SMGHP :: Volume #6

#585: Japanese real estate bubble

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 585 Japan real estate bubble 第585章日本房地产泡沫 Before arriving at the mirror, George transformed last night figure, the illusory image visualization to rooftop of hotel, he stretched out the arms, slowly flew toward Marriott. 来到镜子前,乔治变换成昨天夜里的身形,幻影显形到了酒店的天台,他张开双臂,慢慢的朝着万豪酒店飞去。 Overlooks the land from the sky, all seems tiny. 从天空中俯瞰大地,所有的一切都显得渺小。 The expensive car mansions of these riches and honor, these pretty good-looking man beautiful women, at this time, appeared insignificant reads ( ) ; The husband color arouses: In evil phoenix return cot. In picture and image like picture album, remote, but is not real. 那些富贵的豪车豪宅,那些靓丽的俊男美女,在这时候,都显得无足轻重reads();夫色撩人:邪凰归来强上榻。就像画册上的图片与影像一样,遥远而不真实。 May waits for George to fall the ground time, all become fresh/live. 可等着乔治落回地上的时候,一切又变得鲜活起来。 The debauchery, heavy traffic, his another transparent spirit is the same, shuttles back and forth among the person. If the spirit, resembles the ghost, meets no resistance in the bustling streets and hotel. 灯红酒绿,车水马龙,他又一个透明的幽灵一样,在来人之间穿梭。如幽灵,似鬼怪,在闹市和酒店如入无人之境。 Before attic 27 wrap/sets doors, in the corridor the fully-armed security personnel are going on patrol back and forth. 在顶楼二十七层的一个套房门前,走廊里全副武装的安保人员正在来回巡逻。 Although the security personnel cannot match the spear/gun, but these big sturdy giants, mostly are the proper special forces servicemens, some have attended the true war. 虽然安保人员不能配枪,但这些高大粗壮的大个子,大多都是正经的特种部队退役士兵,更有一些参加过真正的战争。 When they equip the electric shock spear/gun, the pepper bubble spray, expands and contracts the night stick, the handcuff, even bayonet time. In this narrow and small corridor, they are not easier than to cope the police of holding a spear/gun. 当他们装备上电击枪,胡椒泡沫喷剂,伸缩警棍,手铐,甚至刺刀的时候。在这个狭小的走廊里,他们并不比持枪的警察容易对付。 Let alone, they also bring the well-trained police dog. The attention that they stand guard the elevator, the corridor mouth, is not letting off the slight sound. In their opinion, under such guard, even a fly, will still be discovered by them. Is more impossible to have anyone, can escape their lines of sight. 更何况,他们还带着训练有素的警犬。他们警戒的关注着电梯,楼道口,不放过丝毫的动静。在他们看来,在这样的防范下,即使是一只苍蝇,也会被他们发现。更不可能有什么人,能逃过他们的视线。 Is good because, all these regarding „average person”, but George, obviously not in average person. 好在,这一切都是对于“普通人”来说,而乔治,显然并不在普通人的行列。 He just like the transparent air, scrapes past with these experienced security personnel, even the well-trained police dog, were still completely ignorant at this time. 他犹如透明的空气,与这些老练的安保人员擦身而过,即使是训练有素的警犬,在这时候也茫然无知。 The gate of suite has closely been closing, but George has appeared in the room. 套房的门一直紧紧关着,但乔治已经出现在了房间里面。 The clean neat room, the original design has not moved, the bed sheet is neat, no one has rested, the fruit tray on table is also left intact. 干净整洁的房间,原样未动,床单整齐,没有人睡过,桌上的果盘也原封未动。 The only special place, a striking safe cabinet, is placed in the room to the tea table of television on. 唯一的特别之处,一个醒目的保险柜,正摆在房间里正对电视的茶几上。 Bald person, the gray-haired middle-aged man, is depending a slightly on the sofa, agitated with the remote control, is exchanging the television programs. 一个略微秃顶,头发花白的中年男子,正靠在沙发上,烦躁的用遥控器,调换着一个又一个电视节目。 He repeated is exchanging the channel, while the mouth is mumbling, said is actually Japanese. 他一边反反复复的调换着频道,一边嘴里嘟囔着,说的却是日文。 George used one „to speak language”, listening to this person to complain. 乔治用上了一个“通晓语言”,听出这人正在抱怨。 „.... Also must wait here for three days .... Really troubled ....” “....还要在这里等三天....真是麻烦死了....” That person complained a bit, stood, from the tea table, discovered several bags of bread that are printing Japanese label. 那人埋怨了一会,又站了起来,从茶几下,找出了几袋印着日文标签的面包。 He rips open the bread the packing paper, is also printing the mineral water of Japanese label, depressed is eating. 他撕开面包的包装纸,就着同样印着日文标签的矿泉水,闷闷不乐的吃着。 Slightly that person shuts out in looks to begin the bread, is not saying happily, „remaining three days must eat these, are really turnoff.” 那人略微嫌弃的看着手里的面包,不高兴的说着,“剩下三天都得吃这些,真是倒胃口。” He eats up half bread reluctantly, drank water, by the sofa on, was saying with the tone of sobbing, „good to go home, good to eat the pork chops that the cool child makes.” 他勉强的吃下半个面包,又喝了一点水,又靠回了沙发上,用唏嘘的语气说着,“好想回家,好想吃凉子做的炸猪排。” He uses the hopeful look, looks at the safe cabinet before body, low voice is mumbling, „, so long as can sell out it, changes enough money, the daughter could be saved, the cool child will not be grasped to work as female is superior.” 他用充满希望的眼神,看着身前的保险柜,小声的嘟哝着,“只要能卖掉它,换到足够的钱,女儿就有救了,凉子就不会被抓去当女优了。” Listens to the words of this man, George to remember the Japanese present scene at present slowly, Japan does not feel better now. 听着眼前这男人的话,乔治慢慢想起了日本现在的景象,日本现在可一点都不好过。 This time Japan, is the economic depression most serious time. 此时的日本,正是经济萧条最严重的时候。 1991 time, the bubble of Japan Stock Market and real estate market has completely been disillusioned. During this period, the bankruptcy enterprise is countless, many people are therefore unemployed, is unable to find the new work. 1991年的时候,日本股市和楼市的泡沫已经彻底破灭。在此期间,倒闭的企业不计其数,众多人因此失业,无法找到新的工作。 The expansion lever in the middle of the bubble, shoulders the huge debt carelessly the enterprise and individual, for own crazy, paid deeply grieved price reads ( ) ; Of servant three lords rebirths. In the following several years, they must taste this bitter fruit. 在泡沫当中胡乱扩张杠杆,背负巨额债务的企业和个人,都为自己的疯狂,付出了惨痛的代价reads();重生之一仆三主。此后的多年里,他们必须一直品尝着这个苦果。 They when the bubble was prosperous accumulated the debt, after bubble burst, is unable to repay own debt. 他们在泡沫鼎盛的时候积累了债务,又在泡沫破灭之后,无法偿还自己的债务。 The extreme personality of Japanese, 日本人的极端性格, Let person who they are unable to tolerate these being able to repay a debt service. These days, is Japan is most chaotic, craziest time. These heavily indebted people, to repay debt, the wife daughter was forced to pat AV, the man is forced to commit hara-kiri, human calamities, perform after the real estate bubble repeatedly. 让他们无法容忍那些还不起债务的人。这段时间,正是日本最混乱,最疯狂的时间。那些负债累累的人,为了偿还债务,妻子女儿被强迫去拍av,男人被迫切腹,一幕幕人间惨剧,都在房地产泡沫之后反复上演。 The entire matter is actually not strange, to a certain extent, is similar to that age of later generation. 整个事情其实并不离奇,某种程度上,和后世的那个年代非常相似。 In 1985, the Japanese export-oriented production model, developed the peak. The cheap goods of Japan, are impacting the whole world repeatedly. 1985年,日本以出口为导向的生产模式,发展到了顶峰。日本的廉价商品,反反复复的冲击着整个世界。 At this time, various countries have not been able to undertake, Japan just like the disasters general powerful manufacturing industry. The manufacturing industry of Japan almost washed away, the local enterprise in global developed country. 在这个时候,各国已经无法承担起,日本犹如洪水猛兽一般的强大制造业。日本的制造业几乎冲毁了,全球发达国家的本土企业。 The worker in developed country, is unable with enduring industriously, to make money not awfully, without the Japanese of quality of life to compete the manufacturing industry. Their manufacturing industry, the impact that exits under Japan in imminent danger. 发达国家的劳动者,无法和坚忍勤劳,为了赚钱不要命,没有生活质量的日本人去比拼制造业。他们的制造业,都在日本出口的冲击下岌岌可危。 The workers in various countries were protesting, the Japanese is not on leave in the weekend, returns home from work, the holiday does not travel, usually in does not spend, saving money that they wait eagerly, exit|to speak of waiting eagerly. 各国的劳动者都在抗议,日本人周末不休假,下班不回家,节假日不旅游,平日里也不消费,他们憋着劲的存钱,憋着劲的出口。 The worker in the world, diligently and hung to hit by the anomaly of Japanese inexpensive. 全世界的劳动者,都被日本人的变态勤奋和廉价吊打了。 In this case, the main developed country gave Japan two choices. 在这种情况下,主要发达国家给了日本两个选择。 One is to raise the tariff, the trade protectionism, excludes Japan from the market of developed country. It looks like in the developed country, the national in their country, has been used to the leave, was used to get off work on time, they had no way with the asking for money reckless Japanese, competes the manufacturing industry. 一个是提高关税,贸易保护,将日本排除在发达国家的市场之外。在发达国家看来,他们国家的国民,已经习惯了休假,习惯了按时下班,他们没法和要钱不要命的日本人,去竞争制造业。 Or Japanese changes, follows to have a vacation, gets off work, or the Japanese rolls. 要不日本人自己改,也跟着放假,下班,要不日本人就滚。 Another is a Japanese Yen appreciation, making the commodity of Japan become expensive/noble, making the common people in developed country reduce imports, with the aim of protecting the industry of developed country local. 另一个是日元升值,让日本的商品变贵,让发达国家的老百姓减少进口,以便保护发达国家本土的产业。 They also mislead Japan, the Japanese Yen after appreciation, can make the Japanese get rich, can make Japan go to the foreign investment. 他们还蛊惑日本,升值后的日元,可以让日本人富起来,可以让日本去海外投资。 Is seeing these advantage truly, is looking at the fist of developed country, Japan chose a Japanese Yen appreciation decisively. 见着这些确确实实的好处,在看着发达国家的拳头,日本果断的选择了日元升值。 The program of Japanese Yen appreciation, lost control in a short time. 日元升值的戏码,在短时间内就失控了。 The Japanese cannot control oneself greedy and *, the Japanese also looked down on the sudden unexpected wealth lethality. 日本人没能控制住自己的贪婪和*,日本人也小瞧了突如其来的横财的杀伤力。 The Japanese then discovered, they are not really abnormal, inexpensive, diligent not awfully. They really do not want to spend, they really did not have money before. 日本人这才发现,他们并不是真的变态,廉价,勤奋不要命。他们也不是真的不想消费,他们以前是真的没钱。 After the Japanese Yen starts to appreciate, from 1985 to 1988, a merely three years of Japanese Yen doubled. 日元开始升值以后,1985到1988年之间,仅仅三年的时间日元升值一倍。 This means that the economy of Japan, without any reason, because of the currency revaluation, US dollar-denominated gdp turned one time merely. 这意味着日本的经济,在没有任何缘由的情况下,仅仅因为货币升值,以美元计价的gdp就翻了一倍。 On the paper of entire national wealth the riches and honor, turned one time in three years. In this inconceivable, in the situation of unprecedented wealth growth, all Japanese were insane. 整个国家财富的纸上富贵,在三年的时间内翻了一倍。在这种不可思议,前所未有的财富增长的情况下,所有的日本人都疯了。 ( To be continued.) (未完待续。)
To display comments and comment, click at the button