On September 23, inFort Huainvited the master chef in city, practicedon the martial stage the stove topplatoonto become more than tenlines, in the villagewasplaces the neatfurnitureeverywhere, Hua Familykilled30sheepand5cowsvery early in the morning, todayin the village the childrenwear the newclothes.
九月23日,华家堡内请来了城里的大厨,练武场上锅台排成十多行,村里到处都是摆放整齐的桌椅,华家一大早就杀了30只羊和五头牛,今天村里小孩子都穿上了新衣服。
The fragrance of muttonfills the airsky overentireFort Hua, buteveryonegathersin the city walltightis staring at the major road in distant place, is waiting for the return of Hua Familycaravan.
羊肉的香味弥漫在整个华家堡上空,但是所有人都聚集在城墙上紧紧的盯着远处的官道,等待着华家商队的归来。„Caravanarrived atMt. Hongshi, do not surround the city gate......”to protect the villageteammembersto ride a horseto explore the wayvery early in the morning, after discovering the Hua Familycaravan, turned aroundto notify.
“商队走到红石山了,都别围堵城门……”一名护村队成员大清早骑马去探路,发现华家商队后转身回来报信。„Smallstone, how manybeasts of burdenourfamily/homecaravanthistimebrings back , did yousee?”Fort Huavillage elderseesthisto protect the villageteammembersto come back, askedwith a smile.
“小石头,咱们家商队这次带回多少牛马,你看到了没有?”一名华家堡村老见这名护村队成员回来,笑着问到。„Ihave not counted, ourfamily/homecaravanis listedatmerchant militia'sthird, Inoticed that the fatherIcame backin the caravanfront!”Thatteam memberseesvillage elderto question, has tocome back.
“我没细数,咱们家商队排在商团第三位,我看到老太爷在商队前方我就回来了!”那名队员看见村老问话,不得不回来。„Yourthischild, howmakingyouexplore the wayanythingnot to know that... ranked the third... thatis serious!”village elderhearshereto smile the mouth unable to close.
“你这孩子,让你探路怎么什么都不知道…排在第三名…那不得了了!”村老听到这里笑得嘴都合不上。„HowIcananythingnot know,IseeourcaravanhorsesLarge expanse, drewon a kilometerdistance. Were longwith5li (0.5 km) the cattletobehind. OurcaravanIlooks at least7and800people...”
“我怎么会什么都不知道,我看见咱们商队马匹成片,拉了上千米距离。牛羊到后面跟出了五里多长。咱们商队我看最少有七、800人…”At this pointthisprotectedvillageteammembersomenot to dareto make noise, Hua Familywalked52people, howcame back the populationto grow more than tentimes, ifdid not seecaravanfrontseveralpeople of himto know,hethoughtwasmisreads.
说到这里这名护村队成员有些不敢出声了,华家走的时候才52人,怎么回来人数增长了十多倍,如果不是看见商队前方几人他认识,他都觉得是自己看错了。„One side goes, the gadget of unreliablematter!”village elderscoldedat the same time, the team memberheardherealsoonlyto be ableembarrassedscratching the head.
“去一边去,靠不住事儿的玩意儿!”村老一边骂到,那队员听到这里也只能难堪的挠挠头。Hua Kairides a horsein the caravancenter, mustarrivehomeshortly the Hua Familyallseniorteam memberexcitedunceasingurgingnewteam members of a bit faster.华凯骑马走在商队中央,眼看就要到家了华家所有老队员激动的不断催促新队员们快点。Waited forMt. HongshiHua Xingto makeHua Kairide a horseforefront the team. Allcaravanpersonnelget out, thisis a caravanmanyyears of going hometradition, suchdistant placegreetstheirfamily members a morningpointto seethem.
等过了红石山华邢过来让华凯骑马走在队伍最前面。所有商队人员下车,这是商队多年归家的传统,这样远处迎接他们的亲人可以早一点看到他们。Crossed the snakeditchmountain, herecansee the Fort Huaform. Han Family and Jia familycaravancontinuesto follow the major roadto continueto go forward, Hua KaiseesoutsideFort Huaaboutthousandpeople of teamsto walkslowlytohere.
过了蛇沟山,这里就可以看见华家堡的身影了。韩家与贾家商队继续顺着官道继续前进,华凯看见华家堡外近千人队伍正缓慢向这里走来。„Rides a horse, standsincaravanmostfront row! Nowyouare the Hua Familyhead of household, leading the caravanto come back to receiveeveryone'swelcome!”
“骑马上,站在商队最前列!现在你是华家家主,带领商队回来理应受到所有人的迎接!”Hua Kaisees the paternal grandmother and motherwalkswithseveralvillage elderinallgreetsteammostfront row, severaluncles can only followinthembehind, hewantsto come upto pay a visit the paternal grandmother and mother, was actually blockedby the grandfather.华凯看见奶奶与母亲与几名村老走在所有迎接队伍最前列,几位叔叔只能跟在他们身后,他想上去拜见奶奶与母亲,却是被爷爷挡住。
The Hua Familypeoplesee the villageto walkslowlyto the caravan, the caravanfront rowteam memberslowed down the footsteps, the rearmotorcade and horse caravanandoxDui, sheepDuialsowith, Hua Xingride a horseinHua Kairightbehind, misses his horsebody.华家众人看见全村人缓缓向商队走来,商队前列队员不由都放缓了脚步,后方车队与马队、牛队、羊队也都跟上来,华邢骑马走在华凯右身后,差他一个马身位。At this timeHua Zichenrodeprecious horsefromgreeting the crowdcomes out, arrives atleft rearHua KaiHua Kai, Yu Jun, Hua Fu, Contractor Wei, Erzhuangand otherfamilycore membersfollowedinHua XingandHua Zichenbehind, everyonerode a horseslowlytogreeting the teamapproaches.
这时候华子辰骑着宝马从迎接人群中出来,来到华凯华凯左后方,虞钧、华福、魏把头、二壮等家族核心成员跟在华邢与华子辰身后,所有人骑马缓慢向迎接队伍靠近。When the distancegreets the team, only thenhundredmetersdistance, Hua Kaiand the othersstopped the horse stance, the paternal grandmothers, mothersandseveralvillage eldergoes forwardto go forward.
在距离迎接队伍只有百米距离的时候,华凯等人停下马步,奶奶、母亲与几名村老上前走上前。
Before Hua Kaisees the paternal grandmotherbodyarrives at the horsetremblingly, received the horsereins, touchedunder the neck of hiscrotchprecious horsegently, looks that the horsesaid the soundgently: „good work!”华凯看见奶奶身体颤颤微微的走到自己马前,接过马缰绳,轻轻的抚摸了下他胯下宝马的脖子,看着马儿轻轻的说了声:“辛苦了!”Hua Kaidoes not know that the paternal grandmotherwas saying the horseis saying itself, at this moment his tearsflow. Hedismountedto support by the armthispaternal grandmothernot to saylaboriously, mother actuallyshedtearsto lookoneselfshowed the smile.华凯不知道奶奶是在说马还是在说自己,这一刻他的眼泪不由流淌下来。他下马搀扶这奶奶说不辛苦,母亲却是流着眼泪看着自己露出笑容。
Before severalvillage elder are also arrives atgrandfather, Fifth Uncleand othertroops, helpingthemlead a horse, allHua Familypeopleunifieddismountat this timecompletely! Hua Familygreetedin the teamsomepeopleto go forwardto pulltheirhorse, at this momentthis yearwalked the businessiscompletelyfinished!
几名村老也是来到爷爷、五叔等人马前,帮他们牵马,所有华家众人这时候全部统一下马!华家迎接队伍中有人上前牵走了他们的马,这一刻今年走商算是彻底结束了!Hua Kaiwalksin the frontline, allFort Huavillagersallow to pass throughforhim, has arrived atCunmen, Hua Kaiseesin the city wallMr.Fort Hua and parentsis all staring at the caravan, theyare looking foroneselfsonor the husbandwhethercomes back.华凯走在最前方,所有华家堡村民都为他让路,一直走到村门口,华凯看见城墙上华家堡老人与父母全都盯着商队,他们在寻找自己的儿子或者丈夫是否回来。Arrives at the newpracticingmartial stage, herehas suspended the altar, Hua Kaireceived the fragrantignition that village elderhands over,
来到新的练武场,这里已经摆好祭坛,华凯接过村老递过来的香点燃,Did obeisancethreeto do obeisanceto the skythensets out, going homeceremonythisconsiders as finished! „Son, making mother have a look, going outmore than half a yearthin!”Huang Shuyunand otherceremoniesended, firstdrawsHua Kaito paton the face, the bodytraces, wantsto know that the sonis injured.
向天空拜了三拜这才起身,回家仪式这就算完了!“儿子,让妈看看,出去大半年瘦了没有!”黄淑云等仪式结束,第一个上来拉着华凯在脸上摸摸,身上摸摸,想知道儿子有没有受伤。„Mother, Iam good! My father'senmityhas reported that the entirewickedwolfstrongholdhad been exterminatedbyus!”Hua Kaisees mother to speak.
“娘,我都好着呢!我爹的仇已经报了,整个恶狼寨都已经被我们剿灭!”华凯看着母亲说到。„Mothersknew! Goes hometo change the clothesquickly!”Huang ShuyundrawsHua Kaito go hometo washchanges the clothes, unloads the armorto go home, even ifcaravanmemberdutysuccessfullywere accomplished.
“娘都知道了!快回家换衣服吧!”黄淑云拉着华凯回家洗漱换衣服,卸下盔甲回到家中,商队成员这次任务就算圆满完成了。Allseniorteam memberswere metin the family/homebyoneselffamily member, the memberfamily member who twohave not been ableto go homeburst into tearsto receive the cinerary casket, caravanallhorses and cargosthenentersfrom the front doorslowly, at this timeFort Huavillagersbelieves that thisHua Familywent to the prairieharvestto be rich.
所有老队员都被自己亲人接回家中,有两名已经无法回家的成员家属流泪接过骨灰盒,商队所有马匹与货物这才从大门慢慢进入,这时候华家堡村民才相信这次华家去草原收获有多么丰富。Seizeshorses more than 500fromHutuo Mountain, in addition the Hua Family more than 640horses, the totalhorsesquantitysurpassed1000.
从滹沱山缴获马匹500多匹,加上华家原本640多匹马,总马匹数量超过一千。18carriageneatplacespractice the martial stagecenter, tomorrowwill wait forallgueststo arrive atthesehorse-drawn vehicles to move. Butcaravanbehindwithover a thousandcows and flocks of sheep, enteringFort Huawere difficult!
18辆马车整齐的放在练武场中央,明天等所有宾客到了这些马车才能动。可商队身后跟的上千头牛与羊群,进入华家堡却是困难了!Hua Zihuandoes not have the means that can only let the herd and flock of sheepstopsoutside the village, allfollows the Hutuo Mountaincaptive who Hua Familycomesnot to let the village, evensuchhorse stableandcowshedalreadystoppernotunder. magnificentbuildswithmagnificenttwo peopleis being busyjoiningHua Familyfamily guardcalmlynewly.华子寰没有办法,只能让牛群与羊群停在村外,所有跟随华家而来的滹沱山俘虏不让进村,即便这样马厩与牛棚都已经塞不下。华子砌与华子介两人正忙着安顿新加入华家的家丁。93join the team membernewly, 31females and youngsterwere arrangedcompletelyinHua Kaimain courtyard. Surplus62team membersincludingHan JinshengandQingertaibyminute/sharetonewcourtyard. Theyhave not gotten marriedcanfind a wifeto give birthinFort Hua, thiscourtyard is Hua Familygivestheirbenefits.
93名新加入队员,31名女子与少年全部被安排在华凯的主院。剩余62名队员包括韩金盛与庆格尔泰都被分到新的院子里。他们没有成家的可以在华家堡娶妻生子,这院子全是华家给他们的福利。214family guard trainee128were arrangedinHua Kaimain courtyard, theyare arrangedby the Hua Fusteward, two peopleorthreepeoplelive in a room, naturally the men and womenseparate.
214名预备家丁128名被安排在了华凯主院,他们由华福管家安排,两人或者三人住一个房间,当然男女是分开的。Remaining86family guard traineewere all built, magnificenceZijie, Hua Zihuan, BrotherHua Zichen by the minute/sharetomagnificentfourpeople of institutes, Hua Xingusuallydoes not needto manage the familybusinessto likeat homepure, the beforehandmaidservantandfamily guardwere sufficient.
剩下的86名预备家丁全被分到华子砌、华子介、华子寰、华子辰兄弟四人院中,华邢在家里平时不用管理家族事务喜欢清净,以前的侍女与家丁就够用了。143slaves who leadfrom the prairie, was all arrangedin the courtyard in Hua Familyworkshop, the Hua Familyworkshopoccupied a Fort Huabigregion, theseslavespass through the war of thisHutuo Mountain, manyloyalvalueshave reached60pointsabove, Hua Kaikeepshereto havebigusingthem.
还有从草原带回来的143名奴隶,全被安排在了华家作坊的院子里,华家作坊占据了华家堡不小的一片区域,这些奴隶经过这次滹沱山之战,很多忠心值已经达到60点以上,华凯把她们留在这里有大用。
After the Hua Familycaravanmembersdispersed, went hometo change the clothes, returnedto practice the martial stage. At this timeonalltableshad suspendedfood of delicacy, allFort Huavillagerscanenjoythesegood foodat this timeat will.华家商队成员散了后,回家换了衣裳,就回到练武场。这时候所有桌子上都已经摆好了美味的食物,所有华家堡村民这时候就可以随意享用这些美食了。EntireFort Huasuch ascelebrates a holidaygenerallivelyexceptionally, someFort Huaattachedvillagesalsocameto enjoy the joy of harvestat this time. AsFort Huaattachedvillage, thistimetheycantake awaysomecargosfrom the Hua Familylow price, allcaravanscome back the cargofrom the prairiearethisare digestedslowly.
整个华家堡如过节一般热闹异常,一些华家堡附属村子这时候也都过来享受着收获的喜悦。作为华家堡附属村子,这次他们都是可以从华家低价拿走一部分货物,所有商队从草原回来货物都是这样慢慢被消化的。At noonhad the lunch, Hua Xingwent to the main courtyardliving room, hecameto discuss the means of thesecargo handlingwithHua Kai.
中午吃了午饭,华邢来到主院客厅,他来与华凯商讨这些货物处理的办法。
The fur, animal bones said that sucha group ofcattlestop upcompletelyoutsideFort Hua, Hua Familymustfeedis not easy.
毛皮、兽骨等都好说,这么一大群牛羊全部堵在华家堡外,华家要喂养都不容易。Hua KaimakesErzhuangand otherqi circulationboundaryabovefamilymemberscallseveraluncles, Hua Yue, Contractor Wei, Han Jinsheng, Qingertai, todayholds a familyplenary session.华凯让二壮把几个叔叔、华岳、魏把头、韩金盛、庆格尔泰等所有气动境以上家族成员叫来,今天算是开一个家族全体会议。Hua Zihuanand the othersalso the first time areknewHan Jinsheng, Qingertaiand the others,Hua Kaimakes the rookieintroduce oneself, the familyconferencestarted.华子寰等人也是第一次与韩金盛、庆格尔泰等人认识,华凯让新人自我介绍完毕,家族会议就开始了。FirstwasHua Kairoughlytoldthistimeprocess that walked the business, hesaidunder the environmentandOrdos of Tribeprairiedoing businesswith emphasis.
首先是华凯大致的讲述了这次走商的经过,他重点说了下草原经商的环境与鄂尔多斯部落。ThenwasHua Zihuantold after underHua Kaionegroup of left, allthings that Fort Huahad.
然后是华子寰讲述了下华凯一行人离开后华家堡所发生的所有事情。„Shen familymatterwemustpay attention, ShenYuerucannotenterFort Huafront door, butfor these daysShen familyalsodid not haveotheranythingmovement. Ifearthem the evil behind-the-scenes manipulatortous. Kai'er, youleft the village should betterto letyourFifth UncleorYu Junfor these daysare accompanying, you twomusthave a personto keepmain housein the evening.”
“沈家的事情我们必须注意了,沈月茹没能进的了华家堡大门,而这几天沈家又没有其他什么动作。我怕他们会向我们下黑手。凯儿,这几天你离开村子最好让你五叔或者虞钧陪着,还有晚上你们两个得有一个人留在主屋。”
The Hua XinghearmagnificenceZiqiandHua Zihuanspeaking of the Shen familymatter, open the mouthto remind. The Shen familytent/accountwemust certainlycalculatewiththem, after alland otherallcargosmake a move, said. Allpersonnelhave arrangedappropriately, wefirstsaid the matter of cargo handling. ” Saidfamily'smatter, Hua Kaispeaks ofthistimewalks the businessharvest.华邢听完华子砌与华子寰说到沈家的事儿,不由开口提醒到。沈家的帐我们肯定要和他们算,一切还是等我们所有货物出手后再说。所有人员已经安排妥当,我们就先说说货物处理的事情。”说完家里的事儿,华凯就说到这次走商收获。„Cattlewechoose a point, otherfirstletsourvillagerschoices, thisallcaravanmembershave the right of firstchoice. Thenisour villagevillagers, attachedvillagevillagers, sends forHuang familyandGeng familyin the afternoon, iftheyneed the cattleto choose, allpricesbymarket80%price calculations.”Hua Kai said that even ifsetthesecattleallocation plans, the familychose the cattleto be under the charge to Third UnclemagnificenceZijie.
“牛羊我们自己挑选一点,其他的先让我们的村民挑选,这次所有商队成员都有优先挑选的权利。然后是我们村村民,附属村子村民,下午派人去一下黄家与耿家,如果他们需要牛羊就来挑选,所有价格按照市场80%价格计算。”华凯这么说就算是把这些牛羊分配方案定下来了,家族挑选牛羊由三叔华子介负责。„Thenis the horses, our bringing backhorsesover a thousand, haveeveryone of wishto chooseearly, had particularly saidexcept formethesehorses, otherhorseeveryonecanelectat will..., ifHuang familyandGeng familywant the horse, makingthemelecttomorrow!”
“接下来是马匹,我们这次带回的马匹上千匹,有想要的所有人自己早早去挑选,除了我特别说过的那些马匹,其他马大家可以随意选…如果黄家与耿家想要马,让他们明天来选吧!”
The caravanreunification celebration, actually is also a cargoassigns, relates the goodintimatefirstchoice, handing overto sell out the profit is also bigger. LetHua Familysell outthesecattle, does not know when mustsell, Hua Familydoes not have the energyto callthesecattleand even the horses.
商队回归庆祝,其实也是一次货物分配,关系好的亲近的先选择,转手卖掉利润也就大一些。让华家自己把这些牛羊卖掉,不知道要卖到什么时候,华家也没精力招呼这些牛羊乃至马匹。„Kai'er, ifin the cityaristocratic familydoes come the person?”magnificentbuiltspoke at this time.
“凯儿,那如果城里世家来人呢?”华子砌这时候说到。„Theycamealsoonlyto be able the day after tomorrowto startto choose the horse, the words of cattlemustgivethem. Right, thiscaravanwagesIwantto issueeveryoneearlier, like thiseveryone can also buy the cargorichly. Allnewteam membersaccording to the strength can only take awaybusinesshalf ofwages, family guard traineeto cut in halfagain!”Hua Kaithinksunderspoke.
“他们来了也只能后天开始选马了,牛羊的话要就给他们。对了,这次商队工钱我想早点发给大家,这样大家也能有钱买下货物。所有新队员根据实力只能拿走商一半的工钱,预备家丁再减半!”华凯想了下说到。What the ordinary peopleuseis the bonecoinandmoney, Hua Kaibrings6 millionbonecoinsnow, in additionmoneyaltogethervalue more than 1200gold/metal, thesepocket money, ifdispersesinFort Hua, certainlycanmake the entireFort Huaprosperitypromoteseveralscales.
普通老百姓多用的是骨币与银子,华凯如今带着600万骨币,加上银子总共价值1200多金,这些零钱如果在华家堡散开,一定能让整个华家堡繁荣度提升几个档次。
To display comments and comment, click at the button