SSK :: Volume #38

#3763: The enthusiasm of herdsman


LNMTL needs user funding to survive Read More

Place that the village distance falls not far, said is the village, in fact is also dozens Mongolia surrounds the small inhabit region that forms together, old person named horse Huaiyuan, is the Hui person, the old person likes the horse especially, therefore the 30-year-old time, has reared in a pen dozens Malaysia in this place, this horse Huaiyuan family is the seminomadic family, to the spring and summer festival, they will have been catching up with horse Qun, goes to the mountain another end, but the autumn the festival, settles down in this place in the winter. 村落距离落马的地点并沒有多远,说是村落,实际上也就是几十顶蒙古包围在一起形成的小聚居地,老人名叫马怀远,是回族人,老人特喜欢马,所以30多岁的时候,就在这个地方圈养了几十匹大马,这马怀远家算是半游牧家庭,到了春夏季节,他们就会赶着马群,去山的另一端,而秋冬季节,则定居在这个地方。 The family of Huaiyuan is well-off, at least has the mare's milk to drink, has the mutton to eat, to place that horse Huaiyuan lived, horse Huaiyuan son, is the father of cocoa, the horse three, bringing Ye Haoran to walk toward that temporary clinic. 马怀远的家境还不错,至少有马奶喝,有羊肉吃,到了马怀远住的地方,马怀远的儿子,也就是可可的父亲,马三,带着叶浩然朝着那间临时的卫生室走去。 Hygienic indoor nobody, has not caged, at sixes and sevens that inside drugs place. 卫生室内沒人,也沒上锁,里面的药品摆放的乱七八糟。 Ye Haoran and horse three walked, seethed, Ye Haoran looked for some antibiotics from inside, turned a disposable acupuncture package, then went horse Huaiyuan home. 叶浩然和马三走了进去,翻腾了一下,叶浩然从里面找出來一些抗生素,又翻出來一个一次性的针灸包,便回了马怀远的家。 After the cocoa has hit the antibiotic, Ye Haoran simple acupuncture several times, because does not have the traditional Chinese medicine, Ye Haoran has no way to give the child the root to treat an illness, even if the acupuncture, the effect is also very good. 给可可打了抗生素之后,叶浩然又简单的针灸了几次,因为沒有中药,叶浩然也沒法给孩子开方治病,不过即使是针灸,效果也是很不错。 Finishes all these, is in the evening, horse Huaiyuan and several sons went to the neighbor home to buy a bellwether, slaughtered immediately, has made the entire sheep feast, entertained Ye Haoran and Wang Yu poem. 忙完这一切,已是晚上,马怀远和几个儿子去邻居家买了一头羊,立马宰杀,做了顿全羊宴,招待叶浩然王雨诗。 Several people gather round the table to eat the mutton, is drinking the kumiss, pours is also very happy, just recovered points cocoa, wants to be noisy is drinking may not. 十几个人围着桌子吃着羊肉,喝着马奶酒,倒也十分幸福,就连刚刚复原一点的可可,也非要吵闹着喝酒不可。 At the session, horse Huaiyuan sits in the Ye Haoran side, asked: „The Ye Haoran benefactor, you at the back of the mountaineering package, must go to the mountaineering.” 席间,马怀远坐在叶浩然的身边,问道:“叶浩然恩人,你们背着登山包,是要去登山吗。” Ye Haoran has patted the forehead, this thinks that and Wang Yu poem must collect the efficacious medicine, he shakes the head, said: „It is not considered as the mountaineering, must seek for something, um, the Tianshan snow lotus, the old person you should hear.” 叶浩然拍了拍额头,这才想起來自己和王雨诗是要去采集灵药的,他摇摇头,道:“不算是登山,是要寻找一些东西,嗯,天山雪莲,老人家你应该听说过吧。” Huaiyuan listened to stare, afterward sighed, said: „The Ye Haoran benefactor, the old man I urged your one, do not go, these days I have seen the person who climbed mountains to pick the medicine, their many people, were kept under the glacier by the snow god.” 马怀远听了一愣,随后叹口气,道:“叶浩然恩人,老头子我劝你一句,还是不要去了,这段时间我见过很多上山采药的人了,他们很多人,都被雪神留在了冰川下面了。” Ye Haoran has smiled, said: That thing is very important to us, Oh, the old person you definitely knew the efficacious medicine the cardinal principle position.” 叶浩然笑了下,道:“那东西对我们很重要,,老人家你一定知道灵药的大体方位了。” Huaiyuan sees Ye Haoran to be determined to seek for the Tianshan snow lotus, has to give up dissuading, said: If seeks the medicine, the best place was east side that Jengish Chokusu, that was our Tianshan mountain range first peak, these days flatter, I have looked at many people, they you were the same to the benefactor, at the back of large package, moreover they were round trip such as the wind, many people got down from our Bogda Feng, went toward Jengish Chokusu, I was pondering over, northwest Jengish Chokusu, will have the Tianshan snow lotus.” 马怀远见叶浩然执意要去寻找天山雪莲,只好放弃劝阻,道:“若是去寻药,最好的地方就是东面的那座托木尔峰了,那是我们天山山脉第一高峰,这段时间阿,我看过很多人,他们向恩人你一样,背着大包,而且他们都是來去如风的,很多人都从我们这博格达峰下來,往托木尔峰去了,我琢磨着,在托木尔峰西北面,会有天山雪莲的。” Here horse Huaiyuan and Ye Haoran speak, the horse three have collected, must propose a toast to Ye Haoran, knowing Ye Haoran must pick a day of cold snow lotus, horse three: That, the benefactor, I will deliver you tomorrow on time, goes to Jengish Chokusu not to go by car conveniently, I lead you to ride a horse to copy the alley, circles on time from the big sewer, can be quicker.” 这边马怀远和叶浩然说着话,马三凑了过來,非要给叶浩然敬酒,知道叶浩然要去采摘天寒雪莲,马三道:“那,恩人,明天我送你们过去吧,去托木尔峰坐车不方便,我带你骑马抄小路,从大阴沟绕过去,能快很多。” That many thanks you.” Ye Haoran expression of gratitude. “那多谢你了。”叶浩然道谢。 The matter of efficacious medicine place decides, Ye Haoran has also been short of a concern, has drunk many kumisses, just now and Wang Yu poem same place, entered a small tent. 灵药地方的事情定下來,叶浩然也就少了个心事,喝了很多马奶酒,方才和王雨诗一起,进了一个小帐篷。 The night of piedmont is somewhat chilly, even if in tent, is the cool feeling. 山麓的夜晚有些清冷,即使在帐篷里,也是凉意袭人。 Ye Haoran is emitting the liquor air/Qi, entered the small tent with the Wang Yu poem, the space of tent is not big, besides the simple furniture wardrobe, the bunk that the remaining planks build, is very obvious, this horse Huaiyuan receives Ye Haoran and Wang Yu poem according to the little husband's and wife's standard, although that bunk is simple, is only a plank, but the plank upper berth the thick felt, is deciding however is very comfortable. 叶浩然喷吐着酒气,和王雨诗一起进了小帐篷,帐篷的空间不大,除了简单的桌椅衣橱外,就剩下一张木板搭成的床铺,很显然,这马怀远是按照小夫妻的标准來接待叶浩然王雨诗的,那床铺虽然简单,只是一个木板,不过木板上铺着厚厚的毛毡,定然是十分舒服的。 Mutton may be really delicious, kumiss is also good, usually drinks compared with me, was much better.” Ye Haoran was saying, pulls out the canteen scrubbing apparatus, has scrubbed simply, the water source of this place is very rich, likely in the desert region, scrubbing is not good. “羊肉可真好吃,马奶酒也不错,比我平时喝到的,好多了。”叶浩然说着,掏出水壶洗刷用具,简单的洗刷了一下,这个地方的水源还是很丰富的,不像是在沙漠地域,洗刷都不行。 The Wang Yu poem is out of control to urge at the session, has drunk some kumisses, she patted her forehead, scrubbing will have lain with the clothes on the bed from now on. 王雨诗在席间禁不住劝,也喝了一些马奶酒,她拍了拍自己的额头,洗刷过后就和衣躺在了床上。 Ye Haoran has extinguished the lamp source, took off the shoes then to lie down side the Wang Yu poem, put out a hand to hold in the arms the shoulder of Wang Yu poem. 叶浩然熄灭了灯源,脱掉鞋子便躺在了王雨诗身边,伸手搂住了王雨诗的肩膀。 „Do you do.” Wang Yu poem both hands protect in their chest, asked in the darkness. “你干嘛。”王雨诗双手护在自己的胸口,在黑暗中问道。 Sleeps, rests.” Ye Haoran very natural saying, has then placed under the arm the neck of Wang Yu poem. “睡觉,休息一下。”叶浩然很自然的说道,然后把胳膊放在了王雨诗的脖子下面。 Sleeps you to hug me to do.” The Wang Yu poem is still cold sound asks. “睡觉你搂我干什么。”王雨诗依然是冷声问道。 Ye Haoran said very much naturally: You had not discovered that the weather is very cold, like this, rests warmly.” 叶浩然很自然道:“你沒发现天气很冷吗,这样暖和一点,睡吧。” The Wang Yu poem no longer spoke, it seems like that this reason established temporarily. 王雨诗不再说话,看來这个理由暂时成立了。 Quick, Wang Yu poem prolonged breathing resounds, although the side falls asleep a man, but is very strange, the Wang Yu poem had not felt how irritable, on the contrary, a safe feeling raised in the heart, making the Wang Yu poem enter the person quickly the dreamland. 很快,王雨诗绵长的呼吸声响起,虽然身边睡着一个男人,但是很奇怪,王雨诗并沒有感觉到多么的别扭,相反,一种安全的感觉在心头升起,让王雨诗很快就进人了梦乡。 Ye Haoran is surrounding the Wang Yu poem, the weary feeling raises gradually, he closes one's eyes, the hand builds on the lower abdomen of Wang Yu poem, has rested on time. 叶浩然环抱着王雨诗,疲倦感渐渐升起,他闭着眼睛,手搭在王雨诗的小腹上,也睡了过去 Night. 夜深了。 Distant place suddenly resounding horse Qun calling out in alarm sound. 远处突然响起马群的惊叫声。 Ye Haoran and Wang Yu poem simultaneously opens eyes, listening attentively, clearly, not only there is a nearby horse Qun cry, but also the sounds of footsteps of some people, should some people alarm horse Qun. 叶浩然王雨诗同时睁开眼來,倾听着,很明显,不仅有附近马群的叫声,还有人的脚步声,应该是有人惊动了马群。 Shortly, not far away horse Huaiyuan tent turned on a light up. 沒多久,不远处马怀远的帐篷亮起了灯光。 Whose flatter.” This is horse Huaiyuan the voice. “谁阿。”这是马怀远的声音。 How goes to Jengish Chokusu to walk.” A distant place rough voice asked. “请问去托木尔峰怎么走。”远处一声粗犷的声音问道。 Bypasses this mountain top, can see, goes straight toward the northwest, the highest that mountain, and that's the end, does not pass by the road difficult to walk, can transfer the automobile to the mountain , that side has the sanatorium, having the automobile can arrive.” Huaiyuan detailed answered. “绕过这个山头,就能看到了,往西北直走,最高的那座山,就是了,不过路不好走,可以到山下换乘汽车,那边有疗养院,有汽车能够到。”马怀远详细的解释道。 Thanked.” That person expressed gratitude, then by far departed. “谢了。”那人道了声谢,便远远的离去了。 Huaiyuan was whispering, slept. 马怀远嘀咕着,重新睡觉去了。 Some people went to Jengish Chokusu.” Ye Haoran said in a low voice that night hurries along, many people knew news that the spirit grass garden is going born, it seems like everybody is wins to these spirit grass flatter.” “又有人去托木尔峰了。”叶浩然低声道,“深夜赶路,难道很多人都知道了灵草园将要出世的消息了,看來大家对那些灵草都是志在必得阿。” Um.” The Wang Yu poem opened mouth, moves away your hand.” “嗯。”王雨诗张了张嘴,“拿开你的手。” You said that we arrived there, can the good thing be snatched up.” Ye Haoran disguises not to hear, asks. “你说,咱们到了那里,会不会好东西都被人抢光了。”叶浩然假装沒有听到,问道。 The Wang Yu poem was depressed, she lifts the hand, seized that only to place the evil clutches of oneself chest, then pinched fiercely turns. 王雨诗郁闷了,她抬手,一把掐住了那只放在自己胸口的魔爪,然后猛地一捏一扭。 Ye Haoran hurries to draw back the hand, startled called out: So to be why vicious.” 叶浩然赶紧缩手,惊叫道:“干嘛这么狠毒。” Dares to move heedlessly again, I have chopped your hand.” The Wang Yu poem said. “再敢乱动,我就砍了你的手。”王雨诗道。 Ye Haoran smiles, the palm fell on the body of Wang Yu poem once more, but this time, did not place the chest of Wang Yu poem, but has placed on the lower abdomen of Wang Yu poem. 叶浩然嘿嘿一笑,手掌再次落在了王雨诗的身上,不过这一次,可不是放在王雨诗的胸口了,而是放在了王雨诗的小腹上。 The Wang Yu poem swayed from side to side body, has not opened the mouth to reprove. 王雨诗扭动了一下身体,也沒开口训斥。 Ye Haoran also embarrassed went too far, has smiled, said: First does not need to be worried about these, morning that they go , was also not necessarily able unable to find, but, was really depressed, I think that with we snatched the spirit grass garden can be the foreigner, has not thought that the China person also had these many to obtain the news to catch up, was really depressed.” 叶浩然也不好意思太过分,笑了下,说道:“先不用担心这些,他们去的早,也未必能找得到,只是,真的是郁闷了,我以为來和咱们抢灵草园的会是外国人呢,沒想到华夏人也有这么多得到消息赶來的,真是郁闷。” The Wang Yu poem knows that meaning of Ye Haoran, she snort|hum, said: You think the China person has not joined the scarlet cross to be able.” 王雨诗知道叶浩然的意思,她哼了一声,说道:“难道你以为华夏人就沒有加入血色十字会的吗。” Ye Haoran stares, afterward understands that he sighed, was right, regarding strength pursued it, the person in each country was the same, the person in oneself country, naturally was no exception. 叶浩然一愣,随后就明白过來,他叹了口气,也对,对于力量的追其,每个国家的人都是一样的,自己国家的人,自然也不例外。 Two people also spoke conversation, then snuggled is lying down, rested once more. 两个人又说了会话,然后依偎的躺着,再次睡了。 Next day, day also not bright, outside is a thunderclap pang lang sound. 第二天,天还沒亮,外面就是一阵霹雳乓啷的声响。 Herdsmen is very early. 牧民们起的都很早。 The breakfast, instructed by Ye Haoran, the horse three roasted two young sheep, the Wang Yu poem and Ye Haoran has eaten greatly, then discussed the matters concerned of starting off. 早饭,在叶浩然的授意下,马三又烤了两只乳羊,王雨诗、叶浩然大吃了一顿,然后商量上路的事宜。 The horse middle finger Jengish Chokusu of distant place, was saying: Jengish Chokusu to our here, the straight distance, about 200 kilometers, we rides a horse, must circle some mountain roads, must therefore walk approximately for day night of time, but this distance, although is the mountain road, but is smooth, does not have any danger.” 马三指着远处的托木尔峰,道:“托木尔峰到咱们这里,直线距离,大约有200公里,咱们骑着马,必须要绕一些山路,所以大约要走一天一夜的时间,不过这段路程,虽然是山路,但还算平坦,也沒什么危险。” Heard the horse three to say like this that Ye Haoran and Wang Yu poem also felt relieved, after breakfast, horse three, Ye Haoran and Wang Yu poems have ridden a horse respectively, in addition, the horse three was also pulling three horses, three person six horses hurried to toward Jengish Chokusu. 听到马三这样说,叶浩然王雨诗也就放下心來,早饭过后,马三、叶浩然王雨诗各骑了一匹马,此外,马三还牵着三匹马,三个人六匹马就朝着托木尔峰赶去。 On the road, Ye Haoran and Wang Yu poem rides abreast, talks and laughs merrily, this scene falls to the horse three eyes, is makes the three corners of the mouth show the happy expression, in the meantime, he somewhat envies the good fortune in romance of Ye Haoran. 路上,叶浩然王雨诗并骑而行,谈笑风生,这场景落到马三眼睛里,却是让马三嘴角露出笑意,同时,他又有些羡慕叶浩然的艳福。 Naturally, is envies merely, the horse three has married, present he, did not crave to the pretty woman, he hopes to see own family child health is happy. 当然,仅仅是羡慕而已,马三已经结婚,现在的他,对漂亮的女人已经不怎么热衷,他更希望看到自己的家庭孩子健康幸福。 Goes toward the northwest line, those who stem from the Ye Haoran expectation is, the vegetation on this mountain competes however is very rich, even the precious raw material for medicine, can find in this place . Moreover, although is in the winter, the elevation is not low, the temperature is not unexpectedly low, wants to come is reason that because the cold wind was blocked by the surrounding peak. 一路朝着西北方向行去,出乎叶浩然预料的是,这山上的植被竞然十分丰富,甚至很多珍贵的药材,在这个地方都能找到,而且,虽然是冬天,海拔也不低,气温竟然不低,想來是因为寒风被周围的高峰挡住的原因。 Three people of six horses so around the mountain top, go toward Jengish Chokusu line, because the elevation is not very high, this wakes up, simply does not have the snow and ice, some are only the tall and pleasing to the eye sceneries, as well as often in the hare that in the thick patch of grass runs. 三人六马就这般绕着山头,直往托木尔峰行去,由于海拔不是很高,这一路醒來,根本沒有冰雪,有的只是美轮美奂的景色,以及不时在草丛中奔跑的野兔。 To the evening, the dim light of night was black, in the forest of distant place resounds the intermittent wolf to be howling. 到了晚上,夜色已黑,远处的森林里响起阵阵狼嚎。 The horses fear, has no way to lead the way, therefore three people then build the tent, Ye Haoran also wants to get out of the way the Wang Yu poem to rest, perhaps because, needs to begin to go to war with other people before long. 马匹害怕,沒法前行,于是三个人便搭建帐篷,叶浩然也想躲让王雨诗休息一下,因为过不了多久,说不定就需要动手和其他人干仗了。 Next day, three people continue to hurry along, finally in evening's, the mountain road starts changes shakes, but climate also cold. 第二天,三个人继续赶路,终于在晚上时分,山路开始变抖,而气候也冷了起來。 The horse middle finger sky that snow gleams white mountain peak, was saying: „The Ye Haoran benefactor, here was the boundary of Jengish Chokusu, did not walk again far, on tracks to mountain, following track upward, to pinery there, again did not have the road.” 马三指着天空那白雪皑皑的山峰,道:“叶浩然恩人,这里便是托木尔峰的地界了,再走沒多远,就有一条通往山上的小道,顺着小道上行,到了松林那里,就再也沒路了。” Ye Haoran looked at front giant Jengish Chokusu, turns head 31 to smile toward horse, said: Many thanks horse Third Brother, you sent us to here, the remaining roads, we walked.” 叶浩然看了看前方巨大的托木尔峰,回头朝着马31笑,道:“多谢马三哥了,你就送我们到这里吧,剩下的路,我们自己走。” horse three have pulled two horses, said: These two horse two are pulling, above has food, tent, fuel, I know that two are not the average people, the following road, my horse three does not dare to deliver again, delivers to here, wish thing that two can successfully find itself to want.” 马三牵过两匹马,道:“这两匹马两位牵着,上面有食物、帐篷、柴火等,我知道两位不是普通人,接下來的路,我马三也不敢再送,就送到这里,祝两位能顺利找到自己想要的东西。” Ye Haoran and Wang Yu poem declined, is actually declines, but, the horse three is determined to leave behind that two Malaysia, added the words that Ye Haoran cannot use, put them have become. 叶浩然王雨诗推辞了一下,却是推辞不过,马三执意要留下那两匹大马,还说叶浩然用不上的话,就把它们放了就成了。 Declines but, Ye Haoran and Wang Yu poem has to accept the horse three good intentions. 推辞不过,叶浩然王雨诗只好接受了马三的好意。 Careful glacier and avalanche.” horse three have held under Ye Haoran, then pulls the other four horses, the round trip is walking. -- 1511 + dpataioin + 4197218 -- >\; “小心冰川和雪崩。”马三抱了下叶浩然,然后牵着剩余的四匹马,往回走去。--1511+dpataioin+4197218-->\;
To display comments and comment, click at the button