SSK :: Volume #36

#3528: Strange suicide case

LNMTL needs user funding to survive Read More

Ye Haoran said one in UC, making Susan meet itself, the bellow of quick motorcycle resounds, then Susan is riding her the motorcycle of high powered, sailed to the campus. * %, 叶浩然说自己在加州大学,让苏珊来接自己,很快一辆摩托车的轰鸣声响起,接着苏珊骑着她那一辆大马力的摩托车,驶进了校园里。※%, Ye Haoran is carrying the package, cross sits to the motorized back seat, said depressed: „I just came back today, must nonstop work, may be really laborious enough.” 叶浩然拎着包,跨坐到摩托车后座,郁闷说道:“我今天才刚刚回来,就要马不停蹄的工作,可真够辛苦的。” Susan showed the whites of the eyes, „you were in our fbi police authorities work most relaxed one, was good, should ask you to eat meal for your reception, because I listened to Jim to say the matter that side New York had, helped get over a shock to you, meets the reception, but this case was very urgent, must therefore result in accepts after checking you to go to the scene quickly.” 苏珊翻了个白眼,“你是咱们fbi警局里工作最轻松的一个了,好了,本来是该请你吃顿饭为你接风的,因为我都听吉姆说了纽约那边发生的事情了,给你压压惊,接接风,但是这个案件实在很紧迫,所以必须得快点接你去现场。” „Oh? What case?” Ye Haoran asked strangely. “哦？什么案子？”叶浩然奇怪问道。 Susan is driving the motorcycle, carries south coast botanical garden line of Ye Haoran south toward Los Angeles to go, rapid travel while explained: „Is this, the case is the murder case, moreover is the employee in company commits suicide the case, did not have anything, is only these three days, six suicides occurred, if not investigate the result as soon as possible, perhaps will have the seventh person to commit suicide.” 苏珊开着摩托车,载着叶浩然朝着洛杉矶南边的南海岸植物园行去,一边飞速行驶一边解释道:“是这样的,案子是杀人案,而且是公司的员工自杀案件,本来没什么,只是这三天来,已经有六起自杀案发生了,如果不尽快调查出结果,恐怕还会有第七个人自杀身亡。” Ye Haoran wrinkled under the brow, „that should not commit suicide the case, very possible is the wise murder.” 叶浩然皱了下眉头,“那,应该不是自杀案件吧,很可能是高明的谋杀。” „We think that no matter which angle, can 100% determinations, these dead indeed stemming from the suicide, moreover before they die, some will leave the will, some will call the family member, in the posthumous writings and telephone disclosed meaning that wants to commit suicide, therefore we suspected that this company has the issue, very possible achievement pressure to be oversized, causing these staff dead, because of other aspects, how regardless of not to have the means to relate these six staff, in other words, if were the case of murder, basic was impossible to have the motive.” Susan drives while to explain that her vehicle is a police vehicle, above does not need to obey the traffic regulations . Moreover the speed fast, can run up to 120 kilometers every hour, therefore the quick vehicle stopped in front of the company building in south coast botanical garden. “我们都是这么想的,但是不管是哪个角度,都可以100的确定,这些死者的确都是出于自杀,而且她们死之前,有的会留下遗书,有的会给亲人打个电话,遗书和电话中都透露出想要自杀的意思,所以我们怀疑这个公司有问题,很可能业绩压力过大,导致了这些员工死亡,因为从其他方面,无论如何也没有办法把这六名员工联系起来,也就是说,如果是谋杀案,根本不可能有动机的。”苏珊一边开车一边解释,她的车子是警车,一路之上根本不用遵守交通规则,而且速度飞快,能够跑到120公里每小时,所以很快车子就在南海岸植物园的一个公司楼前停了下来。 Ye Haoran looked up the eye, under curtain of night, several words were sparkling, what above writes was the young person international beauty company. Sees this company name, Ye Haoran stares, he suddenly thinks that probably Nyingtri is the chairman in this company. 叶浩然抬头看了眼,夜幕之下,几个单词闪闪发光,上面写着的是红颜国际化妆品公司。看到这个公司名字,叶浩然一愣,他突然想起来,好像林芝就是这个公司的董事长啊。 „What's wrong, do you also know this company?” Susan strange looked at Ye Haoran, afterward has smiled, „I also think that you do not care about the cosmetics, the cosmetics of this company I use to be comfortable, heard that is the pure plant extraction, what application is of your China country's...... That traditional medicine theory, is sounds to be very high-level in any case, but our Los Angeles this cosmetics sales volume can only be ordinary, I quite like this sign.” “怎么,你也知道这个公司？”苏珊奇怪的看了眼叶浩然,随后笑了起来,“我还以为你不关心化妆品呢,这家公司的化妆品我用着还是蛮舒服的,听说是纯植物提取,应用的是你们华夏国的那个……那个传统医学理论,反正是听起来挺高级,不过我们洛杉矶这款化妆品销量只能算一般,我是比较喜欢这个牌子的。” Ye Haoran nodded, „your skin so is no wonder good, originally is the product of the company uses, hey, later does to represent to this company, I looked that can definitely be good.” 叶浩然点了点头,“怪不得你皮肤这么好呢,原来是用的这个公司的产品,嘿,以后给这个公司做代言吧,我看肯定能行。” Susan white Ye Haoran has gone, was right, do you also know this company? ” 苏珊白了叶浩然一进去吧,对了,你也知道这个公司吗？” „Right,” Ye Haoran walks toward company , the company entrance has hoisted the warning line, Ye Haoran crossed the warning line, said: „I knew that the manager in this company, she is Nyingtri, Oh, runs into the leading ladies of these matters in New York.” “对,”叶浩然往公司里走去,公司门口已经扯起了警戒线,叶浩然越过警戒线,说道:“我认识这家公司的老总,她就是林芝,哦,也就是在纽约遇到那些事情的女主角。” „This.” Susan curled the lip, saying that is a little not feeling well: „Heard that the manager in this company is a very attractive widow, among you cannot...... Had anything.” “这样啊。”苏珊撇了撇嘴,有点不爽的说道:“听说这公司的老总是个很漂亮的寡妇,你们之间不会……有什么了吧。” Ye Haoran laughs, has not opened the mouth, to inside, two Officer fbi walked, greets Susan, „head, the medical examiner came, shakes the head, said that any discovery, this dead has not died in the company, before she commits suicide, once from online with oneself all savings, has bought a piano for own son, moreover in the message of piano said that hoping the child can study well, in the future should not be engaged in the sales, had better be able realize own dream, becomes a pianist.” 叶浩然哈哈一笑,没开口,到了里面,两名fbi警员走了出来,迎接苏珊,“头,法医来了,还是摇头,说没有任何发现,这个死者死在了公司里,她自杀之前,曾从网上用自己所有的积蓄,给自己的儿子买了一台钢琴,而且钢琴的留言上说,希望孩子能好好学习,将来不要从事销售行业,最好能实现自己的梦想,成为一名钢琴家。” Susan wrinkled under the brow, turns the head to look to Ye Haoran. 苏珊皱了下眉头,转头看向叶浩然。 Ye Haoran said: „I have a look advanced.” 叶浩然说道:“我先进去看看。” Entered the scene, a woman lies down in changing clothes, her heart place is inserting a dagger, the viscous blood dripped place, this woman is opening the eye, she used very frigid way to finish her life. Nearby medical examiner is an old man, the old man is inspecting each wound of wounded carefully, each inch body. 进了现场,一名女人躺在更衣间里,她的心脏处插着一把匕首,粘稠的血液淌了一地,这个女人睁着眼睛,她用很惨烈的方式结束了自己的性命。一旁的法医是个老头,老头在仔细的检查着伤者的每一个伤口,每一寸身体。 „How is it?” Ye Haoran opens the mouth to ask. “怎么样？”叶浩然开口问道。 The medical examiner sighed, „looked like, was really the suicide, was the same with the front five dead, died of the heart rupture, these six people, all were the choice puncture the way suicide of heart, this cannot convince.” 法医叹口气,“看来,真的是自杀,和前面五个死者一样,都是死于心脏破裂,这六个人,全都是选择刺破心脏的方式自杀,这是说不通的。” „Em? Why?” Ye Haoran asked. “恩？为什么？”叶浩然问道。 „Heart punctures, this is the unwise suicide way, because painful degree very high, in that moment that the heart punctures, the ache, the blood spout, the dilutedness and absent-minded feeling of heart contraction, the key is, the brain will not die immediately, they will feel the entire ache process completely, until death.” The medical examiner is shaking the gray hair, „. Moreover, six dead, since is the suicide, why will choose this same suicide way?” “心脏刺破,这是非常不明智的自杀方式,因为痛苦程度非常的高,在心脏刺破的那一刻,疼痛,血液喷涌,心脏收缩的无力感与恍惚感,关键是,大脑并不会立即死亡,她们会完整的感觉到整个疼痛过程,直到死亡。”法医晃着花白的头发,“而且,六名死者,既然是自杀,为什么会选择这同一种自杀方式呢？” Ye Haoran wrinkled under the brow, „that your meaning is...... Doesn't this commit suicide the case?” 叶浩然皱了下眉头,“那你的意思是……这不是自杀案件？” „No, I did not have saying that I a little had doubts, but from the dissection of corpse, led the way from the death of dead for the analysis, as well as the exploration to scene, can show without a doubt that these people were commit suicide.” The medical examiner said. “不,我没有这么说,我只是有点疑惑,但是从尸体的解剖,从死者的死前行为分析,以及对现场的勘探,都可以毫无疑问的证明,这些人都是自杀的。”法医说道。 Ye Haoran said sentence „thanks.” He knows the status of this senior medical examiner, although this old man is only a medical examiner, but he is actually the Los Angeles most expensive medical examiner, because this old man has retired, he usually no longer makes this profession, if there is a murder case to occur, the police authorities are really incapable of solving a case time, will invite him, but invited his expense very expensively, it is said a time must spend 10,000 US dollars. 叶浩然说了句“谢谢。”他知道这个老法医的身份,这个老者虽然只是个法医,但他却是洛杉矶最贵的法医,因为这个老头已经退休了,他平日不再做这个行业,而如果有凶杀案发生,警局实在无力破案的时候,就会请他,但是请他的费用非常的昂贵,据说一次要花费10000美元。 Ye Haoran put out a hand to touch under the corpse, the corpse was icy cold, looked at the wound and facial color of giving up on and so on, then stood up, dissected regarding the medical examiner, Ye Haoran naturally did not understand, therefore he is unable to judge the nature of this case from the corpse, but Ye Haoran was a police officer, was not the medical examiner, he can only judge these cases from his intuition, looked like the senior medical examiner said that although the entire case commits suicide the case, looked like does not have the questionable point, but why will six dead choose to puncture heart way to mediate itself? 叶浩然伸手碰了下尸体,尸体已经冰凉,又看了看死者的伤口和面色之类,便站起身来,对于法医解剖,叶浩然自然是不懂的,所以他无法从尸体上来判断这个案件的性质,可是叶浩然是一个警员,并非是法医,他只能从自己的直觉来判断这几个案件,就像是老法医所说,尽管整个案件是自杀案件,看起来毫无疑点,但是为何六个死者都会选择刺破心脏这个方式来了断自己？ Goes out of the scene, Susan welcomed, said: „Does leaf, how you think?” 走出现场,苏珊迎了过来,道:“叶,你怎么想？” Ye Haoran thinks that said: „Now was unable to draw a conclusion, but I always thought that this case is very the fishy, should not be the pure suicide case, Oh, was right, looked for the employee and manager in company chats says again.” 叶浩然想了想,说道:“现在还无法下结论,但是我总觉得这个案件很是蹊跷,不应该是单纯的自杀案件,哦,对了,找公司的员工和老总聊一聊再说吧。” Susan nodded, afterward shot a look at Ye Haoran, „, the leaf, was inferior that you and manager chatted, I, in any case you are not the old acquaintances, speaks is more convenient.” 苏珊点了点头,随后瞥了眼叶浩然,“嘿,叶,不如你和老总去聊吧,我就不跟着去了,反正你们是老熟人,说起话来更方便一些。” Ye Haoran was speechless, puts out a hand to tap under Susan's head, „thought anything you! Walks.” 叶浩然无语,伸手拍了下苏珊的脑袋,“想什么呢你！走。” Other police officers see the Ye Haoran movement, all „oh”, everybody favored this pair to combine. Susan has blushed, walks toward the young person multinational corporation in Ye Haoran together. 其余的警员看到叶浩然的动作,全都“哇喔”了起来,大家都非常看好这一对组合。苏珊脸红了一下,和叶浩然一同往红颜国际公司内走去。 In the company early had a female server to wait there, she bows toward Susan and Ye Haoran, opens the mouth saying: „Two good, our managers were waiting for two.” 公司内早已经有一名女服务生等候在那里,她朝着苏珊和叶浩然鞠躬,开口说道:“两位好,我们老总已经在等候两位了。” „Good, did not need you to guide, I came four times, was familiar and easy.” Susan said. “好,不用你带路了,我都来了四次了,轻车熟路了。”苏珊说道。 That waiter listened, somewhat anxious awkward smiles, is very reluctant, obviously has the concern of smiling. Ye Haoran wrinkled under the brow, looks to that server, „are you afraid? Why?” 那服务员听了,有些紧张的尴尬一笑,笑的很勉强,显然有心事。叶浩然皱了下眉头,看向那服务生,“你在害怕？为什么？” „I...... No, my fear, the detective mister, the manager is not very good to us, my fear.” The female server hurries to argue. “我……没有,我没有害怕,探员先生,老总对我们都很好,我没有害怕。”女服务生赶紧辩解。 Ye Haoran is strange, is staring at that server, „had any words to say directly was good, relax, we will keep the secret for you . Moreover, we were the police officers, needed your staff colleagues to coordinate, to investigate their true causes of death.” 叶浩然奇怪,盯着那服务生,“有什么话直接说就好了,放心,我们会替你保守秘密,而且,我们是警员,需要你们这些员工同事配合,调查出她们真正的死因。” Server hesitant, said in a low voice: „Is unfair to the detective mister, I...... No, is our company many employees, thinks in our company to be cursed, therefore continuously will have the staff dead, I...... I am planning to resign, therefore, em, two go to and forest always chats.” 那服务生犹豫了一下,低声道:“对不起探员先生,我……不,是我们公司很多员工,觉得我们公司里受到了诅咒,所以才会接连不断的有员工死去,我……我正打算辞职,所以,恩,两位还是去和林总聊聊吧。” Ye Haoran and Susan have looked at each other one, they then discovered that regarding the young person multinational corporation, the issue was very serious. Two people entered the office, in the office, Nyingtri is wearing a yellow white short skirt, sits on the sofa, lost reads a material before body. 叶浩然和苏珊对视了一眼,他们这才发现,对于红颜国际公司来说,问题已经很严重了。两个人进了办公室,办公室内,林芝正穿着一身米白色的短裙,坐在沙发上,出神的看着身前的一份资料。 „Thump......” Susan has knocked in entrance. “咚咚咚……”苏珊在门口敲了一下。 Nyingtri hears the sound, gained ground. That flash, Susan jealousy increases suddenly, she had heard the young person international manager is a very attractive widow, but met truly, Susan discovered that this Nyingtri imagines is attractive, if is a man, perhaps is unable to reject the charm of this woman. Ye Haoran and this woman passed in New York together anxious two days, thinks that Ye Haoran definitely very much had the favorable impression to her. 林芝听到声音,抬起头来。那一瞬间,苏珊突然间醋意大增,她只是听说过红颜国际的老总是个很漂亮的寡妇,但是真正见了面,苏珊才发现,这个林芝比自己想象的还要漂亮,如果自己是个男子,恐怕也无法拒绝这个女人的魅力吧。叶浩然和这个女人在纽约一起度过了紧张的两天,想必叶浩然肯定对她很有好感了。 Nyingtri sees Ye Haoran to pass through the gate, the surprise, has shown a faint smile afterward, „is you are responsible for this case unexpectedly.” 林芝看到叶浩然进门,诧异了一下,随后微微一笑,“竟然是你负责这个案件。” Ye Haoran shakes the head, points at Susan saying: „This is my partner, Susan, Susan is the key personnel in charge of this case.” 叶浩然摇摇头,指着身边的苏珊说道:“这是我的搭档,苏珊,苏珊才是这个案件的主要负责人。” Susan puts out a hand toward Nyingtri, said: „Forest hello, already had always heard you, today meets fortunately, the case of your company, from ordinary criminal investigation branch, changes to our petty crime group, mainly because of three days of time, five homicide cases, no, was counted, is six homicide cases, has caused not the small stir in Los Angeles. Couple of days ago your cell phone closed down, we could not find your person, but your subordinate chatted, today sees you, we need to comb to the case, hopes that the forest always you can coordinate.” 苏珊朝着林芝伸出手,道:“林总你好,早就听说过你,今天有幸见面,你们公司的案件,从普通的刑侦科,转到我们暴力犯罪组,主要是因为三天时间,五条命案,不,算上刚才的这一个,已经是六条命案,已经在洛杉矶引起了不小的轰动。前两天你手机关机,我们找不到你的人,只是和你的下属聊了聊,今天见到你,我们需要对案情重新梳理一下,希望林总你能配合。” The Nyingtri very indifferent nod, „Officer Susan was polite, you sit, I pour water to you.” Was saying Nyingtri sets out, very much ripe winds poured water to two people. 林芝很淡然的点头,“苏珊警官客气了,你们坐吧,我给你们倒杯水。”说着林芝起身,很熟络的给两个人倒了杯水。 „Forest always, said the situations of these staff to us, said your view.” Susan opens memorandum that has carried along, said. -- 27 + d 4 z 5 w + 15902837 -- >\; “林总,给我们说说这几个员工的情况吧,并且,说说你的看法。”苏珊打开了随身携带的记事本,说道。--27+d4z5w+15902837-->\;
To display comments and comment, click at the button