Perceived that the response of Little Kidas well asitsseveralforces, makingYang RuirememberJapan Civilization SectorearthshakingDaimyō——to have„Warring States Army God”immediatelyUesugi Kenshin of name!
觉察到娃子以及其几名部众的反应,让杨锐立即想起了倭国文明区域一位叱咤风云的大名——拥有着“战国军神”之称的上衫兼信!
Is Uesugi Kenshinreallydaughterbody? At presentthisalsoGenpuku hasn't Little KidthenbeenUesugi Kenshin? Althoughdresses upby the son, cannot seegirl'sbeautyandfigure, but a viewhissmartspiriteye, actuallyreallysomeseventh night of the seventh lunar monthexquisiteappearances.
难道上衫兼信真的是女儿身?眼前这名还未元服的娃子便是上衫兼信?虽然是以男儿打扮,看不出女孩儿的姿色、身形来,不过观其机灵灵的一双眼睛,倒是真有些七巧玲珑的模样。„Are youUesugi Kenshin?”Yang Ruiblurtsto ask.
“你是上衫兼信?”杨锐脱口问道。However the wordsjustexported, Yang Ruialsothoughtimproper, the name of Japan Regionhadmanyorigins, according to the traditionalcustom of Muromachi Periodsamurai, will be sent to become monkwithout the young child of right of inheritancegenerally, at this timeitsnamewill have the change.
不过话刚出口,杨锐自己也觉得不妥了,倭国区的称呼是有很多来历的,按照室町时代武士家的传统习惯,没有继承权的幼子一般会被送去出家,这时候其名字就将发生改变。Andbeforereach12years old of Genpuku, many people are the commonly usedchildhood names, for exampleUesugi Kenshinhas a nameto be called„Tiger of Chiyo”, butYang Ruisaid that „Uesugi Kenshin”thisname is most impossible, even ifsheindeed is „Elder Sister Uesugi”oneself, at this timewill not call„Uesugi Kenshin”thisname.
并且在满12岁元服之前,很多人都是常用小名的,比如上衫兼信有个名字就叫做“虎千代”,而杨锐所说“上衫兼信”这个名字则是最不可能的,即使她的确便是“上杉姐姐”本人,此时也不会叫“上衫兼信”这个名字。„giggle, do youwantto confirmmystatus? Youonehave killedIsomanysubordinate, Ialsowantto know that yourstatus, was inferioryoucast off the maskto makemelook at the true colorsfirst, was interestedinyourmesuddenly......”
“嘻嘻,你想确认我的身份?你一下杀了我如此多的手下,我还想知道你的身份呢,不如你先摘掉面具让我看一下真面目啊,对于你我忽然感兴趣了呢......”
After Yang Ruiinquired about, in the Little Kidlookfirstisconfused, laterpair of bright eyes are actually a chaoticrevolutions, asked back that Yang Ruisaid.
被杨锐问及之后,娃子眼神中先是迷茫了一下,之后一对明眸却是一阵乱转,反问杨锐道。Little Kidwas struggling a moment ago is still wantingYang Ruito puther, thislittle whilemoodthenturned for the bettersuddenlyappearance.娃子刚才还在挣扎着要杨锐放了她,这会儿心情突然便转好了的样子。Thisfallsin the Yang Rui'seye. Feelssomeother sideslightlybeing childishat the same time, caughtthischildcunningandnimble and resourcefulsideclearly, even morethought that itwas quite uncommon.
这一幕落在杨锐的眼中。感觉对方稍稍有些稚气未脱的同时,也清晰地捕捉到了此子狡黠、灵动的一面,越发觉得其颇为不凡。„Hehe. The masknaturallycancast off, butisI asks first, youconsiderto reply that firstmyissue, thenIconsidered that againcantake off the maskis?”
“呵呵。面具自然是可以摘掉的,不过是我发问在先,你是不是先考虑回答我的问题,然后我再考虑要不要摘下面具才是?”
After Yang RuientersJapan Region, thenhas wornWar Mask, todefend oneself the shareexposition to encounterthis and thatproblem, at this timenaturallyeasilywill not pick.杨锐进入倭国区之后便一直戴着战争面具的,以防身份暴露会遇到这样那样的麻烦,此时自然也不会轻易摘下来。Even ifthis„Sister Uesugi”howclever, sheafter all is also a child. Yang Ruiwas onlysimplea few wordsthenevades the important questions for the easyto circle.
即使这位“上杉姐”如何伶俐,她毕竟也还是个孩子。杨锐只是简单的一句话便避重就轻地绕了过去。
„ Em, althoughyouwill change the topicvery much. HoweverIexcessivelywill not haggle over, before thisyoustriketo killmysubordinatemattertemporarilyto put asideone-sided, in any casethey are also I the rascalbludger who catchesfromeach region, isdid evilmuch. Iteach is very troublesome......
“恩,虽然你很会岔开话题。但是我不会过多计较,此前你击杀我手下的事情暂时搁置一边倒也可以,反正他们也都是我从各地抓来的无赖小混混而已,本来也是作恶不少。我管教起来也很麻烦的......HoweversinceyourIam interestedinother sidevery, is inferior tothis, wecometo the gambling, ifyoulosethenanswerme an issue, ifIlosethenin turnansweryou an issue, moreovermustswear that is the truth of the heart.
不过既然你我都对对方十分感兴趣,不如这样,我们就来对赌,若是你输便回答我一个问题,若是我输便反过来回答你一个问题,而且必须立誓是发自内心的实话。Naturally, if a winnerside can also requestother sideto handle something in one's power, for examplecasts off the maskand so on, believes that youwon't be able to achieve? What kind of? Do weplayseven halfs? ”
当然了,如果赢家一方也可以要求对方做一些力所能及的事情,就比如摘掉面具之类的,相信你不会做不到吧?怎么样?我们就来玩七半?”Little Kidwas circledbyYang Rui. Pair of bright eyeswereturning roundtransferredseveral, as ifimmediatelyhad an ideato come, mustunexpectedlywithYang Ruito the gambling. A side that winsobtainsto inquire that a qualifications of other sideissueorrequest, anothersidemustdotruthfully.娃子被杨锐一绕。一双明眸又是滴溜溜转了数圈,似乎立即又生出一个主意来,竟然是要与杨锐对赌。赢的一方获得询问对方一个问题或一个要求的资格,另一方必须如实去做。Yang Ruiconsciousnessimmediately, thiswas the Truth or Daregame of Warring Statesversion.杨锐立即意识过来了,这是战国版的真心话大冒险游戏啊。„Good! Suchmanages, butyou, iflostdo not act shamelesslywithme, let aloneIbully thed weak......”
“好!就这么办,不过你要是输了可不要与我耍赖,别说我以大欺小哦......”SaidregardingLittle Kiddid not investigatetemporarilystruckto killitssubordinateincident, Yang Ruishows neither approval nor disapprovalactually. other sideoneselfgets sucked into oneselfhandnow, even to investigate that does not meet the requirement.
对于娃子所言暂不追究击杀其手下一事,杨锐倒是不置可否。对方现在自身都深陷自己手中,即使想要追究也不具备条件。ButpresentlyCastle in the Skyis rushing towardYamanashi-gunIsawa Castleto go. Does not haveothermatterson the way, facing the proposition of Little Kid, Yang Ruishowed a faint smilethento comply.
而当前天空之城正奔赴山梨郡石和城而去。途中也没有其他事情,面对娃子的提议,杨锐只是微微一笑便应了下来。No matter how, Little Kidnowinownhand, moreoverCastle in the Skyis notshewantsto leavethencanleave, Little Kidwantsto withdrawfromYang Ruihere is almost the impossiblematter, actuallyhowYang Ruimusthave a look at the Little Kidskill.
不管如何,娃子现在在自己手中,而且天空之城也不是她想离开便能够离开的,娃子想要从杨锐这里脱身几乎是不可能的事情,杨锐倒是要看看娃子的本事如何。„Thatsuchsettled, youare an Sir, butcannotrenege on a promise......”
“那就这么说定了,你可是大人,可不许反悔哦......”AfterYang Ruicomplies, the appearance that a Little Kidsinister plotprevails, does not know that in the hearthasanyidea, trulyis only the childdisposition, duringspeechesshehas pulled out a thing of similardominoesfrom the sleeve.
在杨锐答应下来之后,娃子一副奸计得逞的模样,不知道心中打得什么主意,还是确实只是小孩心性,说话间她已经从袖中掏出了一副类似骨牌的东西来。„Hehe, thisisnatural, Ialsoneverhaveto deceive the experience of child, this pointyoufelt relievedfreely is. Howyoushouldtellme a seven halfsthisgamblinglawto playfirst?”
“呵呵,这是自然,我还从未有欺骗小孩子的经历,这一点你尽管放心便是。只是,你是不是应该先告诉我一下七半这个赌法是如何玩的吧?”Saying that Yang Ruithinks little.杨锐不以为意的言道。
„?! Originallyyouwill not have playedseven halfs!, Iteachslighting the law of seven halfsfirst, do not blamemeto bullyat the length of oneselfinyou......
“啊?!原来你还不会玩七半啊!来来来,我先传授一下七半的玩法,可别怪我以己之长欺负于你......Favors, thisisoneitem, thisisnineitems, thisis the 36item...... After the gamblingstarts, everyone can only havethreesevensigns, both sides canusein the handsevensignsto doto, toentire, finallywinsthroughwayclosest7.5 points.
看好,这是一目,这是九目,这是三十六目......对赌开始之后,每人将只能持有三块七牌,双方都可以利用手中七牌做对并、对整,最终通过一种方式最为接近七目半者获胜。Naturally this item of number can not surpass the 7.5 pointsfinally, otherwisefailuretheory.
当然这个最终目数不得超过七目半,否则的话就以失败论。And, sinceyouhave not played, wedo not needto playaccording to the traditionalcustom, playsonehas been innovatedbymeslighting the law, so long asyoucaninsevensignrational combinations the hand, and can say the reason, cankeep a promise...... ”
并且,既然你从来都没有玩过,我们也不必按照传统的规矩玩,就来玩一个由我创新过的玩法,只要你能将手中七牌合理组合,并且能够说得出因由来,都可以算数的......”
The Little Kidlecturetobettingto be simply incessant, has takenmanytalking, was almost the handmouthandusing, finallyslighting the law of seven halfsto a Yang Ruilecture of clarity.娃子讲起对赌来简直是滔滔不绝,费了好多的口舌,几乎是手嘴并用,总算是将七半的玩法向杨锐讲清楚。Understoodaccording toYang Rui's,thisso-calledseven halfsslights the lawin the middle ofsomeBlackjacksimilaritieslikereality, butmiddlewere manymanychanges, somewhatis similarto the mathematicaloperation, so long assufficiently collectscorrespondingpointsclosest7.5 points, moreovernon-burst point, even if the winner.
根据杨锐的理解,这种所谓的七半玩法就像现实当中的二十一点有些相似之处,只不过中间多了不少的变化,有些类似于数学运算,只要凑够相应的点数最接近七目半,而且不爆点,就算是赢家。ThisJapan Regiongamblingwaylooks likenot, butthisas if not affect the enthusiasm that Japan Regionlikes to gamble, during the gamein the realityunexpectedlyisso, at presentLittle Kidis a bestexample.
这倭国区的赌博方式看起来也不咋地啊,不过这似乎丝毫不影响倭国区好赌的热情,无论是游戏之中还是现实之中竟然都是如此,眼前娃子就是一个最好的例子。„.....Thenwedo start?”
“.....那么我们开始吧?”AfterYang Ruiexpressed the understanding. Little Kidhas madeYang Ruirelieve the fetterimpatiently, startsto distributesevensigns, actuallyheld downbyYang Ruione. Has delivered to sevensigns the hand of Gao Shundirectly.
在杨锐表示理解之后。娃子已是迫不及待让杨锐解除了束缚,开始分发七牌,却是被杨锐一手按住。直接将七牌交予了高顺的手中。„Mythismartial generalmannerusually the honestduty, hadhimto distributesevensigns, does not know that youdo have the opinion?”
“我这一名武将为人平素老实本分,就有他来分发七牌,不知道你有没有意见?”Yang Ruisodoes, actually is also avoidsLittle Kidcausingto act slipperydeceitfully, other side was actually very muchhappilycomplied, appearance that seemed not worried about.杨锐如此做,其实也是避免娃子从中使奸耍滑而已,对方却是很愉快地答应了下来,似乎毫不担心的样子。After the discussing politicscabcenterplacesononesmallseveral, Yang Rui in the middlefirsttimetobettingalsothenstarted.
在议政小室中心处摆放上一张小几之后,杨锐与之间的第一次对赌也便开始了。„13item. 29item, to . The 35itemto the entire, surplussevenitems, youlost!”
“十三目。二十九目,对并。三十五目对整,节余七目,你输了!”Gao Shunsends to the respectivethreechapters of sevensignstwopeople of hands, Little Kidis one of the brushingpatsabove several threesevensigns in hand. From beginning to endlookedhas not looked atYang Ruione, a confidencefullappearance.高顺这边才将各自三章七牌发到两人手中,娃子已是刷的一下将手中的三张七牌拍到了几面之上。自始至终看都没看杨锐一眼,一副信心十足的样子。Little Kidbehindis setting upseveralsubordinate, as ifalsovery muchunderstandslighting the law of thisSeven Halfs Bet, whenitsracketnextsevensigns , the entirefacepresentsmug look, knows that thesemustwin.
就连娃子身后立着的几名手下,似乎也很懂得这种七半对赌的玩法,在其拍下七牌之时,也全部都脸现得色,知道这一把是要赢定了。Ifaccording toslighting the law of sevensigns, creates surplussevenitemsnaturallyis the steadyvictoryundefeated, surpassedseven halfsto explode, butwas lower than a seven halfsitem of numbernaturallyissevenitemsmost.
若是按照七牌的玩法,结余七目自然是稳胜不败的,超过七半就爆掉了,而低于七半的目数自然是七目最强了。„Thatis actually uncertain. Andlooked that mysevensignssaidagainis not late.”
“那倒是不一定。且看一下我的七牌再说也不迟。”Yang RuisweptLittle Kidto patinseveralonthreesevensigns, saidleisurely.杨锐扫了一眼娃子拍在几面上的三张七牌,悠悠地言道。
„ hā hā hā...... Haven't youlearned? Youalsoput togethersevenitems, mysomedid not believeactually.
“哈哈哈......你是还没有学会吧?难道你也拼成了七目,我倒是有些不信啊。Ifyouacknowledged that isinyourstupidsituation. Ipourcannotconsiderto letyouronegameby no means that but do youwantto ask a misterto listen? ”
如果你承认是你自己笨的情况下。我倒也并非不可以考虑让你一局的,不过你要不要叫一声先生来听听呢?”„hā hā...... hā hā......”
“哈哈......哈哈......”Appearance that Little Kidnot cares, underitteased, shebehindthatseveralsubordinate were also laughing, as ifmustwaitto look atYang Ruito leave the smellyappearance.娃子毫不在意的样子,在其调侃之下,她身后那几名手下也是一阵嘻哈,似乎要等着看杨锐出糗的模样。
The word „mister”refers to the Japan Regiongamefor the teachersimilarly, moreover is still also continue usein the Japan Regionreality. This pointasThree KingdomsareaplayerYang Ruinaturallyisclear, ifdiscussedbySeven Halfs Bet. Little Kidalso can indeed can be calledMr.Yang Rui'sbut actually.
“先生”一词在倭国区游戏当中同样是指代老师,而且在倭国区现实当中也还在沿用。这一点作为三国区玩家的杨锐自然是清楚,若以七半对赌而论。娃子倒也的确可以称得上杨锐的先生了。Howeverat this timeYang Ruidoes not haveslightly„honoring the teacher and respecting his teachings” the meaning, turned inside outbodyfirstseveralonsevensignmerely.
不过此时杨锐却是没有丝毫“尊师重道”的意思,仅仅是将身前几上的七牌一张张翻了过来。„36item...”
“三十六目...”„Fouritems...”
“四目...”„Sixitems......”
“六目......”Yang Ruiturns the signat the same time, Little Kidis gazing atYang Rui'seachsignwithseveralsubordinatecuriously, andwas mumblinglow voice.杨锐翻牌的同时,娃子与几名手下好奇地注视着杨锐的每一张牌,并小声嘟囔着。„hā hā... hā hā......”
“哈哈...哈哈......”
After waiting forYang Ruithreesevensignentireturn inside out, Little Kidwithseveralsubordinatefirstisquiethalfbreathtime, subsequentlyroars with laughter.
等杨锐将三张七牌全部翻过来之后,娃子与几名手下先是沉寂了半息时间,继而又哄堂大笑起来。„You... It is not thinks that whatthesesevensignscancollectto be goodto select?”
“你...不会是认为这几张七牌能凑出什么好点来吧?”Little Kidquitesomewhataccidentally/surprisinglylooks atYang Ruito ask, before thisshealsothought that Yang Ruiis not goodto cope, thislittle whileactuallysomewhatsuspected.娃子颇有几分意外地望着杨锐问道,此前她还觉得杨锐不好对付的,这会儿却是有些怀疑了。Thislittle while is not only Little Kidonesideseveralpeople, even if is built onYang RuiCheng YuandGao Shuntwo people is also the veryaccident/surprise, theyslighting the law of clearSeven Halfs Bet, the Yang Rui'sthreesevensignshave looked likecannotcollectanythingactuallywell, Gao Shun that is responsible fordealingsomewhatwas guilty.
这会儿不仅仅是娃子一方几人,即使是立于杨锐身旁的程昱和高顺两人也是十分意外,他们其实也已经清楚七半对赌的玩法,杨锐的三张七牌看起来并不能凑出什么好点,以至于负责发牌的高顺都有些愧疚了。„Yousaida moment ago, so long ascansaypasses?”
“你刚才是不是说只要能够讲得通就可以?”FacingLittle Kidseveralpeople of smiling, Yang Ruihas not cared, butis calm and composed even in press of worklooksaskstoLittle Kid.
面对娃子几人的哂笑,杨锐并没有在意,而是好整以暇地望向娃子问道。„giggle, yes, but do thesesignyouprepareto collectwhatpoint?”
“嘻嘻,是的,不过这几张牌难道你准备凑什么点?”Little Kidlooks at the Yang Rui'smanneragain, wheresomeissueseven thought that butknows very wellshe who seven halfsslit the lawquicklythenonce morerestoredself-confidently, smilinglylookedtoYang Rui.娃子再看杨锐的神态,甚至都觉得哪里有些问题了,不过熟知七半玩法的她很快便再次恢复了自信,笑眯眯地望向杨锐。„The 36item, sixitemsverify, 30items, againwithfouritemstomaking, happen toseven halfs! Isyouloses......”
“三十六目,六目对证,余点三十目,再与四目对约,正好七半!是你输......”„Why is the 30itemtoapproximatelyfouritemsseven halfs? Whatistomaking?”
“凭什么三十目对约四目就是七半?什么是对约?”Has not waited forYang Ruito say the words,Little Kidbehindsubordinatecalled, obviouslytheyhave never seenthisslighting the law.
还未等杨锐将话说完,娃子身后的一名手下就叫了起来,显然他们从未见过这种玩法。„Suppositionhas30apples, givesyou4personminutes, does everyone divide7isalsoremaining2? Breaks outwith the bladeagain, is everyone divides in half? Justis everyone 7 -and-a-half, thisistoapproximately......”
“假设有30个苹果,给你们4个人分,每人分7个是不是还剩下2个?再拿刀劈开,是不是每人又分半个?刚好是每人7个半,这就是对约......”„!”
“呃!”Yang Ruihereexplained,Little Kidrespondedsuddenly. ( to be continued )杨锐这边解释完,娃子已是猛然反应过来。(未完待续)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #535: 7 half pair of gambling