Chapter 469Meilin on, George on
第469章梅林在上,乔治在上„Pitifully, hesneaked invery much, heran away.”Georgeis sayinglightly, in the tonebringsto regret. Thisfightis not easy, cannotinthistimekillLord Voldemort, nexttime, hewill be more difficult to deal with.
“很可惜,他钻进了地里,他逃走了。”乔治平淡的说着,语气中带着一些惋惜。这次的战斗并不容易,没能在这次杀死伏地魔,下次的时候,他会更难对付。Heis pondering oversecretly, „, whenwill meetnext time, crowing of cockerelshouldnot have the effect, heshouldbe ableto findto change the means of thisflaw.”
他暗自琢磨着,“等到下次见面的时候,公鸡的打鸣应该就没有效果了,他应该能找到改变这个缺陷的办法。”„, Hehas not died.”Pokcomplexionugly, is sayingwith amazement.
“啊,他没死。”福吉脸色难看,惊讶的说着。Immediately, hediscovered that oneselftoneis not right, changed a statementhastily, „was all right, I mean, Mr.Soros, sincecandefeatLord Voldemortonetime, caneasilydefeat the Lord Voldemortsecondtime. So long asthere areMr.Soros, ouranythingdid not fear.”
立刻,他又发现自己的语气不对,连忙改口道,“没事,我的意思是,索罗斯先生既然能击败伏地魔一次,就能轻易的击败伏地魔第二次。只要有索罗斯先生在,我们就什么也不怕。”Inhistonealsobringsto be terrifiedandanxious, on the mouthwas not sayingcompletelysuchhas the courage.
他的语气中还带着惶恐与不安,完全不似嘴上说着的那样有勇气。„Ibeathim is not easy, HarryandHermionealsoadded onbusy, Lord Voldemortresurrectednot long, was still not familiar withoneselfnewbody. Whenhebravesagain, will be only more powerful.”
“我击败他并不容易,哈利和赫敏也帮上了大忙,伏地魔复活没有多久,尚不熟悉自己的新身体。等他再次冒出来的时候,只会更加强大。”Georgeignorestheseviewsquite the same as, will bring the fearto others. Heis notDumbledores, without a thoughtspersonlifts upmagic, without a thoughtspersonbecomes the magicpillar/backbone.乔治浑然不顾这些说法,会给其他人带来恐惧。他不是邓布利多,没心思一个人扛起魔法界,没心思一个人成为魔法界的支柱。HarryandHermionedeclineagain and again, „ouranythinghas not done, welook forseveralcockerels, allwas the Georgemerit, hedefeatedLord Voldemort.”Theywill not covet the merit, looks forseveralcockerelthings, is not the merit, whocanachieve.哈利与赫敏连连推辞到,“我们什么都没做,我们就是找来了几只公鸡,全都是乔治的功劳,他打败了伏地魔。”他们可不会贪功,找几只公鸡这种事情,根本算不上功劳,谁都可以做到。
Others maynot have the thoughtsto pay attention totheirhigh character and integrity, without the thoughtscares abouttheirdeclining. Theircomplexionsbecomeveryugly, the disappointedandterrifiedmixtureon the face, seemsscared.
其他的人可没心思关注他们的高风亮节,没心思在意他们的推辞。他们的脸色变得非常难看,失望与惶恐夹杂在脸上,显得失魂落魄。„Trulydoes not needto be worried, next timewill meet, you will also be more powerful. YourLord Voldemortis younger, yourpotentialis biggermuchthanhim.”Dumbledoresis sayingcalmly, looks at presentthisbigtall and strongmanwith the complexlook.
“确实不用担心,下次见面的时候,你也会更加强大。你比伏地魔更年轻,你的潜力比他大得多。”邓布利多平静的说着,用复杂的眼神看着眼前这高大魁梧的男子。AlthoughGeorgecalculateshisstudentreluctantly, buthisgrowthto the Georgehas not playedanyhelp. Evenon the contrary, ifthere is a possibilityheto be willingto suppress the growth of George, with the aim ofmakinghimhavemoretimeto graspownstrength, does not fall intowith the Lord Voldemortsimilarsituation.乔治虽然勉强算他的学生,但他对乔治的成长没有起到过任何帮助。甚至相反,如果有可能他更愿意压制乔治的成长,以便让他有更多的时间掌握自己的力量,不陷入和伏地魔同样的地步。Buthedoes not dareto do thatfinally, heis afraidto forceanotherLord VoldemortGeorge.
但他最终没敢这么做,他害怕将乔治逼迫成另一个伏地魔。Regarding the Georgepresentstrength, hedoes not know that shouldsayanything. Hehas thoughtLord Voldemort, only thenhecancope, resistingLord Voldemortishisresponsibility, yesmission , he forthismissionlivedmanyyears, wearyandhelplesslivedmanyyears.
对于乔治现在的实力,他不知道该说些什么。他一直以为伏地魔只有他能够对付,对抗伏地魔是他的责任,是啊的使命,他为了这个使命活了很多年,令人厌烦又无奈的活了很多年。Butfinally, in the fightwithLord Voldemort, hebecame the thoroughsupporting role, almostlost the life. HehopesGeorge that suppressesactuallyrescuedhim, resistsLord Voldemortalone, rescuedthe whole worldalone.
但最后,在与伏地魔的战斗中,他成了彻底的配角,差点丢掉了性命。他希望压制的乔治却解救了他,独自对抗伏地魔,独自解救了整个世界。„Ireallymade a mistake.”All that inDumbledoresheartdismal, hisso manyyear of institutesmake, was wrong? Were theseallsacrificesmeaningful?
“难道我真的错了。”邓布利多心中一阵悲凉,他这么多年所做的一切,统统都错了吗?那些所有的牺牲都有意义吗?„Right, right, to”saying that ConnellyPokis too busy, the words that hedoes not hesitateto approve ofDumbledores, saidwith the sinceretone,„Mr.SorosismagicgreatestWizard, isin historygreatestyoungWizard. Meilin on, George on.”
“对,对,对”康奈利福吉忙不迭的说道,他不惜赞同邓布利多的话语,用诚恳的语气说道,“索罗斯先生已经是魔法界最伟大的巫师了,更是有史以来最伟大的年轻巫师。梅林在上,乔治在上。”Otherperson of facescannotbelievelooks at present the fellow of flattering, is hereally the magicsectionminister, the magicsectionisonebyflattering the department of promotion?
其他人一脸不敢相信的看着眼前着谄媚的家伙,他真的是魔法部部长,魔法部难道是一个靠拍马屁升官的部门吗?Mr.Weasleyawkwardlooks athisimmediate superior, spread outandhisquietly, shamesinbefriendswithhim.
韦斯莱先生一脸尴尬的看着他的顶头上司,悄悄的拉开了和他的距离,羞于与他为伍。Althoughtheyalsoapproved that GeorgeismagicgreatestWizard, isin historyyoungestgreatWizard. Butat least the wordscannotsaysuchundisguisedly. At leastmustwait forhimto grow up, cantopsuchtitle.
虽然他们同样赞成乔治已经是魔法界最伟大的巫师了,更是有史以来最年轻的伟大巫师。但至少话不能说得这么露骨。至少得等他成年,才能冠上这样的头衔吧。As forMeilin on, George on thiswords, thiswascanbe usedto say the living person?
至于梅林在上,乔治在上这种话语,这是能用来说活人的吗?Georgetouches the nose, is somewhat awkward, „George on, thisiswhatghost.”乔治摸了摸鼻子,有些尴尬,“乔治在上,这是什么鬼。”Hereturned to normal a mood, said, „ ok, Lord Voldemortis injuredtemporarily, fewmonthsare very difficultto restore.
他平复了一下心情,说道,“好了,伏地魔暂时受了伤,没几个月时间很难恢复过来。Except forenhancing vigilance, firstreturns to the home position. ” Just a fight, althoughdid not haveto killLord Voldemortat the scene, butthisinjuryalsoenoughhefelt better. More essential is also, nowmostcommodities of magic, are purchasedbyhimahead of time.
除了提高警惕,都先回归原位的吧。”刚刚一番战斗,虽然没当场打死伏地魔,但这番伤势也足够他好受的。更关键的还在于,现在魔法界的大部分物资,都被他提前收购了。Lord Voldemortobtained the snakestrangebodyto have the hugeadvantage, naturallyalsosomefaults. Thisfearfulmagiclifeform, onceis seriously injured, the shorttimewantsto restore, is not easy.
伏地魔获得了蛇怪的身体有着巨大的好处,自然也有些坏处。这种可怕的魔法生物,一旦受了重伤,短时间想要恢复,可一点都不容易。
The Wizarddemonmedicine, majorityfor the Wizardmanufacture, has the demonmedicine of effect lessto the magiclifeform. Canmake the demonmedicine that thesepowerfulmagiclifeformrapidlyrestoreless.巫师们的魔药,大部分都是为巫师制作,对魔法生物起效的魔药更少。能够让这些强大的魔法生物快速恢复的魔药更少。According to the snakestrangevolume, depends upon the words that the demonmedicinerestores, the neededdosageis much bigger. Nowmagicmaynot havemoresurplusdemonmedicines, canmakeLord Voldemortrapidlyget back. Hepondered over, matter that temporarilycannothandle, hiscalmsaying, „herematteralsoneedsto haggle over, firstdeclares martial law.”
依照蛇怪的体积,依靠魔药恢复的话,需要的剂量大得可怕。现在魔法界可没有更多剩余的魔药,可以让伏地魔快速恢复过来。他琢磨了一下,暂时没有必须处理的事情,他冷静的说道,“这里的事情还需要计较一下,先戒严吧。”„Moreover, Imustrest, restores the injury.”Heused the lighttoneto say.
“另外,我要去休息一下,恢复一下伤势。”他用平淡的语气说着。At this time, alltalentsresponded,theysawonGeorge the clothesnot to damage, naturallycould not see the injury, onlythinks that hedid not haveto obstructgreatly. At this timewas remindedbyhim, discovered that hiscomplexionwas somewhat pale, the expressionwas somewhat stiff, seeming like not relaxed.
这时候,所有的人才反应过来,他们见着乔治身上衣服没有破损,自然看不出伤势,只以为他没有大碍。这时经他提醒,才发现他脸色有些苍白,表情有些僵硬,看上去并不轻松。Thisis also normal, justfight, Lord Voldemortwas even hitflees to the wilderness. A miserabletype of Georgesevere wound, has not surprisedthemextremely.
这也正常,刚刚的战斗,连伏地魔都被打得落荒而逃。乔治没有一副重伤的惨样,已经让他们极度意外了。„Needsmeto help?”Saying that MadamePomfreyis worried about, sheis a school doctor, the experienceis rich, canseemoreconditionscompared with others, the performance of Georgeis notin the surfaceis so relaxed.
“需要我帮忙吗?”庞弗雷夫人担心的说道,她是一名校医,经验丰富,比其他人能够看出更多状况,乔治的表现并不是表面上那么轻松。„Thank you, MadamePomfrey.”Georgepolitenessselectedunderonetowardher, said,„Ihavemytreatment, Ineed the peaceful room, Ineedto rest.”
“谢谢你,庞弗雷夫人。”乔治礼貌的朝她点了一下头,说道,“我有自己的治疗方式,我需要静室,我需要休息一下。”„Good, good, hurriesto dispersetome, dispersestome, be not keeping off the say/way, be not keeping offMr.Soros.”ConnellyPok, immediatelylike a lackey, running up and down that is sure toattentively, helpingGeorgehandleallthings.
“好,好,都给我赶紧散开,都给我散开,别挡着道,别挡着索罗斯先生。”康奈利福吉,立刻像一个狗腿子一样,殷勤切切的跑上跑下,帮着乔治做着所有事情。Is seeingGeorgewalksfrom the labyrinth, he decided that GeorgeSorosthisthighhehad the mind set on. Recalled that previousmatter, hehas seenoneselfsceneindistinctly.
见着乔治从迷宫走出来的时候,他就决定了,乔治索罗斯这根大腿他抱定了。回想起此前的事情,他已经隐约看到自己的景象了。
In the month before, hehas been coveringLord Voldemortpossiblyreturn the news, thistimeLord VoldemortinvadedHogwarts, startledexploded the entireWizardworldsufficiently. Ifcannotearn the support of George, hismagicministeralsoworked asto the end.
此前的一个月,他一直在掩盖伏地魔可能归来的消息,这次伏地魔入侵霍格沃茨,足以惊爆整个巫师世界。如果不能获得乔治的支持,他的魔法部长也当到头了。Encirclesin the others of same place, is not willingto disperse, ontheirfacesis the appearances of anticipation, wantsto knowmorethings.
围在一起的其他人,都不愿散开,他们的脸上都是期待的样子,想要知道更多的事情。
( To be continued.)
(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #469: Meilin on, George on 【19 / 39】