SMGHP :: Volume #4

#367: Local tyrant George

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 367 local tyrant George 第367章土豪乔治 Green dunce cap, above also steadily a clover. 绿色的高帽子,上面还长着一株三叶草。 „Not is only the green hat, but also was greener much the grass.” George had complained weak, „, if the uniform/subdue of Ireland team is the green hat, does not know that many people will revolt to the opposite party team.” “不仅是绿帽子,还绿得长草了。”乔治已经无力吐槽了,“如果爱尔兰队的制服是绿帽子,不知道多少人会叛变到对方球队去。” As for various types of colored ribbons on lifelike, sends out animal that shouts, is playing the national anthem national flag, the statue villains of various renowned team members, adorn here surpass the noise store in the world any place. 至于各种彩带上活灵活现,发出嘶吼的动物,演奏着国歌的国旗,各种著名队员的雕像小人,更是把这里妆点得超过全世界任何地方的喧嚣卖场。 Then George saw the acquaintance, his some do not endure to look straight ahead looks at Ron, Ron brings a high green hat, that lively clover is still swinging with the wind, dances straight. 然后乔治看见了熟人,他有些不忍直视的看着罗恩,罗恩带着一顶高高的绿帽子,那一株活泼的三叶草还在随风摇摆,舞得直嗨。 Was greener Ron of much grass to change the uniform of Irish Team, was joined to the green rose shape big badge, he was really from the beginning as green as the foot. 绿得长草的罗恩还换上了爱尔兰球队的队服,配上绿色的玫瑰形大徽章,他真是从头绿到脚了。 Hermione is also seeing them, her relaxed beckons with the hand toward them, has turned the head to continue to choose the toy. 赫敏也见着了他们,她轻松的朝他们摆了摆手,又转过头继续挑选着玩具。 „Hi, George, Anna elder sister.” Harry very polite is greeting toward George. “嗨,乔治,安娜姐。”哈利很有礼貌的朝着乔治打着招呼。 Afterward, his attention was captured by a special telescope, that is a thing of probably binoculars, but also were many big pile of strange buttons and turntables. 随后,他的目光又被一种特别的望远镜吸引住了,那是一种像是双筒望远镜的东西,但是又多了一大堆古怪的按钮和转盘。 „That is anything.” His curious asking. “那是什么。”他好奇的问道。 The Wizard peddler sells to say immediately warmly, „panoramic telescopes, attached the record magic, can take down the entire competition. It can also provide the replay, the slow motion, it can also analyze the competition condition, everyone wants one, ten gold/metal Galleon.” 巫师小贩立刻热情的推销道,“全景望远镜,附加了记录魔法,可以录下整场比赛。它还能提供重放,慢动作,它还能分析出比赛状况,每人都想要一个,十金加隆。” Harry was just about to say oneself did not need. He has a more convenient eagle-eyed technique, does not need these telescopes. 哈利正要说自己不需要。他有更方便的鹰眼术,并不需要这些望远镜。 „Takes ten.” George spoke thoughtlessly to say. “要十个。”乔治随口说道。 Although is the unnecessary thing, but is seeing the interesting thing, he always first buys saying that in any case cheap. The price of Wizard world lowers to simply sending to refer , a price of previous generation second-tier city houses, enough spent freely several lifetime in the Wizard world. 虽然是没有必要的东西,但见着有趣的东西,他总是先买下来在说,反正都便宜。巫师世界的物价简直低到发指,前世二线城市一套房子的价格,足够在巫师世界挥霍几辈子了。 The house as for first-tier city, that enough bought the manor of Malfoy. 至于一线城市的房子,那足够买下马尔福家的大庄园了。 Thinks of these, George cannot bear „buy.” 一想到这些,乔治就忍不住“买买买。” Compares has experienced high price, Wizard also crossed is really explodes poorly. 相比过去经历过的高物价,巫师们过得还真是穷爆了。 Naturally, this mainly because the Wizard world and muggles world have not exchanged, no one hypes. If the Wizard world connects rails with the real world, a magic wand sells hundreds of millions, similarly the big group of people will also collect, rather than present magic wand less than 500 prices. 当然,这主要还是因为巫师世界和麻瓜世界没有交流,没人炒作。如果巫师世界跟现实世界接轨,一根魔杖卖几亿,同样也会大堆人收藏,而不是现在一根魔杖不到500块的价格。 George only took a panoramic telescope, his light saying, „I only need one, under the research their magic principles. Other, you take away to see somebody off, after all is not everybody can the eagle-eyed technique.” 乔治只拿了一个全景望远镜,他平淡的说道,“我只需要一个,研究下它们的魔法原理。其他的,你们都拿去送人吧,毕竟不是谁都会鹰眼术。” „Good.” Harry puts out a panoramic telescope to give Ron and Hermione respectively, remaining raises in the bag in hand, Mr. Weasley needs one, his friend possibly also has need. “好的。”哈利分别拿出一个全景望远镜递给罗恩和赫敏,剩下的都提在手中的袋子里,韦斯莱先生需要一副,他的朋友可能也有需要这个的。 Since he decides, after George works , were also many on the debt did not worry, did not care about these money. 自从他打定主意以后就在乔治手下工作以后,也就债务多了也不愁,不在意这些钱了。 At this moment, the woods distant place transmitted the low and deep percussion instrument, a lot of gaily colored big lanterns, shone on the tree, lit the path to arena. 就在这时,树林远处传来了低沉的锣鼓,千百盏红红绿绿的大灯笼,在树上亮了起来,照亮了通往赛场的道路。 Everyone follows the path that the lantern lights to proceed. Loud noise that sound of footsteps continuously, never ceases, the scream of child, the laughing sound of Sir, even also some people sang the valiant, spirited singing sound. 大家顺着灯笼照亮的道路一路往前。此起彼伏的脚步声,从不停息的喧闹声,小孩的喊叫声,大人的欢笑声,甚至还有人唱起了雄赳赳,气昂昂的歌声。 The happy mood and atmosphere can infect, so long as fell into this atmosphere, everyone starts to be assimilated, an member who turns into the collective. Everyone beams with joy, becomes the happy talks and laughters to get up. 欢乐的情绪和氛围是可以传染的,只要陷入了这种氛围,每个人都开始被同化,变成集体的一份子。大家都眉开眼笑,变得欢声笑语起来。 Walked for 20 minutes following the channel of woods, is looking around all around liveliness, while the relaxed joyful conversation, everyone passed through the trim woods. 顺着树林的通道走了二十分钟,一边张望着四周的热闹,一边轻松的快乐交谈,大家穿过了整片树林。 After the woods, is the broad location, a giant stadium appears in everyone at present. The stadium is grand, stands in Linzibian, can only see the part of arena, inside can install the next several churches. 树林之后,是宽阔的的场地,一座巨大的体育馆出现在了大家眼前。体育馆宏伟高大,站在林子边上,只能看见赛场的一个部分,里面能装下好几个教堂。 „Place is big enough, the stadium is also lordly enough, lacked the Wizard atmosphere.” George is sizing up the facility, comments secretly, „ Ancient Rome Arena general facility, “地方够大,体育馆也够气派,就是缺少了巫师的氛围。”乔治打量着场馆,暗自评价道,“古罗马斗兽场一般的场馆, Fair. ” But considering, this was magic section all sends out, to spend it is said for a year, built the facility that became. The person of magic section, one year of anything has not done, performs the flower in this stadium. If calculates like this, efficiency some were too rather low, perhaps they used the physical labor Wizard. 中规中矩。”但考虑到,据说这是魔法部全体出动,花了一年时间,才搭建而成的场馆。魔法部的人,一年时间啥事没干,尽花在这个体育馆上。如果这样算来的话,效率未免有些太低下了,也许他们把巫师用成了体力劳工。 They have not stayed , to continue to walk toward the entrance, there is gathering round one crowd of checking Wizard. 他们没有停留,一路继续朝着入口走去,那里正围着一群检票的巫师。 „As soon as ticket.” Checking the staff of magic section, looked at their ticket, saying that a face envies, „top theater box, to the building, will arrive at some most top layer people to receive.” “一等票。”检票的魔法部的工作人员,看了一下他们的票,一脸羡慕的说道,“顶层包厢,一直到楼上,走到最顶层会有人接待。” In look that in one crowd of Wizard envy, George they walk along usual North Korea Stadium, the staircase and on stadium the corridor, are spreading the purple-red rug, is dignified and grand. 在一群巫师羡慕的眼神中,乔治他们沿着通常朝体育馆走去,体育馆的楼梯和过道上,都铺着紫红色的地毯,庄严而隆重。 Is mobile following the crowd, goes up step by step, slowly, the stream of people are deferring to ticket in the hand, dispersed the stand of left and right. George they arrived at the top layer, some people have defended there, staff of magic section, welcomed the theater box them. 顺着人群流动,拾级而上,慢慢的,人流按照着自己手里的座位票,分散到了左右两边的看台。乔治他们一路到了顶层,已经有人守在了那里,一个魔法部的工作人员,将他们迎进了包厢。 Here is a stadium most top level, to the golden goal post, inside is having a broad comfortable sofa, the sofa two sides have several fine magnificent and expensive seats, neat platoon two rows. 这里是体育馆的最顶层,正对着金色的球门柱,里面有一张宽阔舒适的沙发,沙发两边有几把精致华贵的座椅,整齐的排成了两列。 „Mister, here is your custom-made most luxurious theater box, in nearby magic refrigerator has various types of between-meal snack and drink.” The staff of that magic section detailed answered, „, if you also needed other between-meal snack or the services, can on the bell according to wall.” “先生,这里是你定制的最豪华的包厢,旁边的魔法冰柜里有着各种零食和饮料。”那个魔法部的工作人员详细的解释道,“如果你们还需要其他的零食或者服务,可以按墙壁上的响铃。” „Good, thanks, if needed, we will be calling your.” George nods, hints him to leave, the staff withdrew from the theater box, drew in the gate of theater box. “好的,谢谢,如果有需要的话,我们会在叫你的。”乔治点了点头,示意他可以离开了,工作人员退出了包厢,拉上了包厢的门。 George took from the refrigerator all between-meal snack and drink, making them choose at will, and took the fruit juice to Anna. 乔治将所有的零食和饮料都从冰柜里拿了出来,让他们随意选择,又给安娜和自己拿了果汁。 Afterward, they sit to the sofa on, starts to overlook the entire field. 随后,他们坐到沙发上,开始俯瞰整个球场。 Like the muggles World Cup, the audience of jostle each other in a crowd converges, dense and numerous being bustling and filled with people, the entire arena was filled with the person. 就像麻瓜的世界杯一样,摩肩擦踵的观众云集,密密麻麻的人头攒动,整个赛场坐满了人。 It is difficult to imagine, in the world unexpectedly so many Wizard. What more difficult imagination is, so many Wizard unexpectedly for a sports match will converge in the same place, perhaps this will be the charm of sports. 很难想像,世界上竟然有这么多的巫师。更难想像的是,这么多的巫师竟然会为了一场球赛云集在一起,也许这就是体育的魔力。 The stadium of oval-shape, like Ancient Rome Arena, the seat of stepped extended upwardly, was getting more and more broad. 椭圆形的体育馆,像古罗马斗兽场一样,阶梯状的座位向上延伸,越来越宽阔。 The banner that in the field flies, is flashing the golden writing, writing unceasing appearance, is hidden to replace the new writing, like the billboard of street. 球场中飞动的横幅,正闪着金色的文字,文字不断的显现,又隐没更换成新的文字,就像街边的广告牌一样。 Ron is eating between -meal snack, while is manipulating his panoramic telescopes, speaking, „seems like also good, is not worse than the eagle-eyed technique, moreover it can also put, opposite that old man is digging the nostril, I can make him dig one to dig again” 罗恩一边吃着零食,一边摆弄着他的全景望远镜,说到,“看上去还不错,不比鹰眼术差,而且它还能会放,对面那个老头在挖鼻孔,我可以让他再挖一遍再挖一遍” ( To be continued.) (未完待续。)
To display comments and comment, click at the button