摘下围裙,任由多萝西为他束好餐巾,坐在了餐桌的主位上,这里曾经是老爹坐的位置,现在换成了他,由他变成了一家之主。 „Pray.” “祈祷吧。” The Cyber left hand draws Katherine, right hand is drawing Robin, other also grips others' hand with both hands, before under the Cyber's instruction starts the meal prayed, exactly the same that almost and past old man made, naturally, he did not pray, he did not believe these. 赛伯左手拉着凯瑟琳,右手拉着罗宾,其他的也都用双手握住别人的手,在赛伯的吩咐下开始餐前祈祷,几乎和当年老爹做的一模一样,当然,他本人并不祈祷,他并不信这些。 However after praying, when Robin preparation withdrawing, the Cyber's brow has selected selecting suddenly vaguely. 但是就在祈祷完毕之后,就在罗宾准备抽回手的时候,赛伯的眉头突然隐晦挑了挑。 „Was Robin, what kind of recently?” “罗宾,最近怎么样？” He carries temperature hot tea just right, drinks while asks, „is the Gotham's situation good?” 他端起温度恰到好处的热茶,一边喝一边问到,“哥谭的情况还好吗？” „Simply is one group of messes” “简直是一团乱麻” Robin feeds in mouth one spoon of soup, satisfied nod, drank while said, „Joker and Batman's fight did not say, they every time presented is a evil war, Penguin facing completely cannot be blocked by these villains who Joker put, now the slum in city and in western city district simply with adding the world war of magic was the same.” 罗宾将一勺汤送进嘴里,满意的点了点头,一边喝一边说,“小丑和蝙蝠侠的战斗就不说了,他们每一次出现就是一场正邪的大战,企鹅人面对被小丑放回来的那些恶棍完全挡不住,现在中城区和西城区的贫民窟里简直就和加了魔法的世界大战一样。” „Some conduct strange fellows are also involved, that is some troublesome bastards.” “还有一些行事诡异的家伙们也参与其中,那是一些很麻烦的混蛋。” Here, Robin could not bear rub the frontal eminence, a face had a headache said, „for example Riddler and Mister Freeze, they were not the full villain, but occasionally butted, no one could bear, the black gate prison has been fully occupied, but Gordon did not have the means that the present situation five years ago more awful 100 times that we experienced!” 说到这里,罗宾忍不住揉了揉额角,一脸头疼的说,“比如谜语人和急冻先生,他们都算不上十足的恶棍,但是偶尔插一脚,谁都受不了,黑门监狱已经是人满为患了,但戈登也没办法,现在的局势要比五年前我们经历的更糟糕100倍！” „Un” “嗯” The Cyber's finger is beating on the table, he has drunk ” tea, „ needs me to help? cup 赛伯的手指在桌子上跳动着,他喝了杯茶,“需要我帮忙吗？” Robin has gawked, then recalls he had participated in a short time ago the scene of gate of war New York hell, he cannot bear shiver with fright, shook the head, 罗宾楞了一下,然后回忆起了前不久他参加过的纽约地狱之门战争的场景,他忍不住打了个冷战,摇了摇头, „Ok, the match who you must face is not these puts on the young rookies of costume, I do not want to notice that Gotham turns into the ruins overnight.” “算了,你要面对的对手可不是这些穿戏服的小菜鸟们,我可不想看到哥谭一夜之间变成废墟。” Cyber nodded, the girl boys but who he points at these to be eating meal does not forget to whisper, 赛伯点了点头,不过他又指着那些吃饭的时候都不忘交头接耳的女孩男孩们, „That most little makes them go, Robin, they discontinued studies, cannot make them such slack leaves uncultivated, this, starting from tomorrow, Katherine and Emma, Clarice and Rogue, your did not have the grown girl to go to the laboratory of Mr. Hawkins, I will make him find the time to attend class to you” “那最少让他们去,罗宾,他们都辍学了,也不能让他们就这么自由散漫的荒废下去,这样吧,从明天开始,凯瑟琳和艾玛,还有克拉莉斯和小淘气,你们这几个还没成年的丫头就去霍金斯先生的实验室,我会让他抽时间给你们上课” „No! I do not go!” “不！我不去！” Katherine put down the knife and fork, making threatening gestures said, „I am the bar boss, I made money to support me, I did not go to school, most did not have the meaning!” 凯瑟琳放下刀叉,张牙舞爪的说,“我已经是酒吧老板了,我自己赚钱养活我自己,我才不去上学,最没意思了！” „Heh!” “嘿！” Cyber has knocked knocking with the finger on the table, 赛伯用手指在桌子上敲了敲, „I with you had not discussed that this matter, Christian's girls, give me to attend class in the morning or are studying the management wharf area and Devil Gang business with Lewis, in the afternoon the free activity, however in the evening, you can they moves with Robin as well as Santas together, this city will be your wrestle fields, your hunting grounds, reasonable application your abilities, will catch the bastard, will experience the world the dark side.” “我可没和你商量这件事,克里斯蒂安的丫头们,上半天都给我去上课或者跟着刘易斯学着管理码头区和魔鬼帮的事务,下午自由活动,但是在晚上,你们就可以跟着罗宾以及桑塔尔斯他们一起行动,这城市将是你们的格斗场,你们的猎场,合理运用你们的能力,抓抓坏蛋,见识一下世界的阴暗面。” He there takes a cigar from Ms. Dorothy, holds in the mouth on the mouth, 他从多萝西女士那里拿过一根雪茄,叼在嘴上, „I give your suggestion am, catches these fellows do not keep the hand, since moves with Robin, you must listen his, if Robin told me in you somebody not to obey the command thus to allow other people to enter the danger, I returned to New York her” “我给你们的建议是,抓到那些家伙就不要留手,不过既然是跟着罗宾行动,你们就要听他的,如果罗宾告诉我你们中某个人不服从指挥从而让其他人进入了危险,我就把她送回纽约去” „Understood?” “明白了吗？” The Cyber's vision sweeps on the girls face, Clarice and Rogue somewhat hesitate, instead is Katherine and disposition most open Emma is eager to try, he waited for 2 minutes, nobody opposed, therefore he gives the final word, 赛伯的目光在女孩们脸上扫过去,克拉莉斯和小淘气都有些犹豫,反而是凯瑟琳和性格最开朗的艾玛跃跃欲试,他等了2分钟,没有人反对,于是他一锤定音, „Then such decided.” “那么就这么定了。” Finished eating the food, Cyber and Robin takes a walk in the small garden in villa front, two people speak, was not intimate with, but also absolutely did not appear strange, after Robin this fellow passed through these years disciplining, the disposition became even more indifferent, the whole person seemed sends out the temperament that the stranger be not entering. 吃完饭,赛伯和罗宾在别墅前方的小花园里散步,两个人说着话,并不十分亲近但也绝对不显得陌生,罗宾这家伙经过了这几年的磨练之后,性格变得越发冷漠,整个人看上去就散发着生人勿进的气质。 „I said that Robin, I not in these time, you have not come across some strange matters in Gotham, or strange person?” “我说,罗宾,我不在的这些时间,你在哥谭没有遇到一些奇怪的事情,或者奇怪的人吧？” Cyber has given his cigarette, seems like very optional asking, „your real understanding this world are not quite many, if has met, wants first to tell me.” 赛伯递给了他一根香烟,看似很随意的问到,“你对这个世界的真实了解的还不太多,如果遇到了,一定要第一时间告诉我。” The Robin expression has not changed, he smiled, shook the head, 罗宾的表情没有变化,他笑了笑,摇了摇头, „Naturally, if I have met, I will do.” “当然,如果我遇到了,我会那么做的。” The Cyber's eye has narrowed the eyes, that in Robin eye has not escaped his observation hesitant, in addition a moment ago ate meal, he felt vague that strength from the Robin body, he can affirm a matter now: Robin, his little brother, when also does not know, has treadonned in that damn world. 赛伯的眼睛眯了起来,罗宾眼睛里的那一丝犹豫没有逃过他的观察,再加上刚才吃饭的时候,他感觉到的来自罗宾身体里若有若无的那股力量,他现在可以肯定一件事:罗宾,他的小老弟,也不知道什么时候,已经一脚踏进了那个该死的世界里。 In this case, he has no alternative but to manage. 在这种情况下,他就不能不管了。 „I go to the central city tonight, all prepared.” “我今晚去中央城,一切都准备好了。” Cyber has patted the shoulder of Robin, „takes care of the children for me, I will bring Kevin.” 赛伯拍了拍罗宾的肩膀,“替我照顾好孩子们,我会把凯文带回来的。” Robin has not spoken, his firm nod, that scar on face appears even more fierce, however in the turning round time, Robin also breathed a sigh of relief. 罗宾没有说话,他坚定的点了点头,脸上的那道疤痕显得越发狰狞,但是在回过身时候,罗宾也舒了口气。 Yes, he has secret one unable by the secret of Cyber discovery, but actually does not stem from the evil intention, but is a protection. 是的,他有秘密一个不能被赛伯发现的秘密,但却不是出于恶意,而是一种保护。 That night, before dawn 4 o'clock, wore the dark-red battledress lithely Robin were running sky over silence reigns Gotham, seemed like same in the deer that on the hill ran, that movement was not the normal person can do likely, particularly he leapt gently, can jump over several meters far tall building gap, this made him seem is more like a superhuman, but unusual person. 当天晚上,凌晨4点钟,穿着暗红色战斗服的罗宾轻盈的在万籁俱寂的哥谭上空奔跑着,就像是一只在丘陵上奔跑的鹿一样,那种动作根本不像是正常人能做出来的,尤其是他轻轻一跃,就能跳过十几米远的高楼间隙,这让他看上去更像是一个超人而非正常人。 Finally, he arrived at the deep place of Gotham Chinatown, about looked, after definite nobody, he jumps down the tall building, entered in a covert warehouse. 最终,他来到了哥谭唐人街的深处,左右看了看,在确定无人之后,他跳下高楼,进入了一个隐蔽的仓库里。 Robin passes through is not dim, but does not calculate that the bright light, stood in the warehouse of nobody left, he was adjusting oneself breath, when the condition achieved well, all lights will shortly go out, the next quarter, the fist wind of howling pounded to his later generation, was shunted by a Robin forward roll. 罗宾走过不算昏暗,但也不算明亮的灯光,站在了空无一人的仓库当中,他调节着自己的呼吸,在状态达到最好的时候,所有的灯光顷刻间熄灭,下一刻,呼啸的拳风就砸向了他的后辈,被罗宾一个前滚翻躲开。 Robin jumps, both hands made a fist, have adopted the stance of wrestle, that has not calculated that the formidable special strength surged in the body, the azure air current winding on his double fist, making each fist that he wielded heavy, if Mount Tai, but the raider in that darkness did not dread obviously, but welcomed the fist of Robin to rush. 罗宾跳起来,双手握拳,摆出了格斗的姿态,那股还不算强大的特殊力量在身体里涌动开,青色的气流缠绕在他双拳上,让他挥出的每一拳都重若泰山,而那个黑暗中的袭击者显然并不畏惧,而是迎着罗宾的拳头冲了上去。 „Bang bang bang bang” “砰砰砰砰” The two people's near body wrestle in darkness, each fist can carry over the naked eye obvious ripples in the air, in this sound-insulated very good warehouse, the fight in darkness appears is even more real as well as fatal. 两个人在黑暗中近身格斗,每一拳都能在空气中带出肉眼可见的涟漪,在这隔音很好的仓库中,黑暗里的战斗显得越发真实以及致命。 After 3 minutes, midsection of Robin by a boxing, the whole person under the special strength of that fist supplementary, was circled to fly upside down, pounded on the wall. 3分钟之后,罗宾被一拳击中腹部,整个人在那拳头附带的特殊力量下,打着旋倒飞了出去,砸在了墙壁上。 „You regressed! Robin!” “你退步了！罗宾！” That raider makes noise finally, is reverberating in the darkness, the voice is strange, „skill at martial arts is the special skill in martial arts, over 3 days will not practice become obscure, will one month of relaxation of ruin your complete effort is your will makes concessions? Did you finally choose became a ordinary person?” 那个袭击者最终出声,在黑暗中回荡着,口音古怪,“拳术是特殊的武艺,超过3天不练习就会变得晦涩,一个月的放松就会毁掉你全部的努力是你的意志退让了？还是你最终选择了成为平凡人？” „Wú not.” “唔不。” Robin covers the belly to crawl, shook the head, „was only my family member reunited for these days, I acknowledged, I relaxed the practice for these days, I will double to make up.” 罗宾捂着肚子爬起来,摇了摇头,“只是这几天我的亲人团聚好吧,我承认,我这几天放松了练习,我会加倍补回来的。” „Thump” “噔” The light shines in this moment, the Robin front person has revealed the appearance/portrait finally, that is a stature does not calculate that big person of Asian descent, seems has over 30 years old, the semblance is not outstanding, seems looks like the average person who in the Gotham Chinatown finds at everywhere, but that eye is fiery, looks like the steel knife that an imposing manner outgoing/manifestation is the same. 灯光在这一刻亮起,罗宾前方的人终于露出了真容,那是个身材并不算高大的黄种人,看上去有30多岁,外表并不出众,看上去就像是哥谭唐人街里随处可见的普通人,但那双眼睛炯炯有神,就像是一把气势外放的钢刀一样。 After seeing Robin has made the commitment, he breathed a sigh of relief, imposing manner dissipates suddenly, therefore becomes gentle, he spreads out both hands, shrugs to Robin, 在看到罗宾做出了承诺之后,他舒了口气,身上的气势骤然消散,于是又变得平和起来,他摊开双手,对罗宾耸了耸肩, „Do not blame me being too strict to you, Robin, you have this talent, you can definitely goes to Kunlun Mountains to strive formidable into „ the god of thunder” the official disciple of master, will inherit that great given name in the future, you to that remarkable path, only miss you to shove open that leafed door gently ” “不要怪我对你太严格,罗宾,你有这个天赋,你完全可以去昆仑争取成为强大的“雷公”师傅的正式弟子,甚至会在未来继承那个伟大的名号,你离那条卓越的道路,只差你轻轻推开那扇门” He sat cross-legged to sit in the ground, looked like the old friend said to Robin equally, 他盘腿坐在了地面上,就像是老朋友一样对罗宾说, „I know that you want to protect your family member, protects this city, but by present you, but also is far from enough, I can teach you is very limited, moreover in one month, I must start to return to Kunlun Mountains, can you come with me together?” “我知道你想保护你的亲人,保护这座城市,但以现在的你,还远远不够,我能教你的也很有限,而且再过1个月,我就要启程回昆仑了,你要跟着我一起来吗？” Robin is bringing that surface armor, cannot see the expression, but his hesitation was felt by this person, he also persuaded, 罗宾带着那个面甲,看不到表情,但他的犹豫还是被这个人感觉到了,他又劝说道, „The influence of your family protects your younger sister sufficiently temporarily, when you complete study to return, this city regarding you, will again not have the danger and without a peer existence follows me, Robin, do not waste your extraordinary talent!” “你家族的势力足以暂时保护你的妹妹,等到你学成归来,这个城市对于你来说,就不会再有危险和不可匹敌的存在跟我走吧,罗宾,不要浪费你超绝的天赋！” „My I consider again.” “我我再考虑一下吧。” „Bang” “砰” After Robin spoke these words, they behind the front door of warehouse has had a loud sound, that heavy/thick iron gate by a mud same stance, by easy ripping open, was revealed that big person's shadow that in the darkness has stood. 就在罗宾说完这句话之后,他们身后仓库的大门发出了一声巨响,那厚重的铁门被以一种泥巴一样的姿态,被轻而易举的撕开,露出了黑暗中站立的那个高大的人影。 The dark energy flees beside his body, the deep curtain of night will rip open, Cyber takes down the cigar of corners of the mouth, shoots conveniently in one side, 黑暗的能量在他身体之外窜动着,将深沉的夜幕撕开,赛伯将嘴角的雪茄取下来,随手弹在一边, „Which his does not go, he keeps Gotham” “他哪也不去,他就留在哥谭” His aura becomes in this moment is deep like the hell, 他身上的气息在这一刻变得如地狱般深沉, „Present Gotham was really bad people running wild such crude person mixed up can install the person of high skill in Gotham, but also wants to abduct my younger brother, was very good, your this mouse successful angered me.” “现在的哥谭果然是群魔乱舞哈这样的半吊子杂碎都可以在哥谭装高人了,还想诱拐我的弟弟,很好,你这老鼠成功的惹怒我了。” „Is you mediates? Do I begin? The friendship prompt chooses the latter is very painful!” “是你自己了断？还是我来动手？友情提示选择后者会很痛苦！”