Chapter 355is worried
第355章心事重重Hogwartsleaveson the schoolexpress train, Harry, HermioneandRonare heavyhearted. The news that Lord Voldemortresurrects, letting the personis unable to feel at ease, theydo not even know whether shouldtell others thisnews.霍格沃茨离开学院的快车上,哈利,赫敏和罗恩还在忧心忡忡。伏地魔复活的消息,让人无法安心下来,他们甚至不知道,是否该将这个消息告诉其他人。„Icannottellmy parents these magicfearfulnews, theiranythingdoes not know, whatmeansdo not have, this can only lettheirincomparableworryfears.”Hermioneis sayingfirmly.
“我不能将这些魔法界的可怕消息告诉我的父母,他们什么都不知道,也什么办法都没有,这只能让他们无比的担心害怕。”赫敏坚定的说着。Shehas the decision, shekeeps a magicbiggestreason, isto protectownfamily member, protectsownworld. The security of real world, cannotonlyplace hopes inothersto protect, protects the heavy responsibility of family member, cannotonlyplace hopes to fleemagic.
她已经有了决定,她留在魔法界最大的一个理由,就是要保护自己的家人,保护自己的世界。现实世界的安全,不能只寄希望于别人来守护,保护自己家人的重任,更不能只寄希望于逃离魔法界。Lord Voldemortreallyresurrected, shecompletelyallefforts, will protectownfamily member, protectsownworld. Shewill protect the goodparents. Protectsgoodschool, protectsall that shelikes.
伏地魔真的复活了,她将会尽自己所有的努力,去保护自己的家人,去保护自己的世界。她将守护好爸爸妈妈。守护好学院,守护好她喜欢的一切。„PerhapsIshouldtellmy father, hegoes to workin the magicsection, Imustunder the reminderhe.”Ronanxioussaying, „, butheonethinks that Iwas insane, the person of magicsection, does not liketo believenews that Lord Voldemortresurrects.”
“也许我该告诉我的爸爸,他在魔法部上班,我必须提醒下他。”罗恩焦虑的说道,“但他一准会认为我疯了,魔法部的人,根本不会愿意相信伏地魔复活的消息。”Hecanguess correctly that his father'sresponse, the magicsectionmostdoes not hopeperson who Lord Voldemortresurrects. Theyareface directlyLord VoldemortandblackWizardonegroup of people, onceLord Voldemortresurrects, theywill be facing the pursuitwith the attackedchoice. No matter howchooses, thisis the difficultduty.
他能猜到他爸爸的反应,魔法部是最不希望伏地魔复活的人。他们是直面伏地魔和黑巫师的一群人,一旦伏地魔复活,他们将面临着追击与被袭击的抉择。不管怎么选择,这都是艰难的任务。Georgepondered over, says, „youcanunder the reminderyour father, sayis the prediction of schoolteacher, afterDumbledores'saffirmation, makinghimhaveto guard.”乔治琢磨了一下,开口说道,“你可以提醒下你的父亲,就说是学校老师的预言,经过邓布利多的肯定,让他有个提防。”„UnderIgo backalsoto writetohim, said that Ialsoreceivedsuchinformation, makinghimenhance vigilance. As for the others of magicsection, wedid not havemoremethods.”
“等下我回去也会给他写信,说我也收到了这样的情报,让他提高警惕。至于魔法部的其他人,我们就没有更多的法子了。”Some of hisplans, at leastneedbyoneselffamiliarpersonto be knownearlythisnews, makingthemguardcarefully. As formorepeople, only thenand otherLord Voldemorthad the movementtime, they believe thisfearfulnewstruly.
他早有打算,至少需要让自己的熟悉的人都知道这个消息,让他们小心提防。至于更多的人,只有等伏地魔有动作的时候,他们才会真正相信这个可怕的消息。Georgecontinues saying that „youcanondulloneweek, laterImeetyouat home. Summer vacation the followingtime, wemust conduct the necessarytraining.”乔治继续说道,“你们可以在家里呆上一星期,之后我会去接你们。暑假接下来的时间,我们必须进行必要的训练。”Withresurrecting of Lord Voldemort, trainingroutinelyis not suiting. Each of themmust the finaltime, enhanceownstrengthwith a sense of urgency. The strongstrength, resists the safeguard of Lord Voldemort every minute, onepoint of strength, are always manyonepoint of winning percentage, manyonepoint of security.
随着伏地魔的复活,按部就班的训练已经不在适合。他们每个人都必须抓紧最后的时间,提高自己的实力。每一分强大的实力,都是对抗伏地魔的保障,每多一分力量,就多一分胜率,多一分安全。Harry, Hermioneseriousnod of Ron, compares the news that Lord Voldemortresurrects, after comparingthem , the test that mustface, the vacationalso can only stand out of the way.哈利,罗恩和赫敏都郑重的点了点头,相比伏地魔复活的消息,相比他们以后要面对的考验,假期也只能靠边站了。This timethey, needto bear is not only they, they must protect the person who oneselfcare about, protectsperson who oneselflove. Facing the bigfiendish person, no onecancultivate one's own moral worth.
此时的他们,需要负担的不仅仅是他们自己,他们还要保护自己关心的人,保护自己爱的人。面对大魔王,没有人可以独善其身。„Enjoyswellover the following week, thistrainingcannotbe relaxed, thisis the training of differing from the past.”Georgeis sayingmeaningfully.
“好好享受接下来的一周吧,这次的训练不会轻松,这是不同以往的训练。”乔治意味深长的说着。
The followingtime, everyonefell intosilent, everyone has the differentconcerns.
接下来的时间,大家都陷入了沉默,每个人心里都有着不同的心事。Harryhasmanydisturbance and anxietiesat heart, Lord Voldemortandhehas the specialrelation. Heknows, so long asLord Voldemortresurrects, will immediately look forhim.哈利心里有着更多的忐忑与不安,伏地魔与他有着特别的联系。他知道,只要伏地魔复活,立刻就会找上他。Heresolves to resistLord Voldemortvery early in the morning, butcarefullycalculates the magic and ability that grasped, Lord Voldemort after completeresurrectingis not absolutely easyto cope.
他一早就立志要对抗伏地魔,但仔细的计算了一下自己掌握的魔法和能力,完整复活后的伏地魔绝对不是那么容易对付的。On the other hand, heis also afraidto involveoneselffriend, heis the important goal of Lord Voldemort, is followinghisfriends, will be threatenedbyLord Voldemort, thismakeshimeven morehateownweakbeing incapable.
另一方面,他还害怕牵连到自己的朋友,他是伏地魔的重要目标,连带着跟着他身边的朋友们,也都会受到伏地魔的威胁,这让他越发痛恨自己的虚弱无力。Ronthinkshisfamily member, hemustremindhis parents, news that Lord Voldemorthas reactivated. They will not be definitely happy,he who brings back tothisnews will not be happy, the joyfulhome atmospherecanbe cloudy, falls intodrearily.罗恩更多想到了他的家人,他必须提醒他的父母,伏地魔已经复活的消息。他们肯定会很不高兴,连带着带回这个消息的他也会很不高兴,快乐的家庭气氛会乌云密布,陷入惨淡。
Everyone under the threat of Lord Voldemortwill be terrified,
每个人都会在伏地魔的威胁下惶恐不安,Thisishedoes not wantto see.
这是他不希望见到的。Originallytheyhad planned that the goodsummerto watch the QuidditchWorld Cup, thisis the grandgrand occasion, canletentire familyjoyfulactivity. Butwith the appearance of Lord Voldemort, allscrewed up, allchanged. Is the news that Lord Voldemortresurrectsspreads, manyfamilieswill losehappily, loses the vitality.
本来他们已经打算好夏季去看魁地奇世界杯的,这是隆重的盛事,是能让全家快乐的活动。但随着伏地魔的出现,一切都搞砸了,一切都变了。仅仅是伏地魔复活的消息传开,很多家庭就会失去欢乐,失去生机。Existence of fiendish person, canmakethe whole worldgloomy, indifferent. Facing the bigfiendish person, no onecancultivate one's own moral worth.
魔王的存在,就能让整个世界变得阴沉,冷漠。面对大魔王,没有人可以独善其身。Hermioneis thinkinghowto explainto the parents, shemustthinkmeansviewoneselfparents. An entire summer breaktrainswith the schoolmate outside, thiswill definitely make the parentsbe worried.赫敏正在想着怎么跟爸爸妈妈解释,她得想好办法说法自己的爸爸妈妈。一整个暑假都在外面和同学训练,这肯定会让爸爸妈妈担心的。Shemused,perhapsGeorgecanfit out the teacher, if and teacherenrolls in supplementary lessonsin the summer vacation, perhaps the parentswill feel relieved. Butsheoverruledthismeansquickly, her parentshave seenGeorge, theirgiantschoolmatetothiselegant bearing the impressionis profound, it seems likeonly thenspoke frankly.
她心里暗想,也许乔治可以装成老师,如果是和老师在暑假补习,爸爸妈妈也许会放心一些。但她很快又否决了这个办法,她的爸爸妈妈已经见过乔治了,他们对这个风度翩翩的大个子同学早就印象深刻,看来还是只有直说了。InHarry, uneasy of HermioneandinRon, in the happy talks and laughters of others, the trainstoppedin the King's Cross Station.
在哈利,赫敏和罗恩的忐忑不安中,在其他人的欢声笑语中,列车停在了国王十字车站。Everyonesaid goodbyemutually, went homerespectively.
大家相互告别,各自回家。Only hasoneweek, Georgemusthandleahead of time the matter that allneedsto handle. He must prepare the followingtraining, even must give the grandmotherandAnnaexplained.
只有一个星期的时间,乔治必须将所有需要处理的事情都提前处理完毕。他还得准备接下来的训练,甚至还得给祖母和安娜解释。
The news that Lord Voldemortresurrectsis nothewantsto take to the vacationgift of family member.
伏地魔复活的消息可不是他想带给家人的假期礼物。„What's wrong, Young master.”
“怎么了,少爷。”Annasaw the Georgeunusual form, thisappearancein a dilemma, rarelyappearsonhisbody, seemed likesomewhatimportant mattersto happen.安娜一眼就看出了乔治的异状,这种左右为难的样子,很少出现在他的身上,看上去有些什么大事发生了。„Somewhattroublesomematter, wewent hometo say.”Georgeadjustedunder the mood, startedto talk aboutsomerelaxedtopics.
“有些麻烦的事情,我们回家在说吧。”乔治调整了下情绪,开始说着一些轻松的话题。Theyhad/left the King's Cross Station, severalminutes of driving distance, stoppedbeforeexquisiteelegantlittlebuilding.
他们出了国王十字车站,几分钟的车程,停在了一栋精巧典雅的小楼面前。Prunes the neatlawn, is sending out the green grassuniquesmell, severalchirp the sparrow, is in the smallfountain in railing the potable water. Theyare clever, see the personnot to fear, but alsochirpis callingtowardGeorge.
修剪得整齐的草坪,散发着青草特有的气味,几只叽叽喳喳的麻雀,正在围栏里的小喷泉边饮水。它们灵巧胆大,见着来人也一点都不怕,还朝着乔治叽叽喳喳的叫着。
After opening the door, littlebuildingis very modernizedrepair and arrangement, in the picture frame on wallisregionallandscape paintings. The whitewall and exquisitehanging lamp, making the roomappearbright, neat.
开门以后,小楼里是非常现代化的装修和布置,墙上的相框里是各地的风景画。白色的墙壁和精巧的吊灯,让屋子显得明亮,整洁。Inwardwalks, is the broadliving room, the transparentglassdecoration, the giantliquid crystal television, allrepairsappear the unusualmodernization.
朝里走去,是宽阔的客厅,透明的玻璃装饰,巨大的液晶电视,所有的装修都显得非常的现代化。Georgefound a specialbuttonafter the liquid crystal television, pressedseveralin a televisiondrawer.乔治在液晶电视后找到一个特殊的按钮,又在电视下方的一个抽屉里按了几下。Afterwardpresents the sound that the floorrubbed, a giantsceneryhanging scrollis movingtowardside, the wallboth sidesopen wide, revealclassic the fireplace.
随后出现了地板摩擦的声音,一副巨大的风景挂画朝旁边移动着,墙壁两侧洞开,露出一个传统式的壁炉。Thisnovelstandsallnovels, to postwith the novelcommentaryis the netizenrenews! Onlyon behalf of the promulgatorpersonal behavior , there is nothing to dowiththisnovelstationstandpoint!
本小说站所有小说、发贴和小说评论均为网友更新!仅代表发布者个人行为,与本小说站立场无关!Home stationallcopyrights that includes the novelforauthorall! The plotcontent, the book reviewishisbehaviors, withloving the booknetstandpointhas nothing to do! Askedallauthorsto issue when workmustobserve the nationalInternet informationmanagement methodto stipulate,werejectedanysensation novel, oncewere discovered, namelymade the deletion!
本站所有收录小说的版权为作者所有!情节内容,书评属其个人行为,与爱书网立场无关!请所有作者发布作品时务必遵守国家互联网信息管理办法规定,我们拒绝任何色情小说,一经发现,即作删除!
To display comments and comment, click at the button