„Fierce Sun zhou governor and Sir King of Bohai, Liu Bei is willing to pursue his among the roads military deserter with Guan Yu and soldier of Zhang Fei commander two districts, but also asked the Sir to show.” “烈阳州牧、渤海王大人,刘备愿与关羽、张飞统帅两县之兵追击其中一路逃兵,还请大人示下。” When Mao Jie, Yue Jin, Bao Xin and various Yu Jin belt/bring more than ten thousand forces, divide four directions flees to south, Liu Bei on own initiative admonishes said. 毛阶、乐进、鲍信、于禁各带万余名部众,分四个方向向南奔逃之际,刘备主动谏言道。 Liu Bei had this initiative, Yang Rui has also consented, even if in the middle of the subconscious felt some issues at that time indistinctly, Yang Rui did not have extremely to care. 刘备有此主动,杨锐也就应允了下来,即使当时潜意识当中隐隐约约感觉有些问题,杨锐也没有太过在意。 „Sir zhou governor, the Liu Bei fierce and ambitious, before this experienced Sir zhou governor the abundant strength, after wants to come this person of this to go,...... Perhaps will not come to a great extent back......” “州牧大人,刘备枭雄也,此前又见识到了州牧大人雄厚的实力,想来此人此去之后......恐怕很大程度上就不会回来了......” After Liu Bei, Guan Yu and Zhang Fei commander its 70,000~80,000 forces leaves, in the Castle in the Sky discussing politics cab Guo Jia to the Yang Rui prompt said. 一直到刘备、关羽、张飞统帅其七八万部众离开之后,天空之城议政小室之内郭嘉才向杨锐提示道。 No wonder a moment ago Yang Rui felt that which place is not right, even if Mao Jie, Yue Jin, Bao Xin and Yu Jin four people of respective commander soldier/weapon runs away separately, should have the probability to overtake various group of military force at the Castle in the Sky speed, one by one defeats. 难怪刚才杨锐感觉哪个地方不对,即使是毛阶、乐进、鲍信、于禁四人各自帅兵分头逃窜,以天空之城的速度应该也有几率追上各路兵马,一一进行击破。 Under this situation, almost does not need to lead troops to pursue directly, Liu Bei joins voluntarily truly exists leaves Yang Rui and domain plan in light of this! 在这种情况之下,几乎没有必要直接带兵去追,刘备主动请缨的确是存在着就此离开杨锐及其地盘打算的！ Under Yang Rui suddenly realize, must recover Liu Bei, Guan Yu and Zhang Fei three people, was actually again by Guo Jia blocking. 杨锐恍然大悟之下,本来要去追回刘备、关羽、张飞三人,却是再次被郭嘉给拦了下来。 „ cough cough...... Sir zhou governor, each feudalist situation cunning and sly in abundance, Liu Bei is also not a law-abiding person, the chest has the lofty aspiration at this time, but nowhere displays, side the Sir does not will certainly this person remain but actually. “咳咳......州牧大人,此时各个诸侯局势波诡云谲,刘备又是一名不安分之人,胸有大志而无处施展,大人倒也不必将此人留在身边的。 By this person and Guan Yu, Zhang Fei strength, although is insufficient to cause any big calamity, but could not say that will mix Qingzhou and Yanzhou stability, thus ignores person departs but actually also the no reason why not. By the situation of this time world, Liu Bei several people are very temporarily difficult to develop to threaten Sir zhou governor the degree...... ” 以此人及其关羽、张飞的实力,虽然不至于弄出什么大乱子,但是说不得会搅动青州、兖州一带的安定,因而放任此人离去倒也未尝不可。以此时天下的局势,刘备几人暂时很难发展到威胁州牧大人程度的......” Listens to the word of Guo Jia, other Yang Rui as well as several people also suddenly feels rational, at this time the thorny matter are too many, Yang Rui does not have too many energy to give a thought to free time Liu Bei this small influence actually. Moreover from the Liu Bei entire soldier due-out situation, its thoughts has can be inferred before this. 听罢郭嘉之言,杨锐以及其余几人也顿觉有理,此时棘手的事情太多,杨锐倒是真没有太多精力去顾暇刘备这股小势力。而且从刘备此前整兵待发的情况来看,其心思已经可见一斑。 If not the Yang Rui domineering appears, and forces in him the situation of leaving, Liu Bei will possibly move according to the change of situation, makes some troubles come are almost affirmative, at least Liu Bei so-called „assistance” opinion definitely empty. 如果不是杨锐强势出现,并将其胁迫离开的情况下,刘备很可能会根据形势的变化择机而动,制造出一些麻烦来几乎是肯定的了,至少刘备所谓“协助”的言论肯定是虚的。 „Kills!” “杀啊！” „sōu sōu sōu......” “嗖嗖嗖......” „Pū! Pū! Pū......” “噗！噗！噗......” „......” “......” „......” “......” In the middle of pursuing the process of military deserter. The Castle in the Sky speed and mobility incisively have manifested again, except Liu Bei, Guan Yu and Zhang Fei on foot beside, other three groups of military force that pursues to southeast successively was caught up by Castle in the Sky, kills one once more greatly. 在追赶逃兵的过程当中。天空之城的速度和机动性再一次淋漓尽致地体现了出来,除去刘备、关羽、张飞徒步向东南方向追击的一路之外,其余三路兵马都被天空之城先后赶上,再次大杀一阵。 The final three groups of routed troops also again caused heavy losses, lose the most military strength. If were not Yang Rui eventually gave up chasing down, its loss will be also higher, such that just like Bao Xin analyzed, the Yang Rui's goal did not create many killing to other side, but took carry back the Yanzhou domain as soon as possible. 最终三路溃兵也再次遭到重创,损失大半兵力。如果不是杨锐最终放弃了追杀,其损失也还将更高一些,不过正如鲍信所分析的那样,杨锐的目的不是给对方造成多少杀伤,而是尽快将兖州地盘重新拿回来。 Moreover at this time to war in the middle, if has soldiers to lose, does not have the means to carry on resurrecting, puts together the military strength hardly some gains don't equal the loss, thus Yang Rui is also only the use long-distance strength ambushes most of the time. Caused enough killing to be also enough to other side, the military strength of running away made Cao Cao invest into reduces heat with the Yuan Shu war heartily and! 而且此时对战当中若是有士卒损失,也是没有办法进行复活的,硬拼兵力的话则有些得不偿失,因而杨锐大多数时候也只是使用远程力量伏击而已。给对方造成足够的杀伤也就足够了,逃走的兵力就让曹操投入到与袁术的战事当中尽情去火并吧！ In situation that in Yang Rui has not tried, commander of three groups of routed troops naturally can also run away smoothly. So in the situation was also retains some background to Cao Cao. 在杨锐未尽全力的情况下,三路溃兵的统帅者自然也得以顺利逃走。如此情况下也算是给曹操保留下了一些家底子。 According to the Yang Rui's intention, can capture alive these High-General naturally is best, even bad strikes to kill in a 1~2 situation it again, can greatly reduce the Cao Cao strength, under the night environment, each High-General strength is also in addition out of the ordinary. In situation that other side wholeheartedly wants to run away, Yang Rui is the means are not many. 按照杨锐的意图,能够活捉这些将领当然是最好的,甚至再不济将其击杀一两名的情况下,也能够大大降低曹操的实力,不过在深夜环境之下,加上每一名将领的实力也都非比寻常。对方一心想逃的情况下,杨锐也是办法不多。 Pursue the military force situation as for Liu Bei, Guan Yu and Zhang Fei. Yang Rui was unknown, since the Liu Bei real intention is finds the excuse to leave. Whether it will put into strength real pursuit also can be imagined! 至于刘备、关羽、张飞所追一路兵马的情况。杨锐就不得而知了,不过既然刘备真实的意图是找理由离开。其是否会投入实力真实追击也就可想而知了！ Therefore in comparison, southeast this military force should be escapes with ease, Liu Bei to maintain the strength, will not make this chasing down studiousness of not to a great extent, let alone this does not have to his advantage. 因此相比之下,东南这一路兵马应该是逃跑最为轻松的了,刘备为了保存实力,很大程度上不会去做这种追杀的无用功,何况这对他一点好处都没有呢。 Through a Changyi City war, Yang Rui has taken Yanzhou governing center city smoothly, went the difficulty of advancement also greatly to reduce, Yang Rui regained the Yanzhou domain that Qiao Mao lost is the successful matter. 通过昌邑城一战,杨锐顺利地拿下了兖州治所城池,接下去推进的难度也就大大降低了,杨锐收复乔瑁失去的兖州地盘已是水到渠成的事情。 Moreover Changyi City fought Bao Xin and Yu Jin form to appear in Changyi City, basically was clear about trend — — of Bao Xin this influence to join in Cao Cao faction! 而且昌邑城一战当中鲍信、于禁的身影出现在了昌邑城内,基本上明确了鲍信这一股势力的趋向——已经投身到了曹操阵营当中！ The surface looks like, Bao Xin, Yu Jin and Yuan Shao confluence or strengthened the Cao Cao strength, but regarding Yang Rui actually not completely is the misdemeanor. 表面看起来,鲍信、于禁与袁绍合流或者壮大了曹操的实力,不过对于杨锐来说其实也不完全是坏事。 Bao Xin hires oneself in the Cao Cao situation, means that Jibei State Bao Xin could not go back, before this has been in Qingzhou and the domain in East County center, basically cannot run away to belong to the Yang Rui domain range, so long as Yang Rui is willing to take! 鲍信投靠曹操的情况下,也就意味着济北国鲍信是回不去了,此前一直处于青州、东郡腹地的这块地盘,也就基本上跑不掉要归于杨锐地盘范围内,只要杨锐愿意去取！ After seizing Changyi City smoothly, pursues various group of routed troop greater part of the night time, Yang Rui made all forces soldiers rest the small half day, from the 2nd date starting from afternoon, Yang Rui made Ju Shou and Han Dai commander 100000 military force defend Changyi City, oneself brought other forces to kill to Yanzhou other loses. 顺利夺下昌邑城后,又追击各路溃兵大半夜时间,杨锐令所有部众士卒休息了小半日,从第二日午后开始,杨锐令沮授、韩黛统帅10万兵马守昌邑城,自己则带着其余部众一路杀向兖州其他失地。 Yang Rui also has sent simultaneously out the fast horse, distinguishes in signalling Great Mountain City to remain behind Xu You that as well as presents high district inner city Qiao Mao and Ding Yuan, then after causing his two side troops obtain the news, to dispatch troops to coordinate Yang Rui to seize the city, city that at least can also the guard regain. 同时杨锐还派出了快马,分别传信大山城内留守的许攸,以及奉高县城内的乔瑁和丁原,使其两部人马得到消息之后便出兵配合杨锐夺城,至少也能够看守已经收复过来的城池。 After one day, Yang Rui operates Castle in the Sky to fight in several places, has taken in Dingtao State successively including Dingtao City and sentence Yangcheng and to become Yangcheng, Juancheng larger of two pieces region, only then south side small section domain Yang Rui has not gone to occupy. 一日之后,杨锐操作天空之城转战数地,先后拿下了定陶国内包括定陶城、句阳城、成阳城、鄄城在内的大半拉地带,只有南部一小部分地盘杨锐未去占据。 After two day, Yang Rui took Shanyang City and Fan District district city and Lu District district city big piece sector once more, Shanyang State, Rencheng State and Lu State most region is regained by Yang Rui. 两日之后,杨锐再次拿下了山阳城、樊县县城、鲁县县城在内的大片区域,山阳国、任城国、鲁国大部分地域都被杨锐收复。 After three day, Yang Rui returns to the check once more, will include the Dongping city Dongping State most region to control, and placed in Qiao Mao and forces Changyi City, and was helped him to assume personal command by Ding Yuan with Mount Tai County neighboring Lu District district city. 三日之后,杨锐再次回勾,将包括东平城在内的东平国大部分地域都控制了下来,并将乔瑁及其部众重新安置到了昌邑城内,并由丁原助其坐镇与泰山郡相邻的鲁县县城。 Hence, Mount Jiuli and area Mount Mangdang northwest Yanzhou region. Basically had been controlled by Yang Rui, Qiao Mao and Ding Yuan in the hand, even some region also varying degrees expanded some domains. 至此,九里山、芒砀山西北一带的兖州地域。已经基本上被杨锐、乔瑁、丁原重新控制在了手中,甚至一些地域还不同程度地扩张出了一些地盘去。 Even so long as Yang Rui and the others wanted, has the opportunity also to receive in the pouch nearby county and district territory anytime, is only regardless of Yang Rui or Qiao Mao and Ding Yuan, this time strength is also far from meeting the requirements of control such broad region. Is the current domain already enough big, can defend was good. 甚至只要杨锐等人愿意,随时都有机会将附近的郡县领地也收入囊中,只是无论杨锐还是乔瑁、丁原,此时的力量还远远没有达到控制如此之广地域的要求而已。仅仅是目前的地盘已经足够大,能够守住已经不错了。 Has used merely more than for three days the time, when Yang Rui returned the chaotic aspect, had been cleaned up by it, in the middle of the entire process has not met the very nice resistance, in the place of range Yanzhou immediately winds curl as the clouds spread. The cunning and sly in abundance situation one is bright. 仅仅是用了三天多时间,原本杨锐回归之时乱糟糟的局面,已经被其重新收拾一遍,整个过程当中都未曾遇见过十分像样的抵抗,兖州之地范围内顿时风卷云舒。波诡云谲的局势一下明朗起来。 Naturally, Yang Rui Yanzhou most geographic priority city plow over at the same time, still had section little city, town/subdues and village level 1 territory to have the Enemy Faction influence, these small influences insufficient are the worries, is processed by Qiao Mao has had more than enough to spare. 当然,杨锐将兖州大部分地域重点城池犁过一遍的同时,仍然有部分小城、镇、村落一级领地存在着敌对阵营势力,这些小势力已经不足为虑,由乔瑁自己来处理已是绰绰有余。 Actually in regaining to lose in the middle of the process. What is hardest to deal with is the player individual as well as the player influence, most player or player organization, although organization strength the disparity with first-class player or in the player is very big, but has the respective demand. 其实在收复失地过程当中。最为难缠的还是玩家个体以及玩家势力,其中大部分玩家或者玩家组织虽然与一流玩家或者玩家组织实力上差距很大,不过却是有着各自的诉求。 Middle some player or the player organization, in has hired oneself under the pressure before this Cao Cao influence, some even are Cao Cao faithful fans, therefore coordinates these player and on the benefit of player organization, must have must spend a time. 中间有的玩家或者玩家组织,在此前已经迫于压力投靠了曹操势力,有的甚至更是曹操的忠实粉丝,因此协调这些玩家和玩家组织的利益上面,少不了要花费一番功夫。 The means of most reducing effort are adopt Yang Rui in Qingzhou and East County procedure, maximum degree the right of limit player. Enables to have player of other ideas to leave this region on own initiative, keeps Qingzhou and East County player basically to observe law and discipline. 最省力的办法莫过于采取杨锐在青州和东郡的做法,最大程度的限制玩家的权利。使得大多数心存其他想法的玩家主动离开该地域,留在青州、东郡的玩家基本上都是遵纪守法的。 However Yang Rui this procedure is to need the greatly strengthened strength maintains, even if Yang Rui has the massive county soldier and in the situation of district soldier. Also once left the situation that player has caused trouble, realizes the same strategy is very basically difficult by the Qiao Mao's strength. 然而杨锐这种做法是需要极强实力来维持的,即使是杨锐自己拥有大量郡兵、县兵的情况下。也是曾经出过一次玩家闹事的情况,以乔瑁的实力实现相同的策略基本上很难。 In Yang Rui regains Yanzhou to lose the place in the middle of the process, incessantly several times and some player have had a conflict , the player forum is in a state of closure luckily at this time, otherwise likely early various opinions rose from all directions. 在杨锐收复兖州失地的过程当中,也不止数次与其中的一些玩家产生了一次冲突,也幸亏此时玩家论坛是处于关闭状态的,否则很可能早已经各种言论四起了。 The bonus is so, in secret range broader player also quietly started to ferment in view of the Yang Rui's event. When the matter occurred, Yang Rui was almost made to be caught off guard! 饶是如此,私底下一场范围更广的玩家针对杨锐的事件也已经悄悄开始酝酿。直到事情发生之时,杨锐几乎是被弄了个措手不及！ Naturally. These were something to be talked about later, how at this time to process in the domain the player matter to give Qiao Mao to worry. Also after Yang Rui is impossible has energy to help him regain to lose the place , to help him handle these matters, in that situation wanted Qiao Mao this ally not to need completely. 当然。这些都是后话了,此时如何处理地盘之内玩家的事情就交给乔瑁操心了。杨锐不可能有精力帮其收复失地之后还要帮其处理这些事情,那种情况下要乔瑁这个盟友已经完全没有必要了。 Said Yang Rui while regaining various Yanzhou place important city, converged once more with Xu You forces, simultaneously was stationed also to be replaced in Changyi City Ju Shou, Han Dai and other 100000 Yang Rui forces, gathered soldier one with Yang Rui again. 却说杨锐在收复兖州各处重要城池的同时,也与许攸部众再次汇合到了一起,同时屯驻于昌邑城内的沮授、韩黛等10万名杨锐部众也得以被替换了下来,重新与杨锐合兵一处。 Two groups of military force as well as Yang Rui the graceful forces total military strength have been over 600000, Yang Rui have all put in the middle of Castle in the Sky these military strength, recuperation while turns toward Fengqiu and Kuangting direction to go. 两路兵马以及杨锐所帅部众总兵力已经达到了60余万,杨锐将这些兵力悉数置于天空之城当中,一边休整一边向着封丘、匡亭方向而去。 Yang Rui eavesdropped on ahead of time clearly, Yuan Shu advances on the Cao Cao main battlefield then in Fengqiu and Kuangting these two places. 杨锐已经提前探听清楚,袁术进击曹操的主战场便在封丘、匡亭这两地。 Moreover this Yuan Shu comes to advance on Yanzhou Cao Cao, actually also finishes an apprenticeship famously, has submitted a written statement to Han Clan government official in dispatching troops beforehand Yuan Shu, was Jin Shang seeks Yanzhou provincial governor government position, this time came then by delivering Jin Shang takes office. 而且此次袁术前来进击兖州曹操,其实也是出师有名的,在发兵之前袁术就已经上书汉室官家,为金尚谋取到了兖州刺史的官职,此次前来便是以送金尚上任的。 Naturally the Yuan Shu direct goal then must eliminate the Cao Cao influence, just before leaving brought in the hand great general Liu Xiang as well as the several hundred thousands military strength comes, making Jin Shang take office is only a name. 当然袁术直接的目的便是要消除曹操势力,临行是带了手中大将刘祥以及数十万兵力前来的,使金尚上任只是一个名义罢了。 Related Yuan Shu and Yuan Shao and Cao Cao faction domain competes, front involved the duty of Yuzhou provincial governor, finally is Yuan Shu even better, although relies on the Sun Jian powerful to have this result mostly, but is makes Yuan Shu get to know the benefits. 有关袁术与袁绍、曹操阵营的地盘争夺,前面已经涉及到了豫州刺史之职,最终算是袁术更胜一筹,虽然多半是凭借着孙坚的强力才有此结果,不过却是让袁术尝到了甜头。 Then had the following both sides to revolve competition of Yanzhou provincial governor duty once more, has caused the occurrence of current this war. 这才有了接下来双方再次围绕兖州刺史一职的争夺,导致了当前这场战事的发生。 However during as a result of the influence of Yang Rui this influence, plays at present Cao Cao and in the middle of the Yuan Shu both sides' relative strength and historical evidence and historical romance also has actually leaves. 不过由于杨锐这股势力的影响,目前游戏当中曹操、袁术双方的实力对比与史实、演义当中又有却别。 Recently Cao Cao after Yang Rui left newly has resulted in Yanzhou more domains, before this has been restricted in the Chenliu County range, the military strength does not have any superiority to Yuan Shu, this caused both sides confrontation many date and time not to decide the victory and defeat. 曹操是在最近杨锐离开之后才新得了兖州更多的地盘,此前则一直被拘束在陈留郡范围之内,兵力对上袁术不占任何优势,这才导致了双方对峙不少时日还未分出胜负来。 Even also appeared just to seize Yanzhou many territory Cao Cao, because also the military strength bad mobilized soldiers the situation of Changyi City assisting, among the confrontation warring parties, Yuan Shu was having not the small superiority temporarily. 甚至还出现了刚刚夺下兖州不少领地的曹操,还因为兵力不济从昌邑城调兵相助的情况,对峙交战双方当中,暂时还是袁术占着不小优势的。 By Cao Cao resorting to arms can, good, in situation that if Mao Jie, Yue Jin, Bao Xin, Yu Jin and the others can lead troops to rush to promptly, it can defeat Yuan Shu should finally not to be the too difficult matter. 以曹操用兵之能、良将之多,若是毛阶、乐进、鲍信、于禁等人能够及时带兵赶到的情况下,其最终能够击败袁术应该不是太难的事情。 However at this time Changyi City by at the same time that Yang Rui seizes, Mao Jie, Yue Jin, Bao Xin, Yu Jin and the others forces soldiers is the buckle completely, although four people ran away after the 2~3 date time, finally arrived in Fengqiu, the strength that increased was limited on very. 不过此时昌邑城被杨锐夺下的同时,毛阶、乐进、鲍信、于禁等人部众士卒已是折损殆尽,虽然四人经过两三日时间逃窜,最终都抵达了封丘,不过增添的战力就十分有限了。 „Sir zhou governor, Guo Jia in my opinion, our trip, if careful layout, when may simultaneously eliminate Yuan Shu and threats of Cao Cao two potential adversaries, at least made his both sides cause heavy losses respectively, a long time within is unable to threaten place of Qingzhou and Yanzhou is......” “州牧大人,郭嘉窃以为,吾等此行若是仔细布局,当可同时消除袁术、曹操两名潜在对手的威胁,至少令其双方各自重创,很长一段时间之内无法威胁到青州、兖州之地才是......” Goes to Fengqiu and Kuangting on the way, Yang Rui and people discussed how to deal with Cao Cao and Yuan Shu strategy time, Guo Jia first said. 前往封丘、匡亭的途中,杨锐与众人商量如何应对曹操、袁术策略的时候,郭嘉首先言道。 „? So then should, but, but also invited Mr. Guo Jia as well as presents, can develop the mentality, for this reason the line decided the idea......” “哦？如此便是最好不过,还请郭嘉先生以及在座诸位,能够开拓思路,为此行定计......” Has listened to the word of Guo Jia, Yang Rui is also very changes countenance, the slight nod response said. 听过郭嘉之言,杨锐也是十分动容,微微点头回应道。 Reason that original Qingzhou and in the Yanzhou range some lot processing, meanwhile facing not coming from Jizhou Yuan Shao as well as the threat of East County south side Liu Dai, Yang Rui have not hurried back to handle these matters, but rushed to Yuan Shu and place of Cao Cao battle, the goal does not certainly stroll. 本来青州、兖州范围内还有很多事情没有处理,同时还要面对来自冀州袁绍以及东郡南部刘岱的威胁,杨锐之所以没有赶回去处理这些事情,而是赶往了袁术、曹操交战之地,目的当然不是闲逛的。 Two tigers contend to have a wound, by current Yuan Shu and a Cao Cao eight jin (0.5 kg) 82 appearance, the two vitality damages severely finally surely, even if a side wins, its strength also will certainly consume much, but this is also the goal that Yang Rui this comes. 正所谓两虎相争必有一伤,以当前袁术与曹操八斤82的模样,最终二者必定元气大伤,即使一方获胜,其实力也必将消耗不少,而这也正是杨锐此来的目的。 The crane freshwater mussel contends, benefits as the third party in a dispute, Yang Rui did not ask the elderly fisherman who made that profit, only asking made Yuan Shu and Cao Cao two people of crane freshwater mussels fight is more intense, best both unable to base in the middle of the feudalist crowd after this battle again, such one will come the Yang Rui sphere of influence surrounding threat also greatly to reduce. 鹤蚌相争,渔翁得利,杨锐不求做那获利的渔翁,只求让袁术、曹操二人鹤蚌斗得更激烈一些而已,最好两者在此交战之后再也无法立足诸侯人群当中,那样一来杨锐势力范围周围的威胁也将大大减少。 „Yuan Shu can ignorant person, dare to send for going forward to bring death? So long as dares to come, I ensure has the blade to fall, gives him to come happily, not by any crime......” “袁术匹夫,可还敢派人上前送死？只要敢来,吾保证手起刀落,给他来个痛快的,不遭任何罪过......” Yang Rui just arrived at outside Fengqiu City sky over, heard Cao Cao side tall and strong High-General to open the duel pattern, shouted before greatly. ( to be continued ) 杨锐刚刚到达封丘城外上空,就听得曹操一方一名魁梧的将领正开启了单挑模式,在阵前大喊道。(未完待续)