Ifhe did not remember incorrectly, UmmRitchie, shouldbethesebackopposed that hebecomes the opposition forces of PrincipalHogwarts, an opponent who lifts.
如果他没记错的话,乌姆里奇,应该是那些背后反对他成为霍格沃茨校长的反对势力,抬出来的一个反对者。Is listening to the name of thatwhatEuropeeducational evaluationOrganization, theirgoalswere more obvious.
在听着那个什么欧洲教育评估机构的名字,他们的目的就更是昭然若揭了。Thesepeoplehave had no wayto preventhimfrom becoming the Hogwartsprincipal. Nowwantsto depend uponotherway, holds backtohiminHogwarts, butwas a pityvery much,heis notDumbledores such person who is goodto fool.
那些人已经没法阻止他成为霍格沃茨的校长。现在就想依靠别的方式,在霍格沃茨给他拖后腿,但很可惜,他可不是邓布利多那样好唬弄的人。Georgeannouncedtoward the studentsloudly, „that everyonecandismiss. Now, the class presidentleads the respectiveschoolstudent, returning to the dormitoryto rest.”乔治朝着学生们大声宣告道,“那么,大家可以解散了。现在,级长带着各自学院的学生,回到宿舍去休息。”
The surroundingsresound a collisionsound of piece of household furniture, everyonestoodto be aboutto leave the assembly hall.
周围响起一片桌椅板凳的碰撞声,大家都站起来准备离开礼堂了。UmmRitchieis sayingflustered, „Mr.Soros, I....Ihave the officialappointmentdocument, according to the Europeanmagicassessor and Hogwartsagreement, I have the rightto enterschoolto conduct the investigation and record.”
乌姆里奇慌慌张张的说着,“索罗斯先生,我....我有正式的任命文件,按照欧洲魔法评估机构与霍格沃茨的协议,我有权利进入学院进行调查和记录。”„Thisis the tradition....Thishas the tradition that the caseto follow.”
“这是传统....这是有例可循的传统。”Herhurriedis takingin a pinksuitcasefromoneselfalong, extractsonepack of documents, wantsto giveGeorge.
她急急忙忙的从自己随身提着的一个粉色手提包里,抽出一叠文件,想要递给乔治。Georgeknitting the browshead, „todayis very late, Ferciwill arrange a roomtoyou, otherthings, will saytomorrowagain.”乔治皱了皱眉头,“今天已经很晚了,费尔奇会给你安排一个房间,其他的事情,明天再说。”Hehas not goneto pay attention tothatpack of documents, turned aroundto flingUmmRitchie after behind.
他没有去理会那叠文件,转身将乌姆里奇甩在了身后。Onegroup of new studentscautiousfromeachschool the corridor between tables, theyunderclass president'sleadership, walkedtowardrespectiveschoolrespectively.
一群新生已经小心翼翼的从各个学院的桌子之间的过道中走了过来,他们在级长的带领下,各自朝着各自的学院走去。UmmRitchiecomplexionYinclearuncertain, thismaywithcompletedifferent, is theirplans that sheimaginesfrom the beginning is completely more different.
乌姆里奇脸色阴晴不定,这可和她一开始想象的完全不同,更是和他们的计划完全不同。Severaldays that summer vacationjuststarted, oncewasinUmmRitchielifemost joyfulseveraldays.
暑假刚刚开始的几天,曾是乌姆里奇一生中最快乐的几天。Sheis poor, onlymissesa wee bit. At least, shethinkslike this.
她差一点,只差一丁点。至少,她自己是这样认为的。Sheonlymissesa wee bit, reached the magichighestpower.
她只差一丁点,就登顶了魔法界最高的权力宝座。Pokmade the huge mistake, heto the assertion of Lord Voldemortimpossibleresurrecting, the actionwas brokenbyDumbledores of resurrectingLord Voldemortcompletely. Pokondealing that Lord Voldemortresurrects, made the giantmistake, receivedeveryone'saccusation.
福吉犯了大错,他对伏地魔不可能复活的断言,被邓布利多复活伏地魔的举动完全打破。福吉在伏地魔复活的应对上,犯了巨大的错误,受到了所有人的指责。Inseveral days, entiremagicwasurgesDumbledoresto leave office, appealedsound that Pokleft office.
在那几天里,整个魔法界都是呼吁邓布利多下台,呼吁福吉下台的声音。Andin the middle of the sounds of theseappeals, some areUmmRitchie'swriting skill.
其中这些呼吁的声音当中,就有一些是乌姆里奇的手笔。Sheis the vice-minister of magicsection.
要知道,她可是魔法部的副部长。Once the ministers of magicsectionleave office, but who can also be close tothispositioncompared withher? Absolutelyno, at leastshethinkslike this.
一旦魔法部的部长下了台,还能有谁比她更接近这个位置?绝对没有,至少她是这样认为的。Insecretly, heris agitatinganddisclosinga lot, makingPokleave officethismatter.
在暗地里,她没少鼓动和声张着,让福吉下台这件事情。Herallefforts, forafterPokleaves office, canbe won the throne of magicsectionministerbyoneself.
她所有的努力,都是为了在福吉下台以后,能够让自己登上魔法部部长的宝座。Thisisherentirelife, the mostlong-awaiteddesire, thisdesirewas almost realized.
这是她整个人生,最梦寐以求的愿望,这个愿望差一点就实现了。Verypitifully, asGeorgebecomes the chairman of internationalWizardfederation, withsupport of GeorgetoPok.
很可惜,随着乔治成为国际巫师联合会的主席,随着乔治对福吉的支持。Pokministerpositiononebecomesin the magicsectionstable.
福吉的部长位置在魔法部一下就变得稳固起来。Inalsono one, canresist, has the magicsectionminister of Georgesupport.
在也没有人,能够去对抗,有着乔治支持的魔法部部长。
Since Pokpower, had achievedtook office the peak.
福吉的权力,达到了上任以来的巅峰。UmmRitchie'smagicsectionminister'sdream, malingeredthoroughly.
乌姆里奇的魔法部部长的梦想,彻底泡汤了。These are also not the worst things, whenPokstartsto investigatetheseopponentstime, theybecomemore flurried.
这些还不是最糟糕的事情,等到福吉开始调查那些反对者的时候,他们变得更加慌乱。WhenPokandGeorgeinfluenceis getting bigger and bigger, allsecretopponents, the careeristsare scared.
当福吉和乔治的势力越来越大的时候,所有暗地的反对者,野心家都非常恐慌。WhenGeorgeat the entireWizardthe world'smost powerfulstrength, startsto bribemagic the powertime.
当乔治以整个巫师世界最强大的力量,开始染指魔法界的权力的时候。
The intriguer of entiremagic, the careerist, was compelledone, was compelled a corner.
整个魔法界的阴谋家,野心家,都被逼到了一起,被逼到了一个角落。
It is not in chargeunlikeDumbledores'sobsolete, GeorgeSorosis much younger.
与邓布利多的老朽不管事不同,乔治索罗斯年轻得不可思议。Oncehestartsto bribeandinclude the power and influence of magic.
一旦他开始染指和囊括魔法界的权势。In the nextseveral hundredyears, entiremagic, will trembleto tremblein the GeorgeSorossubordinate.
未来几百年里,整个魔法界,都将在乔治索罗斯的手下颤栗发抖。Thinks ofthatfearfulscene, theseintriguersandcareerists,
一想到那可怕的景象,那些阴谋家和野心家们,Cannot bear the fear. In their opinion, GeorgeSorosdoes not lose to the fearfulcharacter of Lord Voldemortcompletely. Mounting the stage of GeorgeSoros, createdinfluence, does not lose tomounting the stage of Lord Voldemortcompletely.
就忍不住恐惧。在他们看来,乔治索罗斯是完全不输给伏地魔的可怕人物。乔治索罗斯的上台,造成的影响力,也完全不输给伏地魔的上台。In the nextseveral hundredyears, allpower and will influence control, suchin a hand of powerfulWizard, thisis the matter that theseintriguers and careeristsdefinitelyare unable to accept.
未来几百年里,所有的权势都将掌控在,这样一位强大巫师的手里,这是那些阴谋家和野心家完全无法接受的事情。Atthis kind of time, the undergroundinfluence of entiremagic, and even the undergroundinfluence of entireWizardworld, is startingto take action.
在这种时候,整个魔法界的地下势力,乃至整个巫师世界的地下势力,都在开始行动。
The god of Wizard the king of worldwill soon rise, will soon rise.
一位即将崛起的世界之王,一位即将崛起的巫师之神。Thisisany, has the ambitionWizardunacceptablematter.
这是任何一位,有着野心的巫师都不能接受的事情。Before then, magiccareeristandintriguer, evenincludingandintriguerfromoverseascareerist.
在此之前,魔法界的野心家和阴谋家,甚至包括来自国外的野心家和阴谋家。Theyhave triedto prevent, preventingGeorgebecomes the Hogwartsprincipal.
他们都一直试图阻止,阻止乔治成为霍格沃茨的校长。Hogwartsprincipal, althoughseems like the fameto be inferior to the magicsectionminister, but the Hogwartsprincipal, the graspedstrengthmaynot be less than the magicsectionministers. The magicsectionministerswill take turnsfrequently, as the minister, if the itselfstrengthis insufficient, evenis hardto have the real powerin the magicsection.霍格沃茨的校长,虽然看上去名气不如魔法部部长,但霍格沃茨的校长,掌握的力量可一点不比魔法部部长少。魔法部部长经常都会轮换,身为部长,如果本身实力不足的话,甚至难以在魔法部掌握实权。Pok, has facedsuchissue.
曾经的福吉,就面临过这样的问题。BecausePokprestige and strengthare insufficient, heis hard to startin the position of magicsectionminister.
因为福吉的威望和实力不足,他在魔法部部长的位置上举步维艰。Pokhas todepend uponDumbledores'sstrength, seeksDumbledores'ssupport, canstayin the position of magicsectionminister.
福吉不得不依靠邓布利多的力量,寻求到邓布利多的支持,才能在魔法部部长的位置上呆下来。AfterPokandDumbledoreshave a falling out, hemustdraw support from the establishedpurebloodWizardinfluence, canmaintainownpower, resistsDumbledoresbythis.
当福吉和邓布利多闹翻以后,他又必须借助老牌纯血巫师的势力,才能维持自己的权力,以此对抗邓布利多。
After Lord Voldemortresurrects, Pokbeset with a crisisbigger.
等到伏地魔复活以后,福吉又陷入了更大的危机。Hehas tocomprehensivereversing toGeorge, follow close on the Georgedirection, canwith the support of George, continue the duty that holds on to the magicsectionministers.
他不得不全面的倒向乔治,紧跟乔治的方向,才能够在乔治的支持下,继续坐稳魔法部部长的职务。EntirePokholds the post in tenyears of magicsectionminister, heabsolutelydoes not have the abilitytruecontrolmagicsection.
整个福吉担任魔法部部长的十年里,他完全都没能力真正的控制魔法部。Poktohold on tooneselfministerposition, has toreplacethreeinfluences, onlyhaswith the aid ofthesestronginfluences, Pokcansit firmlyin the position of magicsectionminister.
福吉为了坐稳自己的部长位置,不得不先后更换了三个势力,唯有借助那些强大的势力,福吉才能够在魔法部部长的位置上坐稳。Compares the difficulty of magicsectionministerposition, position of PrincipalHogwarts, butwas easyto be many.
相比起魔法部部长位置的艰难,霍格沃茨校长的位置,可就容易很多了。Hogwartsinoverwhelming majoritytimes, is to maintain independence and keeps initiative, in the middle of an independencesmallkingdomlikemagic. The Hogwartsprincipal, in the middle ofthissmallkingdom, has the power that is arrogating to oneselfcompletely.霍格沃茨在绝大部分时候,都是独立自主的,就像魔法界当中的一个独立小王国。霍格沃茨的校长,在这个小王国当中,掌握着完全独揽的权力。
The principalcanappoint the teacherfreely, no matterthisteacheris whether qualified, no matterthisappointmentwhetherappoints people by favoritism.
校长可以自由任命老师,不管这个老师是否合格,不管这个任命是否任人唯亲。
The principal can also punish the studentat will, no matterthisstudentwhethermakes mistakes, no matterthispunishmentis whether reasonable.
校长也可以随意处罚学生,不管这个学生是否犯错,不管这个处罚是否合理。
The principal can also forgive the studentat will, no matterthisstudentwhethermade the huge mistake, no matterthisforgivenessis whether reasonable.
校长也可以随意宽恕学生,不管这个学生是否犯了大错,不管这个宽恕是否合理。Browsingreadingaddress:
浏览阅读地址:
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #726: The undercurrent of magic surges