SLOGTK :: Volume #10

#919: Plays again 1?


LNMTL needs user funding to survive Read More

Specifically, the Little Kid Uesugi ultimate goal brings back the entire Echigo Province true control. 明确地说,上杉娃子的最终目的还是拿回整个越后国的真正控制权。 As for Little Kid Uesugi as the Guardianship of Echigo Province Uesugi Sadazane daughter, why must appear as guardianship generation of Nagao Tamekage second sons, the middle twists and turns are not Yang Rui can know. 至于上杉娃子身为越后国守护上杉定实的女儿,为何还要以守护长尾为景次子的身份出现,中间的曲折就不是杨锐所能够知道的了。 Because of his daughter body, what agreement either is between Uesugi Sadazane and Nagao Tamekage has, either is both sides to trade in secret, either is to cover any personal relationships and so on to have the possibility, only the one setting of background. 或者是因为其女儿身,或者是上杉定实长尾为景之间有着什么样的约定,或者是属于双方暗中的交易,或者是想要掩盖什么私情之类都是有可能的,只背景的一种设定罢了。 Even at this time Nagao Tamekage passed away, other people are also unlikely hard to propose that the objection or researched specifically. 甚至此时长尾为景已经过世,其他人恐怕也难以提出异议或者具体考证了。 The world time in Japan Civilization, the guardianship generation is guardianship for the officer, under the Muromachi Period game background, guardianship must hold public office in Kyoto-jō presently mostly, somewhat is similar to Three Kingdoms Civilization Sector previous provincial governor. 倭国文明中世时期,守护代是守护的代官,当前室町时代的游戏背景之下,守护多半都要在京都城内供职,也即与三国文明区域此前的刺史有些类似。 Therefore usually governs Ren Guo the business that to need to appoint to manage for the officer guardianship generation, generally the guardianship generation mostly is holds the post by the powerful retainer, in process they can use the jurisdiction that guardianship entrusts with very much easily, gradually samurai in High-General gives the organization. 因此平时治理任国的事务就需要委任给代官守护代来管理,一般守护代大多是由有力家臣担任,过程中他们很容易可以利用守护所赋予的权限,逐渐将领内的武士予以组织化。 This phenomenon especially was especially remarkable after the Muromachi Period intermediate stage, presented a substantial number of guardianship generation or other real power generation of authoritator, under the use the strength in to subdue|grams promotes the self- landgraf growth. 这种现象特别是在室町时代中期之后尤为显著,出现了为数不少的守护代或者其他实权代权者,利用下克上的力量促进自我的领主化成长。 Even some people also therefore swing change turn for Daimyō, before has, guardianship for did toward warehouse has substituted for BAE greatly, but Echigo guardianship generation of Nagao substituted for Uesugi obviously is also one of the most typical examples. 甚至有一些人还因此而摇变一变成为了大名,其中就有越前守护代朝仓氏做大取代了斯波氏,而越后守护长尾氏取代上杉氏显然也是其中最为典型的例子之一。 Naturally, these are the Japan historical evidence, in the Muromachi Period end for the game of current background during, the trend of system setting should not change many, but in this little while Echigo Province the setting of Little Kid Uesugi is somewhat strange. 当然了,这些都是倭国史实,不过在室町时代末期为当前背景的游戏之中,系统设定的趋势应该不会改变多少,只不过这会儿越后国上杉娃子的设定上有些奇怪罢了。 Yang Rui has had profound understanding regarding the stubbornness of system setting, although Little Kid Uesugi had some changes by Yang Rui subdue. The road of rising should not come under the too tremendous influence, Yang Rui this goes to Echigo Province also to prepare to add on at an appropriate time, does not plan excessively to interfere. 杨锐对于系统设定的顽固已经深有体会,上杉娃子虽然已经被杨锐收服而发生了一些变化。其崛起之路应该不会受到太大的影响,杨锐此去越后国也只是准备在适当的时候帮上一下,并不打算过多干涉。 At this time is not Yang Rui can interfere Japan Civilization Sector comprehensively the time! 此时也不是杨锐能够全面干涉倭国文明区域的时候! When Yang Rui arrives in three cities the next afternoon. Little Kid Uesugi was actually left, as a result of the Little Kid Uesugi 50000 elite troops processes. The momentum is not really small, thus three inner city many people understand the Little Kid Uesugi whereabouts. 而当杨锐于次日下午到达三条城的时候。上杉娃子却是已经离开了,由于上杉娃子50000名精兵经过。声势实在不小,因而三条城内很多人都了解上杉娃子的去向。 Yang Rui passes through several times to inquire, then understood Little Kid Uesugi went to the Liwei City direction, Yang Rui also immediately goes to Liwei City to seek for Little Kid. 杨锐经过几次打听,便了解到上杉娃子是去了枥尾城的方向,杨锐也即立刻前往了枥尾城寻找娃子 Two cities are distanced were not far, Yang Rui then once more entered in Liwei City before the darkness, but this Little Kid Uesugi still not in inner city. 两城相距本来也不远,杨锐于天黑之前便再次进入到了枥尾城内,不过这一次上杉娃子仍旧不在城内 But this Yang Rui even/including to the person inquired that has had no need, almost entire Liwei City people know. 而这一次杨锐连向人打听都用不着了,几乎全枥尾城的人都知道。 Originally Little Kid Uesugi had the Liwei City city Deboin manor Shinai support, simultaneously a Little Kid mother department also in Liwei City. Similarly several people support to Little Kid Uesugi, Little Kid other day was already bringing these supporters as well as all forces, went to Blackrapids City Nagao rebel old retainer Kuroda Hidenaka. 原来上杉娃子得到了枥尾城城代本庄实乃的支持,同时娃子的母亲一系也在枥尾城内。同样有数人给上杉娃子撑腰,娃子早就于日前带着这些支持者以及所有部众,前往黑泷城长尾氏叛逆老家臣黑田秀中了。 Calculates the time, Little Kid Uesugi should not arrive at Blackrapids City, therefore Yang Rui does not worry to hurry along, has stayed overnight in Liwei City for night. 算算时间,上杉娃子应该还未到达黑泷城,因此杨锐也不着急赶路,就在枥尾城留宿了一夜。 That night time Yang Rui passed in the inner city guest-quarters, middle Yang Rui also invited Zhang Ning, Cheng Yu, Gao Shun and Yu Jin four people, chatted a related current Japan Civilization Sector matter slightly. 这一夜时间杨锐是在城内客舍之中度过的,中间杨锐还将张宁程昱高顺于禁四人请了出来,稍稍闲谈了一番有关当前倭国文明区域的事情。 Also deepens impression of one next four people to Japan Civilization Sector, although at this time Yang Rui excessively will not have meddled temporarily the Japan Civilization Sector matter, will not maintain this situation on behalf of future Yang Rui. Make side general soldiers familiar Japan Civilization Sector the matter naturally is not the misdemeanor. 同时也加深一下四人对倭国文明区域的印象,此时杨锐虽然暂时还不会过多插手倭国文明区域的事情,不代表将来杨锐也一直保持这种情形。让部将士卒多熟悉一下倭国文明区域的事情自然不是坏事。 Actually in the middle of four people Zhang Ning, Cheng Yu and Gao Shun three people once fought in across Japan Civilization Sector, has participated in Japan Civilization Sector system plot, the only Gao Shun follow(er) Yang Rui's time is quite late. It is strange regarding Japan Civilization Sector. 其实四人当中张宁程昱高顺三人都曾经转战倭国文明区域各地,参与过倭国文明区域系统剧情,唯独高顺跟随杨锐的时间比较晚。对于倭国文明区域还很陌生。 Night of time passes by, the 2nd date early morning duplicate embarked to go to Blackrapids City to seek for Little Kid Uesugi, and has the Castle in the Sky speed advantage, Yang Rui has not arrived at Blackrapids City time overtook Little Kid army. 一夜的时间过去,第二日一早复又出发前往黑泷城寻找上杉娃子,而且有着天空之城的速度优势,杨锐还并未到黑泷城的时候就已经追上了娃子大军 Said that is army actually also only then 70,000~80,000 forces soldiers, Liwei City after all is only place of city, moreover city in Japan Civilization Sector governs the ground to accumulate also compares the pit, the support that thus Little Kid Uesugi earns is also quite limited. 说是大军其实也只有七八万部众士卒而已,枥尾城毕竟只是一城之地,而且倭国文明区域内的城池辖地面积上也是比较坑的,因而上杉娃子获得的支持也是较为有限。 Yang Rui seeks the remote place to come from Castle in the Sky, after overtaking Little Kid Uesugi army, spent the tremendous strength is makes Little Kid forces soldiers circular. Saw was in a situation central army Little Kid Uesugi. 杨锐寻得偏僻之处从天空之城内现身而出,追上上杉娃子大军之后,费了九牛二虎之力才算是让娃子部众士卒通传。见到了处身中军上杉娃子 This was coming up to show in Yang Rui is the status of his main commander friend, otherwise Little Kid soldiers not necessarily showed respect for somebody's ability. 这还是在杨锐一上来就亮明了乃是其主帅朋友的身份,否则的话娃子士卒都未必买账。 Even Yang Rui also attempts to make money bribe. However the forces soldiers also rigid discipline of Little Kid, this move as if is not quite but actually easy-to-use. 甚至杨锐还尝试着使钱买通。不过娃子部众士卒倒也纪律严明,这一招似乎不太好用。 From this can also see the skill that Little Kid Uesugi trains troops very much has one set! 由此也可以看出上杉娃子治兵的本事还是很有一套的! Pays a visit Lordship! giggle......” “拜见主公嘻嘻……” Little Kid Uesugi saw after Yang Rui, then made army advance. And gets someone to leave big group of guards who has not felt relieved, this by far decorates in the army rear area, salutes upon meeting to Yang Rui said, can see she saw after Yang Rui, very likes. 上杉娃子见到杨锐之后便令大军先行。并支走了不怎么放心的一大堆侍卫,这才远远缀在大军的后方,向杨锐见礼道,可以看出她见到杨锐之后还是十分欢喜的。 Yang Rui is sizing up Little Kid Uesugi up and down, discovered that does not have how much time not to see, when Little Kid compared with previous time met grew unexpectedly much, although looked like also likely half big kid, but at the Japan Civilization Sector average height, after Little Kid Uesugi Genpuku, is a young Sir. 杨锐上下打量着上杉娃子,发现才没多少时间不见,娃子竟然比前一次见面之时已经又长高了不少,虽然看起来还像个半大孩子,不过以倭国文明区域的平均身高而言,上杉娃子元服之后已经算是个小大人了。 Especially under a Little Kid Uesugi military garb appearance, is makes people feel powerfully, mental full, makes Yang Rui feel that called Little Kid not quite to be as if appropriate again. 尤其是在上杉娃子一身戎装打扮之下,更是让人感觉威风凛凛,精神十足,直让杨锐感觉再称呼娃子似乎已经不太合适了。 Lordship, do we play Seven Halfs Bet again? Chiyo had thought recently through some ways, the gambling may be not necessarily able to lose again......” 主公,我们再玩一次七半对赌啊?最近千代可是想通了其中一些门道,再赌可未必会输了哦……” Has not waited for the Yang Rui opens the mouth, Little Kid Uesugi to mention to / bets, for this reason the Yang Rui flowing smiles, this Little Kid also really bets / nature not to change, before was therefore oneself building, actually also so craved at this time. 还未等杨锐开口,上杉娃子却是提到了对/赌上,为此杨锐不禁潸然一笑,这娃子还真是赌/性不改啊,之前就是因此把自己给搭进去了,此时竟然还如此热衷。 When let alone is this little while? Little Kid must crusade against others, actually is also thinking to matter that / bets! 更何况这会儿是什么时候?娃子可是要去讨伐人家的,竟然还想着对/赌的事情! Little Kid Uesugi in front of Yang Rui always very much can let loose, almost any words dare to think Yang Rui to reveal, but at this time Little Kid still said that Chiyo, in addition she request that wants to open immediately / bets, actually still also somewhat stilled have a childlike innocence in the final analysis. 杨锐面前上杉娃子一向是很放得开的,几乎什么话都敢于想杨锐吐露,而此时娃子仍旧自称“千代”,再加上她想要立即开/赌的要求,其实说到底仍然还有些童心未泯。 Little Kid looks after well large-scale auction, moreover your side general Ogawa Masashi very is also good, your forces soldiers also is very reliable......” 娃子大型拍卖行侍弄得不错,而且你的部将小河长资十分不错,还有你的部众士卒也很靠得住……” Yang Rui smiled was praising Little Kid Uesugi, said that was also his real idea.( To be continued.) 杨锐微笑着把上杉娃子夸奖了一番,所说也都是他自己真实的想法。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button