Chapter 178newattack
第178章新的袭击„Perhaps, thismaynot saycertainly.”Malfoysaidwith something else in mind, „mister, ifyouapplied forthisduty, Ithink that my fatherwill definitely cast your ticket. Iwill tellhim, youare the Hogwartsbestteacher.”
“也许,这可说不准。”马尔福不以为然的说,“先生,如果你去申请这个职务,我想我父亲肯定会投你一票。我会告诉他,你是霍格沃茨最好的老师。”Snapeas ifverysatisfiedMalfoywords, hestrides bravely forwardlike a proudbigcockerel, walks back and forthin the undergroundclassroom, the self-satisfiedsmile on the facenot being able to constrain, the Slytherinstudent is also samedelightedjumping for joy.
斯内普似乎非常满意马尔福的话语,他昂首阔步的像一只骄傲的大公鸡一样,在地下教室走来走去,脸上是压抑不住的得意笑容,斯莱特林的学生也都是同样的欢喜雀跃。
The Gryffindorstudentsto the Slytherinbad boysglower, wish one couldto rushto punchtheir.格兰芬多的学生都对斯莱特林的坏小子们怒目而视,恨不得冲上去揍他们一顿。Malfoyreallylikes, thishatred and weaklook, „Mugglehave not hurriedto pack the thingto get the hell out, thisreallymademetoosurprised, youknowquicklythiswas how unwisechoice.”马尔福实在太喜欢,这种憎恨而又无力的眼神,“泥巴种们还没有赶紧收拾东西滚蛋,这真是让我太惊讶了,你们很快就会知道这是多么不明智的选择。”Hecontinuedcruelly, „Icanmake a betwithyouwithfivegold/metalGalleon, the nextpersonmustdiewithout doubt, Iguessshewas” the savageeye of Malfoystubbornlyis staring atHermione Granger.
他继续残忍的说着,“我可以用五个金加隆跟你们打赌,下一个人必死无疑,我猜她是”马尔福的凶残的眼睛死死的盯着赫敏格兰杰。Ronlooks atMalfoythisrepugnantappearance, immediatelyjumps, rushing to punchhim. Finished classmade a sound, others tidied up the booksto waitto getotherclassroomsby the teacherhurriedly.罗恩看着马尔福这讨厌的样子,立刻跳了起来,冲上去要揍他。下课了响了,其他人匆匆忙忙的收拾书本等着被老师领去其他的课堂。HarryandHermioneare holdingRon, does not makehimrush, „makesmepunchhim.”Ronsaidangrily,„Iwill makehisfaceblossom, Ido not use the magic wand, cankillhimwhile still alive.”哈利和赫敏正抓住罗恩,不让他冲上去,“让我去揍他。”罗恩怒气冲冲的说,“我会让他的脸开花,我不用魔杖,就能活活打死他。”„Thank youRon.”Hermioneis the maintenance of Ronis grateful, „, butIcanfind the opportunity, copeshis.”
“谢谢你罗恩。”赫敏为罗恩的维护非常感激,“但我会自己找到机会,对付他的。”„Hurry up, nowIcanleadyouto go to the herbal medicineclassclassroom, givesmetightlywith.”Snapeis exclaimingto all studentsloudly.
“快点,现在我会带你们去草药课的课堂,都给我跟紧一点。”斯内普对着全班学生大声吼道。
The students22form a lineleft the classroomin turn, Harry, Ron, Hermionewalkedinrear. They can also see the provocativelook that Malfoypasses on, theyreadfromMalfoylook, thisis the retaliation of previousevent.
学生们两两成行的依次离开了教室,哈利,罗恩,赫敏走在了最后面。他们还可以看见马尔福传过来的挑衅眼神,他们从马尔福的眼神里读了出来,这是上次事件的报复。Malfoywas aboutto fluttergot up, heis stepping on the livelystep, likestepping on softclouds. Herelaxedflexiblebody, evenin the cloud can still relaxedfreecatching up, hisbodylike without snake of bone, is actually freeflexibleagile.马尔福就快飘了起来了,他踩着轻快的步子,就像踩在软软的云端。他轻松灵活的身体,即使是在云里也可以轻松自如的发力,他的身体就像没有了骨头的蛇一样,却是自如的灵活敏捷。In the Malfoyeyeis the ominoussevereflame, at heartissecretlyjoyful, „Potterthisfoolthinks the schemes and tricks, deceiving the informationwas enough, actuallydoes not know that the realstrengthsource is always the strength.”马尔福眼里是凶厉的火焰,心里是暗自喜悦,“波特这个笨蛋以为阴谋诡计,骗到了情报就足够了,却不知道真正的力量来源从来都是实力。”Previoustime they were cheated the informationbyHarry, makingMalfoyangrywas soon insane, hepoundedoneselfmanycollections, nowthinks that oneloves dearly. Hedoes not dareto tell others these, does not dareto tellhis father.
上次被哈利他们骗走了情报,让马尔福愤怒的快要疯了,他砸了自己好多的收藏,现在想起来都一阵心疼。他不敢将这些告诉其他人,更不敢告诉他的父亲。Thiswill makehimlosecompletely the face countenance, making others be greatly disappointedtohim. ThereforeheinsteadmusthelpHarrytheycoverthismatter, hesuffers a loss, but can only bite the toothto swallowtoward the belly.
这会让他丢尽颜面,让其他人对他大失所望。所以他反而得帮着哈利他们掩盖这件事情,他吃了大亏,但只能咬碎了牙往肚子里吞。Withoutthinkingtransferson the geomancyquicklyin turn, Harrytheydeceived the information, ability that has not actually matched. Dumbledoreswas expelledschool, theycannot add onanybusily, perhaps the newschoolteachercanbeSnape. At leastMalfoythinks.
没想到这么快就风水轮流转,哈利他们骗到了情报,却没有匹配的能力。邓布利多还是被赶出了学院,他们帮不上任何忙,新的学校老师也许会是斯内普。至少马尔福是这么想的。BesidesrepugnantMalfoy, anotherpersonalsodazzlingappearanceineveryoneat present.
除了讨厌的马尔福,还有另一个人也刺眼的出现在了大家眼前。Afternoontime, ProfessorSnapeescorted the Gryffindorstudent, goes to the blackmagicdefensetechniqueclass. Harrytheysatononeselfregularlyseat, waits forcurriculum that thistastelesshas not been helping.
下午的时候,斯内普教授护送了格兰芬多的学生,去上黑魔法防御术课。哈利他们坐在了自己惯常的座位上,等待着这一门乏味又没有帮助的课程。Harrycannot bear the murmur against, „therefore ,is not the curriculum of schoolhas the use, the blackmagicdefensetechniqueclassis the wastetime, other optional coursesdo not need. If possible, mydemonmedicineclasswantsto discard.”哈利忍不住小声抱怨,“所以说,并不是学校的课程就有用处,黑魔法防御术课是浪费时间,其他的一些选修课程也很多没有必要。如果可能,我连魔药课都想丢掉。”„AlthoughIalsoonlyplanto choosetwoelective coursesnow, butyounotstupidthinks that the required coursecangive up.”Hermioneselected the eyebrow, sheknows that HarryhasrepugnantSnapeandMalfoy.
“虽然我现在也只打算选两门选修课,但你不会愚蠢的以为必修课可以放弃吧。”赫敏挑了挑眉毛,她知道哈利有多讨厌斯内普和马尔福。
The demonmedicineclasstotheirthree, issuffering. Butthisis the required course, will relate totheirfuture, no matterhow can only studybadwell.
魔药课对他们三个来说,都是一种折磨。但这是必修课,关系到他们的未来,不管多么糟糕都只能好好学习。„Ireallyhope that the schoolcanreplace the demonmedicineclassteacher.”Ronis complainingin a low voice, thenlooks atLouha that jumpssuddenlyspecial, addedone, „alsohas the blackmagicdefensetechniqueclassteacher.”
“我真希望学校能换掉魔药课的老师。”罗恩低声抱怨着,然后看着突然跳进来的洛哈特,又加了一句,“还有黑魔法防御术课的老师。”Louhaespeciallyjumpandjumpscame to the classroom, everyoneis startledis staring athim, how can hecheer up? Inschoolotherteachersmaybebitter in suffering and deep in hatred, is very serious. Presented the attackagain, school could close, whowas happy that resulted.
洛哈特连蹦带跳的来到了教室,大家都吃惊的盯着他,他怎么能高兴起来的?学院里其他的老师可都是苦大仇深,无比严肃。再出现袭击,学院可能就要关闭了,谁高兴得起来。„Ok, ok.”Swing that Louhajumps for joyespeciallydelightedly, said,„is happy, youwhypainstakinglyface?”
“好了,好了。”洛哈特欢喜雀跃的挥舞着手,说,“都高兴一点,你们干嘛都苦着脸?”Everyoneis exchanging the lookangrily, no onespoke.
大家恼怒的交换着眼神,没有人说话。„Hadn't youdiscovered?”Louhais making the exaggeratingexpressionespecially, does intentionallystrangeasking, as iftheyrespondedslowly, missedwhatimportant matter, „dangerpassed, the criminalhad been taken awayby the magicsection.”
“你们难道没有发现?”洛哈特做着夸张的表情,故作奇怪的问道,仿佛他们都反应迟钝,错过了什么大事,“危险都过去了,罪犯已经被魔法部带走了。”„Whosaid?”Deansaidloudly.
“谁说的?”迪安大声的说。„Mydearstudents, magicsection , if not100%confirmationHagridis the murderer, will not take awayhim.” The Louhaespeciallyhelplessexplanation, as ifcannot see clearlythissimpletruthto be regrettabletoeveryone.
“我亲爱的学生们,魔法部如果不是百分之百的确认海格就是凶手的话,也就不会把他带走了。”洛哈特无奈的解释,仿佛对大家看不清这个简单的真相非常遗憾。Is gooddoes not look likehimbecause ofeveryone„intelligentlythat!”.
好在大家并不都像他那么“聪明!”。„Thatis uncertain.”RonsoundBidianis loud.
“那可不一定。”罗恩的声音比迪安还要大。„Ibelieve,Ito the matter that Hagridis arrested, are more, Mr.Weasley who youknow.” The Louhaspecialcomplacentfacial expression, as ifreallyknows that whatsecret is the same.
“我相信,我对海格被捕的事情,比你知道的更多一些,韦斯莱先生。”洛哈特一番得意洋洋的神情,仿佛真的知道什么机密一样。Ronis just aboutto continueto refute, buthas not opened the mouthandstopped, Harrykicked his footunder the tableweat that timenotat the scene. ” Harryis suggestinghimlow voice.罗恩正要继续反驳,但还没开口又停下了,哈利在桌子底下踢了他一脚我们当时可不在现场。”哈利小声暗示着他。Continuingto argue that withLouhaespeciallythisswindleris not the good deed, heis a swindler of full mouthhoneyed words, youare unable to convincehim, moreoverthisargumentdoes not have the significance, Harrytheydo not dareto exposeat that timealsoin the fact.
继续和洛哈特这个骗子争论下去可不是好事,他是一个满口花言巧语的骗子,你根本无法说服他,而且这争论毫无意义,哈利他们可不敢暴露出当时也在现场的事实。Ronindignants disturbed, Louhaespeciallythisdisgustingjoy, his treats as the facial expression of murdererHagridnaturally. Andhethinks the arrogance that conceitedlyallthingshad finished, irritates others exceptionally.罗恩还是忿忿不平,洛哈特这令人厌恶的喜悦,他那理所当然把海格当做凶手的神情。以及他自以为是的认为所有的事情都已经结束的狂妄,都让其他人异常恼火。Hermionehas no interest in strive for the school gradesinsuchclassroom, everyone glowerstoLouhaespecially, if the lookcankill people. Louhawas especially certainis puncturedin the presence of everyonetattered and torn.赫敏都无心在这样的课堂上争取学分,每个人都对洛哈特怒目而视,如果眼神可以杀人。洛哈特一定已经被当众刺得千疮百孔了。ButLouhacompletelydisregards the angers of others especially, at least indealing with the pressure of peopleanddespisesabove, Louhaespeciallyabsolutelyis the expert in expert. Hecanbe unsensible , to continue to tell his falsestory, andinsituation that ineveryonedoes not coordinate, oneselfwallowin the story.
但洛哈特完全无视其他人的愤怒,至少在应对众人的压力和鄙夷上面,洛哈特绝对是高手中的高手。他可以毫无知觉的,继续讲着他那虚假的故事,并在所有人都不配合的情况下,自己沉迷在故事当中。
( To be continued.)
(未完待续。)
...()
...()
To display comments and comment, click at the button