SMGHP :: Volume #8

#742: George Q / A time

LNMTL needs user funding to survive Read More

In this period of time, the schoolmates can study oneself, not the clear issue raises. By the situation of George basis issue, explains, or arranged corresponding student to its counselling, to solve schoolmates difficulty in study. 在这段时间里,同学们可以将自己在学习中,遇到的不明白的问题提出来。由乔治根据问题的情况,予以解答,又或是安排相应的学生对其辅导,以解决同学们在学习中遇到的困难。 All routinely is conducting, issue that the students asked that quick obtained the explanation. 一切都在按部就班的进行着,学生们提出的问题,很快就获得了解答。 During they studied difficult George also some understanding, he arranged the corresponding top student, conducts the class , after to the student who needs to make up for a missed lesson counselled. 他们学习当中的困难乔治也有了了解,他安排了相应的优等生,给需要补课的学生进行课后辅导。 In Q / A time, close to conclusion time. 在答疑时间,临近结束的时候。 The student asked that „principal, I wants to know. How in studying the process of black magic, quicker grasps the black magic, not by the side effect influence of black magic?” 有一位学生问道,“校长,我想知道。如何在学习黑魔法的过程中,更快的掌握黑魔法,又不被黑魔法的副作用影响呢？” Heard this issue, George smiled, „this may really be a good issue, I guess that this was the issue that everyone wants to know, right.” 听到这个问题,乔治笑了起来,“这可真是一个好问题,我猜这是一个大家都想知道的问题,对吧。” He is observing the situation the people, in schoolmates' vision, saw the strong interest and anticipation, this is a problem that everyone cares about. 他环视着众人,在同学们的目光中,看到了浓厚的兴趣与期待,这是所有人都关心的一个问题。 „New semester has begun school for two months, the school allowed everyone to study the black magic already two months. In this process, I believe, some schoolmates' grasping to black magic is more rapid, some schoolmates, to grasping of black magic relatively slowly. Then, you have summarized in the black magic study, where major is the most problem at?” “新学期已经开学两个多月了,学校允许大家学习黑魔法已经两个多月了。在这个过程中,我相信,有一些同学对黑魔法的掌握更加迅速,有一些同学,对黑魔法的掌握相对缓慢。那么,你们有总结过自己在黑魔法学习当中,最大的问题在哪吗？” He does not have the direct reaction, but first asked a schoolmates' idea. 他没有直接回答,而是先反问了一下同学们的想法。 The Slytherin student, to the interest of black magic is highest, they first opened the mouth to say oneself issue. 斯莱特林的学生,对黑魔法的兴趣是最高的,他们最先开口说出了自己的问题。 „The battle efficiency of black magic, great strength that is far from us imagining. Grasps, is difficult, differences that somewhat this and we imagine.” “黑魔法的战斗力,远没有我们想象的那么强大。掌握起来,也非常困难,这和我们想象的有些不一样。” George said with a smile gently, „this was matter naturally, if black magic really not only powerful and was easy to grasp, then Wizard have all turned to the black magic, did not have other magics.” 乔治轻轻笑道,“这是自然而然的事情,如果黑魔法真的既强大又容易掌握,那么巫师们早就全都投靠黑魔法了,也就不存在其他魔法了。” He explained was saying, „all magics, had oneself merit, all magics, had own shortcoming. A black magic bigger significance is, he concentrates on the destruction, in view of the weakness of person.” 他解释着说,“所有的魔法,都有自己的优点,所有的魔法,也都有自己的缺点。黑魔法更大的意义在于,他专注于破坏,更针对人的弱点。” „Grasps the black magic, can make you many some choices, but only grasps the black magic merely, and being insufficient makes a person powerful Wizard.” “掌握黑魔法,可以让你多一些选择,但仅仅只掌握黑魔法,并不足以让一个人成为强大的巫师。” That Slytherin student, is saying disappointedly, „in other words, grasps the black magic and may not to grow stronger, the strengthen also not necessarily must grasp the black magic.” 那个斯莱特林的学生,失望的说着,“也就是说,掌握黑魔法并不一定能让人变强,变强也并不一定就必须掌握黑魔法。” „This is matter naturally.” George is citing the example. “这是自然而然的事情。”乔治举着例子。 „I think, you for serveral days, have understood in the black magic defense technique class. Each powerful Wizard has different excelling, Professor Kaka Love and Professor Snape excel at the black magic, what Maige teaches to excel is the distortion technique, what Professor Vrivi excels is all kinds of spells.” “我想,你们这些天,已经在黑魔法防御术课上有所了解了。每个强大的巫师都有着不同的擅长,卡卡洛夫教授和斯内普教授更擅长黑魔法,但麦格教授擅长的是变形术,弗立维教授擅长的是各种各样的魔咒。” He emphasized was saying, „in fact, I and Dumbledores most excelled was not the black magic, we knew to the black magic, could be is skilled. But we most excel, most powerful is not the black magic.” 他强调着说,“实际上,我和邓布利多最擅长的也不是黑魔法,我们对黑魔法所知很多,也算得上精通。但我们最擅长,最强大的都不是黑魔法。” Is listening to such explanation, on the schoolmates face were many several points of disappointment. Originally the black magic is not very mysterious strength, is not the strength that easy can grasp. 听着这样的解释,同学们脸上都多了几分失望。原来黑魔法并不是非常神秘的力量,更不是轻而易举就能掌握的力量。 „Ok.” George coughs lightly, attracts everyone's attention. “好了。”乔治轻咳一声,吸引回大家的注意力。 „Even if the black magic is not so easy to grasp, but the black magic was still in the middle of the magic system, indispensable part. You the issue in the black magic, can 11 propose.” “即使黑魔法并不是那么容易掌握的,但黑魔法仍旧是魔法体系当中,不可或缺的一部分。你们在黑魔法当中遇到的问题,都可以一一提出了。” He emphasized was saying, „the Wizard world was extremely really peaceful, most Wizard lived very satisfied. Does not grow with the age, the charm grows, their wills will grow.” 他强调着说,“巫师世界实在太过和平,大多数巫师都生活得非常惬意。并不是随着年龄增长,魔力增长,他们的意志就会增长。” „In Wizard that under this environment lives, generally exists to be feeble-minded, is easy to be disturbed the pollution. This lets overwhelming majority Wizard, facing black magic time, lacks the ability of resistance.” “在这种环境下生活的巫师,普遍都存在意志薄弱,容易受到外界的污染和干扰。这让绝大部分巫师,面对黑魔法的时候,都缺乏反抗的能力。” In the middle of magic, Wizard is feeble-minded, is a very serious concern. These grown Wizard, actually hear the name of Lord Voldemort to tremble. 在魔法界当中,巫师们的意志薄弱,是一个非常严重的问题。那些成年的巫师,竟然听到伏地魔的名字都会发抖。 This is very inconceivable, is one distortion that should not present absolutely. George is saying careless, „I do not hope, my student, like most grown Wizard, does not have facing an ability of black magic resistance. Therefore, I am willing to tell you, the black magic is anything, is representing anything.” 这是非常不可思议,也是绝对不该出现的一种扭曲。乔治漫不经心的说着,“我可不希望,我的学生,像大部分成年巫师一样,面对黑魔法一点反抗的能力也没有。所以,我愿意告诉你们,黑魔法到底是什么,又代表着什么。” He smiled, „I must say. Besides me, other teachers, not so enlightened discussion black magic. Even if you asked that Professor Kaka Love and Professor Snape, they still only mystical many practices, will not go to speak the essence of black magic with you.” 他微笑了一下,“我必须得说。除了我之外,其他的老师,可不会如此开明的讨论黑魔法。即使你去问卡卡洛夫教授和斯内普教授,他们也只会神神秘秘的让人多加练习,不会去跟你们讲黑魔法的实质。” Hears here, the schoolmates depressed disappointment at heart temporarily. 听到这里,同学们暂时压下了心里的失望。 They, said itself in the middle of studying the black magic process, these issues listened to the doubts of students, George to summarize their issue. 他们一个又一个的,说出了自己在学习黑魔法过程当中,遇到的那些问题听完学生们的疑惑,乔治总结了一下他们的问题。 His leisure asking, „in other words, you during black magic learning process, biggest problem. Also is unable to control own mood, use black magic that is unable to continue is right.” 他慢条斯理的问道,“也就是说,你们在黑魔法学习过程当中,遇到的最大的困难。也就是无法控制住自己的情绪,无法持续的使用黑魔法对吧。” „Yes, Principal.” “是的,校长。” The students summarize the issue that are coming across. 学生们总结着自己遇到的问题。 „Black magic and ordinary magic are different, the ordinary magic requests us, strictly controls own mood. Only then gentlest, most precise, can display the spell the effect.” “黑魔法与普通的魔法不同,普通的魔法都要求我们,严格的控制自己的情绪。只有最平和,最精确的施法,才能够发挥魔咒的效果。” They wondered saying that „, but the black magic was just the opposite, it requested us, must harbor the negativity of anger and hatred, can display the magic the effect.” 他们纳闷的说着,“但黑魔法恰恰相反,它要求我们,必须怀着愤怒和仇恨的负面情绪,才能够发挥出魔法的效果。” They are saying discouraged, „, once falls into the anger, our brain confusion. We are very difficult to fight, uses the black magic and ordinary magic. Except for this, the excessive anger, will make us consume own physical strength and spirit quickly, we quickly become weak.” 他们泄气的说着,“一旦陷入愤怒,我们就脑子一片混乱。我们很难在战斗中,将黑魔法与普通魔法同时使用。除此以外,过度的愤怒,会让我们更快的消耗掉自己的体力和精神,我们很快就变得虚弱起来。” These are they these days, in black magic study, biggest problem. Has these all kinds of issues, they discovered, black magic every so often, even was far less than that the ordinary magic is easy-to-use. 这些都是他们这段时间,在黑魔法学习当中,遇到的最大问题。正是有着这些各种各样的问题,他们发现,黑魔法很多时候,甚至远不如普通的魔法好用。 George nods, „was about these, I believe, this was everyone in studying the process of black magic, some issues that can come across.” 乔治点了点头,“大致就是这些了,我相信,这是大家在学习黑魔法的过程中,都会遇到的一些问题。” A point that „first, I need to emphasize is, the black magic is not certainly on the superior and ordinary magic, this is first needs to emphasize. If you truly do not like with not excelling at the black magic, I do not force and request each student, can use the black magic.” “首先,我需要强调的一点是,黑魔法并不是一定就优越与普通魔法,这是首先需要强调的。如果你们确实不喜欢和不擅长黑魔法的话,我并不强迫和要求每一个学生,都能够使用黑魔法。” He continued, " second point that I need to emphasize, the black magic in the magic system, has the advantage that was hard to replace. ” 他继续说着,“那么我需要强调的第二点,黑魔法在魔法体系当中,有着难以取代的优势。” Browsing reading address: 浏览阅读地址:
To display comments and comment, click at the button