SLOGTK :: Volume #9

#841: using truths to confuse the false

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Kills!” “杀啊！” „Kills......” “杀……” „......” “啊……” Gaotang nearby Yuan Shao campgrounds is in great confusion immediately, penetrates campgrounds Yang Rui forces soldiers to kill and set on fire massively in all directions, under Yuan Shao forces soldiers deals hurriedly, almost the body armor and in rags, had not been killed one to be caught off guard. 高唐附近袁绍营地顿时乱成一团,大量突入营地的杨锐部众士卒四处砍杀、放火,袁绍部众士卒匆忙应对之下,几乎身未着甲、衣不蔽体,被杀了一个措手不及。 In Yuan Shao campgrounds massive soldiers responded, Yang Rui forces soldiers was actually fast withdrew, the time of all sides burning a joss stick. 等到袁绍营地之内大量的士卒反应过来,杨锐部众士卒却是已经快速撤走了,前前后后不过一炷香的时间罢了。 But in this short burning a joss stick time, in Gaotang District City nearby Yuan Shao campgrounds actually have several is sneak attacked, the casualty is not infrequent in all directions, fire that simultaneously Yang Rui forces soldiers puts conveniently. 而就在这短短的一炷香时间内,高唐县城附近的袁绍营地却是有数里受到了偷袭,四处死伤不在少数,同时杨锐部众士卒随手放的火也着得一片一片的。 In Yuan Shao campgrounds other soldiers responded, Yang Rui forces early left, vanished in the boundless dim light of night. 等到袁绍营地内其他各方士卒反应过来,杨锐部众早已经抽身而出,消失在了茫茫的夜色之中。 But almost in this time, Yang Rui forces soldiers also reveals the body to come out in west and northern several directions, projects along with bunches of rockets, in Yuan Shao campgrounds more fire intensities start to spread. 而几乎就在此时,杨锐部众士卒在西、北几个方向也显身出来,伴随着一簇簇的火箭射出,袁绍营地之内更多的火势开始蔓延起来。 Yuan Shao forces soldiers holds one's ground, pursues campgrounds after finally, Yang Rui these forces soldiers also similarly vanish in the dim light of night, as if has not always appeared generally. 袁绍部众士卒稳住阵脚,最终追出营地之后,杨锐这些部众士卒也同样消失在了夜色之中,似乎从来都未出现过一般。 Then almost time all night, Gaotang nearby Yuan Shao campgrounds is at noisy condition, almost does not have the surplus many calm and steady time, the effect that Yang Rui harasses the enemy was achieves. 接下来几乎整夜的时间,高唐附近袁绍营地都处于乱哄哄的状态,几乎没剩余多少安稳的时间,杨锐扰敌的效果算是达到了。 At first however the Yang Rui's plan, actually must make the idea of using diversionary tactics, first using the robber chieftain confidentiality, coordinate sneak attack and a attack Yuan Shao faction corner/horn, when to affecting in Yuan Shao campgrounds soldiers hurries, then sneak attacks campgrounds other positions again. 不过最初杨锐的打算,却是要使声东击西之计,首先利用盗贼头目的隐蔽性,配合偷袭、攻击袁绍阵营的一角,待到牵动袁绍营地内士卒赶去,尔后再偷袭营地的其他位置。 The Yang Rui's mentality does not miscalculate, but he had actually underestimated the Yuan Shao forces High-General ability, this time situation also indeed had the radical change with the Yellow Turban Uprising plot time. 杨锐的思路并不算错,不过他却是低估了袁绍部众将领的才能,此时的情况也的确与黄巾起义剧情时期有了根本的变化。 When the Yang Rui subsequent hand puts forth, forces soldiers appears, when Yuan Shao campgrounds several other sides. The sentry who makes other side alerted quickly discovering, Yang Rui forces soldiers only has been finally able to draw back to ask next, making archer release a round rocket. Ignited section Yuan Shao campgrounds then to retreat. 当杨锐后手使出,部众士卒出现在袁绍营地另外几侧的时候。却是很快让对方已经警醒的哨兵给发现了,最终杨锐部众士卒只能退而求其次,令弓箭手释放了一轮火箭。引燃了部分袁绍的营地便撤退了。 The bonus is so, Yuan Shao forces soldiers in campgrounds has almost not resulted in all night peacefully. It planned after dawn then to prepare to capture Gaotang City, actually because of the Yang Rui night sneak attack, but has to stop. 饶是如此,营地内的袁绍部众士卒也几乎整夜未得安宁。其原本打算天亮之后便准备攻取高唐城的,却是因为杨锐夜间的偷袭而不得不停了下来。 But at this time Yang Rui taking advantage of the convenience of Castle in the Sky, early arrived in Pingyuan City while the dim light of night, saw Du Yang, Ju Shou, Han Fu, Han Hao, Yu Jin and other garrison commanders, and has learned Sun Qian, Zhang Ning, Han Dai, Ding Yao and other some news of groups of reinforcements. 而这时候杨锐又借着天空之城的便利,早已经趁夜色来到了平远城内,见到了杜阳、沮授、韩馥、韩浩、于禁等守将,并且获知了孙乾、张宁、韩黛、丁瑶等四路援兵的一些消息。 „ reporting Lordship, Gongyou the at a gallop letter, stated clearly other day it gives support with Lady Yuanju, Lady Dielian and Lady Chengyue respective series soldier over 100000, leaves for different destinations across the Pingyuan County north and south. In order to deal with the soldier of Yuan Shao fording. “禀报主公,公佑日前已飞马来信,言明其与爰居夫人、蝶恋夫人、成悦夫人各自统兵10余万前来支援,分赴平原郡南北各地。以应对袁绍渡河之兵。 But before the darkness, we have verified, Yuan Shao this time dispatches troops only to be restricted in the south side Gaotang and other 2~3 district regions related to Pingyuan County, I have decided with Gongyu, Wenjie and Yu Jin general and Han Hao several people, the preparation after dawn then dispatches troops Gaotang, deals with Yuan Shao to cross the river military force. 而天黑之前吾等已经探明,袁绍此次出兵涉及平原郡只限于南部高唐等两三县地域,吾已与公与、文节、于禁将军、韩浩几人商定,准备天亮之后便发兵高唐,应对袁绍渡河兵马。 Meanwhile I have sent out the fast horse, looks for Gongyou as well as three lady whereabouts, prepares to inform related message, enabling him to go to Gaotang to assist together, does not know whether appropriately, but also asked Lordship to show. ” 同时吾已发出快马,寻找公佑以及三位夫人下落,准备将相关信息告知,使其共同前往高唐相助,不知是否妥当,还请主公示下。” Du Yang said to Yang Rui. 杜阳向杨锐言道。 Yang Rui late at night comes. Du Yang first then rushed from the city lord prefecture study room. Can look, Du Yang has slept in clothes, and had not returned to own dwelling. 杨锐深夜而来。杜阳第一时间便从城主府书房之内奔了出来。看得出来,杜阳一直都是和衣而睡,并且一直都未回自己的住处。 Yang Rui arrived. Du Yang must also call Ju Shou, Han Fu, Han Hao and Yu Jin several people, but was actually prevented by Yang Rui, at this time pre-combat is hard to obtain the effective rest, Yang Rui does not want to stir the front officers because of own reason. 原本杨锐到来。杜阳还要将沮授、韩馥、韩浩、于禁几人也同时叫来,不过却是被杨锐阻挡下了,此时临战难以得到有效的休息,杨锐并不想因为自己的原因而搅到前方将士。 „From this so......” “自该如此……” The Yang Rui nod should say, this time comes Pingyuan City, actually also to deploy troops to come, before he determined Yuan Shao forces not possible to threaten the Pingyuan City fact according to the quantity temporarily, happen to can assemble jointly to deal with the enemy of Gaotang. 杨锐点头应道,他此次前来平原城,其实也是为了调兵遣将而来,之前他就根据数量判定了袁绍部众暂时不可能威胁到平远城的事实,正好可以调集过来共同应对高唐之敌。 Discussed after one, Yang Rui had consented next morning Du Yang, Han Hao, Yu Jin as well as 300000 military force goes to rescue Gaotang District City. But leaves behind Ju Shou and Han Fu to defend the suggestion of Pingyuan City, Yang Rui once more at the same night walks. Goes to seek for Sun Qian, Zhang Ning, Han Dai and Ding Yao several groups of military force. 经过一阵商量,杨锐应允了次日清晨杜阳、韩浩、于禁以及30万兵马前往援救高唐县城。而留下沮授、韩馥守平原城的建议,杨锐自己则再次连夜而走。前往寻找孙乾、张宁、韩黛、丁瑶几路兵马。 But this night is doomed is not a tranquil night, rushes toward Pingyuan City to decide the plan in a Yang Rui Gaotang camp. Then leaves at the same time, Cheng Yu, Guo Jia and the others actually also respective bitter experience some situations. 而这个夜晚注定是一个不平静的夜晚,就在杨锐高唐袭营、奔赴平原城定策。尔后又离开的同时,程昱、郭嘉等人其实也各自遭遇到了一些情况。 Just at nightfall not how long time, Cheng Yu, Gao Shun and Dian Wei and graceful 300000 army then encountered forces that one group of Yuan Shao just forded. 刚刚入夜未过多久的时候,程昱、高顺、典韦及其所帅30万大军便遭遇了一拨袁绍刚刚渡河的部众。 Cheng Yu, Gao Shun and Dian Wei three people were placed by Yang Rui in Yellow River's southern bank, the main goal is the escape route that to block Yuan Shao forces goes north, Yuan Shao forces that but behind meet follows up, Cheng Yu and the others are impossible to disregard. 程昱、高顺、典韦三人被杨锐安置在黄河南岸,最为主要的目的便是阻断袁绍部众北上的退路,不过遇上后面跟进的袁绍部众,程昱等人也不可能无视。 According to Gao Shun and Dian Wei two people of ideas, naturally directly repel this fording Yuan Army forces are, but how Cheng Yu actually ponder the period of time in should the other side surface. 按照高顺、典韦二人的想法,自然是直接击退这股渡河的袁军部众便是,不过程昱却是在如何应对方面思考了好一阵子。 However Cheng Yu has finally chosen the direct blockade, although he very clear, even if crosses the river forces to put this batch of Yuan Shao, actually will not change the general situation, moreover can solve conveniently, is equal to putting other side enters the pocket. 不过最终程昱还是选择了直接阻击,虽然他很清楚即使将这批袁绍渡河部众放过来,其实也不会改变大局,而且还能够顺手解决掉,相当于放对方进入口袋而已。 However Cheng Yu has actually thought Yang Rui's „benevolent”, seems not willing to make Qingzhou suffer bigger affect, simultaneously Cheng Yu also considered that must participate in the matter of Xuzhou promptly, therefore he was then suitable with Gao Shun and Dian Wei two people of opinions, chose has blocked the enemy directly. 然而程昱却是想到了杨锐的“仁慈”,似乎不愿意让青州遭受更大的波及,同时程昱也考虑到了要及时参与徐州之事,于是他便顺同了高顺、典韦二人的意见,选择了直接阻击敌人。 Is the night moonlight is dim, Cheng Yu, Gao Shun and Dian Wei waited at ease for an exhausted enemy and partly cross to strike, have fought an attractive blocking action, annihilated the enemy numerous more than more than ten thousand people. 是夜月色朦胧,程昱、高顺、典韦以逸待劳、半渡而击,打了一场漂亮的阻击战,歼灭敌众不下万余人。 Naturally, if Cheng Yu knows that Jizhou forces of this batch of fording is Yuan Shao and this side, thinks, regardless to choose how also to put other side to come, and does everything possible to leave behind Yuan Shao. 当然,如果程昱知道这批渡河的冀州部众便是袁绍及其本部,想必无论如何也会选择放对方过来,并想方设法将袁绍留下的。 Yuan Shao in light of this avoids a tribulation, even if were this actually Yuan Shao arrow also an arrow, Cheng Yu's exclusively special soldier branch — — Step 5 Smeared-silver Crossbowman very powerful! 袁绍可谓是就此躲过一劫,即使是这样其实袁绍箭头也中了一箭,程昱的专属特殊兵种——5阶涂银弩手还是非常强力的！ Almost at the same time, Guo Jia, Huang Zhong and Zhao Yun 300000 military force also had the harvest, they have almost blocked to Liaocheng District all crossroads Yangping District, has captured Feng Ji army eventually to military force that Liaocheng notified. 几乎与此同时,郭嘉、黄忠、赵云一路30万兵马也有了收获,他们几乎将阳平县通往聊城县所有的路口都封锁了,终究俘虏了一名逢纪大军向聊城报信的兵马。 „Mr. Guo Jia, since has captured the Feng Ji messenger, why can put it?” “郭嘉先生,既然俘获了逢纪的信使,为何又要将其放了？” Huang Zhong is somewhat puzzled regarding the Guo Jia's procedure, opens the mouth to ask. 黄忠对于郭嘉的做法有些不解,开口问道。 The fast horse messenger who Feng Ji sends out, brings in the middle of the confidential letter to relate in detail the special details that Yangping District City has fought before this, Guo Jia, Huang Zhong and Zhao Yun three people have looked content, if this confidential letter fell in the Liaocheng Yuan Shao forces hand, definitely will enable it to have the protection. 逢纪派出的快马信使,所带密信当中详述了此前阳平县城一战的具体情况,郭嘉、黄忠、赵云三人都看过其中内容了,若是这封密信落在了聊城袁绍部众手中,必然会使其有了防备。 „general does not need doubts, I so do then want using truths to confuse the false to mislead the enemy numerous......”( to be continued.) “将军不必疑惑,吾如此做便是要以真乱假迷惑敌众而已……”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button